diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gu.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kn.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/libguestfs.pot | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ml.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/or.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pa.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/te.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 36 |
15 files changed, 271 insertions, 271 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 3aa013ff..c24f6632 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.net/projects/p/" @@ -3300,8 +3300,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3327,7 +3327,7 @@ msgstr "" msgid "%s: file is empty" msgstr "" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "" @@ -3397,7 +3397,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3406,11 +3406,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "" @@ -3503,7 +3503,7 @@ msgstr "" msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "" @@ -3517,20 +3517,20 @@ msgstr "" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "" @@ -3538,16 +3538,16 @@ msgstr "" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3557,20 +3557,20 @@ msgid "" "--live respectively. Consult the documentation for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -3485,8 +3485,8 @@ msgstr "" "ha sido compilada sin la biblioteca bivex" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "el tamaño de %s es irracionalmente largo (%<PRIi64> bytes)" @@ -3514,7 +3514,7 @@ msgstr "no se pudo analizar el entero en el número de la versión: %s" msgid "%s: file is empty" msgstr "%s: el archivo está vacío" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "no se pudo analizar /etc/fstab o vaciar el archivo" @@ -3588,7 +3588,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "se ha hecho contacto con guestfsd, pero el estado es != READY" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3602,11 +3602,11 @@ msgstr "" "de entorno LIBGUESTFS_QEMU. Puede que se hayan mostrado también errores " "arriba." -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "todavía qemu no ha sido iniciado " -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "ningún subproceso que finalizar" @@ -3710,7 +3710,7 @@ msgstr "falló al analizar porciones del archivo" msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "el demonio ha cancelado la recepción del archivo" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "no puede definir al mismo tiempo las marcas live y readonly" @@ -3724,20 +3724,20 @@ msgstr "no se pudo conectar con libvirt (código %d, dominio %d): %s" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "no existe un dominio libvirt denominado '%s': %s" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "error leyendo información XML de libvirt: %s" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "no es posible analizar la información XML devuelta por libvirt" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "no es posible crear un nuevo contexto XPath" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "no es posible evaluar la expression XPath" @@ -3745,16 +3745,16 @@ msgstr "no es posible evaluar la expression XPath" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "el dominio libvirt no posee discos" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "parámetro readonlydisk desconocido" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "error al obtener información de dominio: %s" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3773,7 +3773,7 @@ msgstr "" "--live\n" "Consulte la documentación para obtener mayor información." -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " @@ -3782,7 +3782,7 @@ msgstr "" "%s: disco está marcado como <readonly/> en libvirt XML, y readonlydisk " "establecido a \"error\"" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." @@ -3791,7 +3791,7 @@ msgstr "" "Para obtener mayor información, consulte ATTACHING TO RUNNING DAEMONS en " "guestfs(3)." -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Gujarati <trans-gu@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -3239,8 +3239,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3266,7 +3266,7 @@ msgstr "" msgid "%s: file is empty" msgstr "%s: ફાઇલ ખાલી છે" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "" @@ -3336,7 +3336,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3345,11 +3345,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu એ હજુ શરૂ કરવામાં આવ્યુ નથી" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "મારવા માટે ઉપપ્રક્રિયા નથી" @@ -3443,7 +3443,7 @@ msgstr "ફાઇલનાં ટૂકડાને પદચ્છેદન ક msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ડિમન દ્દારા રદ થયેલ ફાઇલ મેળવી" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "" @@ -3457,20 +3457,20 @@ msgstr "" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "" @@ -3478,16 +3478,16 @@ msgstr "" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "libvirt ડોમેઇન પાસે ડિસ્કો નથી" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "ડોમેઇન જાણકારીને મેળવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3497,20 +3497,20 @@ msgid "" "--live respectively. Consult the documentation for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -3237,8 +3237,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3264,7 +3264,7 @@ msgstr "" msgid "%s: file is empty" msgstr "" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "" @@ -3334,7 +3334,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3343,11 +3343,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu को अबतक लॉन्च नहीं किया गया है" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "किल करने के लिए कोई उपप्रक्रिया नहीं" @@ -3441,7 +3441,7 @@ msgstr "फाइल के ढेर को विश्लेषित नह msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "फाइल प्राप्ति को डेमॉन के द्वारा रद्द किया गया" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "" @@ -3455,20 +3455,20 @@ msgstr "" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "" @@ -3476,16 +3476,16 @@ msgstr "" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3495,20 +3495,20 @@ msgid "" "--live respectively. Consult the documentation for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Kannada (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3244,8 +3244,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3271,7 +3271,7 @@ msgstr "" msgid "%s: file is empty" msgstr "" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "" @@ -3341,7 +3341,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3350,11 +3350,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಹ ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಯಾವುದೆ ಉಪಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಇಲ್ಲ" @@ -3449,7 +3449,7 @@ msgstr "ಕಡತದ ತುಣುಕನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲ msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ಕಡತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಡೆಮನ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದೆ" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "" @@ -3463,20 +3463,20 @@ msgstr "" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "" @@ -3484,16 +3484,16 @@ msgstr "" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3503,20 +3503,20 @@ msgid "" "--live respectively. Consult the documentation for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" diff --git a/po/libguestfs.pot b/po/libguestfs.pot index 595e9a9c..ed3c7eea 100644 --- a/po/libguestfs.pot +++ b/po/libguestfs.pot @@ -6,10 +6,10 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: libguestfs 1.17.14\n" +"Project-Id-Version: libguestfs 1.17.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -3227,8 +3227,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3254,7 +3254,7 @@ msgstr "" msgid "%s: file is empty" msgstr "" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "" @@ -3324,7 +3324,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3333,11 +3333,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "" @@ -3430,7 +3430,7 @@ msgstr "" msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "" @@ -3444,20 +3444,20 @@ msgstr "" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "" @@ -3465,16 +3465,16 @@ msgstr "" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3484,20 +3484,20 @@ msgid "" "--live respectively. Consult the documentation for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n" @@ -3239,8 +3239,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3266,7 +3266,7 @@ msgstr "" msgid "%s: file is empty" msgstr "" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "" @@ -3336,7 +3336,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3345,11 +3345,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu ഇതുവരെ വിന്യസിച്ചിട്ടില്ല" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനായി ഉപപ്രക്രിയകളില്ല" @@ -3443,7 +3443,7 @@ msgstr "ഫയല് പാഴ്സ് ചെയ്യുന്നതില msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ഫയല് ലഭ്യമാക്കുന്നതു് ഡെമണ് റദ്ദാക്കിയിരിക്കുന്നു" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "" @@ -3457,20 +3457,20 @@ msgstr "" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "" @@ -3478,16 +3478,16 @@ msgstr "" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3497,20 +3497,20 @@ msgid "" "--live respectively. Consult the documentation for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Marathi (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3364,8 +3364,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "%s चे आकार असमंजसपणे मोठे आहे (%<PRIi64> बाईट्स्)" @@ -3393,7 +3393,7 @@ msgstr "आवृत्ती क्रमांत इंटिजर वाच msgid "%s: file is empty" msgstr "%s: फाइल रिकामे नाही" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "/etc/fstab किंवा रिकामी फाइल वाचणे अशक्य" @@ -3463,7 +3463,7 @@ msgstr "guestfs_launch अपयशी, guestfsd पासून अनपेक msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "guestfsd सह संपर्क केले, परंतु state != READY" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3472,11 +3472,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu अजूनही सुरू केले नाही" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "kill करीता उपकार्य उपलब्ध नाही" @@ -3570,7 +3570,7 @@ msgstr "फाइल खंड वाचण्यास अपयशी" msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "डिमनने फाइल प्राप्यता रद्द केली" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "दोंही लाइव्ह व फक्तवाचणीय फ्लॅग्स् सेट करणे शक्य नाही" @@ -3584,20 +3584,20 @@ msgstr "libvirt शी संपर्क करणे शक्य नाही msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "'%s' नावाचे libvirt डोमेन आढळले नाही: %s" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "libvirt XML माहिती वाचतेवेळी त्रुटी आढळली: %s" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "libvirt द्वारे पुरवलेली XML माहिती वाचण्यास अशक्य" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "नवीन XPath संदर्भ निर्माण करणे अशक्य" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "XPath वाकप्रचार मुल्यमापन करणे अशक्य" @@ -3605,16 +3605,16 @@ msgstr "XPath वाकप्रचार मुल्यमापन करण msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "libvirt डोमेनमध्ये डिस्क्स् आढळले नाही" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "डोमेन माहिती प्राप्त करतेवेळी त्रुटी आढळली: %s" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3629,14 +3629,14 @@ msgstr "" "live प्रवेश निर्देशीत करा. बहुतांश libguestfs साधनांमध्ये हे पर्याय --ro किंवा\n" "--live असे असतात. पुढील माहितीकरीता दस्तऐवजीकरणचा सल्ला घ्या." -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." @@ -3644,7 +3644,7 @@ msgstr "" "या अतिथीकडे guestfsd करीता libvirt <channel> व्याख्या नाही\n" "पुढील माहितीसाठी guestfs(3) मध्ये सुरू डिमन्स्ला कसे जोडायचे पहा." -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3587,8 +3587,8 @@ msgstr "" "gecompileerd werd zonder de hivex bibliotheek" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "groote van %s is buitensporig groot (%<PRIi64> bytes)" @@ -3616,7 +3616,7 @@ msgstr "kon integer in versie nummer niet ontleden: %s" msgid "%s: file is empty" msgstr "%s: bestand is leeg" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "kan /etc/fstab niet ontleden of leeg bestand" @@ -3689,7 +3689,7 @@ msgstr "guestfs_launch mislukte, onverwachte initiele boodschap van guestfsd" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "contact gemaakt met guestfsd, maar toestand != READY" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3704,11 +3704,11 @@ msgstr "" "omgevingsvariabele in te stellen. Er kunnen hierboven ook fouten afgedrukt " "worden." -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu is nog niet gelanceerd" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "geen sub-proces om af te schieten" @@ -3810,7 +3810,7 @@ msgstr "bestand chunk ontleden mislukte" msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "bestand ontvangen geannuleerd door daemon" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "je kunt niet zowel live als readonly vlaggen instellen" @@ -3824,20 +3824,20 @@ msgstr "kon niet naar libvirt converteren (code %d, domein %d): %s" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "geen libvirt domein aangeroepen '%s': %s" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "fout bij het lezen van libvirt XML informatie: %s" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "kan XML informatie teruggegeven door libvirt niet ontleden" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "kan nieuwe XPath context niet aanmaken" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "kan XPath expressie niet evalueren" @@ -3845,16 +3845,16 @@ msgstr "kan XPath expressie niet evalueren" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "libvirt domein heeft geen schijven" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "onbekende readonlydisk parameter" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "fout bij verkrijgen van domein info: %s" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3871,7 +3871,7 @@ msgstr "" "deze opties respectievelijk\n" "--ro of --live. Raadpleeg de documentatie voor meer informatie." -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " @@ -3880,7 +3880,7 @@ msgstr "" "%s: schijf is in libvirt XML <readonly/> gemarkeerd, en readonlydisk was " "ingesteld op \"error\"" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." @@ -3888,7 +3888,7 @@ msgstr "" "deze gast heeft geen libvirt <channel> definitie voor guestfsd\n" "Zie ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) voor meer informate." -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Oriya (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3238,8 +3238,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "" msgid "%s: file is empty" msgstr "" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "" @@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3344,11 +3344,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆରମ୍ଭ ହୋଇନାହିଁ" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଉପ-ପଦ୍ଧତି ନାହିଁ" @@ -3441,7 +3441,7 @@ msgstr "ଫାଇଲ ମାଳାକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ଫାଇଲ ଗ୍ରହଣ ଡେମନ ଦ୍ଵାରା ବାତିଲ ହୋଇଛି" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "" @@ -3455,20 +3455,20 @@ msgstr "" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "" @@ -3476,16 +3476,16 @@ msgstr "" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3495,20 +3495,20 @@ msgid "" "--live respectively. Consult the documentation for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) <punjabi-users@lists.sf.net>\n" @@ -3376,8 +3376,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "%s ਦਾ ਅਕਾਰ ਬੇਲੋੜਾ ਹੈ (%<PRIi64> ਬਾਈਟਾਂ)" @@ -3405,7 +3405,7 @@ msgstr "ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ ਵਿੱਚ ਪੂਰਨਅੰਕ ਨੂੰ msgid "%s: file is empty" msgstr "%s: ਫਾਇਲ ਖਾਲੀ ਹੈ" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "/etc/fstab ਜਾਂ ਖਾਲੀ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ" @@ -3475,7 +3475,7 @@ msgstr "guestfs_launch ਫੇਲ ਹੋਇਆ, ਅਚਾਨਕ ਸ਼ੁਰੂਆ msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "guestfsd ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ state != READY" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3484,11 +3484,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਅਧੀਨ-ਕਾਰਜ ਨਹੀਂ" @@ -3582,7 +3582,7 @@ msgstr "ਫਾਇਲ ਚੰਕ ਪਾਰਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹ msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ਫਾਇਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਡੈਮਨ ਦੁਆਰਾ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "ਤੁਸੀਂ ਲਾਈਵ ਅਤੇ ਸਿਰਫ-ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਫਲੈਗ ਦੋਨੋਂ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ" @@ -3596,20 +3596,20 @@ msgstr "libvirt (ਕੋਡ %d, ਡੋਮੇਨ %d) ਨਾਲ ਜੁੜ ਨਹੀ msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "ਕਿਸੇ libvirt ਡੋਮੇਨ ਨੂੰ '%s' ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ: %s" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "libvirt XML ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੜ੍ਹਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ: %s" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "libvirt ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ XML ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "ਨਵਾਂ XPath ਪ੍ਰਸੰਗ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "XPath ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ਼ਨ ਦਾ ਮੁੱਲ ਪਤਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ" @@ -3617,16 +3617,16 @@ msgstr "XPath ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ਼ਨ ਦਾ ਮੁੱਲ ਪਤਾ ਕਰ msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "libvirt ਡੋਮੇਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਡਿਸਕ ਨਹੀਂ ਹੈ" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਣ ਸਮੇਂ ਗਲਤੀ: %s" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3642,14 +3642,14 @@ msgstr "" "specify live access। In most libguestfs tools these options are --ro or\n" "--live respectively। Consult the documentation for further information।" -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." @@ -3657,7 +3657,7 @@ msgstr "" "ਇਸ ਗਿਸਟ ਉੱਪਰ guestfsd ਲਈ ਕੋਈ libvirt <channel> ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ\n" "ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ATTACHING TO RUNNING DAEMONS ਨੂੰ guestfs(3) ਵਿੱਚ ਵੇਖੋ।" -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3707,8 +3707,8 @@ msgstr "" "została skompilowana bez biblioteki hivex" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "rozmiar %s jest nierozsądnie duży (%<PRIi64> bajtów)" @@ -3736,7 +3736,7 @@ msgstr "nie można przetworzyć liczby całkowitej w numerze wersji: %s" msgid "%s: file is empty" msgstr "%s: plik jest pusty" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "nie można przetworzyć pliku /etc/fstab lub pustego pliku" @@ -3812,7 +3812,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "skontaktowano się z guestfsd, ale stan != GOTOWY" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3826,11 +3826,11 @@ msgstr "" "ustawienia zmiennej środowiskowej LIBGUESTFS_QEMU. Powyżej mogą zostać\n" "wyświetlone błędy." -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "QEMU nie zostało jeszcze uruchomione" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "brak podprocesu do zniszczenia" @@ -3931,7 +3931,7 @@ msgstr "przetworzenie fragmentu pliku się nie powiodło" msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "otrzymanie pliku zostało anulowane przez demona" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "nie można ustawić jednocześnie flag live i readonly" @@ -3945,21 +3945,21 @@ msgstr "nie można połączyć się z biblioteką libvirt (kod %d, domena %d): % msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "brak domeny biblioteki libvirt o nazwie \"%s\": %s" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "błąd podczas odczytywania informacji XML biblioteki libvirt: %s" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "" "nie można przetworzyć informacji XML zwróconej przez bibliotekę libvirt" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "nie można utworzyć nowego kontekstu XPath" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "nie można sprawdzić wyrażenia XPath" @@ -3967,16 +3967,16 @@ msgstr "nie można sprawdzić wyrażenia XPath" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "domena biblioteki libvirt nie posiada dysków" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "nieznany parametr readonlydisk" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "błąd podczas uzyskiwania informacji o domenie: %s" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3992,7 +3992,7 @@ msgstr "" "większości narzędzi biblioteki libguestfs te opcje to odpowiednio --ro lub\n" "--live. Proszę skonsultować się z dokumentacją, aby dowiedzieć się więcej." -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " @@ -4001,7 +4001,7 @@ msgstr "" "%s: dysk jest oznaczony jako <readonly/> w pliku XML biblioteki libvirt, a " "parametr readonlydisk został ustawiony na \"error\"" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." @@ -4011,7 +4011,7 @@ msgstr "" "Proszę zobaczyć \"ATTACHING TO RUNNING DAEMONS\" w guestfs(3), aby " "dowiedzieć się więcej." -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Tamil <tamil-users@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -3238,8 +3238,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "" msgid "%s: file is empty" msgstr "" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "" @@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3344,11 +3344,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu இன்னும் துவங்கப்படவில்லை" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "அழிப்பதற்கு துணைசெயல்பாடுகள் இல்லை" @@ -3443,7 +3443,7 @@ msgstr "கோப்பு சங்க்கை பகுக்க முடி msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "கோப்பினை பெறுதல் டொமைனால் ரத்து செய்யப்பட்டது" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "" @@ -3457,20 +3457,20 @@ msgstr "" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "" @@ -3478,16 +3478,16 @@ msgstr "" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3497,20 +3497,20 @@ msgid "" "--live respectively. Consult the documentation for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3236,8 +3236,8 @@ msgid "" msgstr "" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "" @@ -3263,7 +3263,7 @@ msgstr "" msgid "%s: file is empty" msgstr "" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "" @@ -3333,7 +3333,7 @@ msgstr "" msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3342,11 +3342,11 @@ msgid "" "environment variable. There may also be errors printed above." msgstr "" -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu యింకా ఆరంభం కాలేదు" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "అంతంచేయుటకు యే వుపకార్యక్రమము లేదు" @@ -3440,7 +3440,7 @@ msgstr "ఫైలు ముక్కను పార్శ్ చేయుటల msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "ఫైలు స్వీకరణ డెమోన్ ద్వారా రద్దుచేయబడింది" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "" @@ -3454,20 +3454,20 @@ msgstr "" msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "" @@ -3475,16 +3475,16 @@ msgstr "" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -3494,20 +3494,20 @@ msgid "" "--live respectively. Consult the documentation for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " "\"error\"" msgstr "" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." msgstr "" -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-09 15:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-12 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 22:32+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -3761,8 +3761,8 @@ msgstr "" "libguestfs було зібрано без підтримки бібліотеки hivex" #: src/inspect.c:760 src/inspect_fs.c:523 src/inspect_fs.c:567 -#: src/inspect_fs_unix.c:228 src/inspect_fs_unix.c:744 -#: src/inspect_fs_unix.c:1325 +#: src/inspect_fs_unix.c:226 src/inspect_fs_unix.c:740 +#: src/inspect_fs_unix.c:1327 #, c-format msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" msgstr "розмір %s неймовірно великий (%<PRIi64> байтів)" @@ -3791,7 +3791,7 @@ msgstr "не вдалося обробити ціле число у номері msgid "%s: file is empty" msgstr "%s: файл порожній" -#: src/inspect_fs_unix.c:787 +#: src/inspect_fs_unix.c:783 msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" msgstr "не вдалося обробити /etc/fstab або порожній файл" @@ -3865,7 +3865,7 @@ msgstr "помилка guestfs_launch, мало бути початкове по msgid "contacted guestfsd, but state != READY" msgstr "встановлено зв’язок з guestfs, але стан процесу не дорівнює READY" -#: src/launch.c:1280 +#: src/launch.c:1279 #, c-format msgid "" "command failed: %s\n" @@ -3879,11 +3879,11 @@ msgstr "" "встановити відповідне значення змінної середовища LIBGUESTFS_QEMU.\n" "Крім того, вище можна знайти повідомлення про помилки." -#: src/launch.c:1420 +#: src/launch.c:1419 msgid "qemu has not been launched yet" msgstr "qemu ще не запущено" -#: src/launch.c:1431 +#: src/launch.c:1430 msgid "no subprocess to kill" msgstr "немає підпроцесів для завершення" @@ -3986,7 +3986,7 @@ msgstr "не вдалося обробити фрагмент файла" msgid "file receive cancelled by daemon" msgstr "отримання файла було скасовано фоновою службою" -#: src/virt.c:106 src/virt.c:400 +#: src/virt.c:106 src/virt.c:399 msgid "you cannot set both live and readonly flags" msgstr "не можна одночасно встановлювати атрибути live і readonly" @@ -4000,20 +4000,20 @@ msgstr "не вдалося встановити з’єднання з libvirt msgid "no libvirt domain called '%s': %s" msgstr "не виявлено домену libvirt з назвою «%s»: %s" -#: src/virt.c:195 src/virt.c:523 +#: src/virt.c:195 src/virt.c:522 #, c-format msgid "error reading libvirt XML information: %s" msgstr "помилка під час читання XML-даних libvirt: %s" -#: src/virt.c:205 src/virt.c:531 +#: src/virt.c:205 src/virt.c:530 msgid "unable to parse XML information returned by libvirt" msgstr "не вдалося обробити дані XML, повернуті libvirt" -#: src/virt.c:211 src/virt.c:537 +#: src/virt.c:211 src/virt.c:536 msgid "unable to create new XPath context" msgstr "не вдалося створити контекст XPath" -#: src/virt.c:218 src/virt.c:552 +#: src/virt.c:218 src/virt.c:551 msgid "unable to evaluate XPath expression" msgstr "не вдалося сформувати вираз XPath" @@ -4021,16 +4021,16 @@ msgstr "не вдалося сформувати вираз XPath" msgid "libvirt domain has no disks" msgstr "у домені libvirt немає дисків" -#: src/virt.c:394 +#: src/virt.c:393 msgid "unknown readonlydisk parameter" msgstr "невідомий параметр readonlydisk" -#: src/virt.c:411 +#: src/virt.c:410 #, c-format msgid "error getting domain info: %s" msgstr "помилка під час отримання даних щодо домену: %s" -#: src/virt.c:425 +#: src/virt.c:424 msgid "" "error: domain is a live virtual machine.\n" "Writing to the disks of a running virtual machine can cause disk " @@ -4049,7 +4049,7 @@ msgstr "" "інструментів libguestfs є --ro і --live. Докладніші дані можна знайти у " "документації." -#: src/virt.c:490 +#: src/virt.c:489 #, c-format msgid "" "%s: disk is marked <readonly/> in libvirt XML, and readonlydisk was set to " @@ -4058,7 +4058,7 @@ msgstr "" "%s: диск позначено теґом <readonly/> у XML libvirt, readonlydisk було " "встановлено у значення «error»" -#: src/virt.c:580 +#: src/virt.c:579 msgid "" "this guest has no libvirt <channel> definition for guestfsd\n" "See ATTACHING TO RUNNING DAEMONS in guestfs(3) for further information." @@ -4068,7 +4068,7 @@ msgstr "" "Докладнішу довідкову інформацію можна знайти у розділі ATTACHING TO RUNNING " "DAEMONS сторінки довідника (man) guestfs(3)." -#: src/virt.c:605 +#: src/virt.c:604 msgid "" "add-domain API not available since this version of libguestfs was compiled " "without libvirt or libxml2" |