diff options
Diffstat (limited to 'po-docs/ja.po')
| -rw-r--r-- | po-docs/ja.po | 71 |
1 files changed, 53 insertions, 18 deletions
diff --git a/po-docs/ja.po b/po-docs/ja.po index 2cd2b03b..6e75a3a4 100644 --- a/po-docs/ja.po +++ b/po-docs/ja.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-13 23:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-14 16:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:20+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Japanese <trans-ja@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "" #. type: =head1 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:334 ../cat/virt-cat.pod:231 #: ../cat/virt-filesystems.pod:377 ../cat/virt-ls.pod:483 -#: ../df/virt-df.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:342 +#: ../df/virt-df.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:356 #: ../inspector/virt-inspector.pod:366 ../rescue/virt-rescue.pod:318 #: ../resize/virt-resize.pod:690 ../sysprep/virt-sysprep.pod:421 #: ../tools/virt-list-filesystems.pl:190 ../tools/virt-list-partitions.pl:260 @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" #. type: textblock #: ../align/virt-alignment-scan.pod:336 ../cat/virt-cat.pod:233 #: ../cat/virt-filesystems.pod:379 ../cat/virt-ls.pod:485 -#: ../df/virt-df.pod:243 ../edit/virt-edit.pod:344 +#: ../df/virt-df.pod:243 ../edit/virt-edit.pod:358 #: ../inspector/virt-inspector.pod:368 ../rescue/virt-rescue.pod:320 #: ../resize/virt-resize.pod:692 ../sysprep/virt-sysprep.pod:423 #: ../tools/virt-list-filesystems.pl:192 ../tools/virt-list-partitions.pl:262 @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" #: ../align/virt-alignment-scan.pod:341 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:134 #: ../cat/virt-cat.pod:238 ../cat/virt-filesystems.pod:384 -#: ../cat/virt-ls.pod:490 ../df/virt-df.pod:248 ../edit/virt-edit.pod:349 +#: ../cat/virt-ls.pod:490 ../df/virt-df.pod:248 ../edit/virt-edit.pod:363 #: ../fish/guestfish.pod:1126 ../format/virt-format.pod:173 #: ../fuse/guestmount.pod:312 ../inspector/virt-inspector.pod:496 #: ../resize/virt-resize.pod:697 ../sparsify/virt-sparsify.pod:254 @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "" #: ../align/virt-alignment-scan.pod:375 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:144 #: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-filesystems.pod:389 -#: ../cat/virt-ls.pod:495 ../df/virt-df.pod:253 ../edit/virt-edit.pod:354 +#: ../cat/virt-ls.pod:495 ../df/virt-df.pod:253 ../edit/virt-edit.pod:368 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:97 #: ../examples/guestfs-examples.pod:33 ../examples/guestfs-faq.pod:648 #: ../examples/guestfs-performance.pod:364 ../examples/guestfs-recipes.pod:384 @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "" #. type: =head1 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384 ../cat/virt-cat.pod:252 #: ../cat/virt-filesystems.pod:400 ../cat/virt-ls.pod:507 -#: ../df/virt-df.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:368 +#: ../df/virt-df.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:382 #: ../format/virt-format.pod:187 ../rescue/virt-rescue.pod:349 #: ../resize/virt-resize.pod:725 ../sparsify/virt-sparsify.pod:299 #: ../tools/virt-list-filesystems.pl:210 ../tools/virt-list-partitions.pl:279 @@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr "著者" #. type: textblock #: ../align/virt-alignment-scan.pod:386 ../cat/virt-cat.pod:254 #: ../cat/virt-filesystems.pod:402 ../cat/virt-ls.pod:509 -#: ../df/virt-df.pod:263 ../edit/virt-edit.pod:370 +#: ../df/virt-df.pod:263 ../edit/virt-edit.pod:384 #: ../format/virt-format.pod:189 ../inspector/virt-inspector.pod:516 #: ../rescue/virt-rescue.pod:351 ../resize/virt-resize.pod:727 #: ../sparsify/virt-sparsify.pod:301 ../sysprep/virt-sysprep.pod:449 @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>" #: ../align/virt-alignment-scan.pod:388 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:157 #: ../cat/virt-cat.pod:256 ../cat/virt-filesystems.pod:404 -#: ../cat/virt-ls.pod:511 ../df/virt-df.pod:265 ../edit/virt-edit.pod:372 +#: ../cat/virt-ls.pod:511 ../df/virt-df.pod:265 ../edit/virt-edit.pod:386 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114 #: ../examples/guestfs-examples.pod:49 ../examples/guestfs-faq.pod:658 #: ../examples/guestfs-performance.pod:379 ../examples/guestfs-recipes.pod:401 @@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr "Copyright (C) 2011 Red Hat Inc." #: ../align/virt-alignment-scan.pod:392 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:162 #: ../cat/virt-cat.pod:260 ../cat/virt-filesystems.pod:408 -#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../df/virt-df.pod:269 ../edit/virt-edit.pod:376 +#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../df/virt-df.pod:269 ../edit/virt-edit.pod:390 #: ../fish/guestfish.pod:1317 ../fish/virt-copy-in.pod:69 #: ../fish/virt-copy-out.pod:58 ../fish/virt-tar-in.pod:67 #: ../fish/virt-tar-out.pod:60 ../format/virt-format.pod:195 @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:167 #: ../cat/virt-cat.pod:265 ../cat/virt-filesystems.pod:413 -#: ../cat/virt-ls.pod:520 ../df/virt-df.pod:274 ../edit/virt-edit.pod:381 +#: ../cat/virt-ls.pod:520 ../df/virt-df.pod:274 ../edit/virt-edit.pod:395 #: ../fish/guestfish.pod:1322 ../fish/virt-copy-in.pod:74 #: ../fish/virt-copy-out.pod:63 ../fish/virt-tar-in.pod:72 #: ../fish/virt-tar-out.pod:65 ../format/virt-format.pod:200 @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "" #: ../align/virt-alignment-scan.pod:402 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:172 #: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:418 -#: ../cat/virt-ls.pod:525 ../df/virt-df.pod:279 ../edit/virt-edit.pod:386 +#: ../cat/virt-ls.pod:525 ../df/virt-df.pod:279 ../edit/virt-edit.pod:400 #: ../fish/guestfish.pod:1327 ../fish/virt-copy-in.pod:79 #: ../fish/virt-copy-out.pod:68 ../fish/virt-tar-in.pod:77 #: ../fish/virt-tar-out.pod:70 ../format/virt-format.pod:205 @@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "" #. type: =head1 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:139 -#: ../edit/virt-edit.pod:329 ../fish/guestfish.pod:1131 +#: ../edit/virt-edit.pod:343 ../fish/guestfish.pod:1131 #: ../rescue/virt-rescue.pod:313 ../sparsify/virt-sparsify.pod:259 #: ../src/guestfs.pod:3292 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:101 msgid "ENVIRONMENT VARIABLES" @@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr "" #. type: textblock #: ../cat/virt-cat.pod:240 ../cat/virt-filesystems.pod:386 -#: ../cat/virt-ls.pod:492 ../df/virt-df.pod:250 ../edit/virt-edit.pod:351 +#: ../cat/virt-ls.pod:492 ../df/virt-df.pod:250 ../edit/virt-edit.pod:365 #: ../fuse/guestmount.pod:314 ../inspector/virt-inspector.pod:498 #: ../resize/virt-resize.pod:699 ../sparsify/virt-sparsify.pod:256 msgid "" @@ -3786,7 +3786,7 @@ msgstr "" "L<http://libguestfs.org/>." #. type: textblock -#: ../cat/virt-ls.pod:513 ../df/virt-df.pod:267 ../edit/virt-edit.pod:374 +#: ../cat/virt-ls.pod:513 ../df/virt-df.pod:267 ../edit/virt-edit.pod:388 #: ../rescue/virt-rescue.pod:355 ../tools/virt-list-partitions.pl:285 msgid "Copyright (C) 2009-2012 Red Hat Inc." msgstr "Copyright (C) 2009-2012 Red Hat Inc." @@ -4669,13 +4669,48 @@ msgstr "" " guestfish --rw -i -d domname upload localfile /newfile\n" "\n" +#. type: =head1 +#: ../edit/virt-edit.pod:329 +#, fuzzy +#| msgid "CVE-2010-3851" +msgid "CVE-2012-2690" +msgstr "CVE-2010-3851" + +#. type: textblock +#: ../edit/virt-edit.pod:331 +msgid "" +"Old versions of both virt-edit and the guestfish C<edit> command created a " +"new file containing the changes but did not set the permissions, etc of the " +"new file to match the old one. The result of this was that if you edited a " +"security sensitive file such as C</etc/shadow> then it would be left world-" +"readable after the edit." +msgstr "" + +#. type: textblock +#: ../edit/virt-edit.pod:337 +msgid "" +"This issue was assigned CVE-2012-2690, and is fixed in libguestfs E<ge> 1.16." +msgstr "" + +#. type: textblock +#: ../edit/virt-edit.pod:340 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "For more details see L<https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=599503>" +msgid "" +"For further information, see https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?" +"id=788642" +msgstr "" +"詳細は L<https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=599503> を参照してくださ" +"い" + #. type: =item -#: ../edit/virt-edit.pod:333 +#: ../edit/virt-edit.pod:347 msgid "C<EDITOR>" msgstr "C<EDITOR>" #. type: textblock -#: ../edit/virt-edit.pod:335 +#: ../edit/virt-edit.pod:349 msgid "" "If set, this string is used as the editor. It may contain arguments, eg. C<" "\"emacs -nw\">" @@ -4684,12 +4719,12 @@ msgstr "" "\"> のように、引数を含めることもできます。" #. type: textblock -#: ../edit/virt-edit.pod:338 +#: ../edit/virt-edit.pod:352 msgid "If not set, C<vi> is used." msgstr "設定されていないと、C<vi> が使用されます。" #. type: textblock -#: ../edit/virt-edit.pod:356 +#: ../edit/virt-edit.pod:370 msgid "" "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-" "tar-in(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Sys::Guestfs::Lib(3)>, L<Sys::Virt(3)>, " |