summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docusaurus/docs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docusaurus/docs')
-rw-r--r--docusaurus/docs/aboutPSP.md33
-rw-r--r--docusaurus/docs/installation.md18
2 files changed, 26 insertions, 25 deletions
diff --git a/docusaurus/docs/aboutPSP.md b/docusaurus/docs/aboutPSP.md
index 36de9a5..34d20ad 100644
--- a/docusaurus/docs/aboutPSP.md
+++ b/docusaurus/docs/aboutPSP.md
@@ -1,40 +1,41 @@
---
id: aboutPSP
+slug: /
title: PSP-UFU
sidebar_label: PSP-UFU
---
:::important
-This user guide was written in Brazilian Portuguese. If you want to help me translate this guide, contact-me on [GitHub](https://github.com/Thales1330/PSP/issues) or [Twitter](https://twitter.com/PspUfu).
+Most of this user guide was written in Brazilian Portuguese. If you want to help me translate this guide, contact-me on [GitHub](https://github.com/Thales1330/PSP/issues) or [Twitter](https://twitter.com/PspUfu).
:::
-## Sobre o PSP-UFU
+## About PSP-UFU
-O PSP-UFU (Plataforma de Sistemas de Potência da Universidade Federal de Uberlândia) é um software **multi-plataforma**, **multilíngue**, **livre e de código aberto (FOSS)** com **recursos avançados de GUI (*Graphical User Interface*)** e **ferramentas CAD (*Computer Aided Design*)** para estudos de sistemas elétricos de potência.
+PSP-UFU (Power Systems Platform of Federal University of Uberlândia) is a **multi-platform**, **multilingual**, **free and open source (FOSS)** software with **advanced GUI (Graphical User Interface) features** and **CAD (Computer Aided Design) tools** for studies of electrical power systems.
-O software permite a construção de qualquer rede de transmissão elétrica e sistemas de controle através da inserção de elementos visuais. Para a visualização dos resultados, o programa oferece **elementos de texto vinculados** na tela principal e também **editores de tabelas e gráficos**.
+The software allows the construction of any electrical transmission network and control systems through the deployment of visual elements. For viewing the results, the program offers **linked text elements** on the main screen and also **table and graph editors**.
-O PSP-UFU tem como objetivo fornecer ferramentas eficientes de simulação para fins de **pesquisa** e **educação**, além de **aplicações industriais** em sistemas elétricos de potência.
+The PSP-UFU aims to provide efficient simulation tools for **research** and **education** purposes, in addition to **industrial applications** in electrical power systems.
-Resumidamente, o *software* pode executar os seguintes estudos:
+Briefly, software can perform the following studies:
-- Fluxo de potência
-- Cálculo de curto-circuito
-- Harmônicos
-- Estabilidade transitória e dinâmica
+- Power flow
+- Short circuit calculation
+- Harmonics
+- Transient and dynamic stability
-### Publicações
-Os artigos abaixo possuem maiores detalhes a respeito do PSP-UFU:
+### Papers
+The articles below have more details about the PSP-UFU:
>Oliveira, T. L., Guimarães, G. C., & Silva, L. R. C. (2019). PSP-UFU: An open-source, graphical, and multiplatform software for power system studies. *International Transactions on Electrical Energy Systems*, e12185. doi: [10.1002/2050-7038.12185](https://doi.org/10.1002/2050-7038.12185)
>Oliveira, T. L., Guimarães, G. C., Silva, L. R., & Rezende, J. O. (2019). Power system education and research applications using free and open-source, graphical and multiplatform PSP-UFU software. *The International Journal of Electrical Engineering & Education*, 0020720919879058. doi: [10.1177/0020720919879058](https://doi.org/10.1177/0020720919879058)
-A Tese de Doutorado abaixo detalha em profundidade os cálculos envolvidos, arquitetura de software e ferramentas implementadas no PSP-UFU:
+The PhD. Thesis below details in depth the calculations involved, software architecture and tools implemented in the PSP-UFU:
>Oliveira, T. L. (2019). Desenvolvimento de um programa computacional livre, gráfico, e multiplataforma para analisar sistemas elétricos de potência em regime permanente e dinâmico. doi: [10.14393/ufu.te.2019.2444](https://dx.doi.org/10.14393/ufu.te.2019.2444)
-### Contribuindo com o projeto
-Se você está interessado em contribuir com o PSP-UFU de alguma forma (desenvolvimento, críticas, sugestões, etc.), entre em contato pelo [GitHub](https://github.com/Thales1330/PSP/issues) ou [Twitter](https://twitter.com/PspUfu).
+### Contributing to the project
+If you are interested in contributing to PSP-UFU in any way (development, criticism, suggestions, etc.), contact us at [GitHub](https://github.com/Thales1330/PSP/issues) or [Twitter](https://twitter.com/PspUfu).
-### Desenvolvedor~~es~~
+### Developer~~s~~
[Thales Lima Oliveira](https://github.com/Thales1330)
diff --git a/docusaurus/docs/installation.md b/docusaurus/docs/installation.md
index 4b937e9..534861c 100644
--- a/docusaurus/docs/installation.md
+++ b/docusaurus/docs/installation.md
@@ -1,24 +1,24 @@
---
id: installation
-title: Instalação
-sidebar_label: Instalação
+title: Installation
+sidebar_label: Installation
---
import useBaseUrl from "@docusaurus/useBaseUrl";
## Download
-O download do PSP-UFU pode ser realizado pelo ["*last release*" do repositório do PSP-UFU no GitHub](https://github.com/Thales1330/PSP/releases/latest).
+The PSP-UFU can be downloaded from the [*last release* of the PSP-UFU repository on GitHub](https://github.com/Thales1330/PSP/releases/latest).
-Ao acessar ao link, role a página até encontrar os *Assets*:
+When accessing the link, scroll down the page until you find the * Assets *:
<div><center><img src={useBaseUrl("images/download.png")} alt="Assets download" title="Informações da Figura" /></center></div>
-Como o PSP-UFU é um *software* multiplataforma, você deve baixar o arquivo correto:
-- Para o sistema operacional [Windows](installation#windows) baixe os arquivos *.exe* (recomendado) ou *.zip*.
-- Para os sistemas [Linux](installation#linux) baseados no Debian (por exemplo, Ubuntu, Mint) *64 bits* baixe o pacote de instalação *.deb*.
+As the PSP-UFU is a multiplatform software, you must download the correct file:
+- For the operating system [Windows](installation#windows) download the files *.exe* (recommended) or *.zip*.
+- For [Linux](installation#linux) systems based on Debian (for example, Ubuntu, Mint) *64 bits* download the installation package *.deb*.
-:::tip Dica
-Se você está interessado em contribuir com o PSP-UFU construindo-o para outros sistemas operacionais (principalmente macOS!) entre em contato pelo [GitHub](https://github.com/Thales1330/PSP/issues) ou [Twitter](https://twitter.com/PspUfu).
+:::tip Tip
+If you are interested in contributing to PSP-UFU by building it for other operating systems (mainly macOS!) Contact us at [GitHub](https://github.com/Thales1330/PSP/issues) or [Twitter](https://twitter.com/PspUfu).
:::
Na sequência são apresentados o passo-a-passo para instalação dos SOs [Windows](installation#windows) e [Linux](installation#linux). Também são apresentadas as soluções para os erros mais recorrentes.