[supybot Fedpkg plugin] Drop dbusified-types so reprs are cleaner

1 files changed, 11 insertions, 2 deletions

diff --git a/qabox/supybot/Fedpkg/plugin.py b/qabox/supybot/Fedpkg/plugin.py
index ec7bbaa..75c7a42 100644
--- a/qabox/supybot/Fedpkg/plugin.py
+++ b/qabox/supybot/Fedpkg/plugin.py
@@ -19,6 +19,12 @@ DBusGMainLoop(set_as_default=True)
 AUTOBUILD_SERVICE = 'org.fedoraproject.FedpkgAutoBuilder'
 AUTOBUILD_OBJPATH = '/org/fedoraproject/FedpkgAutoBuilder'
 
+def undbus_dict_strings(dictvalue):
+    r = {}
+    for k in dictvalue:
+        r[unicode(k)] = unicode(dictvalue[k])
+    return r
+
 class Fedpkg(callbacks.Plugin):
     """Add the help for "@plugin help Fedpkg" here
     This should describe *how* to use this plugin."""
@@ -58,7 +64,9 @@ class Fedpkg(callbacks.Plugin):
             return
         (status, statusdata) = self._autobuild_proxy.GetStatus()
         (state, statedata) = self._autobuild_proxy.GetState()
-        irc.reply("[%s %r] build of %s is currently %s (%r)" % (status, dict(statusdata), self._modules[-1], state, dict(statedata)))
+        irc.reply("[%s %r] build of %s is currently %s (%r)" % (status, undbus_dict_strings(statusdata), 
+                                                                self._modules[-1], state,
+                                                                undbus_dict_strings(statedata)))
         
     def build(self, irc, msg, args):
         if self._autobuild_proxy is None:
@@ -68,7 +76,8 @@ class Fedpkg(callbacks.Plugin):
         
     def __on_builder_state_changed(self, state, statedata):
         for channel in self.__irc.state.channels:
-            self.__irc.reply("build of %s has changed state to %s (%r)", self._modules[1], state, dict(statedata))
+            self.__irc.reply("build of %s has changed state to %s (%r)", self._modules[1], state,
+                             undbus_dict_strings(statedata))
 
 
 Class = Fedpkg