summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorМирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>2014-12-18 10:00:29 +0100
committerМирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>2014-12-18 10:00:29 +0100
commit4b3340793690467a10f50de4007be45f00118d13 (patch)
tree5c59511798277d56cc71bca4ad20e9c1ba89e103
parent16ea06feec80f26b03410af0878f62c9242ed79c (diff)
downloadmsitools-4b3340793690467a10f50de4007be45f00118d13.zip
msitools-4b3340793690467a10f50de4007be45f00118d13.tar.gz
msitools-4b3340793690467a10f50de4007be45f00118d13.tar.xz
Updated Serbian translation
-rw-r--r--po/sr.po28
-rw-r--r--po/sr@latin.po28
2 files changed, 30 insertions, 26 deletions
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 617c77c..55f4495 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,16 +1,16 @@
# Serbian translation for msitools.
# Copyright (C) 2013 msitools's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the msitools package.
-# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2013.
+# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2013—2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: msitools master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=msitoo"
-"ls&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-08 09:02+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=msitool"
+"s&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-03 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-18 09:58+0200\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnom@prevod.org>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,30 +40,33 @@ msgid "- a msi files extracting tool"
msgstr "— алат за распакивање мси датотека"
#: ../tools/msiextract.vala:146 ../tools/wixl/wixl.vala:75
-#, c-format
msgid "Please specify input files.\n"
msgstr "Молим наведите улазне датотеке.\n"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:11
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:12
msgid "Directory Ref"
msgstr "Упута директоријума"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:12
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:13
msgid "Component Group"
msgstr "Група састојка"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:13
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:14
msgid "Variable for source dir"
msgstr "Променљива за изворни директоријум"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:14
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:15
msgid "Prefix"
msgstr "Предметак"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:15
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:16
msgid "Exclude prefix"
msgstr "Избацује предметак"
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:17
+msgid "Add Win64 Component"
+msgstr "Додаје Вин64 састојак"
+
#: ../tools/wixl/wixl.vala:22
msgid "Verbose output"
msgstr "Опширан излаз"
@@ -106,7 +109,6 @@ msgid "- a msi building tool"
msgstr "— алат за изградњу мси-ја"
#: ../tools/wixl/wixl.vala:83
-#, c-format
msgid "Please specify the output file.\n"
msgstr "Молим наведите излазну датотеку.\n"
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
index 3c5240f..a8ad4f9 100644
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -1,16 +1,16 @@
# Serbian translation for msitools.
# Copyright (C) 2013 msitools's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the msitools package.
-# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2013.
+# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2013—2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: msitools master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=msitoo"
-"ls&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-08 09:02+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=msitool"
+"s&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-03 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-18 09:58+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnom@prevod.org>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,30 +40,33 @@ msgid "- a msi files extracting tool"
msgstr "— alat za raspakivanje msi datoteka"
#: ../tools/msiextract.vala:146 ../tools/wixl/wixl.vala:75
-#, c-format
msgid "Please specify input files.\n"
msgstr "Molim navedite ulazne datoteke.\n"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:11
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:12
msgid "Directory Ref"
msgstr "Uputa direktorijuma"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:12
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:13
msgid "Component Group"
msgstr "Grupa sastojka"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:13
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:14
msgid "Variable for source dir"
msgstr "Promenljiva za izvorni direktorijum"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:14
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:15
msgid "Prefix"
msgstr "Predmetak"
-#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:15
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:16
msgid "Exclude prefix"
msgstr "Izbacuje predmetak"
+#: ../tools/wixl/wixl-heat.vala:17
+msgid "Add Win64 Component"
+msgstr "Dodaje Vin64 sastojak"
+
#: ../tools/wixl/wixl.vala:22
msgid "Verbose output"
msgstr "Opširan izlaz"
@@ -106,7 +109,6 @@ msgid "- a msi building tool"
msgstr "— alat za izgradnju msi-ja"
#: ../tools/wixl/wixl.vala:83
-#, c-format
msgid "Please specify the output file.\n"
msgstr "Molim navedite izlaznu datoteku.\n"