diff options
Diffstat (limited to 'Project/data')
| -rw-r--r-- | Project/data/lang/pt_BR/pt_BR.mo | bin | 6405 -> 6544 bytes | |||
| -rw-r--r-- | Project/data/lang/pt_BR/pt_BR.po | 580 |
2 files changed, 435 insertions, 145 deletions
diff --git a/Project/data/lang/pt_BR/pt_BR.mo b/Project/data/lang/pt_BR/pt_BR.mo Binary files differindex bbe9337..63cc044 100644 --- a/Project/data/lang/pt_BR/pt_BR.mo +++ b/Project/data/lang/pt_BR/pt_BR.mo diff --git a/Project/data/lang/pt_BR/pt_BR.po b/Project/data/lang/pt_BR/pt_BR.po index 749b4c1..37d8d12 100644 --- a/Project/data/lang/pt_BR/pt_BR.po +++ b/Project/data/lang/pt_BR/pt_BR.po @@ -1,19 +1,21 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PSP-UFU pt_BR 0.0.1\n" -"POT-Creation-Date: 2017-01-20 20:38-0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-20 23:15-0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-25 16:38-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-25 16:41-0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Thales Lima Oliveira <thaleslima.ufu@gmail.com>\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.11\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.1\n" "X-Poedit-Basepath: ../../..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Poedit-KeywordsList: _\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" +"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: wxMathPlot\n" +"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: rapidXML\n" #: Bus.cpp:175 msgid "Edit bus" @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "" #: Bus.cpp:206 Bus.cpp:212 Bus.cpp:213 Bus.cpp:214 Bus.cpp:216 Bus.cpp:217 #: Bus.cpp:218 Bus.cpp:221 Capacitor.cpp:190 IndMotor.cpp:99 IndMotor.cpp:118 -#: Inductor.cpp:184 Line.cpp:530 Line.cpp:532 Line.cpp:534 Line.cpp:536 +#: Inductor.cpp:184 Line.cpp:495 Line.cpp:497 Line.cpp:499 Line.cpp:501 #: Load.cpp:205 Load.cpp:222 SyncGenerator.cpp:158 SyncGenerator.cpp:177 #: SyncMotor.cpp:124 SyncMotor.cpp:143 Transformer.cpp:434 Transformer.cpp:436 #: Transformer.cpp:438 Transformer.cpp:440 @@ -187,86 +189,274 @@ msgstr "" msgid " MVAr" msgstr "" -#: ControlEditor.cpp:15 +#: ChartView.cpp:14 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:30 MainFrameBase.cpp:72 MainFrameBase.cpp:73 +msgid "File" +msgstr "Arquivo" + +#: ChartViewBase.cpp:32 +msgid "Save chart as image" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:35 +#, fuzzy +#| msgid "Clipboard" +msgid "Send to clipboard" +msgstr "Área de transferência" + +#: ChartViewBase.cpp:40 MainFrameBase.cpp:88 +msgid "Exit" +msgstr "Sair" + +#: ChartViewBase.cpp:44 +msgid "View" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:46 MainFrameBase.cpp:146 +msgid "Fit" +msgstr "Encaixar" + +#: ChartViewBase.cpp:51 +msgid "Show grid" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:54 +msgid "Show label" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:57 +msgid "Show coordinates" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:60 +msgid "Dark theme" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:83 +msgid "Line properties" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:86 +msgid "Draw" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:90 +msgid "Thickness" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:96 +msgid "Solid" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:97 +msgid "Dot" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:98 +msgid "Dash" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:99 +msgid "Dot and dash" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:100 +msgid "Cross" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:101 +msgid "Diagonal cross" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:102 ElementForm.cpp:2329 SwitchingForm.cpp:6 +#: SwitchingForm.cpp:15 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:108 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:109 +msgid "X" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:110 +msgid "Axis" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:114 +msgid "Chart properties" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:117 +msgid "Chart title" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:121 +msgid "X axis label" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:125 +msgid "Y axis label" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:129 +msgid "Margins" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:132 ElementForm.cpp:2348 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:135 +msgid "Botton" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:138 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:141 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:144 +msgid "Axis limit" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:147 +msgid "X min" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:150 +msgid "X max" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:153 +msgid "Y min" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.cpp:156 +msgid "Y max" +msgstr "" + +#: ChartViewBase.h:87 +#, fuzzy +#| msgid "Charts" +msgid "Chart view" +msgstr "Gráficos" + +#: ConstantForm.cpp:22 +msgid "Value entered incorrectly in the field \"Constant value\"." +msgstr "" + +#: ControlEditor.cpp:128 msgid "In/Out" msgstr "" -#: ControlEditor.cpp:21 +#: ControlEditor.cpp:134 msgid "Transfer fcn" msgstr "Func Transferência" -#: ControlEditor.cpp:25 +#: ControlEditor.cpp:138 ElementForm.h:826 msgid "Sum" msgstr "" -#: ControlEditor.cpp:31 +#: ControlEditor.cpp:144 ElementForm.h:944 msgid "Constant" msgstr "" -#: ControlEditor.cpp:36 +#: ControlEditor.cpp:149 ElementForm.h:856 msgid "Limiter" msgstr "" -#: ControlEditor.cpp:41 +#: ControlEditor.cpp:154 ElementForm.h:970 msgid "Gain" msgstr "" -#: ControlEditor.cpp:46 +#: ControlEditor.cpp:159 msgid "Multiplier" msgstr "" -#: ControlEditor.cpp:50 -msgid "Saturation" +#: ControlEditor.cpp:163 ElementForm.h:918 +msgid "Exponential" msgstr "" -#: ControlEditor.cpp:56 +#: ControlEditor.cpp:169 ElementForm.h:886 msgid "Rate limiter" msgstr "" -#: ControlEditorBase.cpp:29 MainFrameBase.cpp:82 +#: ControlEditor.cpp:724 +msgid "Save CTL file" +msgstr "" + +#: ControlEditor.cpp:735 +msgid "Open CTL file" +msgstr "" + +#: ControlEditor.cpp:743 MainFrame.cpp:231 +msgid "It was not possible to open the selected file." +msgstr "" + +#: ControlEditor.cpp:743 Element.cpp:273 Element.cpp:287 Line.cpp:149 +#: Line.cpp:375 MainFrame.cpp:231 SumForm.cpp:41 SumForm.cpp:56 +#: TextForm.cpp:1207 Workspace.cpp:1098 Workspace.cpp:1153 Workspace.cpp:1261 +#: Workspace.cpp:1365 Workspace.cpp:1387 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: ControlEditorBase.cpp:63 MainFrameBase.cpp:82 msgid "New" msgstr "Novo" -#: ControlEditorBase.cpp:31 +#: ControlEditorBase.cpp:65 msgid "Import" msgstr "" -#: ControlEditorBase.cpp:33 +#: ControlEditorBase.cpp:67 msgid "Export" msgstr "" -#: ControlEditorBase.cpp:37 MainFrameBase.cpp:123 +#: ControlEditorBase.cpp:71 MainFrameBase.cpp:123 msgid "Copy" msgstr "Copiar" -#: ControlEditorBase.cpp:39 MainFrameBase.cpp:125 +#: ControlEditorBase.cpp:73 MainFrameBase.cpp:125 msgid "Paste" msgstr "Colar" -#: ControlEditorBase.cpp:41 MainFrameBase.cpp:127 +#: ControlEditorBase.cpp:75 MainFrameBase.cpp:127 msgid "Undo" msgstr "Desfazer" -#: ControlEditorBase.cpp:43 MainFrameBase.cpp:129 +#: ControlEditorBase.cpp:77 MainFrameBase.cpp:129 msgid "Redo" msgstr "Refazer" -#: ControlEditorBase.cpp:47 MainFrameBase.cpp:140 +#: ControlEditorBase.cpp:81 MainFrameBase.cpp:140 msgid "Drag" msgstr "Arrastar" -#: ControlEditorBase.cpp:49 MainFrameBase.cpp:142 +#: ControlEditorBase.cpp:83 MainFrameBase.cpp:142 msgid "Move" msgstr "Mover" -#: ControlEditorBase.cpp:51 Element.cpp:234 Line.cpp:317 MainFrameBase.cpp:144 +#: ControlEditorBase.cpp:85 Element.cpp:234 Line.cpp:282 MainFrameBase.cpp:144 msgid "Delete" msgstr "Excluir" -#: ControlEditorBase.cpp:62 +#: ControlEditorBase.cpp:96 msgid "Control elements" msgstr "" +#: ControlEditorBase.h:76 +msgid "Control editor" +msgstr "" + #: Element.cpp:226 MainFrameBase.cpp:148 msgid "Rotate clockwise" msgstr "" @@ -275,15 +465,12 @@ msgstr "" msgid "Rotate counter-clockwise" msgstr "" -#: Element.cpp:273 Element.cpp:287 Line.cpp:149 Line.cpp:410 MainFrame.cpp:231 -#: TextForm.cpp:1207 Workspace.cpp:1146 Workspace.cpp:1201 Workspace.cpp:1309 -#: Workspace.cpp:1413 Workspace.cpp:1435 -msgid "Error" -msgstr "" - #: ElementForm.cpp:35 ElementForm.cpp:404 ElementForm.cpp:1302 #: ElementForm.cpp:1615 ElementForm.cpp:2015 ElementForm.cpp:2184 -#: ElementForm.cpp:2441 ElementForm.cpp:2598 +#: ElementForm.cpp:2441 ElementForm.cpp:2598 ElementForm.cpp:2808 +#: ElementForm.cpp:2909 ElementForm.cpp:2998 ElementForm.cpp:3099 +#: ElementForm.cpp:3200 ElementForm.cpp:3305 ElementForm.cpp:3394 +#: ElementForm.cpp:3483 msgid "General" msgstr "" @@ -368,14 +555,18 @@ msgstr "" #: ElementForm.cpp:328 ElementForm.cpp:731 ElementForm.cpp:1235 #: ElementForm.cpp:1547 ElementForm.cpp:1947 ElementForm.cpp:2116 #: ElementForm.cpp:2244 ElementForm.cpp:2372 ElementForm.cpp:2530 -#: ElementForm.cpp:2728 +#: ElementForm.cpp:2728 ElementForm.cpp:2843 ElementForm.cpp:2932 +#: ElementForm.cpp:3033 ElementForm.cpp:3134 ElementForm.cpp:3239 +#: ElementForm.cpp:3328 ElementForm.cpp:3417 ElementForm.cpp:3514 msgid "OK" msgstr "" #: ElementForm.cpp:332 ElementForm.cpp:735 ElementForm.cpp:1239 #: ElementForm.cpp:1551 ElementForm.cpp:1951 ElementForm.cpp:2120 #: ElementForm.cpp:2248 ElementForm.cpp:2376 ElementForm.cpp:2534 -#: ElementForm.cpp:2732 +#: ElementForm.cpp:2732 ElementForm.cpp:2847 ElementForm.cpp:2936 +#: ElementForm.cpp:3037 ElementForm.cpp:3138 ElementForm.cpp:3243 +#: ElementForm.cpp:3332 ElementForm.cpp:3421 ElementForm.cpp:3518 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -384,13 +575,14 @@ msgid "Rated power" msgstr "" #: ElementForm.cpp:459 ElementForm.cpp:2040 ElementForm.cpp:2466 -#: TextForm.cpp:866 TextForm.cpp:897 TextForm.cpp:919 TextForm.cpp:927 +#: IOControlForm.cpp:23 TextForm.cpp:866 TextForm.cpp:897 TextForm.cpp:919 +#: TextForm.cpp:927 msgid "Active power" msgstr "" #: ElementForm.cpp:488 ElementForm.cpp:2069 ElementForm.cpp:2209 -#: ElementForm.cpp:2495 TextForm.cpp:867 TextForm.cpp:898 TextForm.cpp:905 -#: TextForm.cpp:912 TextForm.cpp:920 TextForm.cpp:928 +#: ElementForm.cpp:2495 IOControlForm.cpp:28 TextForm.cpp:867 TextForm.cpp:898 +#: TextForm.cpp:905 TextForm.cpp:912 TextForm.cpp:920 TextForm.cpp:928 msgid "Reactive power" msgstr "" @@ -652,10 +844,6 @@ msgstr "" msgid "Remove" msgstr "" -#: ElementForm.cpp:2329 SwitchingForm.cpp:6 SwitchingForm.cpp:15 -msgid "Type" -msgstr "" - #: ElementForm.cpp:2332 SwitchingForm.cpp:7 SwitchingForm.cpp:16 msgid "Time (s)" msgstr "" @@ -664,10 +852,6 @@ msgstr "" msgid "Add" msgstr "" -#: ElementForm.cpp:2348 -msgid "Up" -msgstr "" - #: ElementForm.cpp:2352 msgid "Down" msgstr "" @@ -708,6 +892,106 @@ msgstr "" msgid "Preview:" msgstr "" +#: ElementForm.cpp:2813 +msgid "Numerator parameters" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:2825 +msgid "Denominator parameters" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:2914 +msgid "Signs" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:3003 ElementForm.cpp:3104 +msgid "Upper limit" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:3015 ElementForm.cpp:3116 +msgid "Lower limit" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:3205 +msgid "y = A.eB.x" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:3209 +msgid "A value" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:3221 +msgid "B value" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:3310 +msgid "Constant value" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:3399 +msgid "Gain value" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:3488 +msgid "Input" +msgstr "" + +#: ElementForm.cpp:3498 +msgid "Output" +msgstr "" + +#: ElementForm.h:143 +msgid "Bus" +msgstr "" + +#: ElementForm.h:242 SyncGenerator.cpp:52 +msgid "Generator" +msgstr "" + +#: ElementForm.h:369 +msgid "Generator: Stability" +msgstr "" + +#: ElementForm.h:448 +msgid "Line" +msgstr "" + +#: ElementForm.h:547 +msgid "Transformer" +msgstr "" + +#: ElementForm.h:592 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: ElementForm.h:627 +msgid "Reactive shunt element" +msgstr "" + +#: ElementForm.h:709 +msgid "Motor" +msgstr "" + +#: ElementForm.h:770 Text.h:87 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: ElementForm.h:800 +msgid "Transfer function" +msgstr "Função transferência" + +#: ElementForm.h:1002 +msgid "Input / Output" +msgstr "" + +#: ExponentialForm.cpp:37 +msgid "Value entered incorrectly in the field \"A value\"." +msgstr "" + +#: ExponentialForm.cpp:40 +msgid "Value entered incorrectly in the field \"B value\"." +msgstr "" + #: Fault.cpp:16 msgid "There is no buses in the system." msgstr "" @@ -728,6 +1012,10 @@ msgstr "" msgid "There is no fault in the system." msgstr "" +#: GainForm.cpp:22 +msgid "Value entered incorrectly in the field \"Gain value\"." +msgstr "" + #: GeneratorStabForm.cpp:54 msgid "Synchronous generator: Switching" msgstr "" @@ -810,6 +1098,46 @@ msgid "" "constant\"." msgstr "" +#: IOControl.cpp:142 +msgid "Vt" +msgstr "" + +#: IOControl.cpp:150 +msgid "Pe" +msgstr "" + +#: IOControl.cpp:154 +msgid "Qe" +msgstr "" + +#: IOControl.cpp:158 +msgid "Vf" +msgstr "" + +#: IOControl.cpp:162 +msgid "Pm" +msgstr "" + +#: IOControlForm.cpp:13 +#, fuzzy +#| msgid "Reset voltages" +msgid "Terminal voltage" +msgstr "Reiniciar tensões" + +#: IOControlForm.cpp:18 +msgid "Velocity" +msgstr "" + +#: IOControlForm.cpp:33 +#, fuzzy +#| msgid "Reset voltages" +msgid "Field voltage" +msgstr "Reiniciar tensões" + +#: IOControlForm.cpp:38 +msgid "Mechanical power" +msgstr "" + #: IndMotor.cpp:27 msgid "Edit induction motor" msgstr "" @@ -851,31 +1179,39 @@ msgstr "" msgid "Inductor" msgstr "" -#: Line.cpp:147 Line.cpp:408 +#: LimiterForm.cpp:25 RateLimiterForm.cpp:20 +msgid "Value entered incorrectly in the field \"Upper limit\"." +msgstr "" + +#: LimiterForm.cpp:28 RateLimiterForm.cpp:23 +msgid "Value entered incorrectly in the field \"Lower limit\"." +msgstr "" + +#: Line.cpp:147 Line.cpp:373 msgid "" "Unable to connect two buses with different nominal voltages.\n" "Use a transformer or edit the bus properties." msgstr "" -#: Line.cpp:307 +#: Line.cpp:272 msgid "Edit line" msgstr "" -#: Line.cpp:309 +#: Line.cpp:274 msgid "Insert node" msgstr "" -#: Line.cpp:313 +#: Line.cpp:278 msgid "Remove node" msgstr "" -#: Line.cpp:529 Line.cpp:533 Transformer.cpp:433 Transformer.cpp:437 +#: Line.cpp:494 Line.cpp:498 Transformer.cpp:433 Transformer.cpp:437 msgid "" "\n" "P" msgstr "" -#: Line.cpp:531 Line.cpp:535 Transformer.cpp:435 Transformer.cpp:439 +#: Line.cpp:496 Line.cpp:500 Transformer.cpp:435 Transformer.cpp:439 msgid "" "\n" "Q" @@ -1010,99 +1346,91 @@ msgstr "" msgid "Open project" msgstr "" -#: MainFrame.cpp:231 -msgid "It was not possible to open the selected file." -msgstr "" - #: MainFrame.cpp:265 MainFrame.cpp:286 msgid "Save PSP file" msgstr "" -#: MainFrame.cpp:314 Workspace.cpp:720 +#: MainFrame.cpp:314 Workspace.cpp:672 #, c-format msgid "Bus %d" msgstr "Barra %d" -#: MainFrame.cpp:317 Workspace.cpp:724 +#: MainFrame.cpp:317 Workspace.cpp:676 msgid "Insert Bus: Click to insert, ESC to cancel." msgstr "" -#: MainFrame.cpp:321 Workspace.cpp:737 +#: MainFrame.cpp:321 Workspace.cpp:689 #, c-format msgid "Line %d" msgstr "" -#: MainFrame.cpp:324 Workspace.cpp:741 +#: MainFrame.cpp:324 Workspace.cpp:693 msgid "Insert Line: Click on two buses, ESC to cancel." msgstr "" -#: MainFrame.cpp:329 Workspace.cpp:755 +#: MainFrame.cpp:329 Workspace.cpp:707 #, c-format msgid "Transformer %d" msgstr "" -#: MainFrame.cpp:332 Workspace.cpp:759 +#: MainFrame.cpp:332 Workspace.cpp:711 msgid "Insert Transformer: Click on two buses, ESC to cancel." msgstr "" -#: MainFrame.cpp:337 Workspace.cpp:767 +#: MainFrame.cpp:337 Workspace.cpp:719 #, c-format msgid "Generator %d" msgstr "Gerador %d" -#: MainFrame.cpp:340 Workspace.cpp:771 +#: MainFrame.cpp:340 Workspace.cpp:723 msgid "Insert Generator: Click on a buses, ESC to cancel." msgstr "" -#: MainFrame.cpp:344 Workspace.cpp:731 +#: MainFrame.cpp:344 Workspace.cpp:683 #, c-format msgid "Load %d" msgstr "" -#: MainFrame.cpp:347 Workspace.cpp:735 +#: MainFrame.cpp:347 Workspace.cpp:687 msgid "Insert Load: Click on a buses, ESC to cancel." msgstr "" -#: MainFrame.cpp:352 Workspace.cpp:812 +#: MainFrame.cpp:352 Workspace.cpp:764 #, c-format msgid "Capacitor %d" msgstr "" -#: MainFrame.cpp:355 Workspace.cpp:816 +#: MainFrame.cpp:355 Workspace.cpp:768 msgid "Insert Capacitor: Click on a buses, ESC to cancel." msgstr "" -#: MainFrame.cpp:360 Workspace.cpp:779 +#: MainFrame.cpp:360 Workspace.cpp:731 #, c-format msgid "Inductor %d" msgstr "" -#: MainFrame.cpp:363 Workspace.cpp:783 +#: MainFrame.cpp:363 Workspace.cpp:735 msgid "Insert Inductor: Click on a buses, ESC to cancel." msgstr "" -#: MainFrame.cpp:368 Workspace.cpp:787 +#: MainFrame.cpp:368 Workspace.cpp:739 #, c-format msgid "Induction motor %d" msgstr "" -#: MainFrame.cpp:371 Workspace.cpp:791 +#: MainFrame.cpp:371 Workspace.cpp:743 msgid "Insert Induction Motor: Click on a buses, ESC to cancel." msgstr "" -#: MainFrame.cpp:376 Workspace.cpp:800 +#: MainFrame.cpp:376 Workspace.cpp:752 #, c-format msgid "Synchronous condenser %d" msgstr "" -#: MainFrame.cpp:379 Workspace.cpp:804 +#: MainFrame.cpp:379 Workspace.cpp:756 msgid "Insert Synchronous Condenser: Click on a buses, ESC to cancel." msgstr "" -#: MainFrameBase.cpp:72 MainFrameBase.cpp:73 -msgid "File" -msgstr "Arquivo" - #: MainFrameBase.cpp:76 MainFrameBase.cpp:77 MainFrameBase.cpp:80 msgid "Projects" msgstr "Projetos" @@ -1128,10 +1456,6 @@ msgid "Opens a dialog to set the main settings of the program" msgstr "" #: MainFrameBase.cpp:88 -msgid "Exit" -msgstr "Sair" - -#: MainFrameBase.cpp:88 msgid "Closes the application" msgstr "Fecha a aplicação" @@ -1232,10 +1556,6 @@ msgid "Removes all selected elements" msgstr "Remove todos os elementos selecionados" #: MainFrameBase.cpp:146 -msgid "Fit" -msgstr "Encaixar" - -#: MainFrameBase.cpp:146 msgid "Applies the drag and zoom tools to show all elements in workspace" msgstr "" "Aplica as ferramentas de arrasto e ampliação para exibir todos os elementos " @@ -1369,6 +1689,10 @@ msgstr "" msgid "Opens a dialog to set the settings of the simulations" msgstr "" +#: MainFrameBase.h:141 +msgid "PSP-UFU" +msgstr "PSP-UFU" + #: PowerFlow.cpp:24 msgid "No buses found on the system." msgstr "" @@ -1393,12 +1717,16 @@ msgstr "" msgid "Inductor: Switching" msgstr "" -#: SyncGenerator.cpp:44 -msgid "Edit Generator" +#: SumForm.cpp:41 +msgid "You must assign at least two signals." msgstr "" -#: SyncGenerator.cpp:52 ElementForm.h:242 -msgid "Generator" +#: SumForm.cpp:56 +msgid "Value entered incorrectly in the field \"Signs\"." +msgstr "" + +#: SyncGenerator.cpp:44 +msgid "Edit Generator" msgstr "" #: SyncMachineForm.cpp:344 SyncMachineForm.cpp:478 @@ -1541,6 +1869,14 @@ msgstr "" msgid "There are blank fields." msgstr "" +#: TransferFunctionForm.cpp:55 +msgid "Value entered incorrectly in the field \"Numerator parameters\"." +msgstr "" + +#: TransferFunctionForm.cpp:68 +msgid "Value entered incorrectly in the field \"Denominator parameters\"." +msgstr "" + #: Transformer.cpp:256 msgid "Edit tranformer" msgstr "" @@ -1586,90 +1922,47 @@ msgstr "" msgid "Value entered incorrectly in the field \"Secondary ground reactance\"." msgstr "" -#: Workspace.cpp:307 +#: Workspace.cpp:269 msgid "Do you want to change the rated voltage of the path?" msgstr "" -#: Workspace.cpp:308 +#: Workspace.cpp:270 msgid "Warning" msgstr "" -#: Workspace.cpp:703 +#: Workspace.cpp:655 msgid "Insert Text: Click to insert, ESC to cancel." msgstr "" -#: Workspace.cpp:843 +#: Workspace.cpp:795 msgid "MODE: DRAG" msgstr "" -#: Workspace.cpp:848 +#: Workspace.cpp:800 msgid "MODE: PASTE" msgstr "" -#: Workspace.cpp:855 +#: Workspace.cpp:807 msgid "MODE: INSERT" msgstr "" -#: Workspace.cpp:864 +#: Workspace.cpp:816 msgid "MODE: EDIT" msgstr "" -#: Workspace.cpp:868 +#: Workspace.cpp:820 #, c-format msgid "ZOOM: %d%%" msgstr "" -#: Workspace.cpp:1201 Workspace.cpp:1309 +#: Workspace.cpp:1153 Workspace.cpp:1261 msgid "It was not possible to paste from clipboard." msgstr "" -#: Workspace.cpp:1317 +#: Workspace.cpp:1269 msgid "Click to paste." msgstr "" -#: ControlEditorBase.h:59 -msgid "Control editor" -msgstr "" - -#: ElementForm.h:143 -msgid "Bus" -msgstr "" - -#: ElementForm.h:369 -msgid "Generator: Stability" -msgstr "" - -#: ElementForm.h:448 -msgid "Line" -msgstr "" - -#: ElementForm.h:547 -msgid "Transformer" -msgstr "" - -#: ElementForm.h:592 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: ElementForm.h:627 -msgid "Reactive shunt element" -msgstr "" - -#: ElementForm.h:709 -msgid "Motor" -msgstr "" - -#: ElementForm.h:770 Text.h:87 -msgid "Text" -msgstr "" - -#: MainFrameBase.h:141 -msgid "PSP-UFU" -msgstr "PSP-UFU" - -#~ msgid "Transfer function" -#~ msgstr "Função transferência" - #~ msgid "Export Import" #~ msgstr "Exportar Importar" @@ -1691,9 +1984,6 @@ msgstr "PSP-UFU" #~ msgid "Disable solution" #~ msgstr "Desabilitar solução" -#~ msgid "Reset voltages" -#~ msgstr "Reiniciar tensões" - #~ msgid "Handling" #~ msgstr "Manipulação" |