summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPhilip Gabrielsen <philip@webcode.no>2012-04-23 14:58:01 +0200
committerPhilip Gabrielsen <philip@webcode.no>2012-04-23 14:58:01 +0200
commiteeabd8323029c57c1bc83bf885f914e7ee0a0b10 (patch)
tree0aff2075be4df4ab36054c65547dbb3769509ce2
parent34b589d8c0fc59c013921e93eb714ca01d3977b8 (diff)
downloadZimbra-Norwegian-eeabd8323029c57c1bc83bf885f914e7ee0a0b10.tar.gz
Zimbra-Norwegian-eeabd8323029c57c1bc83bf885f914e7ee0a0b10.tar.xz
Zimbra-Norwegian-eeabd8323029c57c1bc83bf885f914e7ee0a0b10.zip
From David Sommerseth
-rw-r--r--keys/AjxKeys_no.properties485
-rw-r--r--keys/ZmKeys_no.properties968
2 files changed, 1453 insertions, 0 deletions
diff --git a/keys/AjxKeys_no.properties b/keys/AjxKeys_no.properties
new file mode 100644
index 0000000..9f04848
--- /dev/null
+++ b/keys/AjxKeys_no.properties
@@ -0,0 +1,485 @@
+#
+# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
+# Zimbra Collaboration Suite Web Client
+# Copyright (C) 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Zimbra, Inc.
+#
+# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License
+# Version 1.3 ("License"); you may not use this file except in
+# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
+# http://www.zimbra.com/license.
+#
+# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS"
+# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied.
+# ***** END LICENSE BLOCK *****
+#
+
+# Keyboard Shortcuts for the Zimbra Ajax Toolkit
+#
+# Below is a list of properties that define shortcuts. Each shortcut belongs
+# to a "map", which is the context in which the shortcut applies. For these
+# shortcuts, that is typically determined by which widget (a button or a list,
+# for example) currently has focus.
+#
+# The property key consists of several parts joined by dots. The first part
+# is always the name of a map. The second part is either the name of an action,
+# or the name of a field. Field names are lowercase, and action names are mixed
+# case. The final part of the key may be a platform.
+#
+# Maps
+# ----
+#
+# The map names in this properties file refer to widgets (basic UI pieces)
+# in the toolkit. The map name is the first part of the property name and
+# comes before the period. The following are valid map names:
+#
+# dialog a dialog box (typically has OK/Cancel buttons)
+# button a pressable button, which may have a dropdown submenu
+# list a list view of a set of items
+# menu a menu of possible choices, may have submenus
+# toolbarHorizontal a horizontal set of widgets (usually buttons)
+# toolbarVertical a vertical set of widgets (usually buttons)
+#
+# There is a special map called "keys" that provides information about the
+# keyboard being used. It does not define any actual shortcuts.
+#
+# Fields
+# ------
+#
+# display What the user must type to run the shortcut
+# keycode Keyboard codes for the shortcut
+# description Explanatory text
+#
+# Actions
+# -------
+#
+# An action is an event triggered by a shortcut. It is what the shortcut
+# does. Most of the time, the action invoked by a toolkit shortcut emulates
+# something that could have been done using the mouse. Note that an action
+# may be implemented by more than one widget; exactly what happens depends
+# on the widget. To see what actions are available and what each action does,
+# check the documentation within the shortcut definitions below.
+#
+# The action "INHERIT" has special meaning. When it is used, the name of a
+# map is given rather than a key sequence. The current map will copy all the
+# shortcuts of the given map, and then may add or override those shortcuts.
+# In general, you probably do not want to change those properties.
+#
+# To define a shortcut that applies only on a particular platform (Windows,
+# Macintosh, or Linux), add a platform identifier to the action. The platform
+# identifier can be one of:
+#
+# win mac linux
+#
+# For example:
+#
+# list.ContextMenu.display.mac = ,; Shift+,; Ctrl+M
+# list.ContextMenu.keycode.mac = 188; Shift+188; Ctrl+77
+#
+# Key Sequences (shortcuts)
+# -------------
+#
+# A key sequence is a set of one or more keys that triggers an action. Each
+# key in the sequence may have a modifier (such as the Control or Shift key).
+# Most key sequences consist of just one key. The keys in multiple-key
+# sequences are separated with a comma. The next key in a sequence must be
+# struck within a short time for the sequence to continue.
+#
+# The following are valid modifiers:
+#
+# Ctrl Alt Shift Meta
+#
+# To add a modifier to a key, specify the modifier, then a plus sign, then the
+# key. For example: Ctrl+C. If you want to add more than one modifier, use
+# another plus sign. For example: Ctrl+Alt+Del.
+#
+# If you want to have more than one shortcut for the same action, use a
+# semicolon (and optional space) to separate the shortcuts. For example, to
+# specify three different shortcuts for the list action Foo:
+#
+# list.Foo.display = A; B; C
+# list.Foo.keycode = 65; 66; 67
+#
+# Each key sequence must be defined in two ways. The 'display' version is used
+# on the Shortcuts page to tell the user how to run the shortcut:
+#
+# dialog.Cancel.display = Esc
+#
+# The 'keycode' version is used to match the keystroke to the shortcut by looking
+# at the numeric keycode sent by the keyboard:
+#
+# dialog.Cancel.keycode = 27
+#
+# Key sequences have no notion of upper case or lower case. They map to what
+# you see on your keyboard (for example, a "T"), rather than the character it
+# produces when you strike it (a "t"). To specify a keystroke that requires the
+# Shift key, you must use the Shift modifier. For example, to specify the "@"
+# key, you'd use: Shift+2.
+#
+# Each letter, number, and non-shifted printable character represents itself:
+#
+# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+# ` - = [ ] ; ' , . /
+#
+# Non-printable keys are specified with special names. The following special
+# keys are available:
+#
+# Home End Esc Del Backspace Enter ArrowUp ArrowDown ArrowLeft ArrowRight Space
+#
+#
+# Documentation
+# -------------
+#
+# Maps and actions can be documented by appending ".description" to the map
+# name or the action and using that as a property name. The descriptive
+# text is the property's value. The descriptions below show up as content in
+# the Shortcuts tab on the Options page.
+#
+# Since properties are unordered, we need to provide a hint about the order in
+# which we want them to appear. They will appear in low-to-high order of the value
+# for the ".sort" version of the property. That applies to both maps and
+# actions. By default, the sort values increment by ten so that it's easy
+# to insert a new item between two others without a ripple effect.
+
+# Map: keys
+
+keys.shift.display = Shift
+keys.shift.keycode = 16
+keys.ctrl.display = Ctrl
+keys.ctrl.keycode = 17
+keys.alt.display = Alt
+keys.alt.keycode = 18
+keys.meta.display = Meta
+keys.meta.keycode.win = 91
+keys.meta.keycode.mac = 224
+
+# Map: dialog
+
+dialog.description = Dialogbokser
+dialog.sort = 40000
+
+dialog.Cancel.display = Esc
+dialog.Cancel.keycode = 27
+dialog.Cancel.description = Kanseler endringer
+dialog.Cancel.sort = 40020
+
+dialog.Enter.display = Enter; Space
+dialog.Enter.keycode = 13; 32
+dialog.Enter.description = Lagre endringer
+dialog.Enter.sort = 40010
+
+dialog.Yes.display = Y
+dialog.Yes.keycode = 89
+dialog.Yes.description = Svar "Ja"
+dialog.Yes.sort = 40030
+
+dialog.No.display = N
+dialog.No.keycode = 78
+dialog.No.description = Svar "Nei"
+dialog.No.sort = 40040
+
+# Map: button
+
+button.description = Knapper
+button.sort = 10000
+
+button.Select.display = Enter
+button.Select.keycode = 13
+button.Select.description = Utf\u00f8r valg
+button.Select.sort = 10010
+
+button.SubMenu.display = ArrowDown
+button.SubMenu.keycode = 40
+button.SubMenu.description = Vis meny
+button.SubMenu.sort = 10020;
+
+# Map: list
+
+list.description = Lister
+list.sort = 30000
+
+list.AddNext.display = Shift+ArrowDown
+list.AddNext.keycode = Shift+40
+list.AddNext.description = Legg til neste element
+list.AddNext.sort = 30090
+
+list.AddPrevious.display = Shift+ArrowUp
+list.AddPrevious.keycode = Shift+38
+list.AddPrevious.description = Legg til forrige element
+list.AddPrevious.sort = 30100
+
+list.ContextMenu.display = ,; Ctrl+Enter
+list.ContextMenu.keycode = 188; Ctrl+13
+list.ContextMenu.display.mac = ,; Ctrl+M
+list.ContextMenu.keycode.mac = 188; Ctrl+77
+list.ContextMenu.description = Vis 'h\u00f8yre-klikk' menyen
+list.ContextMenu.sort = 30080
+
+list.DoubleClick.display = Enter
+list.DoubleClick.keycode = 13
+list.DoubleClick.description = Dobbeltklikk
+list.DoubleClick.sort = 30070
+
+list.Next.display = Ctrl+ArrowDown
+list.Next.keycode = Ctrl+40
+list.Next.description = Fokuser neste element
+list.Next.sort = 30110
+
+list.Previous.display = Ctrl+ArrowUp
+list.Previous.keycode = Ctrl+38
+list.Previous.description = Fokuser forrige element
+list.Previous.sort = 30120
+
+list.SelectAll.display = Ctrl+A
+list.SelectAll.keycode = Ctrl+65
+list.SelectAll.description = Velg alle
+list.SelectAll.sort = 30030
+
+list.SelectCurrent.display = Ctrl+`
+list.SelectCurrent.keycode = Ctrl+192
+list.SelectCurrent.description = Velg/nullstill
+list.SelectCurrent.sort = 30060
+
+list.SelectFirst.display = Home
+list.SelectFirst.display.mac = Home; Meta+ArrowUp
+list.SelectFirst.keycode = 36
+list.SelectFirst.keycode.mac = 36; Meta+38
+list.SelectFirst.description = Velg f\u00f8rste element
+list.SelectFirst.sort = 30040
+
+list.SelectLast.display = End
+list.SelectLast.display.mac = End; Meta+ArrowDown
+list.SelectLast.keycode = 35
+list.SelectLast.keycode.mac = 36; Meta+40
+list.SelectLast.description = Velg siste element
+list.SelectLast.sort = 30050
+
+list.SelectNext.display = ArrowDown; Space; J
+list.SelectNext.keycode = 40; 32; 74
+list.SelectNext.description = Velg neste element
+list.SelectNext.sort = 30010
+
+list.SelectPrevious.display = ArrowUp; K
+list.SelectPrevious.keycode = 38; 75
+list.SelectPrevious.description = Velg forrige element
+list.SelectPrevious.sort = 30020
+
+list.PageUp.display = PageUp
+list.PageUp.display.mac = Alt + ArrowUp
+list.PageUp.keycode = 33
+list.PageUp.keycode.mac = Alt+38
+list.PageUp.description = Rull en side opp
+list.PageUp.sort = 30023
+
+list.PageDown.display = PageDown
+list.PageDown.display.mac = Alt + ArrowDown
+list.PageDown.keycode = 34
+list.PageDown.keycode.mac = Alt+40
+list.PageDown.description = Rull en side ned
+list.PageDown.sort = 30027
+
+# Map: tree
+
+tree.description = Tr\u00e5dvisning
+tree.sort = 30500
+
+tree.Next.display = ArrowDown
+tree.Next.keycode = 40
+tree.Next.description = Neste element
+tree.Next.sort = 30510
+
+tree.Previous.display = ArrowUp
+tree.Previous.keycode = 38
+tree.Previous.description = Forrige element
+tree.Previous.sort = 30520
+
+tree.Expand.display = ArrowRight
+tree.Expand.keycode = 39
+tree.Expand.description = Ekspander
+tree.Expand.sort = 30530
+
+tree.Collapse.display = ArrowLeft
+tree.Collapse.keycode = 37
+tree.Collapse.description = Samle sammen
+tree.Collapse.sort = 30540
+
+tree.ContextMenu.display = ,; Ctrl+Enter
+tree.ContextMenu.keycode = 188; Ctrl+13
+tree.ContextMenu.display.mac = ,; Ctrl+M
+tree.ContextMenu.keycode.mac = 188; Ctrl+77
+tree.ContextMenu.description = Vis 'h\u00f8yre-klikk' menyen
+tree.ContextMenu.sort = 30550
+
+# Map: menu
+
+menu.description = Pop-up Menyer
+menu.sort = 20000
+
+menu.Cancel.display = Esc
+menu.Cancel.keycode = 27
+menu.Cancel.description = Avbryt
+menu.Cancel.sort = 20040
+
+menu.ParentMenu.display = ArrowLeft
+menu.ParentMenu.keycode = 37
+menu.ParentMenu.description = Skjul undermeny
+menu.ParentMenu.sort = 20060
+
+menu.Select.display = Enter
+menu.Select.keycode = 13
+menu.Select.description = Velg
+menu.Select.sort = 20030
+
+menu.SelectNext.display = ArrowDown
+menu.SelectNext.keycode = 40
+menu.SelectNext.description = Neste element
+menu.SelectNext.sort = 20010
+
+menu.SelectPrevious.display = ArrowUp
+menu.SelectPrevious.keycode = 38
+menu.SelectPrevious.description = Forrige element
+menu.SelectPrevious.sort = 20020
+
+menu.PageUp.display = PageUp
+menu.PageUp.display.mac = Alt + ArrowUp
+menu.PageUp.keycode = 33
+menu.PageUp.keycode.mac = Alt+38
+menu.PageUp.description = Rull en side opp
+menu.PageUp.sort = 20023
+
+menu.PageDown.display = PageDown
+menu.PageDown.display.mac = Alt + ArrowDown
+menu.PageDown.keycode = 34
+menu.PageDown.keycode.mac = Alt+40
+menu.PageDown.description = Rull en side ned
+menu.PageDown.sort = 20027
+
+menu.SubMenu.display = ArrowRight
+menu.SubMenu.keycode = 39
+menu.SubMenu.description = Vis undermeny
+menu.SubMenu.sort = 20050
+
+# Map: toolbarHorizontal
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+toolbarHorizontal.INHERIT = knapp
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+toolbarHorizontal.description = Verkt\u00f8ylinje
+toolbarHorizontal.sort = 50000
+
+toolbarHorizontal.Next.display = ArrowRight
+toolbarHorizontal.Next.keycode = 39
+toolbarHorizontal.Next.description = Neste knapp
+toolbarHorizontal.Next.sort = 50010
+
+toolbarHorizontal.Previous.display = ArrowLeft
+toolbarHorizontal.Previous.keycode = 37
+toolbarHorizontal.Previous.description = Forrige knapp
+toolbarHorizontal.Previous.sort = 50020
+
+# Map: toolbarVertical
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+toolbarVertical.INHERIT = Knapper
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+toolbarVertical.description = Vertikal Verkt\u00f8ylinje
+toolbarVertical.sort = 51000
+
+toolbarVertical.Next.display = ArrowDown
+toolbarVertical.Next.keycode = 40
+toolbarVertical.Next.description = Neste knapp
+toolbarVertical.Next.sort = 51010
+
+toolbarVertical.Previous.display = ArrowUp
+toolbarVertical.Previous.keycode = 38
+toolbarVertical.Previous.description = Forrige knapp
+toolbarVertical.Previous.sort = 51020
+
+# Map: editor
+
+editor.description = HTML Editor
+editor.sort = 60000
+
+editor.Bold.display = Ctrl+B
+editor.Bold.keycode = Ctrl+66
+editor.Bold.description = Uthevet
+editor.Bold.sort = 60010
+
+editor.CenterJustify.display = Ctrl+E
+editor.CenterJustify.keycode = Ctrl+69
+editor.CenterJustify.description = Sentrer
+editor.CenterJustify.sort = 60070
+
+editor.Header1.display = Ctrl+1
+editor.Header1.keycode = Ctrl+49
+editor.Header1.description = Niv\u00e5 1 overskrift
+editor.Header1.sort = 60090
+
+editor.Header2.display = Ctrl+2
+editor.Header2.keycode = Ctrl+50
+editor.Header2.description = Niv\u00e5 2 overskrift
+editor.Header2.sort = 60100
+
+editor.Header3.display = Ctrl+3
+editor.Header3.keycode = Ctrl+51
+editor.Header3.description = Niv\u00e5 3 overskrift
+editor.Header3.sort = 60110
+
+editor.Header4.display = Ctrl+4
+editor.Header4.keycode = Ctrl+52
+editor.Header4.description = Niv\u00e5 4 overskrift
+editor.Header4.sort = 60120
+
+editor.Header5.display = Ctrl+5
+editor.Header5.keycode = Ctrl+53
+editor.Header5.description = Niv\u00e5 5 overskrift
+editor.Header5.sort = 60130
+
+editor.Header6.display = Ctrl+6
+editor.Header6.keycode = Ctrl+54
+editor.Header6.description = Niv\u00e5 6 overskrift
+editor.Header6.sort = 60140
+
+editor.Italic.display = Ctrl+I
+editor.Italic.keycode = Ctrl+73
+editor.Italic.description = Kursiv
+editor.Italic.sort = 60020
+
+editor.LeftJustify.display = Ctrl+L
+editor.LeftJustify.keycode = Ctrl+76
+editor.LeftJustify.description = Venstrejustert
+editor.LeftJustify.sort = 60050
+
+editor.RightJustify.display = Ctrl+R
+editor.RightJustify.keycode = Ctrl+82
+editor.RightJustify.description = H\u00f8yrejustert
+editor.RightJustify.sort = 60060
+
+editor.Strikethru.display = Ctrl+Shift+K
+editor.Strikethru.keycode = Ctrl+Shift+75
+editor.Strikethru.description = Gjennomstreket
+editor.Strikethru.sort = 60030
+
+editor.Underline.display = Ctrl+U
+editor.Underline.keycode = Ctrl+85
+editor.Underline.description = Understreket
+editor.Underline.sort = 60040
+
+# Map: tabView
+
+tabView.description = Fanevisning
+tabView.sort = 110000
+
+tabView.GoToTab.display = Ctrl+NNN
+tabView.GoToTab.keycode = Ctrl+NNN
+tabView.GoToTab.description = G\u00e5 til faneflik [n]
+tabView.GoToTab.sort = 110030
+
+tabView.NextTab.display = Ctrl+J
+tabView.NextTab.keycode = Ctrl+74
+tabView.NextTab.description = Neste faneflik
+tabView.NextTab.sort = 110010
+
+tabView.PreviousTab.display = Ctrl+K
+tabView.PreviousTab.keycode = Ctrl+75
+tabView.PreviousTab.description = Forrige faneflik
+tabView.PreviousTab.sort = 110020
diff --git a/keys/ZmKeys_no.properties b/keys/ZmKeys_no.properties
new file mode 100644
index 0000000..ede1e47
--- /dev/null
+++ b/keys/ZmKeys_no.properties
@@ -0,0 +1,968 @@
+#
+# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
+# Zimbra Collaboration Suite Web Client
+# Copyright (C) 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Zimbra, Inc.
+#
+# The contents of this file are subject to the Zimbra Public License
+# Version 1.3 ("License"); you may not use this file except in
+# compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
+# http://www.zimbra.com/license.
+#
+# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS"
+# basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied.
+# ***** END LICENSE BLOCK *****
+#
+
+# Keyboard Shortcuts for the ZCS Web Client
+#
+#
+# Below is a list of properties that define shortcuts. Each shortcut belongs
+# to a "map", which is the context in which the shortcut applies. For these
+# shortcuts, that is typically determined by the current view (for example,
+# a list of messages or a compose form).
+#
+# The property key consists of several parts joined by dots. The first part
+# is always the name of a map. The second part is either the name of an action,
+# or the name of a field. Field names are lowercase, and action names are mixed
+# case. The final part of the key may be a platform.
+#
+#
+# Maps
+# ----
+#
+# The map names in this properties file refer to views within the ZCS web
+# client. The following are valid map names:
+#
+# global applies to all views
+# compose a form for creating a new message
+# mail a list of mail messages or conversations
+# conversation a single conversation, which is a list of mail messages,
+# with the content of a message displayed in the reading pane
+# message the content of a single mail message
+# contacts a set of contacts
+# editContact a form for creating or editing a contact
+# calendar any of several calendar views (week, month, etc)
+# editAppointment a form for creating or editing an appointment
+# options a set of tabs for changing personal settings
+# mixed a view of different types of items (eg Trash)
+# notebook the wiki application
+# voicemail a list of voicemail messages
+# call a list of phone calls
+# address an address bubble
+#
+# Actions
+# -------
+#
+# An action is an event triggered by a shortcut. It is what the shortcut
+# does. Most of the time, the action invoked by a web client shortcut emulates
+# something that could have been done using the mouse, for example by clicking
+# on a particular button. To see what actions are available and what each action does,
+# check the documentation section below.
+#
+# The action "INHERIT" has special meaning. When it is used, the name of a
+# map is given rather than a key sequence. The current map will copy all the
+# shortcuts of the given map, and then may add or override those shortcuts.
+# In general, you probably do not want to change the "INHERIT" properties.
+#
+# To define a shortcut that applies only on a particular platform (Windows,
+# Macintosh, or Linux), add a platform identifier to the action. The platform
+# identifier can be one of:
+#
+# win mac linux
+#
+# For example:
+#
+# compose.Send.display.mac = Ctrl+Enter; Ctrl+S
+# compose.Send.keycode.mac = Ctrl+13; Ctrl+83
+#
+# Key Sequences (shortcuts)
+# -------------
+#
+# A key sequence is a set of one or more keys that triggers an action. Each
+# key in the sequence may have a modifier (such as the Control or Shift key).
+# Most key sequences consist of just one key. The keys in multiple-key
+# sequences are separated with a comma. The next key in a sequence must be
+# struck within a short time for the sequence to continue.
+#
+# The following are valid modifiers:
+#
+# Ctrl Alt Shift Meta
+#
+# To add a modifier to a key, specify the modifier, then a plus sign, then the
+# key. For example: Ctrl+C. If you want to add more than one modifier, use
+# another plus sign. For example: Ctrl+Shift+O.
+#
+# If you want to have more than one shortcut for the same action, use a
+# semicolon (and optional space) to separate the shortcuts. For example, to
+# specify three different shortcuts for the global action Foo:
+#
+# global.Foo.display = A; B; C
+# global.Foo.keycode = 65; 66; 67
+#
+# Key sequences have no notion of upper case or lower case. They map to what
+# you see on your keyboard (for example, a "T"), rather than the character it
+# produces when you strike it (a "t"). To specify a keystroke that requires the
+# Shift key, you must use the Shift modifier. For example, to specify the "@"
+# key, you'd use: Shift+2.
+#
+# Each letter, number, and non-shifted printable character represents itself:
+#
+# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+# ` - = [ ] ' . /
+#
+# Non-printable keys are specified with special names. The following special
+# names are available:
+#
+# Home End Esc Del Backspace Enter ArrowUp ArrowDown ArrowLeft ArrowRight Space
+#
+#
+# Documentation
+# -------------
+#
+# Maps and actions can be documented by appending ".description" to the map
+# name or the action and using that as a property name. The descriptive
+# text is the property's value. The descriptions below show up as content in
+# the Shortcuts tab on the Options page.
+#
+# The "sort" field sets the sorting order among either map names or among
+# the actions within a map, from low to high. There are gaps so that
+# properties may be inserted and given a sort order without having to
+# change the order of other properties.
+
+
+# Map: global
+
+global.description = Alle Applikasjoner
+global.sort = 10000
+
+global.Assistant.display = `
+global.Assistant.keycode = 192
+global.Assistant.description = Zimbra Assistant
+global.Assistant.sort = 10230
+
+global.Cancel.display = Esc
+global.Cancel.keycode = 27
+global.Cancel.description = Lukk
+global.Cancel.sort = 10220
+
+global.Delete.display = Del; Backspace
+global.Delete.keycode = 8; 46
+global.Delete.description = Slett element(er)
+global.Delete.sort = 10210
+
+global.FocusContentPane.display = Ctrl+/
+global.FocusContentPane.keycode = Ctrl+191
+global.FocusContentPane.description = Plasser fokus p\u00e5 leseruten
+global.FocusContentPane.sort = 10280
+
+global.FocusSearchBox.display = /
+global.FocusSearchBox.keycode = 191
+global.FocusSearchBox.description = Plasser fokus p\u00e5 s\u00f8kefeltet
+global.FocusSearchBox.sort = 10270
+
+global.FocusToolbar.display = Ctrl+Y
+global.FocusToolbar.keycode = Ctrl+89
+global.FocusToolbar.description = Plasser fokus p\u00e5 verkt\u00f8ylinjen
+global.FocusToolbar.sort = 10275
+
+global.FocusWebSearchBox.display = Alt+/
+global.FocusWebSearchBox.keycode = Alt+191
+global.FocusWebSearchBox.description = Plasser fokus p\u00e5 web s\u00f8kefeltet
+global.FocusWebSearchBox.sort = 10277
+
+global.GoToCalendar.display = G,C
+global.GoToCalendar.keycode = 71,67
+global.GoToCalendar.description = G\u00e5 til Kalender
+global.GoToCalendar.sort = 10030
+
+global.GoToContacts.display = G,A
+global.GoToContacts.keycode = 71,65
+global.GoToContacts.description = G\u00e5 til Adresseboken
+global.GoToContacts.sort = 10020
+
+global.GoToMail.display = G,M
+global.GoToMail.keycode = 71,77
+global.GoToMail.description = G\u00e5 til E-post
+global.GoToMail.sort = 10010
+
+global.GoToNotebook.display = G,D
+global.GoToNotebook.keycode = 71,68
+global.GoToNotebook.description = G\u00e5 til Dokumenter
+global.GoToNotebook.sort = 10060
+
+global.GoToBriefcase.display = G,B
+global.GoToBriefcase.keycode = 71,66
+global.GoToBriefcase.description = G\u00e5 til Filarkiv
+global.GoToBriefcase.sort = 10070
+
+global.GoToOptions.display = G,P
+global.GoToOptions.keycode = 71,80
+global.GoToOptions.description = G\u00e5 til Innstillinger
+global.GoToOptions.sort = 10050
+
+global.GoToTasks.display = G,T
+global.GoToTasks.keycode = 71,84
+global.GoToTasks.description = G\u00e5 til Oppgaver
+global.GoToTasks.sort = 10035
+
+global.GoToVoice.display = G,V
+global.GoToVoice.keycode = 71,86
+global.GoToVoice.description = Go to Voice
+global.GoToVoice.sort = 10015
+
+global.Move.display = M; M,M
+global.Move.keycode = 77; 77,77
+global.Move.description = Flytt element(er)
+global.Move.sort = 10235
+
+global.New.display = N
+global.New.keycode = 78
+global.New.description = Opprett element
+global.New.sort = 10070
+
+global.NewAppointment.display = N,A
+global.NewAppointment.keycode = 78,65
+global.NewAppointment.description = Opprett ny avtale
+global.NewAppointment.sort = 10110
+
+global.NewCalendar.display = N,L
+global.NewCalendar.keycode = 78,76
+global.NewCalendar.description = Opprett ny kalender
+global.NewCalendar.sort = 10120
+
+global.NewChat.display = N,H
+global.NewChat.keycode = 78,72
+global.NewChat.description = Start ny lynmelding
+global.NewChat.sort = 10117
+
+global.NewContact.display = N,C
+global.NewContact.keycode = 78,67
+global.NewContact.description = Opprett ny kontakt
+global.NewContact.sort = 10100
+
+global.NewFolder.display = N,F
+global.NewFolder.keycode = 78,70
+global.NewFolder.description = Opprett ny mappe
+global.NewFolder.sort = 10150
+
+global.NewMessage.display = N,M; C
+global.NewMessage.keycode = 78,77; 67
+global.NewMessage.description = Skriv ny melding
+global.NewMessage.sort = 10080
+
+global.NewMessageWindow.display = Shift+C
+global.NewMessageWindow.keycode = Shift+67
+global.NewMessageWindow.description = Skriv ny melding i nytt vindu
+global.NewMessageWindow.sort = 10090
+
+global.NewNotebook.display = N,W
+global.NewNotebook.keycode = 78,87
+global.NewNotebook.description = Opprett ny notatbok
+global.NewNotebook.sort = 10140
+
+global.NewPage.display = N,P
+global.NewPage.keycode = 78,80
+global.NewPage.description = Opprett ny notatbokside
+global.NewPage.sort = 10130
+
+global.NewDocument.display = N,D
+global.NewDocument.keycode = 78,68
+global.NewDocument.description = Opprett nytt tekst Dokument
+global.NewDocument.sort = 10135
+
+global.NewRosterItem.display = N,B
+global.NewRosterItem.keycode = 78,66
+global.NewRosterItem.description = Ny venn
+global.NewRosterItem.sort = 10125
+
+global.NewTag.display = N,T
+global.NewTag.keycode = 78,84
+global.NewTag.description = Ny etikett
+global.NewTag.sort = 10160
+
+global.NewTask.display = N,K
+global.NewTask.keycode = 78,75
+global.NewTask.description = Ny oppgave
+global.NewTask.sort = 10115
+
+global.NextPage.display = Ctrl+ArrowRight
+global.NextPage.keycode = Ctrl+39
+global.NextPage.description = Neste side
+global.NextPage.sort = 10170
+
+global.PreviousPage.display = Ctrl+ArrowLeft
+global.PreviousPage.keycode = Ctrl+37
+global.PreviousPage.description = Forrige side
+global.PreviousPage.sort = 10180
+
+global.Print.display = P
+global.Print.keycode = 80
+global.Print.description = Skriv ut
+global.Print.sort = 10190
+
+
+global.QuickReminder.display = !
+global.QuickReminder.keycode = Shift+49
+global.QuickReminder.description = Hurtigp\u00e5mindelse
+global.QuickReminder.sort = 10230
+
+
+global.SavedSearch.display = S
+global.SavedSearch.keycode = 83
+global.SavedSearch.description = Kj\u00f8r et lagret s\u00f8k
+global.SavedSearch.sort = 10260
+
+global.SelectAll.display = Ctrl+Shift+A
+global.SelectAll.keycode = Ctrl+Shift+65
+global.SelectAll.description = Marker alle i s\u00f8keresultatet
+global.SelectAll.sort = 10270
+
+global.Shortcuts.display = Ctrl+Q;Shift+/
+global.Shortcuts.keycode = Ctrl+81;Shift+191
+global.Shortcuts.description = Vis snarveier
+global.Shortcuts.sort = 10270
+
+global.Tag.display = T
+global.Tag.keycode = 84
+global.Tag.description = Registrer etikett p\u00e5 element(er)
+global.Tag.sort = 10250
+
+global.Untag.display = U
+global.Untag.keycode = 85
+global.Untag.description = Fjern etiketter
+global.Untag.sort = 10255
+
+global.Visit.display = V
+global.Visit.keycode = 86
+global.Visit.description = G\u00e5 til/vis mappe
+global.Visit.sort = 10233
+
+global.VisitTag.display = V,V
+global.VisitTag.keycode = 86,86
+global.VisitTag.description = G\u00e5 til/vis etikett
+global.VisitTag.sort = 10234
+
+# Map: mail
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+mail.INHERIT = global
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+mail.description = E-post
+mail.sort = 20000
+
+mail.DoubleClick.display = Enter
+mail.DoubleClick.keycode = 13
+mail.DoubleClick.description = \u00c5pne meldingen
+mail.DoubleClick.sort = 20060
+
+mail.FirstUnread.display = Shift+[
+mail.FirstUnread.keycode = Shift+219
+mail.FirstUnread.description = F\u00f8rste uleste melding
+mail.FirstUnread.sort = 20194
+
+mail.Flag.display = M,F
+mail.Flag.keycode = 77,70
+mail.Flag.description = Sett/fjern flagg p\u00e5 melding(er)
+mail.Flag.sort = 20090
+
+mail.Forward.display = F
+mail.Forward.keycode = 70
+mail.Forward.description = Videresend melding
+mail.Forward.sort = 20170
+
+mail.GetMail.display = =
+mail.GetMail.keycode = 61; 187
+mail.GetMail.description = Hent e-post
+mail.GetMail.sort = 20005
+
+mail.GoToDrafts.display = V,D
+mail.GoToDrafts.keycode = 86,68
+mail.GoToDrafts.description = Vis kladd-mappen
+mail.GoToDrafts.sort = 20020
+
+mail.GoToInbox.display = I; V,I
+mail.GoToInbox.keycode = 73; 86,73
+mail.GoToInbox.description = Vis Innboks
+mail.GoToInbox.sort = 20010
+
+mail.GoToJunk.display = V,J
+mail.GoToJunk.keycode = 86,74
+mail.GoToJunk.description = Vis S\u00f8ppelpost-mappen
+mail.GoToJunk.sort = 20025
+
+mail.GoToSent.display = V,S
+mail.GoToSent.keycode = 86,83
+mail.GoToSent.description = Vis sendte elementer
+mail.GoToSent.sort = 20030
+
+mail.GoToTrash.display = V,T
+mail.GoToTrash.keycode = 86,84
+mail.GoToTrash.description = Vis papirkurven
+mail.GoToTrash.sort = 20040
+
+mail.LastUnread.display = Shift+]
+mail.LastUnread.keycode = Shift+221
+mail.LastUnread.description = Siste uleste melding
+mail.LastUnread.sort = 20192
+
+mail.MarkRead.display = M,R; Z
+mail.MarkRead.keycode = 77,82; 90
+mail.MarkRead.description = Marker som lest
+mail.MarkRead.sort = 20070
+
+mail.MarkUnread.display = M,U; X
+mail.MarkUnread.keycode = 77,85; 88
+mail.MarkUnread.description = Marker som ulest
+mail.MarkUnread.sort = 20080
+
+mail.MoveToInbox.display = .,I
+mail.MoveToInbox.keycode = 190,73
+mail.MoveToInbox.description = Flytt til innboks
+mail.MoveToInbox.sort = 20130
+
+mail.MoveToTrash.display = .,T
+mail.MoveToTrash.keycode = 190,84
+mail.MoveToTrash.description = Flytt til papirkurven
+mail.MoveToTrash.sort = 20110
+
+mail.NextUnread.display = ]
+mail.NextUnread.keycode = 221
+mail.NextUnread.description = Neste uleste melding
+mail.NextUnread.sort = 20190
+
+mail.PreviousUnread.display = [
+mail.PreviousUnread.keycode = 219
+mail.PreviousUnread.description = Forrige uleste melding
+mail.PreviousUnread.sort = 20180
+
+mail.ReadingPaneAtBottom.display = M,P,B
+mail.ReadingPaneAtBottom.keycode = 77,80,66
+mail.ReadingPaneAtBottom.description = Leseruten nederst p\u00e5 skjermen
+mail.ReadingPaneAtBottom.sort = 20220
+
+mail.ReadingPaneOff.display = M,P,O
+mail.ReadingPaneOff.keycode = 77,80,79
+mail.ReadingPaneOff.description = Sl\u00e5 av leseruten
+mail.ReadingPaneOff.sort = 20226
+
+mail.ReadingPaneOnRight.display = M,P,R
+mail.ReadingPaneOnRight.keycode = 77,80,82
+mail.ReadingPaneOnRight.description = Leseruten til h\u00f8yre p\u00e5 skjermen
+mail.ReadingPaneOnRight.sort = 20223
+
+mail.Reply.display = R
+mail.Reply.keycode = 82
+mail.Reply.description = Svar
+mail.Reply.sort = 20150
+
+mail.ReplyAll.display = A
+mail.ReplyAll.keycode = 65
+mail.ReplyAll.description = Svar alle
+mail.ReplyAll.sort = 20160
+
+mail.SelectNext.display = Space; J
+mail.SelectNext.keycode = 32; 74
+mail.SelectNext.repeat = true
+mail.SelectNext.description = Velg neste element
+mail.SelectNext.sort = 20172
+
+mail.SelectPrevious.display = K
+mail.SelectPrevious.keycode = 75
+mail.SelectPrevious.repeat = true
+mail.SelectPrevious.description = Velg forrige element
+mail.SelectPrevious.sort = 20174
+
+mail.ShowFragment.display = Q
+mail.ShowFragment.keycode = 81
+mail.ShowFragment.description = Vis meldingsfragment
+mail.ShowFragment.sort = 20230
+
+mail.Spam.display = M,S
+mail.Spam.keycode = 77,83
+mail.Spam.description = Rapporter/marker meldingen som s\u00f8ppelpost
+mail.Spam.sort = 20100
+
+mail.Undo.display = Ctrl+Z
+mail.Undo.keycode = Ctrl+90
+mail.Undo.description = Angre
+mail.Undo.sort = 20300
+
+mail.ViewByConversation.display = V,C
+mail.ViewByConversation.keycode = 86,67
+mail.ViewByConversation.description = Samtaletr\u00e5dvisning
+mail.ViewByConversation.sort = 20200
+
+mail.ViewByMessage.display = V,M
+mail.ViewByMessage.keycode = 86,77
+mail.ViewByMessage.description = Meldingsvisning
+mail.ViewByMessage.sort = 20210
+
+# Map: conversationList
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+conversationList.INHERIT = mail
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+conversationList.description = Samtaletr\u00e5dvisning
+conversationList.sort = 25000
+
+conversationList.Collapse.display = ArrowLeft
+conversationList.Collapse.keycode = 37
+conversationList.Collapse.description = Sl\u00e5 sammen/samle sammen samtaletr\u00e5den
+conversationList.Collapse.sort = 25020
+
+conversationList.CollapseAll.display = Ctrl+O
+conversationList.CollapseAll.keycode = Ctrl+79
+conversationList.CollapseAll.description = Sl\u00e5 sammen/samle sammen alle samtaletr\u00e5der
+conversationList.CollapseAll.sort = 25036
+
+conversationList.Expand.display = ArrowRight
+conversationList.Expand.keycode = 39
+conversationList.Expand.description = Utvid samtaletr\u00e5den
+conversationList.Expand.sort = 25010
+
+conversationList.ExpandAll.display = Shift+O
+conversationList.ExpandAll.keycode = Shift+79
+conversationList.ExpandAll.description = Utvid alle samtaletr\u00e5der
+conversationList.ExpandAll.sort = 25032
+
+conversationList.FirstUnreadMsg.display = Shift+Ctrl+[
+conversationList.FirstUnreadMsg.keycode = Shift+Ctrl+219
+conversationList.FirstUnreadMsg.description = Velg f\u00f8rste uleste melding
+conversationList.FirstUnreadMsg.sort = 25060
+
+conversationList.LastUnreadMsg.display = Shift+Ctrl+]
+conversationList.LastUnreadMsg.keycode = Shift+Ctrl+221
+conversationList.LastUnreadMsg.description = Velg siste uleste melding
+conversationList.LastUnreadMsg.sort = 25070
+
+conversationList.NextUnreadMsg.display = Ctrl+]
+conversationList.NextUnreadMsg.keycode = Ctrl+221
+conversationList.NextUnreadMsg.description = Velg neste uleste melding
+conversationList.NextUnreadMsg.sort = 25050
+
+conversationList.PreviousUnreadMsg.display = Ctrl+[
+conversationList.PreviousUnreadMsg.keycode = Ctrl+219
+conversationList.PreviousUnreadMsg.description = Velg forrige uleste melding
+conversationList.PreviousUnreadMsg.sort = 25040
+
+conversationList.Toggle.display = O
+conversationList.Toggle.keycode = 79
+conversationList.Toggle.description = Utvid/sl\u00e5 sammen samtaletr\u00e5d
+conversationList.Toggle.sort = 25030
+
+
+# Map: compose
+
+compose.description = Skrive melding
+compose.sort = 30000
+
+compose.AddressPicker.display = Ctrl+G
+compose.AddressPicker.keycode = Ctrl+71
+compose.AddressPicker.description = S\u00f8k etter adresser
+compose.AddressPicker.sort = 30050
+
+compose.Attachment.display = Ctrl+M
+compose.Attachment.keycode = Ctrl+77
+compose.Attachment.description = Legg til vedlegg
+compose.Attachment.sort = 30040
+
+compose.Cancel.display = Esc
+compose.Cancel.keycode = 27
+compose.Cancel.description = Avbryt
+compose.Cancel.sort = 30020
+
+compose.HtmlFormat.display = Ctrl+H
+compose.HtmlFormat.keycode = Ctrl+72
+compose.HtmlFormat.description = HTML/rentekst format
+compose.HtmlFormat.sort = 30060
+
+compose.NewWindow.display = Ctrl+D
+compose.NewWindow.keycode = Ctrl+68
+compose.NewWindow.description = \U00E5pne som eget vindu
+compose.NewWindow.sort = 30080
+
+compose.Save.display = Ctrl+S
+compose.Save.keycode = Ctrl+83
+compose.Save.description = Lagre kladd
+compose.Save.sort = 30030
+
+compose.Send.display = Ctrl+Enter
+compose.Send.keycode = Ctrl+13
+compose.Send.description = Send
+compose.Send.sort = 30010
+
+compose.Shortcuts.display = Ctrl+Q
+compose.Shortcuts.keycode = Ctrl+81
+compose.Shortcuts.description = Vis snarveier
+compose.Shortcuts.sort = 10270
+
+compose.Spellcheck.display = Alt+X
+compose.Spellcheck.display.mac = Ctrl+X
+compose.Spellcheck.keycode = Alt+88
+compose.Spellcheck.keycode.mac = Ctrl+88
+compose.Spellcheck.description = Stavekontroll
+compose.Spellcheck.sort = 30070
+
+# Map: conversation
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+conversation.INHERIT = mail
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+conversation.description = Samtaletr\u00e5dvisning
+conversation.sort = 40000
+
+conversation.NextConversation.display = Shift+ArrowRight
+conversation.NextConversation.keycode = Shift+39
+conversation.NextConversation.description = Neste samtale
+conversation.NextConversation.sort = 40010
+
+conversation.PreviousConversation.display = Shift+ArrowLeft
+conversation.PreviousConversation.keycode = Shift+37
+conversation.PreviousConversation.description = Forrige samtale
+conversation.PreviousConversation.sort = 40020
+
+# Map: message
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+message.INHERIT = mail
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+
+# Map: contacts
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+contacts.INHERIT = global
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+contacts.description = Adresssbook
+contacts.sort = 50000
+
+contacts.Edit.display = E
+contacts.Edit.keycode = 69
+contacts.Edit.description = Rediger
+contacts.Edit.sort = 50010
+
+contacts.PrintAll.display = P,A
+contacts.PrintAll.keycode = 80,65
+contacts.PrintAll.description = Skriv ut adressebok
+contacts.PrintAll.sort = 50020
+
+# Map: editContact
+
+editContact.description = Rediger kontakt
+editContact.sort = 60000
+
+editContact.Cancel.display = Esc
+editContact.Cancel.keycode = 27
+editContact.Cancel.description = Avbryt
+editContact.Cancel.sort = 60020
+
+editContact.Save.display = Ctrl+S
+editContact.Save.keycode = Ctrl+83
+editContact.Save.description = Lagre
+editContact.Save.sort = 60010
+
+# Map: calendar
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+calendar.INHERIT = global
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+calendar.description = Kalender
+calendar.sort = 70000
+
+calendar.Cancel.display = Esc
+calendar.Cancel.keycode = 27
+calendar.Cancel.description = Lukk
+calendar.Cancel.sort = 70100
+
+calendar.DayView.display = D; 1
+calendar.DayView.keycode = 68; 49
+calendar.DayView.description = Vis dag
+calendar.DayView.sort = 70050
+
+calendar.Edit.display = E
+calendar.Edit.keycode = 69
+calendar.Edit.description = Rediger avtale
+calendar.Edit.sort = 70010
+
+calendar.Copy.display = Ctrl+C
+calendar.Copy.keycode = Ctrl+67
+calendar.Copy.description = Kopier avtale
+calendar.Copy.sort = 70110
+
+calendar.FBView.display = F; 2
+calendar.FBView.keycode = 70; 50
+calendar.FBView.description = Ledig/opptatt visning
+calendar.FBView.sort = 70096
+
+calendar.Paste.display = Ctrl+V
+calendar.Paste.keycode = Ctrl+86
+calendar.Paste.description = Lim inn avtale
+calendar.Paste.sort = 70120
+
+calendar.CalListView.display = L; 9
+calendar.CalListView.keycode = 76; 57
+calendar.CalListView.description = Listevisning
+calendar.CalListView.sort = 70082
+
+calendar.MonthView.display = M; 3
+calendar.MonthView.keycode = 77; 51
+calendar.MonthView.description = M\u00e5nedsvisning
+calendar.MonthView.sort = 70080
+
+calendar.QuickAdd.display = Q
+calendar.QuickAdd.keycode = 81
+calendar.QuickAdd.description = Hurtigopprettelse av avtale
+calendar.QuickAdd.sort = 70020
+
+calendar.Refresh.display = R
+calendar.Refresh.keycode = 82
+calendar.Refresh.description = Oppdater
+calendar.Refresh.sort = 70030
+
+calendar.ScheduleView.display = S; 0
+calendar.ScheduleView.keycode = 83; 48
+calendar.ScheduleView.description = Planleggningsvisning
+calendar.ScheduleView.sort = 70090
+
+calendar.Today.display = Y
+calendar.Today.keycode = 89
+calendar.Today.description = G\u00e5 til i dag
+calendar.Today.sort = 70040
+
+calendar.WeekView.display = W; 7
+calendar.WeekView.keycode = 87; 55
+calendar.WeekView.description = Ukevisning
+calendar.WeekView.sort = 70060
+
+calendar.WorkWeekView.display = W,W; 5
+calendar.WorkWeekView.keycode = 87,87; 53
+calendar.WorkWeekView.description = Arbiedsukevisning
+calendar.WorkWeekView.sort = 70070
+
+# Map: editAppointment
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+editAppointment.INHERIT = tabView
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+editAppointment.description = Rediger avtale
+editAppointment.sort = 80000
+
+editAppointment.Cancel.display = Esc
+editAppointment.Cancel.keycode = 27
+editAppointment.Cancel.description = Avbryt
+editAppointment.Cancel.sort = 80020
+
+editAppointment.HtmlFormat.display = Ctrl+H
+editAppointment.HtmlFormat.keycode = Ctrl+72
+editAppointment.HtmlFormat.description = HTML/rentekst format
+editAppointment.HtmlFormat.sort = 80040
+
+editAppointment.Save.display = Ctrl+S
+editAppointment.Save.keycode = Ctrl+83
+editAppointment.Save.description = Lagre
+editAppointment.Save.sort = 80010
+
+editAppointment.Shortcuts.display = Ctrl+Q
+editAppointment.Shortcuts.keycode = Ctrl+81
+editAppointment.Shortcuts.description = Vis snarveier
+editAppointment.Shortcuts.sort = 10270
+
+# Map: options
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+options.INHERIT = global,tabView
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+options.description = Innstillinger
+options.sort = 90000
+
+options.Save.display = Ctrl+S
+options.Save.keycode = Ctrl+83
+options.Save.description = Lagre
+options.Save.sort = 90010
+
+# Map: mixed
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+mixed.INHERIT = global
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+
+mixed.DoubleClick.display = O
+mixed.DoubleClick.keycode = 79
+
+# Map: notebook
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+notebook.INHERIT = global
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+notebook.description = Dokumenter
+notebook.sort = 100000
+
+notebook.Edit.display = E
+notebook.Edit.keycode = 69
+notebook.Edit.description = Redigere
+notebook.Edit.sort = 100010
+
+notebook.Refresh.display = R
+notebook.Refresh.keycode = 82
+notebook.Refresh.description = Oppdater
+notebook.Refresh.sort = 100020
+
+# Map: tasks
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+tasks.INHERIT = global
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+tasks.description = Oppgaver
+tasks.sort = 105000
+
+tasks.MarkComplete.display = M,C
+tasks.MarkComplete.keycode = 77,67
+tasks.MarkComplete.description = Marker som fullf\u00f8rt
+tasks.MarkComplete.sort = 105010
+
+tasks.MarkUncomplete.display = M,U
+tasks.MarkUncomplete.keycode = 77,85
+tasks.MarkUncomplete.description = Marker som ikke fullf\u00f8rt
+tasks.MarkUncomplete.sort = 105020
+
+tasks.ReadingPaneAtBottom.display = M,P,B
+tasks.ReadingPaneAtBottom.keycode = 77,80,66
+tasks.ReadingPaneAtBottom.description = Leserute nederst
+tasks.ReadingPaneAtBottom.sort = 105030
+
+tasks.ReadingPaneOff.display = M,P,O
+tasks.ReadingPaneOff.keycode = 77,80,79
+tasks.ReadingPaneOff.description = Ikke vis leseruten
+tasks.ReadingPaneOff.sort = 105036
+
+tasks.ReadingPaneOnRight.display = M,P,R
+tasks.ReadingPaneOnRight.keycode = 77,80,82
+tasks.ReadingPaneOnRight.description = Leseruten til h\u00f8yre
+tasks.ReadingPaneOnRight.sort = 105033
+
+# Map: editTask
+
+editTask.description = Rediger oppgave
+editTask.sort = 106000
+
+editTask.Cancel.display = Esc
+editTask.Cancel.keycode = 27
+editTask.Cancel.description = Avbryt
+editTask.Cancel.sort = 106020
+
+editTask.Save.display = Ctrl+S
+editTask.Save.keycode = Ctrl+83
+editTask.Save.description = Lagre
+editTask.Save.sort = 106010
+
+# Map: briefcase
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+briefcase.INHERIT = global
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+briefcase.description = Filarkiv
+briefcase.sort = 107000
+
+briefcase.ReadingPaneAtBottom.display = M,P,B
+briefcase.ReadingPaneAtBottom.keycode = 77,80,66
+briefcase.ReadingPaneAtBottom.description = Leserute nederst
+briefcase.ReadingPaneAtBottom.sort = 107010
+
+briefcase.ReadingPaneOff.display = M,P,O
+briefcase.ReadingPaneOff.keycode = 77,80,79
+briefcase.ReadingPaneOff.description = Ikke vis leserute
+briefcase.ReadingPaneOff.sort = 107016
+
+briefcase.ReadingPaneOnRight.display = M,P,R
+briefcase.ReadingPaneOnRight.keycode = 77,80,82
+briefcase.ReadingPaneOnRight.description = Leserute til h\u00f8yre
+briefcase.ReadingPaneOnRight.sort = 107013
+
+# Map: voicemail
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+voicemail.INHERIT = global
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+voicemail.description = Voice Mail View
+voicemail.sort = 45000
+
+voicemail.CallManager.display = C
+voicemail.CallManager.keycode = 67
+voicemail.CallManager.description = Call Manager
+voicemail.CallManager.sort = 45050
+
+voicemail.Download.display = S
+voicemail.Download.keycode = 83
+voicemail.Download.description = Download message
+voicemail.Download.sort = 45045
+
+voicemail.Forward.display = F
+voicemail.Forward.keycode = 70
+voicemail.Forward.description = Forward as email
+voicemail.Forward.sort = 45030
+
+voicemail.MarkHeard.display = M,H
+voicemail.MarkHeard.keycode = 77,72
+voicemail.MarkHeard.description = Mark heard
+voicemail.MarkHeard.sort = 45060
+
+voicemail.MarkUnheard.display = M,U
+voicemail.MarkUnheard.keycode = 77,85
+voicemail.MarkUnheard.description = Mark unheard
+voicemail.MarkUnheard.sort = 45070
+
+voicemail.Play.display = Enter
+voicemail.Play.keycode = 13
+voicemail.Play.description = Play
+voicemail.Play.sort = 45005
+
+voicemail.Print.display = P
+voicemail.Print.keycode = 80
+voicemail.Print.description = Print
+voicemail.Print.sort = 45010
+
+voicemail.Reply.display = R
+voicemail.Reply.keycode = 82
+voicemail.Reply.description = Reply by email
+voicemail.Reply.sort = 45020
+
+# Map: call
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+call.INHERIT = global
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+call.description = Call List View
+call.sort = 46000
+
+call.CallManager.display = C
+call.CallManager.keycode = 67
+call.CallManager.description = Call Manager
+call.CallManager.sort = 46050
+
+call.Print.display = P
+call.Print.keycode = 80
+call.Print.description = Print
+call.Print.sort = 46010
+
+# Map: address
+
+#L10N_IGNORE_BLOCK_BEGIN
+address.INHERIT = compose
+#L10N_IGNORE_BLOCK_END
+address.description = Adresseboble
+address.sort = 30100
+
+address.Delete.display = Del; Backspace
+address.Delete.keycode = 8; 46
+address.Delete.description = Slett markert oppf\u00f8ring
+address.Delete.sort = 30110
+
+address.SelectNext.display = ArrowRight
+address.SelectNext.keycode = 39
+address.SelectNext.description = Velg neste oppf\u00f8ring
+address.SelectNext.sort = 30120
+
+address.SelectPrevious.display = ArrowLeft
+address.SelectPrevious.keycode = 37
+address.SelectPrevious.description = Velg forrige oppf\u00f8ring
+address.SelectPrevious.sort = 30130
+