diff options
| author | Richard W.M. Jones <rjones@redhat.com> | 2010-11-18 12:59:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Richard W.M. Jones <rjones@redhat.com> | 2010-11-18 12:59:23 +0000 |
| commit | 71290b4f4702f0f7c7b35fce790274d4893e71c2 (patch) | |
| tree | 031eaf288c6edfd550ec161462651ec3c0dee683 /po | |
| parent | a98c3121b772585daa80daa711a32733da3f2a35 (diff) | |
| download | libguestfs-1.6.2.tar.gz libguestfs-1.6.2.tar.xz libguestfs-1.6.2.zip | |
Version 1.6.2.1.6.2
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gu.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kn.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/libguestfs.pot | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ml.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 110 | ||||
| -rw-r--r-- | po/or.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pa.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/te.po | 111 |
13 files changed, 961 insertions, 482 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs.master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Fedora Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -1702,17 +1702,17 @@ msgstr "" " -V|--version Muestra la versión y finaliza\n" "Para mayor información, vea la página man %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: falló al crear manipulador\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID no era un número: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" @@ -1720,45 +1720,45 @@ msgstr "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID debe estar definido con el PID del proceso " "remoto\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: opción extensa desconocida: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: sólo puede ofrecerse un parámetro -f\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "" "%s: no es posible utilizar al mismo tiempo las opciones --listen y --remote\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: parámetros extra de la línea de comando con marca --listen\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "" "%s no es posible utilizar al mismo tiempo las opciones --listen y --file\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" "guestfish: no es posible acceder a la base de datos termcap o terminfo.\n" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "guestfish: el tipo de terminal \"%s\" no ha sido definido.\n" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, c-format msgid "" "\n" @@ -1780,46 +1780,46 @@ msgstr "" " 'quit' para abandonar la shell\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: doble cuota no finalizada\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "" "%s: los argumentos del comando no están separados por un espacio en blanco\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: cuota simple no finalizada\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: error interno analizando cadena en '%s'\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: demasiados argumentos\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: comando vacío en la línea de comando\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "muestra una lista de comandos o asistencia sobre un comando" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "salir de guestfish" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "" " help cmd\n" " help\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1839,12 +1839,12 @@ msgstr "" "quit - abandonar guestfish\n" " quit\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "%s comando no conocido, utilice -h para listar todos los comandos\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1855,12 +1855,12 @@ msgstr "" "Para obtener una lista de comandos: guestfish -h\n" "Para obtener la documentación completa: man guestfish\n" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "Cuota problemática en la cadena \"%s\"\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "Ingrese la llave o la frase de acceso (\"%s\"): " @@ -2242,12 +2242,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose Mensajes detallados\n" " -V|--version Muestra la versión y finaliza\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: debe poseer al menos una opción -a, y al menos una opción -m\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "" @@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "{path} no coincide con el patrón augeas" msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "{filename}: no es posible leer formato initrd" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " @@ -2428,20 +2428,31 @@ msgstr "" "no es posible hallar un supermin de libguestfs adecuado, o algún dispositivo " "ordinario en LIBGUESTFS_PATH (ruta de búsqueda: %s)" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "crea un directorio temporal" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "crea un directorio temporal" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "falló el comando externo, vea mensajes de errores anteriores" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2452,21 +2463,36 @@ msgstr "guestfs_close: llamado dos veces en la misma manipulación\n" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "no se pudo analizar el tamaño de arranque" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "no es posible resolver %%SYSTEMROOT%% de Windows" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "no se pudo analizar el tamaño de arranque" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "no existen datos de inspección: invoque primero a guestfs_inspect_os" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -2475,10 +2501,21 @@ msgstr "" "%s: no se ha encontrado un dispositivo raíz: sólo invoque esta función con " "un dispositivo raíz previamente obtenido mediante guestfs_inspect_os" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-02 13:45+0530\n" "Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n" "Language-Team: Gujarati\n" @@ -1706,58 +1706,58 @@ msgstr "" " -V|--version આવૃત્તિને દર્શાવો અને બહાર નીકળો\n" "વધારે જાણકારી માટે, મુખ્યપાનું %s(1) ને જુઓ.\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: હેન્ડલ ને બનાવવાનું નિષ્ફળ\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID એ નંબર ન હતો: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "%s: દૂરસ્થ: $GUESTFISH_PID એ દૂરસ્થ પ્રક્રિયાનાં PID ને સુયોજિત કરવુ જ પડશે\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: અજ્ઞાત લાંબો વિકલ્પ: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: ફક્ત એક -f પરિમાણને આપી શકાય છે\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "%s: સરખા સમયે --listen અને --remote વિકલ્પોને વાપરી શકાતા નથી\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: --listen ફ્લેગ સાથે આદેશ વાક્ય પર વધારાનાં પરિમાણો\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "%s: સરખા સમયે --listen અને --file વિકલ્પોને વાપરી શકાતુ નથી\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -1777,45 +1777,45 @@ msgstr "" " શેલને બહાર નીકળવા માટે 'quit'\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: અંત ન બમણા અવતરણચિહ્નો \n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: આદેશ દલીલો એ ખાલી જગ્યા દ્દારા અલગ થયેલ નથી\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: અંત ન આવેલ એક અવતરણ ચિહ્ન\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: આંતરિક ભૂલ '%s' પર શબ્દમાળાનું પદચ્છેદન કરી રહી છે\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: ઘણીબધી દલીલો છે\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: આદેશ વાક્ય પર ખાલી આદેશ\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "આદેશોની યાદીને દર્શાવો અથવા આદેશ પર મદદ " -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "guestfish માંથી બહાર નીકળો" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr "" " help cmd\n" " મદદ\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1835,12 +1835,12 @@ msgstr "" "quit - guestfish માંથી બહાર નીકળો\n" " બહાર નીકળો\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "%s: આદેશ જાણીતો નથી, બધા આદેશોની યાદી માટે -h ને વાપરો\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1848,12 +1848,12 @@ msgid "" "For complete documentation: man guestfish\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "શબ્દમાળા \"%s\" માં દૂર થતો અવતરણચિહ્ન\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "" @@ -2203,12 +2203,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose વર્બોસ સંદેશાઓages\n" " -V|--version આવૃત્તિને દર્શાવોsઅને બહાર નીકળોexit\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: ઓછામાં ઓછુ એક -a અને -m વિકલ્પ પર હોવુ જ જોઇએ\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "%s: યજમાન ફાઇલસિસ્ટમમાં માઉન્ટબિંદુને સ્પષ્ટ કરવુ જ પડશે\n" @@ -2351,28 +2351,39 @@ msgstr "ભાતને બંધબેસતા વાક્યોને પા msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " "LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "કામચલાઉ ડિરેક્ટરીને બનાવો" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "કામચલાઉ ડિરેક્ટરીને બનાવો" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 #, fuzzy msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch નિષ્ફળ, પહેલાનાં ભૂલ સંદેશાઓને જૂઓ" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2383,31 +2394,57 @@ msgstr "guestfs_close: એજ હેન્ડલ પર બે વાર બો msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: ભૂલ: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "વિશિષ્ટ માપ '%s' નું પદચ્છેદન કરી શકાતુ નથી\n" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "વિશિષ્ટ માપ '%s' નું પદચ્છેદન કરી શકાતુ નથી\n" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " "previously returned by guestfs_inspect_os" msgstr "" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "qemu ઉપપ્રક્રિયા શરૂ થાય પછી આદેશ વાક્યને બદલી શકાતુ નથી" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs.master.libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-16 12:57+0530\n" "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>\n" "Language-Team: Hindi <Red Hat>\n" @@ -1708,59 +1708,59 @@ msgstr "" " -V|--version Display version and exit\n" "For more information, see the manpage %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: नियंत्रण बनाने में विफल\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: unknown long option: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: only one -f parameter can be given\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -1780,45 +1780,45 @@ msgstr "" " 'quit' को शेल को छोड़ने के लिए\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: unterminated double quote\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: कमांड तर्क खाली स्थान से अलग नहीं\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: unterminated single quote\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: internal error parsing string at '%s'\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: too many arguments\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: empty command on command line\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "कमांड पर मदद या कमांड की सूची दिखाएँ" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "quit guestfish" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "" " help cmd\n" " help\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1838,12 +1838,12 @@ msgstr "" "quit - quit guestfish\n" " quit\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "%s: command not known, use -h to list all commands\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1851,12 +1851,12 @@ msgid "" "For complete documentation: man guestfish\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "स्ट्रिंग में \"%s\" रवअवे उद्धरण\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "" @@ -2206,12 +2206,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose Verbose messages\n" " -V|--version Display version and exit\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: must have at least one -a and at least one -m option\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "%s: तुम्हें मेजबान फाइल सिस्टम में कोई माउंटप्वाइंट को जरूर निर्दिष्ट करना चाहिए\n" @@ -2354,28 +2354,39 @@ msgstr "किसी प्रारूप से मेल खाता पं msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " "LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "एक अस्थायी निर्देशिका बनाएँ" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "एक अस्थायी निर्देशिका बनाएँ" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 #, fuzzy msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch विफल, पहले की त्रुटि संदेश देखें" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2386,31 +2397,57 @@ msgstr "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "आकार विशिष्टता '%s' विश्लेषित नहीं कर सका\n" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "आकार विशिष्टता '%s' विश्लेषित नहीं कर सका\n" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " "previously returned by guestfs_inspect_os" msgstr "" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "कमांड लाइन को qemu उप प्रक्रिया के लॉन्च के बाद बदला नहीं जा सकता है" @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs 1.0.83\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-24 11:56+0530\n" "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n" "Language-Team: kn-IN <>\n" @@ -1708,58 +1708,58 @@ msgstr "" " -V|--version Display version and exit\n" "For more information, see the manpage %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿಲ್ಲ: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "%s: remote: $GUESTFISH_PID ಅನ್ನು ದೂರಸ್ಥ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ PID ಗೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಕು\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: ಗೊತ್ತಿರದ ಉದ್ದನೆಯ ಆಯ್ಕೆ: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: ಕೇವಲ ಒಂದು -f ನಿಯತಾಂಕವನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "%s: --listen ಹಾಗು --remote ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸುವಂತಿಲ್ಲ\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: --listen ಫ್ಲಾಗ್ಗಾಗಿ ಆಜ್ಞಾ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಯತಾಂಕಗಳು\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "%s: --listen ಹಾಗು --file ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸುವಂತಿಲ್ಲ\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -1779,45 +1779,45 @@ msgstr "" " ಶೆಲ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು 'quit' ಅನ್ನು ಬಳಸಿ\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸದೆ ಇರುವ ಜೋಡಿ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ(ಕೋಟ್)\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: ಆಜ್ಞೆಯ ಆರ್ಗುಮೆಂಟ್ಗಳ ನಡುವೆ ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳು ಇರುವಂತಿಲ್ಲ\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸದೆ ಇರುವ ಒಂದೆ ಒಂದು ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆ(ಕೋಟ್)\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: '%s' ನಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ದೋಷ\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಚರಪರಿಮಾಣಗಳು (ಆರ್ಗ್ಯೂಮೆಂಟ್)\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: ಆಜ್ಞಾ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೆ ಆಜ್ಞೆ ಇಲ್ಲ\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "ಆಜ್ಞೆಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು ಅಥವ ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯ ನೆರವನ್ನು ತೋರಿಸು" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "guestfish ಇಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸು" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "" " help cmd\n" " help\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1837,12 +1837,12 @@ msgstr "" "quit - guestfish ಇಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸು \n" " quit\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "%s: ಆಜ್ಞೆಯು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ಆಜ್ಞೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು -h ಉಪಯೋಗಿಸಿ\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1850,12 +1850,12 @@ msgid "" "For complete documentation: man guestfish\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "\"%s\" ಎಂಬ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ರನ್ಅವೆ ಕೋಟ್\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "" @@ -2211,12 +2211,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose ವರ್ಬೋಸ್ ಸಂದೇಶಗಳು\n" " -V|--version ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ ನಿರ್ಗಮಿಸು\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು -a ಹಾಗು ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು -m ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "%s: ಆತಿಥೇಯ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆರೋಹಣಾ ತಾಣವನ್ನು ನೀವು ಸೂಚಿಸಬೇಕು\n" @@ -2359,28 +2359,39 @@ msgstr "ಒಂದು ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ತಾಳೆಯಾಗು msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " "LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "ಒಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸು" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "ಒಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸು" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 #, fuzzy msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ, ಹಿಂದಿನ ದೋಷ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೋಡಿ" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2391,31 +2402,57 @@ msgstr "guestfs_close: ಒಂದೇ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ನಲ್ಲಿ msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: ದೋಷ: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "ಗಾತ್ರದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆ '%s' ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ \n" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "ಗಾತ್ರದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆ '%s' ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ \n" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " "previously returned by guestfs_inspect_os" msgstr "" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "qemu ಉಪಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಆಜ್ಞಾ ಸಾಲನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಿಲ್ಲ" diff --git a/po/libguestfs.pot b/po/libguestfs.pot index 8572799d..596f0d8a 100644 --- a/po/libguestfs.pot +++ b/po/libguestfs.pot @@ -6,10 +6,10 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: libguestfs 1.6.1\n" +"Project-Id-Version: libguestfs 1.6.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1620,58 +1620,58 @@ msgid "" "For more information, see the manpage %s(1).\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, c-format msgid "" "\n" @@ -1684,45 +1684,45 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1730,19 +1730,19 @@ msgid "" " help\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" " quit\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1750,12 +1750,12 @@ msgid "" "For complete documentation: man guestfish\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "" @@ -2083,12 +2083,12 @@ msgid "" " -x|--trace Trace guestfs API calls\n" msgstr "" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "" @@ -2230,27 +2230,38 @@ msgstr "" msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " "LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2261,31 +2272,56 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " "previously returned by guestfs_inspect_os" msgstr "" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs.master.libguestfs.ml\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-02 18:35+0530\n" "Last-Translator: Ani Peter | അനി പീറ്റര് <apeter@redhat.com>\n" "Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing | സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ് <smc-" @@ -1710,58 +1710,58 @@ msgstr "" " -V|--version Display version and exit\n" "For more information, see the manpage %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: ഹാന്ഡില് ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID ഒരു നംബറല്ല: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "%s: remote: റിമോട്ട് പ്രക്രിയയുടെ PID-ലേക്ക് $GUESTFISH_PID സജ്ജമാക്കേണം\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: അപരിചിതമായ ലോങ് ഉപാധി: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: ഒരു -f പരാമീറ്റര് മാത്രമേ പാടുള്ളൂ\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "%s: ഒരേ സമയത്തു് --listen, --remote എന്നീ ഉപാധികള് ഉപയോഗിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: --listen ഫ്ലാഗിനൊപ്പം കമാന്ഡ് ലൈനില് അധികമായ പരാമീറ്ററുകള്\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "%s: ഒരേ സമയത്തു് --listen, --file എന്നീ ഉപാധികള് ഉപയോഗിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -1781,45 +1781,45 @@ msgstr "" " ഷെല്ലില് നിന്നും പുറത്തു് കടക്കുന്നതിനായി 'quit'\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: അപൂര്ണ്ണമായ ഡബിള് കോട്ട്\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: കമാന്ഡ് ആര്ഗ്യുമെന്റുകള് വൈറ്റ്സ്പെയിസ് ഉപയോഗിച്ചു് വേര്തിരിച്ചിട്ടില്ല\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: അപൂര്ണ്ണമായ സിംഗിള് കോട്ട്\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: '%s'-ല് സ്ട്രിങ് പാഴ്സ് ചെയ്യുമ്പോള് ഇന്റേര്ണല് പിശക്\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: അനവധി ആര്ഗ്യുമെന്റുകള്\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: കമാന്ഡ് ലൈനില് കാലിയായ കമാന്ഡ്\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "കമാന്ഡുകളുടെ ഒരു പട്ടിക അല്ലെങ്കില് ഒരു കമാന്ഡിനുള്ള സഹായം കാണിക്കുക" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "guestfish-ല് നിന്നും പുറത്തു് കടക്കുക" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "" " help cmd\n" " help\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1839,12 +1839,12 @@ msgstr "" "quit - quit guestfish\n" " quit\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "%s: കമാന്ഡ് അപരിചിതം, എല്ലാ കമാന്ഡുകളും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി -h ഉപയോഗിക്കുക\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1852,12 +1852,12 @@ msgid "" "For complete documentation: man guestfish\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "Runaway quote in string \"%s\"\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "" @@ -2209,12 +2209,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose Verbose messages\n" " -V|--version Display version and exit\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: കുറഞ്ഞതു് ഒരു -a ഉപാധിയും ഒരു -m ഉപാധിയും ആവശ്യമുണ്ടു്\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "%s: ഹോസ്റ്റ് ഫയല്സിസ്റ്റത്തില് ഒരു മൌണ്ട് പോയിന്റ് നല്കണം\n" @@ -2357,28 +2357,39 @@ msgstr "ഒരു മാതൃകയ്ക്കു് ചേരുന്ന വ msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " "LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "ഒരു താല്ക്കാലിക ഡയറക്ടറി ഉണ്ടാക്കുക" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "ഒരു താല്ക്കാലിക ഡയറക്ടറി ഉണ്ടാക്കുക" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 #, fuzzy msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch പരാജയപ്പെട്ടു, മുമ്പുള്ള പിശക് സന്ദേശങ്ങള് കാണുക" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2389,31 +2400,57 @@ msgstr "guestfs_close: ഒരേ ഹാന്ഡിലില് രണ് msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: പിശക്: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "വ്യാപ്തിയുടെ വിവരണം '%s' പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമായില്ല\n" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "വ്യാപ്തിയുടെ വിവരണം '%s' പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമായില്ല\n" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " "previously returned by guestfs_inspect_os" msgstr "" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "qemu ഉപപ്രക്രിയ വിന്യസിച്ചശേഷം കമാന്ഡ് ലൈനില് മാറ്റം വരുത്തുവാന് സാധ്യമല്ല" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-03 19:10+0530\n" "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n" "Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr@redhat.com>\n" @@ -1706,58 +1706,58 @@ msgstr "" " -V|--version Display version and exit\n" "For more information, see the manpage %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: हँडल निर्माण करण्यास अशक्य\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID क्रमांक प्रमाणे आढळले नाही: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "%s: रिमोट: $GUESTFISH_PID यांस रिमोट कार्याच्या PID करीता सेट केले पाहिजे\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: अपरिचीत लाँग पर्याय: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: फक्त एकच -f घटक दिले जाऊ शकते\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "%s: --listen व --remote पर्याय एकाच वेळी वापरणे अशक्य\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: --listen फ्लॅगसह आदेश ओळीवरील अगाऊ घटके\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "%s: --listen व --file पर्यायचा वापर एकाचवेळी करणे अशक्य\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -1777,45 +1777,45 @@ msgstr "" " शेल पासून बाहेर पडण्यासाठी 'quit' करा\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: न ओळखलेले डबल क्वोट\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: आदेश घटके वाईटस्पेस द्वारे विभाजीत नाही\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: न ओळखलेले सींगल क्वोट\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: '%s' येथील अक्षरसंच वाचतेवेळी आंतरीक त्रुटी आढळली\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: खूप जास्त घटके आढळले\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: आदेश ओळवर रिकामे आदेश आढळले\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "आदेश सूची किंवा आदेशकरीता मदत दाखवा" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "guestfish पासून बाहेर पडा" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr "" " help cmd\n" " help\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1835,12 +1835,12 @@ msgstr "" "quit - guestfish पासून बाहेर पडा\n" " quit\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "%s: आदेश परिचीत नाही, सर्व आदेश दाखवण्यासाठी -h याचा वापर करा\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1848,12 +1848,12 @@ msgid "" "For complete documentation: man guestfish\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "\"%s\" अक्षरमाळामध्ये रनअव्हे शब्द आढळले\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "" @@ -2203,12 +2203,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose Verbose messages\n" " -V|--version Display version and exit\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: किमान एक -a व किमान एक -m पर्याय असायला हवे\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "%s: यजमान फाइलप्रणालीत तुम्ही माऊंटपॉईंट निर्देशीत करायला हवे\n" @@ -2351,28 +2351,39 @@ msgstr "साचा प्रमाणे जुळणारे ओळी प msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " "LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "तात्पूर्ती डिरेक्ट्री निर्माण करा" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "तात्पूर्ती डिरेक्ट्री निर्माण करा" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 #, fuzzy msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch अपयशी, पूर्वीचे त्रुटी संदेश पहा" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2383,31 +2394,57 @@ msgstr "guestfs_close: एकाच हँडलवर दोनवेळा क msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: त्रुटी: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "आकार संरचना '%s' वाचणे अशक्य\n" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "आकार संरचना '%s' वाचणे अशक्य\n" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " "previously returned by guestfs_inspect_os" msgstr "" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "qemu उपकार्य सुरू केल्यावर आदेश ओळ बदलणे अशक्य आहे" @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs 1.5.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-02 15:28+0200\n" "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n" "Language-Team: Fedora\n" @@ -1689,17 +1689,17 @@ msgstr "" " -V|--version Laat versie zien en sluit af\n" "Voor meer informatie, bekijk de man pagina %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: hendel aanmaken mislukte\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID was geen getal: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" @@ -1707,45 +1707,45 @@ msgstr "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID moet ingesteld worden op de PID van het proces op " "afstand\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: onbekende lange optie: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: er kan slechts een -f parameter opgegeven worden\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "" "%s: de --listen en --remote opties kunnen niet tegelijkertijd gebruikt " "worden\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: extra parameters op de commando regel met --listen vlag\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "" "%s: de --listen en --file opties kunnen niet tegelijkertijd gebruikt worden\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, c-format msgid "" "\n" @@ -1767,45 +1767,45 @@ msgstr "" " 'quit' om de shell te verlaten\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: niet afgesloten dubbel aanhalingsteken\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: commando argumenten niet gescheiden door spaties\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: niet afgesloten enkel aanhalingsteken\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: interne fout bij ontleden van tekenreeks op '%s'\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: teveel argumenten\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: leeg commando op commando regel\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "laat een lijst van commando's of hulp over een commando zien" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "sluit guestfish af" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "" " help cmd\n" " help\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1825,12 +1825,12 @@ msgstr "" "quit - sluit guestfish af\n" " quit\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "%s: commando niet bekend, gebruik -h om alle commando's te tonen\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1841,12 +1841,12 @@ msgstr "" "Voor een lijst commando's: guestfish -h\n" "Voor complete documentatie: man guestfish\n" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "Los aanhalingsteken in tekenreeks \"%s\"\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "Vul sleutel of wachtzin in (\"%s\"): " @@ -2215,12 +2215,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose Breedsprakige boodschappen\n" " -V|--version Laat versie zien en sluit af\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: moet tenminste een -a en tenminste een -m optie hebben\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "" @@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr "{path} komt niet overeen met augeas patroon" msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "{filename}: kon initrd formaat niet lezen" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " @@ -2390,21 +2390,32 @@ msgstr "" "kon geen geschikte libguestfs supermin of gewoon toestel vinden op " "LIBGUESTFS_PATH (zoek pad: %s)" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "maak een tijdelijke map aan" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "maak een tijdelijke map aan" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 #, fuzzy msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch mislukte, bekijk de eerdere fout boodschap" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2415,21 +2426,35 @@ msgstr "guestfs_close: twee keer dezelfde hendel aangeroepen\n" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: foutr: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "Kan Windows %%SYSTEMROOT%% niet oplossen" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "geen inspectie data: roep eerst guestfs_inspect_os aan" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -2438,10 +2463,21 @@ msgstr "" "%s: root apparaat niet gevonden: roep deze functie alleen aan met een root " "apparaat eerder teruggegeven door guestfs_inspect_os" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs.master.or\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-01 18:17+0530\n" "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n" "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n" @@ -1710,58 +1710,58 @@ msgstr "" " -V|--version ସଂସ୍କରଣ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ\n" "ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, man ପୃଷ୍ଠା ଦେଖନ୍ତୁ %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID ଗୋଟିଏ ସଂଖ୍ୟା ନୁହଁ: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "%s: ସୁଦୂର: $GUESTFISH_PID ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ PID ରେ ସୁଦୂର ପଦ୍ଧତିରେ ସେଟ ହୋଇଛି\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: ଅଜଣା ଲମ୍ବା ବିକଳ୍ପ: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: କେବଳ ଗୋଟିଏ -f ପ୍ରାଚଳ ଦିଆହୋଇଛି\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "%s: --listen ଏବଂ --remote ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଏକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମାରେ --listen ସୂଚକ ସହିତ ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ରଚଳଗୁଡ଼ିକ\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "%s: --listen ଏବଂ --file ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଏକା ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -1781,45 +1781,45 @@ msgstr "" " 'quit' shellରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା ପାଇଁ\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: ସମାପ୍ତ ହୋଇନଥିବା ଦ୍ୱିତୀୟ କୋଟ\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଗୁଡ଼ିକ ଖାଲିସ୍ଥାନ ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ ହୋଇନାହିଁ\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: ଅସମାପ୍ତ ଏକକ କୋଟ\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: '%s' ରେ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି ବିଶ୍ଳେଷଣ ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: ଅତ୍ୟଧିକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମରେ ଖାଲି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "ନିର୍ଦ୍ଦେଶମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ଅଥବା ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ ସହାୟତା ଦେଖାନ୍ତୁ" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "guestfish ରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "" " ସହାୟତା cmd\n" " ସହାୟତା\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1839,13 +1839,13 @@ msgstr "" "ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ - guestfish ରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ\n" " ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "" "%s: ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ପରିଚିତ ନୁହଁ, ସମସ୍ତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ -h କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1853,12 +1853,12 @@ msgid "" "For complete documentation: man guestfish\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ \"%s\" ରେ ପଳାୟନ ଟିପ୍ପଣୀ\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "" @@ -2208,12 +2208,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose ଭର୍ବୋଜ ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ\n" " -V|--version ସଂସ୍କରଣ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଗୋଟିଏ -a ଏବଂ ଅତିକମରେ ଗୋଟିଏ -m ବିକଳ୍ପ ଥିବା ଉଚିତ\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "%s: ଆପଣଙ୍କୁ ହୋଷ୍ଟ ଫାଇଲତନ୍ତ୍ରରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାପନ ବିନ୍ଦୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ହେବ\n" @@ -2356,28 +2356,39 @@ msgstr "ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ସହିତ ମେଳଖାଉଥି msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " "LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "ଗୋଟିଏ ଅସ୍ଥାୟୀ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "ଗୋଟିଏ ଅସ୍ଥାୟୀ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 #, fuzzy msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch ବିଫଳ ହୋଇଛି, ପୂର୍ବର ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2388,31 +2399,57 @@ msgstr "guestfs_close: ସମାନ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ଦୁଇ msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: ତ୍ରୁଟି: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "ଆକାର ବିଶେଷ ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ '%s' କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ\n" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "ଆକାର ବିଶେଷ ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ '%s' କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ\n" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " "previously returned by guestfs_inspect_os" msgstr "" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "qemu ଉପପଦ୍ଧତି ଆରମ୍ଭ ହେବା ପରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ" @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs 1.0.81\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-29 12:50+0530\n" "Last-Translator: Jaswinder Singh <jsingh@redhat.com>\n" "Language-Team: Punjabi/Panjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -1708,59 +1708,59 @@ msgstr "" " -V|--version Display version and exit\n" "For more information, see the manpage %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: ਹੈਂਡਲ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: unknown long option: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: only one -f parameter can be given\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -1780,45 +1780,45 @@ msgstr "" " 'quit' to quit the shell\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: unterminated double quote\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: ਕਮਾਂਡ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਸਪੇਸ ਨਾਲ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: unterminated single quote\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: internal error parsing string at '%s'\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: too many arguments\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: empty command on command line\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "ਕਮਾਂਡਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਜਾਂ ਕਮਾਂਡ ਬਾਰੇ ਸਹਾਇਤਾ ਵੇਖਾਓ" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "quit guestfish" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "" " help cmd\n" " help\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1838,12 +1838,12 @@ msgstr "" "quit - quit guestfish\n" " quit\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "%s: command not known, use -h to list all commands\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1851,12 +1851,12 @@ msgid "" "For complete documentation: man guestfish\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "ਸਤਰ \"%s\" ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "" @@ -2206,12 +2206,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose Verbose messages\n" " -V|--version Display version and exit\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: must have at least one -a and at least one -m option\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "%s: ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਸਟ ਫਾਇਲ-ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਮਾਊਂਟਪੁਆਂਇਟ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ\n" @@ -2354,28 +2354,39 @@ msgstr "ਨਮੂਨੇ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਭ msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " "LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "ਆਰਜੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਬਣਾਓ" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "ਆਰਜੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਬਣਾਓ" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 #, fuzzy msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch ਫੇਲ ਹੋਇਆ, ਪਹਿਲੇ ਗਲਤੀ ਸੁਨੇਹੇ ਵੇਖੋ" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2386,31 +2397,57 @@ msgstr "guestfs_close: called twice on the same handle\n" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "ਅਕਾਰ ਨਿਰਧਾਰਨ '%s' ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ\n" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "ਅਕਾਰ ਨਿਰਧਾਰਨ '%s' ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ\n" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " "previously returned by guestfs_inspect_os" msgstr "" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਨੂੰ qemu ਅਧੀਨ-ਕਾਰਜ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੋਧਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ" @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-23 13:41+0200\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -1682,60 +1682,60 @@ msgstr "" " -V|--version Wyświetla wersję i kończy działanie\n" "Aby dowiedzieć się więcej, proszę zobaczyć stronę podręcznika %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: utworzenie programu obsługi nie powiodło się\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID nie był liczbą: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "" "%s: zdalnie: $GUESTFISH_PID musi być ustawiony na PID zdalnego procesu\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: nieznana długa opcja: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: można podać tylko jeden parametr -f\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "%s: nie można używać opcji --listen i --remote w tym samym czasie\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: dodatkowe parametry wiersza poleceń za pomocą flagi --listen\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "%s: nie można używać opcji --listen i --file w tym samym czasie\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" "guestfish: nie można uzyskać dostępu do bazy danych termcap lub terminfo.\n" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "guestfish: typ terminala \"%s\" nie jest określony.\n" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, c-format msgid "" "\n" @@ -1756,45 +1756,45 @@ msgstr "" " \"quit\", aby zakończyć powłokę\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: niezakończony podwójny cudzysłów\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: parametry poleceń nie są oddzielone spacjami\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: niezakończony pojedynczy cudzysłów\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: wewnętrzny błąd przetwarzania ciągu \"%s\"\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: za dużo parametrów\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: puste polecenie wiersza poleceń\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "wyświetla listę poleceń lub pomoc polecenia" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "kończy działanie programu guestfish" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "" " help polecenie\n" " help\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1814,14 +1814,14 @@ msgstr "" "quit - kończy działanie programu guestfish\n" " quit\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "" "%s: nieznane polecenie, należy użyć -h, aby wyświetlić listę wszystkich " "poleceń\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1832,12 +1832,12 @@ msgstr "" "Lista poleceń: guestfish -h\n" "Pełna dokumentacja: man guestfish\n" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "Cytat ucieczki w ciągu \"%s\"\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "Proszę podać klucz lub hasło (\"%s\"): " @@ -2226,12 +2226,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose Wyświetla więcej komunikatów\n" " -V|--version Wyświetla wersję i kończy działanie\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: musi posiadać co najmniej jedną opcję -a i co najmniej jedną -m\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "%s: należy podać punkt montowania w systemie plików gospodarza\n" @@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "{path} nie zgadza się ze wzorem Augeas" msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "{filename}: nie można odczytać formatu initrd" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " @@ -2398,22 +2398,33 @@ msgstr "" "nie można odnaleźć żadnego przyrządu biblioteki libguestfs typu \"supermin\" " "lub \"ordinary\" w LIBGUESTFS_PATH (ścieżka wyszukiwania: %s)" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "tworzy katalog tymczasowy" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "tworzy katalog tymczasowy" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "" "zewnętrzne polecenie nie powiodło się, proszę zobaczyć wcześniejsze " "komunikaty błędów" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2424,21 +2435,36 @@ msgstr "guestfs_close: wywołano dwa razy w tym samym programie obsługującym\n msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: błąd: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "nie można przetworzyć rozmiaru partycji startowej" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "nie można rozwiązać %%SYSTEMROOT%% systemu Windows" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "nie można przetworzyć rozmiaru partycji startowej" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "brak danych badania: najpierw należy wywołać guestfs_inspect_os" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " @@ -2447,10 +2473,21 @@ msgstr "" "%s: nie odnaleziono urządzenia root: należy wywoływać tę funkcję tylko z " "urządzeniem root poprzednio zwróconym przez guestfs_inspect_os" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs 1.0.81\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-29 13:38+0530\n" "Last-Translator: I. Felix <ifelix@redhat.com>\n" "Language-Team: ta_IN <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -1709,58 +1709,58 @@ msgstr "" " -V|--version Display version and exit\n" "For more information, see the manpage %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: ஹாண்டிலை உருவாக்க முடியவில்லை\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID ஆனது எண் இல்லை: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "%s: remote: $GUESTFISH_PID க்கு தொலை செயற்பாட்டைPID க்கு அமை\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: தெரியாத நீண்ட விருப்பம்: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: ஒரே ஒரு -f அளவுரு கொடுக்கப்படலாம்\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "%s: --listen மற்றும் --file விருப்பங்களை அதே நேரத்தில் பயன்படுத்த முடியாது\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -1780,45 +1780,45 @@ msgstr "" " 'quit' to quit the shell\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: unterminated double quote\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: கட்டளை விவாதங்கள் வொயிட்ஸ்பேஸ்ஸால் பிரிக்கப்படவில்லை\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: unterminated single quote\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: அகப்பிழையை '%s' சரத்தில் பகுக்கிறது\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: அதிக விவாதங்கள்\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: கட்டளை வரியில் காலியான கட்டளை\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "கட்டளைகளின் ஒரு பட்டியலைக் காட்டு அல்லது ஒரு கட்டளையில் உதவு" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "guestfishஐ நிறுத்து" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "" " help cmd\n" " help\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1838,13 +1838,13 @@ msgstr "" "quit - guestfishஐ நிறுத்து\n" " quit\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "" "%s: கட்டளை என்னவென்று தெரியவில்லை, அனைத்து கட்டளைகளையும் பட்டியலிட -hஐ பயன்படுத்து\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1852,12 +1852,12 @@ msgid "" "For complete documentation: man guestfish\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "Runaway quote in string \"%s\"\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "" @@ -2209,13 +2209,13 @@ msgstr "" " -v|--verbose Verbose messages\n" " -V|--version Display version and exit\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "" "%s: விருப்பத்தில் குறைந்தபட்சம் ஒரு -a மற்றும் குறைந்தபட்சம் ஒரு -m ஐ பெற்றிருக்க வேண்டும்\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "%s: புரவல கோப்புமுறைமையில் ஒரு ஏறும்புள்ளியை நீங்கள் குறிப்பிட வேண்டும்\n" @@ -2358,28 +2358,39 @@ msgstr "திரும்பும் வரிகள் ஒரு பாணி msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " "LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "ஒரு தற்காலிக அடைவினை உருவாக்கு" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "ஒரு தற்காலிக அடைவினை உருவாக்கு" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 #, fuzzy msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch தோல்வியுற்றது, முந்தைய பிழைச் செய்தியைப் பார்" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2390,31 +2401,57 @@ msgstr "guestfs_close: அதே ஹாண்டலில் இரண்டு msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "'%s'க்கான பகுப்பு அளவை குறிப்பிட முடியவில்லை\n" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "'%s'க்கான பகுப்பு அளவை குறிப்பிட முடியவில்லை\n" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " "previously returned by guestfs_inspect_os" msgstr "" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs.master.libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-05 15:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-18 12:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-27 20:03+0530\n" "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n" "Language-Team: Telugu <en@li.org>\n" @@ -1710,58 +1710,58 @@ msgstr "" " -V|--version Display version and exit\n" "For more information, see the manpage %s(1).\n" -#: fish/fish.c:201 fuse/guestmount.c:975 +#: fish/fish.c:202 fuse/guestmount.c:976 #, c-format msgid "guestfs_create: failed to create handle\n" msgstr "guestfs_create: సంభాలికను సృష్టించుటకు విఫలమైంది\n" -#: fish/fish.c:238 +#: fish/fish.c:239 #, c-format msgid "%s: --listen=PID: PID was not a number: %s\n" msgstr "%s: --listen=PID: PID సంఖ్య కాదు: %s\n" -#: fish/fish.c:245 +#: fish/fish.c:246 #, c-format msgid "" "%s: remote: $GUESTFISH_PID must be set to the PID of the remote process\n" msgstr "%s: remote: $GUESTFISH_PID అనునది రిమోట్ కార్యక్రమము యొక్క PIDకు అమర్చాలి\n" -#: fish/fish.c:267 fuse/guestmount.c:1020 +#: fish/fish.c:268 fuse/guestmount.c:1021 #, c-format msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n" msgstr "%s: తెలియని long ఐచ్చికము: %s (%d)\n" -#: fish/fish.c:291 +#: fish/fish.c:292 #, c-format msgid "%s: only one -f parameter can be given\n" msgstr "%s: ఒక -f పారామితి మాత్రమే యివ్వగలము\n" -#: fish/fish.c:441 +#: fish/fish.c:446 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --remote options at the same time\n" msgstr "%s: ఒకే సమయం వద్ద --listen మరియు --remote ఐచ్చికాలను వుపయోగించలేము\n" -#: fish/fish.c:449 +#: fish/fish.c:454 #, c-format msgid "%s: extra parameters on the command line with --listen flag\n" msgstr "%s: --listen ఫ్లాగ్తో ఆదేశ వరుసపై అదనపు పారామితులు\n" -#: fish/fish.c:455 +#: fish/fish.c:460 #, c-format msgid "%s: cannot use --listen and --file options at the same time\n" msgstr "%s: ఒకే సమయంలో --listen మరియు --file ఐచ్చికాలను వుపయోగించలేము\n" -#: fish/fish.c:512 +#: fish/fish.c:517 #, c-format msgid "guestfish: could not access termcap or terminfo database.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:516 +#: fish/fish.c:521 #, c-format msgid "guestfish: terminal type \"%s\" not defined.\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:625 +#: fish/fish.c:630 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -1781,45 +1781,45 @@ msgstr "" " 'quit' షెల్ నిష్క్రమించుటకు\n" "\n" -#: fish/fish.c:712 +#: fish/fish.c:717 #, c-format msgid "%s: unterminated double quote\n" msgstr "%s: మూయని డబుల్ కోట్\n" -#: fish/fish.c:718 fish/fish.c:735 +#: fish/fish.c:723 fish/fish.c:740 #, c-format msgid "%s: command arguments not separated by whitespace\n" msgstr "%s: వెట్స్పేస్ ద్వారా వేరుచేయబడిన కమాండ్ ఆర్గుమెంట్స్\n" -#: fish/fish.c:729 +#: fish/fish.c:734 #, c-format msgid "%s: unterminated single quote\n" msgstr "%s: మూయని సింగిల్ కోట్\n" -#: fish/fish.c:784 +#: fish/fish.c:789 #, c-format msgid "%s: internal error parsing string at '%s'\n" msgstr "%s: '%s'వద్ద స్ట్రింగును పార్శ్ చేయుటలో అంతర్గత దోషము\n" -#: fish/fish.c:801 +#: fish/fish.c:806 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: చాలా యెక్కువ ఆర్గుమెంట్లు\n" -#: fish/fish.c:830 +#: fish/fish.c:835 #, c-format msgid "%s: empty command on command line\n" msgstr "%s: ఆదేశ వరుసపై ఖాళీ ఆదేశము\n" -#: fish/fish.c:971 +#: fish/fish.c:976 msgid "display a list of commands or help on a command" msgstr "ఆదేశముల జాబితాను లేదా ఆదేశముపై సహాయమును ప్రదర్శించుము" -#: fish/fish.c:973 +#: fish/fish.c:978 msgid "quit guestfish" msgstr "guestfish నిష్క్రమించుము" -#: fish/fish.c:984 +#: fish/fish.c:989 #, c-format msgid "" "help - display a list of commands or help on a command\n" @@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "" " help cmd\n" " help\n" -#: fish/fish.c:992 +#: fish/fish.c:997 #, c-format msgid "" "quit - quit guestfish\n" @@ -1839,12 +1839,12 @@ msgstr "" "quit - guestfish నిష్క్రమించును\n" " quit\n" -#: fish/fish.c:997 +#: fish/fish.c:1002 #, c-format msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n" msgstr "%s: తెలియని ఆదేశము, అన్ని ఆదేశములను జాబితాచేయుటకు -h వుపయోగించుము\n" -#: fish/fish.c:1013 +#: fish/fish.c:1018 #, c-format msgid "" "Did you mean to open a disk image? guestfish -a disk.img\n" @@ -1852,12 +1852,12 @@ msgid "" "For complete documentation: man guestfish\n" msgstr "" -#: fish/fish.c:1170 +#: fish/fish.c:1175 #, c-format msgid "Runaway quote in string \"%s\"\n" msgstr "\"%s\" స్ట్రింగునందు రన్యెవే స్ట్రింగ్\n" -#: fish/fish.c:1506 +#: fish/fish.c:1511 #, c-format msgid "Enter key or passphrase (\"%s\"): " msgstr "" @@ -2207,12 +2207,12 @@ msgstr "" " -v|--verbose Verbose messages\n" " -V|--version Display version and exit\n" -#: fuse/guestmount.c:1084 +#: fuse/guestmount.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "%s: must have at least one -a/-d and at least one -m/-i option\n" msgstr "%s: తప్పక కనీసం వొక -a మరియు వొక -m ఐచ్చికాన్ని కలిగివుండాలి\n" -#: fuse/guestmount.c:1092 +#: fuse/guestmount.c:1097 #, c-format msgid "%s: you must specify a mountpoint in the host filesystem\n" msgstr "%s:హోస్టు ఫైల్సిస్టమ్ నందు మీరు తప్పక వొక మౌంట్పాయింట్ను తెలుపవలెను\n" @@ -2355,28 +2355,39 @@ msgstr "మాదిరిని పోలిన వరుసలను తిప msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" -#: src/appliance.c:138 +#: src/appliance.c:142 #, c-format msgid "" "cannot find any suitable libguestfs supermin or ordinary appliance on " "LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)" msgstr "" -#: src/appliance.c:353 +#: src/appliance.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "failed to create temporary cache directory: %m" msgstr "తాత్కాలిక డైరెక్టరీను సృష్టించుము" -#: src/appliance.c:441 +#: src/appliance.c:446 #, fuzzy, c-format msgid "error renaming temporary cache directory: %m" msgstr "తాత్కాలిక డైరెక్టరీను సృష్టించుము" -#: src/appliance.c:517 +#: src/appliance.c:522 #, fuzzy msgid "external command failed, see earlier error messages" msgstr "guestfs_launch విఫలమైంది, ముందలి దోషపు సందేశములను చూడుము" +#: src/filearch.c:153 +#, c-format +msgid "size of %s unreasonable (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/filearch.c:266 +msgid "" +"file-architecture API not available since this version of libguestfs was " +"compiled without PCRE or libmagic libraries" +msgstr "" + #: src/guestfs.c:178 #, c-format msgid "guestfs_close: called twice on the same handle\n" @@ -2387,31 +2398,57 @@ msgstr "guestfs_close: ఒకే సంభాలికపై రెండుస msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: దోషము: %s\n" -#: src/guestfs.c:762 +#: src/guestfs.c:778 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" -#: src/inspect.c:1077 +#: src/inspect.c:388 src/inspect.c:1186 src/inspect.c:1229 src/inspect.c:1279 +#, c-format +msgid "size of %s is unreasonably large (%<PRIi64> bytes)" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:591 +#, fuzzy +msgid "could not parse /etc/fstab or empty file" +msgstr "పరిమాణ వివరణలను పార్శ్ చేయలేకపోయింది '%s'\n" + +#: src/inspect.c:784 #, c-format msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" msgstr "" -#: src/inspect.c:1293 +#: src/inspect.c:972 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not parse integer in version number: %s" +msgstr "పరిమాణ వివరణలను పార్శ్ చేయలేకపోయింది '%s'\n" + +#: src/inspect.c:982 msgid "no inspection data: call guestfs_inspect_os first" msgstr "" -#: src/inspect.c:1305 +#: src/inspect.c:994 #, c-format msgid "" "%s: root device not found: only call this function with a root device " "previously returned by guestfs_inspect_os" msgstr "" -#: src/inspect.c:1400 +#: src/inspect.c:1089 msgid "not a Windows guest, or systemroot could not be determined" msgstr "" +#: src/inspect.c:1288 +#, c-format +msgid "%s: file is empty" +msgstr "" + +#: src/inspect.c:1305 +msgid "" +"inspection API not available since this version of libguestfs was compiled " +"without PCRE or hivex libraries" +msgstr "" + #: src/launch.c:94 msgid "command line cannot be altered after qemu subprocess launched" msgstr "qemu వుపకార్యక్రమము ఆరంభించిన తర్వాత ఆదేశ వరుస మార్చబడలేదు" |