Update label of one property

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 535b005..a32e7ec 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-04 15:21+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-05 08:18+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-14 09:44+0300\n"
 "Last-Translator: Alexey Kotlyarov <koterpillar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -17,47 +17,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: ../src/Main.cc:79
+#: ../src/Main.cc:90
 msgid "Pinyin input method"
 msgstr "Метод ввода пиньинь"
 
-#: ../src/Main.cc:88
+#: ../src/Main.cc:99
 #, fuzzy
 msgid "Pinyin (debug)"
 msgstr "Пиньинь"
 
-#: ../src/Main.cc:89
+#: ../src/Main.cc:100
 #, fuzzy
 msgid "Pinyin input method (debug)"
 msgstr "Метод ввода пиньинь"
 
-#: ../src/Main.cc:98
+#: ../src/Main.cc:109
 msgid "Bopomofo (debug)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Main.cc:99
+#: ../src/Main.cc:110
 #, fuzzy
 msgid "Bopomofo input method (debug)"
 msgstr "Метод ввода пиньинь"
 
-#: ../src/PinyinProperties.cc:39 ../setup/ibus-pinyin-preferences.ui.h:24
+#: ../src/PinyinProperties.cc:42 ../setup/ibus-pinyin-preferences.ui.h:24
 msgid "Chinese"
 msgstr "Китайский"
 
-#: ../src/PinyinProperties.cc:46
+#: ../src/PinyinProperties.cc:49
 msgid "Full/Half width"
 msgstr "Полная/половинная ширина"
 
-#: ../src/PinyinProperties.cc:53
+#: ../src/PinyinProperties.cc:56
 msgid "Full/Half width punctuation"
 msgstr "Знаки препинания полной/половинной ширины"
 
-#: ../src/PinyinProperties.cc:60
+#: ../src/PinyinProperties.cc:63
 msgid "Simplfied/Traditional Chinese"
 msgstr "Упрощенные/традиционные иероглифы"
 
-#: ../src/PinyinProperties.cc:63 ../src/PinyinProperties.cc:65
-msgid "Pinyin preferences"
+#: ../src/PinyinProperties.cc:66 ../src/PinyinProperties.cc:68
+#: ../setup/ibus-pinyin-preferences.ui.h:55
+#, fuzzy
+msgid "Preferences"
 msgstr "Настройки пиньиня"
 
 #: ../setup/main.py:377 ../setup/ibus-pinyin-preferences.ui.h:10
@@ -261,11 +263,6 @@ msgstr "Метод ввода пиньинь для IBus"
 msgid "Pinyin mode"
 msgstr "<b>Пиньинь</b>"
 
-#: ../setup/ibus-pinyin-preferences.ui.h:55
-#, fuzzy
-msgid "Preferences"
-msgstr "Настройки пиньиня"
-
 #: ../setup/ibus-pinyin-preferences.ui.h:56
 msgid "Punctuations:"
 msgstr "Знаки препинания:"
@@ -322,6 +319,9 @@ msgstr "Использовать [Shift] для выбора кандидато�
 msgid "http://ibus.googlecode.com"
 msgstr "http://ibus.googlecode.com"
 
+#~ msgid "Pinyin preferences"
+#~ msgstr "Настройки пиньиня"
+
 #~ msgid "<b>Others</b>"
 #~ msgstr "<b>Другие</b>"