diff options
author | Richard W.M. Jones <rjones@redhat.com> | 2012-11-20 22:01:56 +0000 |
---|---|---|
committer | Richard W.M. Jones <rjones@redhat.com> | 2012-11-22 11:50:40 +0000 |
commit | c36abeaf679027f873ec5d215fc4f7ba2e2b041f (patch) | |
tree | 482471f429c54d11efc532f8849423e24a532452 | |
parent | 79d445df5d54ba9626d9487a2c4a54b355eea59b (diff) | |
download | libguestfs-1.18.11.tar.gz libguestfs-1.18.11.tar.xz libguestfs-1.18.11.zip |
Version 1.18.11.1.18.11
-rw-r--r-- | BUGS | 56 | ||||
-rw-r--r-- | configure.ac | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po-docs/ja.po | 328 | ||||
-rw-r--r-- | po-docs/libguestfs-docs.pot | 306 | ||||
-rw-r--r-- | po-docs/uk.po | 328 | ||||
-rw-r--r-- | po/en_GB.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/gu.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/hi.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/kn.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/libguestfs.pot | 834 | ||||
-rw-r--r-- | po/ml.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/mr.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/or.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/pa.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/ta.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/te.po | 1016 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 1836 |
20 files changed, 1436 insertions, 15462 deletions
@@ -1,5 +1,5 @@ NOTE: This file is automatically generated from "update-bugs.sh". -Last updated: 2012-10-30 +Last updated: 2012-11-22 This contains a local list of the bugs that are open against libguestfs. Bugs are tracked in the Red Hat Bugzilla database @@ -194,27 +194,15 @@ Bugs in NEW or ASSIGNED state are open and waiting for someone to fix. 848464 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=848464 gobject javascript bindings cannot use 64 bit integers -852194 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=852194 - virt-sparsify --compress fails if output is raw format - 857763 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=857763 libguestfs 'file-architecture' returns 'ARM' for arm binaries -859885 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=859885 - inspect-list-applications does not list all installed RPM packages with same name and different versions - -859949 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=859949 - RFE: inspect-list-applications does not return the architecture of RPM packages - 863696 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=863696 [F18] libguestfs fails to mount a disk image file(in this case qcow2) as 'root' 864871 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=864871 libvirt error: could not create appliance through libvirt: unable to set security context 'unconfined_u:object_r:svirt_image_t:s0:cXXX,cYYY' on '.../console.sock' -865503 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=865503 - Slow / many disk mdadm may cause libguestfs commands to fail - 865923 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=865923 Check that new qemu -machine option doesn't break libguestfs. @@ -239,51 +227,53 @@ Bugs in NEW or ASSIGNED state are open and waiting for someone to fix. 691389 ASSIGNED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=691389 Extended attributes don't work over guestmount (FUSE) -864899 ASSIGNED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=864899 - valgrind reports "Syscall param write(buf) points to uninitialised byte(s)" when event contains a log message +803643 ASSIGNED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=803643 + inspect-is-multipart return false when inspection results should be true -(74 bugs) +(70 bugs) -------------------------------------------------- Bugs in MODIFIED, POST or ON_QA state are fixed. You can help by testing the fixes. -801640 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=801640 - [RFE] the error reported by resize2fs-M need to be more clear +837691 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=837691 + Data loss when writing to qcow2-format disk files -803643 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=803643 - inspect-is-multipart return false when inspection results should be true +(1 bugs) + +-------------------------------------------------- +These bugs are in the VERIFIED state. + +801640 VERIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=801640 + [RFE] the error reported by resize2fs-M need to be more clear -816839 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=816839 +816839 VERIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=816839 data overflow error when debug progress -1 -822626 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=822626 +822626 VERIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=822626 virt-ls error: "libguestfs: error: checksum: path: parameter cannot be NULL" -830135 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=830135 +830135 VERIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=830135 libguestfs should support mount-local APIs in RHEL 6 (for OpenStack) -836501 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=836501 +836501 VERIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=836501 dependency on fuse suggested -837691 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=837691 - Data loss when writing to qcow2-format disk files - -838609 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=838609 +838609 VERIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=838609 guestmount + fusermount allows a race condition when unmounting and immediately using the disk image -853763 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=853763 +853763 VERIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=853763 virt-sparsify should use a more robust method to detect the input format -858126 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858126 +858126 VERIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858126 virt-inspector fail to work with some windows guests -858128 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858128 +858128 VERIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858128 libguestfs fail to list devices added by add-drive-ro-with-if twice -858648 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858648 +858648 VERIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858648 libguestfs can not be installed with recent iptables -(12 bugs) +(10 bugs) End of BUGS file. diff --git a/configure.ac b/configure.ac index b61d17a2..49be2bb6 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -20,7 +20,7 @@ # freeform string. m4_define([libguestfs_major], [1]) m4_define([libguestfs_minor], [18]) -m4_define([libguestfs_release], [10]) +m4_define([libguestfs_release], [11]) AC_INIT([libguestfs],libguestfs_major.libguestfs_minor.libguestfs_release) AC_CONFIG_AUX_DIR([build-aux]) diff --git a/po-docs/ja.po b/po-docs/ja.po index 0addd34e..f55bab66 100644 --- a/po-docs/ja.po +++ b/po-docs/ja.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-10 17:15+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Japanese <trans-ja@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -1127,12 +1127,12 @@ msgstr "このプログラムは以下を返します:" #: ../examples/guestfs-performance.pod:118 #: ../examples/guestfs-performance.pod:253 #: ../examples/guestfs-performance.pod:258 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:263 ../examples/guestfs-recipes.pod:128 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:132 ../examples/guestfs-recipes.pod:136 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:162 ../examples/guestfs-recipes.pod:167 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:257 ../examples/guestfs-recipes.pod:261 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:265 ../examples/guestfs-recipes.pod:269 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:273 ../examples/guestfs-testing.pod:124 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:263 ../examples/guestfs-recipes.pod:138 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:142 ../examples/guestfs-recipes.pod:146 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:172 ../examples/guestfs-recipes.pod:177 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:267 ../examples/guestfs-recipes.pod:271 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:275 ../examples/guestfs-recipes.pod:279 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:283 ../examples/guestfs-testing.pod:124 #: ../examples/guestfs-testing.pod:128 ../examples/guestfs-testing.pod:132 #: ../fish/guestfish-actions.pod:13 ../fish/guestfish-actions.pod:20 #: ../fish/guestfish-actions.pod:446 ../fish/guestfish-actions.pod:454 @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "" #: ../cat/virt-ls.pod:495 ../df/virt-df.pod:253 ../edit/virt-edit.pod:368 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:97 #: ../examples/guestfs-examples.pod:33 ../examples/guestfs-faq.pod:796 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:429 ../examples/guestfs-recipes.pod:470 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:429 ../examples/guestfs-recipes.pod:493 #: ../examples/guestfs-testing.pod:305 ../fish/guestfish.pod:1280 #: ../fish/virt-copy-in.pod:50 ../fish/virt-copy-out.pod:39 #: ../fish/virt-tar-in.pod:47 ../fish/virt-tar-out.pod:41 @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>" #: ../cat/virt-ls.pod:511 ../df/virt-df.pod:265 ../edit/virt-edit.pod:386 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114 #: ../examples/guestfs-examples.pod:49 ../examples/guestfs-faq.pod:806 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:446 ../examples/guestfs-recipes.pod:487 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:446 ../examples/guestfs-recipes.pod:510 #: ../examples/guestfs-testing.pod:316 ../fish/guestfish.pod:1312 #: ../fish/virt-copy-in.pod:64 ../fish/virt-copy-out.pod:53 #: ../fish/virt-tar-in.pod:62 ../fish/virt-tar-out.pod:55 @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:153 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110 #: ../examples/guestfs-examples.pod:45 ../examples/guestfs-faq.pod:802 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:442 ../examples/guestfs-recipes.pod:483 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:442 ../examples/guestfs-recipes.pod:506 #: ../examples/guestfs-testing.pod:312 ../fish/guestfish.pod:1308 #: ../fish/virt-copy-in.pod:60 ../fish/virt-copy-out.pod:49 #: ../fish/virt-tar-in.pod:58 ../fish/virt-tar-out.pod:51 @@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "著者" #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:155 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112 #: ../examples/guestfs-examples.pod:47 ../examples/guestfs-faq.pod:804 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:444 ../examples/guestfs-recipes.pod:485 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:444 ../examples/guestfs-recipes.pod:508 #: ../examples/guestfs-testing.pod:314 ../fish/guestfish.pod:1310 #: ../fish/virt-copy-in.pod:62 ../fish/virt-copy-out.pod:51 #: ../fish/virt-tar-in.pod:60 ../fish/virt-tar-out.pod:53 @@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)" #. type: textblock #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:159 ../cat/virt-ls.pod:513 #: ../df/virt-df.pod:267 ../edit/virt-edit.pod:388 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:489 ../fish/guestfish.pod:1314 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:512 ../fish/guestfish.pod:1314 #: ../fuse/guestmount.pod:415 ../rescue/virt-rescue.pod:355 #: ../src/guestfs.pod:3606 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:118 #: ../tools/virt-list-partitions.pl:285 @@ -6981,7 +6981,7 @@ msgstr "" #. type: =item #: ../examples/guestfs-performance.pod:162 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:211 ../examples/guestfs-recipes.pod:288 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:211 ../examples/guestfs-recipes.pod:298 #: ../resize/virt-resize.pod:31 ../resize/virt-resize.pod:603 #: ../sparsify/virt-sparsify.pod:243 ../src/guestfs.pod:475 #: ../src/guestfs.pod:1288 ../src/guestfs.pod:1457 ../src/guestfs.pod:1638 @@ -6998,7 +6998,7 @@ msgstr "" #. type: =item #: ../examples/guestfs-performance.pod:168 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:218 ../examples/guestfs-recipes.pod:294 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:218 ../examples/guestfs-recipes.pod:304 #: ../resize/virt-resize.pod:44 ../resize/virt-resize.pod:610 #: ../sparsify/virt-sparsify.pod:250 ../src/guestfs.pod:481 #: ../src/guestfs.pod:1292 ../src/guestfs.pod:1461 ../src/guestfs.pod:1642 @@ -7018,7 +7018,7 @@ msgstr "" #. type: =item #: ../examples/guestfs-performance.pod:176 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:224 ../examples/guestfs-recipes.pod:300 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:224 ../examples/guestfs-recipes.pod:310 #: ../resize/virt-resize.pod:52 ../resize/virt-resize.pod:616 #: ../sparsify/virt-sparsify.pod:256 ../src/guestfs.pod:492 #: ../src/guestfs.pod:1296 ../src/guestfs.pod:1648 @@ -7884,13 +7884,34 @@ msgstr "" #. type: =head1 #: ../examples/guestfs-recipes.pod:104 +msgid "Diff two guests; compare a snapshot to the current version" +msgstr "" + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:106 +msgid "" +"L<virt-ls(1)> provides a simple way to find the differences between two " +"guests (for example if they were originally cloned from the same source), or " +"between two snapshots from the same guest. See L<virt-ls(1)/DIFFERENCES IN " +"SNAPSHOTS AND BACKING FILES>." +msgstr "" + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:111 +msgid "" +"There are also experimental patches on the mailing list for a \"virt-diff\" " +"tool." +msgstr "" + +#. type: =head1 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:114 msgid "Dump raw filesystem content from inside a disk image or VM" msgstr "" "ディスクイメージまたは仮想マシンの中にあるファイルシステムの内容をそのままダ" "ンプします" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:106 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:116 #, fuzzy #| msgid "" #| "You can use the L<guestfish(1)> C<download> command to extract the raw " @@ -7906,7 +7927,7 @@ msgstr "" "容を抽出するために L<guestfish(1)> C<download> コマンドを使用できます。" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:110 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:120 #, no-wrap msgid "" " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" @@ -7916,7 +7937,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:112 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:122 #, no-wrap msgid "" " guestfish --ro -d Guest run : download /dev/vg_guest/lv_root lv.img\n" @@ -7926,69 +7947,69 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:114 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:124 msgid "To download to stdout, replace the filename with a C<-> character:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:116 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:126 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" #| "\n" msgid "" -" guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 - | hexdump -C\n" +" guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 - | gzip > sda1.gz\n" "\n" msgstr "" " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:118 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:128 msgid "To list the filesystems in a disk image, use L<virt-filesystems(1)>." msgstr "" "ディスクイメージにあるファイルシステムを一覧表示するには L<virt-filesystems" "(1)> を使用します。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:120 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:130 #, fuzzy #| msgid "See also L</list-filesystems>." msgid "See also L</Uploading raw filesystem content>." msgstr "L</list-filesystems> 参照。" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:122 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:132 msgid "Edit grub configuration in a VM" msgstr "仮想マシンの GRUB 設定を編集します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:124 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:134 msgid "You can use this to:" msgstr "次の目的のために実行できます:" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:130 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:140 msgid "Fix a virtual machine that does not boot." msgstr "起動しない仮想マシンを修正します。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:134 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:144 msgid "Change which kernel is used to boot the VM." msgstr "仮想マシンの起動時に使用するカーネルを変更します。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:138 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:148 msgid "Change kernel command line options." msgstr "カーネルのコマンドラインオプションを変更します。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:142 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:152 msgid "Use L<virt-edit(1)> to edit the grub configuration:" msgstr "GRUB 設定を編集するには L<virt-edit(1)> を使用します:" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:144 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:154 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " virt-edit -d BrokenGuest /boot/grub/grub.conf\n" @@ -8001,7 +8022,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:146 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:156 msgid "" "or for general tinkering inside an unbootable VM use L<virt-rescue(1)> like " "this:" @@ -8010,7 +8031,7 @@ msgstr "" "L<virt-rescue(1)> を使用します:" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:149 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:159 #, no-wrap msgid "" " virt-rescue -d BrokenGuest\n" @@ -8020,12 +8041,12 @@ msgstr "" "\n" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:151 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:161 msgid "Export any directory from a VM" msgstr "仮想マシンから任意のディレクトリをエクスポートします" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:153 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:163 msgid "" "To export C</home> from a VM into a local directory use L<virt-copy-out(1)>:" msgstr "" @@ -8033,7 +8054,7 @@ msgstr "" "copy-out(1)> を使用します:" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:156 ../examples/guestfs-testing.pod:107 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:166 ../examples/guestfs-testing.pod:107 #, no-wrap msgid "" " virt-copy-out -d Guest /home .\n" @@ -8043,7 +8064,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:158 ../fish/guestfish-actions.pod:9 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:168 ../fish/guestfish-actions.pod:9 #: ../fish/guestfish-actions.pod:1609 ../fish/guestfish-actions.pod:2004 #: ../fish/guestfish-actions.pod:2431 ../src/guestfs-actions.pod:18 #: ../src/guestfs-actions.pod:2644 ../src/guestfs-actions.pod:3211 @@ -8053,7 +8074,7 @@ msgid "Notes:" msgstr "注:" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:164 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:174 msgid "" "The final dot of the command is not a printing error. It means we want to " "copy out to the current directory." @@ -8062,13 +8083,13 @@ msgstr "" "ピーしたいことを意味します。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:169 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:179 msgid "This creates a directory called C<home> under the current directory." msgstr "" "これは現在のディレクトリーに C<home> というディレクトリーを作成します。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:173 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:183 msgid "" "If the guest is a Windows guest then you can use drive letters and " "backslashes, but you must prefix the path with C<win:> and quote it to " @@ -8079,7 +8100,7 @@ msgstr "" "くる必要があります。このようにします:" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:177 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:187 #, no-wrap msgid "" " virt-copy-out -d WinGuest 'win:c:\\windows\\system32\\config' .\n" @@ -8089,12 +8110,12 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:179 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:189 msgid "To get the output as a compressed tarball, do:" msgstr "圧縮された tar ファイルとして出力を取得するには:" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:181 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:191 #, no-wrap msgid "" " virt-tar-out -d Guest /home - | gzip --best > home.tar.gz\n" @@ -8104,7 +8125,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:183 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:193 #, fuzzy #| msgid "" #| "Although it sounds tempting, this is usually not a reliable way to get a " @@ -8120,12 +8141,12 @@ msgstr "" "さい: http://libguestfs.org/FAQ.html#backup" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:187 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:197 msgid "Find out which user is using the most space" msgstr "もっとも領域を使用しているユーザーを検索します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:189 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:199 msgid "" "This simple script examines a Linux guest to find out which user is using " "the most space in their home directory:" @@ -8134,7 +8155,7 @@ msgstr "" "るユーザーを検索するために、Linux 仮想マシンを検査します。" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:192 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:202 #, no-wrap msgid "" " #!/bin/sh -\n" @@ -8144,7 +8165,7 @@ msgstr "" " \n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:194 ../fish/guestfish.pod:996 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:204 ../fish/guestfish.pod:996 #, no-wrap msgid "" " set -e\n" @@ -8154,7 +8175,7 @@ msgstr "" " \n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:196 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:206 #, no-wrap msgid "" " vm=\"$1\"\n" @@ -8166,7 +8187,7 @@ msgstr "" " \n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:199 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:209 #, no-wrap msgid "" " eval $(guestfish --ro -d \"$vm\" -i --listen)\n" @@ -8176,7 +8197,7 @@ msgstr "" " \n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:201 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:211 #, no-wrap msgid "" " for d in $(guestfish --remote ls \"$dir\"); do\n" @@ -8194,7 +8215,7 @@ msgstr "" " \n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:207 ../fish/guestfish.pod:953 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:217 ../fish/guestfish.pod:953 #, no-wrap msgid "" " guestfish --remote exit\n" @@ -8204,12 +8225,12 @@ msgstr "" "\n" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:209 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:219 msgid "Get DHCP address from a VM" msgstr "仮想マシンから DHCP アドレスを取得します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:211 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:221 msgid "" "The link below explains the many different possible techniques for getting " "the last assigned DHCP address of a virtual machine." @@ -8218,7 +8239,7 @@ msgstr "" "るために、多くの異なる利用可能なテクニックを説明しています。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:214 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:224 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2011/03/31/tip-code-for-getting-dhcp-address-" @@ -8231,7 +8252,7 @@ msgstr "" "a-virtual-machine-disk-image/#content" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:216 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:226 msgid "" "In the libguestfs source examples directory you will find the latest version " "of the C<virt-dhcp-address.c> program." @@ -8240,17 +8261,17 @@ msgstr "" "ラムの最新バージョンがあります。" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:219 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:229 msgid "Get the operating system product name string" msgstr "オペレーティングシステムの製品名を取得します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:221 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:231 msgid "Save the following script into a file called C<product-name.sh>:" msgstr "以下のスクリプトを C<product-name.sh> というファイルの中に保存します:" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:223 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:233 #, no-wrap msgid "" " #!/bin/sh -\n" @@ -8270,12 +8291,12 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:230 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:240 msgid "Make the script executable and run it on a named guest:" msgstr "スクリプトを実行可能にして、名前付き仮想マシンにおいて実行します:" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:232 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:242 #, no-wrap msgid "" " # product-name.sh RHEL60x64\n" @@ -8287,7 +8308,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:235 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:245 msgid "" "You can also use an XPath query on the L<virt-inspector(1)> XML using the " "C<xpath> command line tool or from your favourite programming language:" @@ -8297,7 +8318,7 @@ msgstr "" "す:" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:239 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:249 #, no-wrap msgid "" " # virt-inspector RHEL60x64 > xml\n" @@ -8315,12 +8336,12 @@ msgstr "" "\n" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:245 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:255 msgid "Get the default boot kernel for a Linux VM" msgstr "Linux 仮想マシンのデフォルトの起動カーネルを取得します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:247 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:257 msgid "" "The link below contains a program to print the default boot kernel for a " "Linux VM." @@ -8329,7 +8350,7 @@ msgstr "" "グラムがあります。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:250 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:260 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2010/10/30/tip-use-augeas-to-get-the-default-" @@ -8342,7 +8363,7 @@ msgstr "" "kernel-for-a-vm/#content" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:252 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:262 msgid "" "It uses Augeas, and the technique is generally applicable for many different " "tasks, such as:" @@ -8351,56 +8372,56 @@ msgstr "" "な一般的なテクニックがあります:" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:259 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:269 msgid "listing the user accounts in the guest" msgstr "仮想マシンのユーザーアカウントの一覧" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:263 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:273 msgid "what repositories is it configured to use" msgstr "使用するよう設定されたリポジトリー" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:267 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:277 msgid "what NTP servers does it connect to" msgstr "接続する NTP サーバー" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:271 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:281 msgid "what were the boot messages last time it booted" msgstr "前回起動時の起動メッセージ" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:275 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:285 msgid "listing who was logged in recently" msgstr "最近ログインしたユーザーの一覧" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:279 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:289 #, fuzzy #| msgid "http://augeas.net/" msgid "L<http://augeas.net/>" msgstr "http://augeas.net/" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:281 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:291 msgid "Hanging guests" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:283 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:293 msgid "" "There are various ways to use libguestfs to find out why a guest is hanging " "or unresponsive:" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:290 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:300 msgid "Read the log files using virt-cat:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:292 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:302 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " virt-cat -a disk.img /var/log/messages | tail\n" @@ -8413,7 +8434,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:296 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:306 #, fuzzy #| msgid "Reading the Windows Event Log from Windows Vista (or later)" msgid "Read the Windows Event Log (Windows Vista or later only):" @@ -8421,7 +8442,7 @@ msgstr "" "Windows Vista (またそれ以降)から Windows のイベントログを読み出します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:298 ../examples/guestfs-recipes.pod:397 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:308 ../examples/guestfs-recipes.pod:420 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2011/04/17/decoding-the-windows-event-log-" @@ -8434,14 +8455,14 @@ msgstr "" "guestfish/#content" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:302 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:312 #, fuzzy #| msgid "Find out which user is using the most space" msgid "Find out which files were last updated in a guest:" msgstr "もっとも領域を使用しているユーザーを検索します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:304 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:314 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2011/05/10/tip-use-libguestfs-on-vmware-esx-" @@ -8454,17 +8475,68 @@ msgstr "" "guests/#content" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:306 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:316 msgid "This might give you a clue as to what program is running." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:310 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:320 +#, fuzzy +#| msgid "Remove many log files from the guest." +msgid "Hex-dumping sectors from the guest" +msgstr "仮想マシンから多くのログファイルを削除します。" + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:322 +msgid "Hex-dump the boot partition:" +msgstr "" + +#. type: verbatim +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:324 +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "" +#| " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" +#| "\n" +msgid "" +" guestfish --ro -a disk.img run : pread-device /dev/sda 0x200 0 |\n" +" hexdump -C\n" +"\n" +msgstr "" +" guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" +"\n" + +#. type: =head1 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:327 +#, fuzzy +#| msgid "listing the user accounts in the guest" +msgid "Hex-editing sectors in the guest" +msgstr "仮想マシンのユーザーアカウントの一覧" + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:329 +msgid "Hex-edit the first sector (boot partition):" +msgstr "" + +#. type: verbatim +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:331 +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "" +#| " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" +#| "\n" +msgid "" +" guestfish --rw -a disk.img run : hexedit /dev/sda 0x200\n" +"\n" +msgstr "" +" guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" +"\n" + +#. type: =head1 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:333 msgid "Install RPMs in a guest" msgstr "仮想マシンに RPM をインストールします" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:312 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:335 msgid "" "The link below contains a method to install RPMs in a guest. In fact the " "RPMs are just uploaded to the guest along with a \"firstboot\" script that " @@ -8477,7 +8549,7 @@ msgstr "" "セキュリティ更新をインストールするためにこのテクニックを使用できます。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:318 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:341 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2010/12/01/tip-install-rpms-in-a-guest/#content" @@ -8487,17 +8559,17 @@ msgstr "" "https://rwmj.wordpress.com/2010/12/01/tip-install-rpms-in-a-guest/#content" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:320 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:343 msgid "List applications installed in a VM" msgstr "仮想マシンにインストールされているアプリケーションを一覧表示します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:322 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:345 msgid "Save the following to a file C<list-apps.sh>:" msgstr "以下をファイル C<list-apps.sh> に保存します:" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:324 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:347 #, no-wrap msgid "" " #!/bin/sh -\n" @@ -8517,7 +8589,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:331 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:354 msgid "" "Make the file executable and then you can run it on any named virtual " "machine:" @@ -8525,7 +8597,7 @@ msgstr "" "ファイルを実行可能にして、あらゆる名前付き仮想マシンにおいて実行できます:" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:334 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:357 #, no-wrap msgid "" " # list-apps.sh WinGuest\n" @@ -8591,7 +8663,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:364 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:387 msgid "" "If you want to run the script on disk images (instead of libvirt virtual " "machines), change C<-d \"$1\"> to C<-a \"$1\">. See also L<virt-inspector(1)" @@ -8602,22 +8674,22 @@ msgstr "" "照。" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:368 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:391 msgid "List files and directories in a VM" msgstr "仮想マシンのファイルおよびディレクトリを一覧表示します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:370 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:393 msgid "Use L<virt-ls(1)>." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:372 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:395 msgid "List services in a Windows VM" msgstr "Windows 仮想マシンのサービスを一覧表示します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:374 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:397 msgid "" "The link below contains a script that can be used to list out the services " "from a Windows VM, and whether those services run at boot time or are loaded " @@ -8628,7 +8700,7 @@ msgstr "" "リプトがあります。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:378 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:401 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2010/12/10/tip-list-services-in-a-windows-" @@ -8641,22 +8713,22 @@ msgstr "" "#content" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:380 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:403 msgid "Make a disk image sparse" msgstr "ディスクイメージをスパースにします" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:382 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:405 msgid "Use L<virt-sparsify(1)>." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:384 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:407 msgid "Monitor disk usage over time" msgstr "ディスク使用量を時系列に監視します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:386 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:409 msgid "" "You can use L<virt-df(1)> to monitor disk usage of your guests over time. " "The link below contains a guide." @@ -8665,20 +8737,20 @@ msgstr "" "す。以下のリンクは仮想マシンを含みます。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:389 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:412 #, fuzzy #| msgid "http://virt-tools.org/learning/advanced-virt-df/" msgid "L<http://virt-tools.org/learning/advanced-virt-df/>" msgstr "http://virt-tools.org/learning/advanced-virt-df/" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:391 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:414 msgid "Reading the Windows Event Log from Windows Vista (or later)" msgstr "" "Windows Vista (またそれ以降)から Windows のイベントログを読み出します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:393 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:416 msgid "" "L<guestfish(1)> plus the tools described in the link below can be used to " "read out the Windows Event Log from any virtual machine running Windows " @@ -8689,12 +8761,12 @@ msgstr "" "めに使用できます。" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:399 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:422 msgid "Remove root password (Linux)" msgstr "root のパスワードを削除します (Linux)" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:401 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:424 msgid "" "Using the L<virt-edit(1)> I<-e> option you can do simple replacements on " "files. One use is to remove the root password from a Linux guest:" @@ -8704,7 +8776,7 @@ msgstr "" "ることです。" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:404 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:427 #, no-wrap msgid "" " virt-edit domname /etc/passwd -e 's/^root:.*?:/root::/'\n" @@ -8714,12 +8786,12 @@ msgstr "" "\n" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:406 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:429 msgid "Remove Administrator password (Windows)" msgstr "Administrator のパスワードを削除します (Windows)" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:408 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:431 msgid "" "The link below contains one technique for removing the Administrator " "password from a Windows VM, or to be more precise, it gives you a command " @@ -8730,7 +8802,7 @@ msgstr "" "使用でき、次回ログイン時にコマンドプロンプトを出します:" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:413 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:436 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://mdbooth.wordpress.com/2010/10/18/resetting-a-windows-guests-" @@ -8743,14 +8815,14 @@ msgstr "" "administrator-password-with-guestfish/" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:415 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:438 #, fuzzy #| msgid "Cloning a virtual machine (Windows)" msgid "Sysprepping a virtual machine (Windows)" msgstr "仮想マシンのクローン方法 (Windows)" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:417 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:440 #, fuzzy #| msgid "" #| "It is possible to do a \"sysprep\" using libguestfs alone, although not " @@ -8769,7 +8841,7 @@ msgstr "" "加するかもしれません。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:422 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:445 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://github.com/clalancette/oz https://www.redhat.com/archives/virt-" @@ -8782,12 +8854,12 @@ msgstr "" "list/2011-May/msg00019.html" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:425 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:448 msgid "Unpack a live CD" msgstr "Live CD を展開します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:427 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:450 msgid "" "Linux live CDs often contain multiple layers of disk images wrapped like a " "Russian doll. You can use L<guestfish(1)> to look inside these multiple " @@ -8798,7 +8870,7 @@ msgstr "" "L<guestfish(1)> を使用できます。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:431 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:454 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2009/07/15/unpack-the-russian-doll-of-a-f11-" @@ -8811,12 +8883,12 @@ msgstr "" "cd/#content" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:433 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:456 msgid "Uploading and downloading files" msgstr "ファイルのアップロード方法およびダウンロード方法" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:435 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:458 msgid "" "The link below contains general tips on uploading (copying in) and " "downloading (copying out) files from VMs." @@ -8825,7 +8897,7 @@ msgstr "" "イルをダウンロードすることに関する、一般的なヒントがあります。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:438 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:461 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2010/12/02/tip-uploading-and-downloading/" @@ -8837,12 +8909,12 @@ msgstr "" "https://rwmj.wordpress.com/2010/12/02/tip-uploading-and-downloading/#content" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:440 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:463 msgid "Uploading raw filesystem content" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:442 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:465 #, fuzzy #| msgid "" #| "You can use the L<guestfish(1)> C<download> command to extract the raw " @@ -8857,7 +8929,7 @@ msgstr "" "容を抽出するために L<guestfish(1)> C<download> コマンドを使用できます。" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:446 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:469 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" @@ -8870,7 +8942,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:448 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:471 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " guestfish --ro -d Guest run : download /dev/vg_guest/lv_root lv.img\n" @@ -8883,7 +8955,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:450 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:473 msgid "" "One common problem is that the filesystem isn't the right size for the " "target. If it is too large, there's not much you can do with libguestfs - " @@ -8893,7 +8965,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:456 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:479 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " guestfish --ro -d Guest run : download /dev/vg_guest/lv_root lv.img\n" @@ -8908,17 +8980,17 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:460 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:483 msgid "(or use C<ntfsresize> if the filesystem is NTFS)." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:462 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:485 msgid "Use libguestfs tools on VMware ESX guests" msgstr "VMware ESX 仮想マシンにおいて libguestfs ツールを使用します" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:464 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:487 msgid "" "The link below explains how to use libguestfs, L<guestfish(1)> and the virt " "tools on any VMware ESX guests, by first sharing the VMware VMFS over sshfs." @@ -8928,7 +9000,7 @@ msgstr "" "を使用する方法を説明しています。" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:468 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:491 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2011/05/10/tip-use-libguestfs-on-vmware-esx-" @@ -8941,7 +9013,7 @@ msgstr "" "guests/#content" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:472 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:495 msgid "" "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<guestfs-examples(3)>, L<guestfs-erlang(3)" ">, L<guestfs-java(3)>, L<guestfs-ocaml(3)>, L<guestfs-perl(3)>, L<guestfs-" diff --git a/po-docs/libguestfs-docs.pot b/po-docs/libguestfs-docs.pot index 86af3739..da2792b9 100644 --- a/po-docs/libguestfs-docs.pot +++ b/po-docs/libguestfs-docs.pot @@ -6,9 +6,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: libguestfs 1.18.10\n" +"Project-Id-Version: libguestfs 1.18.11\n" "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:48+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -751,7 +751,7 @@ msgid "This program returns:" msgstr "" #. type: =item -#: ../align/virt-alignment-scan.pod:347 ../align/virt-alignment-scan.pod:353 ../align/virt-alignment-scan.pod:359 ../align/virt-alignment-scan.pod:366 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:32 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:53 ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-cat.pod:182 ../cat/virt-cat.pod:187 ../cat/virt-cat.pod:198 ../cat/virt-cat.pod:202 ../df/virt-df.pod:148 ../df/virt-df.pod:154 ../edit/virt-edit.pod:266 ../edit/virt-edit.pod:271 ../edit/virt-edit.pod:276 ../edit/virt-edit.pod:287 ../edit/virt-edit.pod:291 ../examples/guestfs-faq.pod:149 ../examples/guestfs-faq.pod:155 ../examples/guestfs-faq.pod:194 ../examples/guestfs-faq.pod:200 ../examples/guestfs-performance.pod:107 ../examples/guestfs-performance.pod:113 ../examples/guestfs-performance.pod:118 ../examples/guestfs-performance.pod:253 ../examples/guestfs-performance.pod:258 ../examples/guestfs-performance.pod:263 ../examples/guestfs-recipes.pod:128 ../examples/guestfs-recipes.pod:132 ../examples/guestfs-recipes.pod:136 ../examples/guestfs-recipes.pod:162 ../examples/guestfs-recipes.pod:167 ../examples/guestfs-recipes.pod:257 ../examples/guestfs-recipes.pod:261 ../examples/guestfs-recipes.pod:265 ../examples/guestfs-recipes.pod:269 ../examples/guestfs-recipes.pod:273 ../examples/guestfs-testing.pod:124 ../examples/guestfs-testing.pod:128 ../examples/guestfs-testing.pod:132 ../fish/guestfish-actions.pod:13 ../fish/guestfish-actions.pod:20 ../fish/guestfish-actions.pod:446 ../fish/guestfish-actions.pod:454 ../fish/guestfish-actions.pod:461 ../fish/guestfish-actions.pod:468 ../fish/guestfish-actions.pod:1421 ../fish/guestfish-actions.pod:1425 ../fish/guestfish-actions.pod:1429 ../fish/guestfish-actions.pod:1433 ../fish/guestfish-actions.pod:1441 ../fish/guestfish-actions.pod:1445 ../fish/guestfish-actions.pod:1449 ../fish/guestfish-actions.pod:1459 ../fish/guestfish-actions.pod:1463 ../fish/guestfish-actions.pod:1467 ../fish/guestfish-actions.pod:1557 ../fish/guestfish-actions.pod:1561 ../fish/guestfish-actions.pod:1566 ../fish/guestfish-actions.pod:1571 ../fish/guestfish-actions.pod:1613 ../fish/guestfish-actions.pod:1617 ../fish/guestfish-actions.pod:1622 ../fish/guestfish-actions.pod:2008 ../fish/guestfish-actions.pod:2015 ../fish/guestfish-actions.pod:2022 ../fish/guestfish-actions.pod:2435 ../fish/guestfish-actions.pod:2441 ../fish/guestfish-actions.pod:2449 ../fish/guestfish-actions.pod:2456 ../fish/guestfish-actions.pod:2463 ../fish/guestfish.pod:457 ../fish/guestfish.pod:461 ../fish/guestfish.pod:465 ../fish/guestfish.pod:469 ../inspector/virt-inspector.pod:514 ../inspector/virt-inspector.pod:518 ../resize/virt-resize.pod:365 ../resize/virt-resize.pod:369 ../resize/virt-resize.pod:378 ../resize/virt-resize.pod:384 ../sparsify/virt-sparsify.pod:45 ../sparsify/virt-sparsify.pod:52 ../sparsify/virt-sparsify.pod:56 ../sparsify/virt-sparsify.pod:62 ../sparsify/virt-sparsify.pod:67 ../sparsify/virt-sparsify.pod:72 ../src/guestfs-actions.pod:22 ../src/guestfs-actions.pod:29 ../src/guestfs-actions.pod:646 ../src/guestfs-actions.pod:654 ../src/guestfs-actions.pod:661 ../src/guestfs-actions.pod:668 ../src/guestfs-actions.pod:2389 ../src/guestfs-actions.pod:2393 ../src/guestfs-actions.pod:2397 ../src/guestfs-actions.pod:2401 ../src/guestfs-actions.pod:2409 ../src/guestfs-actions.pod:2413 ../src/guestfs-actions.pod:2417 ../src/guestfs-actions.pod:2427 ../src/guestfs-actions.pod:2431 ../src/guestfs-actions.pod:2435 ../src/guestfs-actions.pod:2573 ../src/guestfs-actions.pod:2577 ../src/guestfs-actions.pod:2582 ../src/guestfs-actions.pod:2587 ../src/guestfs-actions.pod:2648 ../src/guestfs-actions.pod:2652 ../src/guestfs-actions.pod:2657 ../src/guestfs-actions.pod:3215 ../src/guestfs-actions.pod:3222 ../src/guestfs-actions.pod:3229 ../src/guestfs-actions.pod:3784 ../src/guestfs-actions.pod:3790 ../src/guestfs-actions.pod:3798 ../src/guestfs-actions.pod:3805 ../src/guestfs-actions.pod:3812 ../src/guestfs.pod:394 ../src/guestfs.pod:399 ../src/guestfs.pod:404 ../src/guestfs.pod:408 ../src/guestfs.pod:413 ../src/guestfs.pod:417 ../src/guestfs.pod:422 ../src/guestfs.pod:427 ../src/guestfs.pod:1203 ../src/guestfs.pod:1207 ../src/guestfs.pod:1211 ../src/guestfs.pod:1216 ../src/guestfs.pod:1224 ../src/guestfs.pod:1243 ../src/guestfs.pod:1251 ../src/guestfs.pod:1268 ../src/guestfs.pod:1273 ../src/guestfs.pod:1277 ../src/guestfs.pod:1334 ../src/guestfs.pod:1338 ../src/guestfs.pod:1342 ../src/guestfs.pod:1346 ../src/guestfs.pod:1350 ../src/guestfs.pod:1354 ../src/guestfs.pod:1886 ../src/guestfs.pod:1891 ../src/guestfs.pod:1895 ../src/guestfs.pod:1999 ../src/guestfs.pod:2004 ../src/guestfs.pod:2008 ../src/guestfs.pod:2018 ../src/guestfs.pod:2309 ../src/guestfs.pod:2314 ../src/guestfs.pod:2320 ../src/guestfs.pod:2328 ../src/guestfs.pod:2845 ../src/guestfs.pod:2851 ../src/guestfs.pod:2856 ../src/guestfs.pod:2862 ../src/guestfs.pod:3341 ../src/guestfs.pod:3346 ../src/guestfs.pod:3350 ../src/guestfs.pod:3354 ../src/guestfs.pod:3358 ../src/guestfs.pod:3372 ../src/guestfs.pod:3377 ../sysprep/virt-sysprep.pod:230 ../sysprep/virt-sysprep.pod:234 ../sysprep/virt-sysprep.pod:238 ../sysprep/virt-sysprep.pod:242 ../sysprep/virt-sysprep.pod:257 ../sysprep/virt-sysprep.pod:261 ../sysprep/virt-sysprep.pod:265 ../sysprep/virt-sysprep.pod:269 ../sysprep/virt-sysprep.pod:273 ../sysprep/virt-sysprep.pod:315 ../sysprep/virt-sysprep.pod:327 ../sysprep/virt-sysprep.pod:331 ../sysprep/virt-sysprep.pod:339 ../sysprep/virt-sysprep.pod:345 ../tools/virt-win-reg.pl:197 ../tools/virt-win-reg.pl:202 ../tools/virt-win-reg.pl:208 ../tools/virt-win-reg.pl:711 ../tools/virt-win-reg.pl:717 ../tools/virt-win-reg.pl:723 +#: ../align/virt-alignment-scan.pod:347 ../align/virt-alignment-scan.pod:353 ../align/virt-alignment-scan.pod:359 ../align/virt-alignment-scan.pod:366 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:32 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:53 ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-cat.pod:182 ../cat/virt-cat.pod:187 ../cat/virt-cat.pod:198 ../cat/virt-cat.pod:202 ../df/virt-df.pod:148 ../df/virt-df.pod:154 ../edit/virt-edit.pod:266 ../edit/virt-edit.pod:271 ../edit/virt-edit.pod:276 ../edit/virt-edit.pod:287 ../edit/virt-edit.pod:291 ../examples/guestfs-faq.pod:149 ../examples/guestfs-faq.pod:155 ../examples/guestfs-faq.pod:194 ../examples/guestfs-faq.pod:200 ../examples/guestfs-performance.pod:107 ../examples/guestfs-performance.pod:113 ../examples/guestfs-performance.pod:118 ../examples/guestfs-performance.pod:253 ../examples/guestfs-performance.pod:258 ../examples/guestfs-performance.pod:263 ../examples/guestfs-recipes.pod:138 ../examples/guestfs-recipes.pod:142 ../examples/guestfs-recipes.pod:146 ../examples/guestfs-recipes.pod:172 ../examples/guestfs-recipes.pod:177 ../examples/guestfs-recipes.pod:267 ../examples/guestfs-recipes.pod:271 ../examples/guestfs-recipes.pod:275 ../examples/guestfs-recipes.pod:279 ../examples/guestfs-recipes.pod:283 ../examples/guestfs-testing.pod:124 ../examples/guestfs-testing.pod:128 ../examples/guestfs-testing.pod:132 ../fish/guestfish-actions.pod:13 ../fish/guestfish-actions.pod:20 ../fish/guestfish-actions.pod:446 ../fish/guestfish-actions.pod:454 ../fish/guestfish-actions.pod:461 ../fish/guestfish-actions.pod:468 ../fish/guestfish-actions.pod:1421 ../fish/guestfish-actions.pod:1425 ../fish/guestfish-actions.pod:1429 ../fish/guestfish-actions.pod:1433 ../fish/guestfish-actions.pod:1441 ../fish/guestfish-actions.pod:1445 ../fish/guestfish-actions.pod:1449 ../fish/guestfish-actions.pod:1459 ../fish/guestfish-actions.pod:1463 ../fish/guestfish-actions.pod:1467 ../fish/guestfish-actions.pod:1557 ../fish/guestfish-actions.pod:1561 ../fish/guestfish-actions.pod:1566 ../fish/guestfish-actions.pod:1571 ../fish/guestfish-actions.pod:1613 ../fish/guestfish-actions.pod:1617 ../fish/guestfish-actions.pod:1622 ../fish/guestfish-actions.pod:2008 ../fish/guestfish-actions.pod:2015 ../fish/guestfish-actions.pod:2022 ../fish/guestfish-actions.pod:2435 ../fish/guestfish-actions.pod:2441 ../fish/guestfish-actions.pod:2449 ../fish/guestfish-actions.pod:2456 ../fish/guestfish-actions.pod:2463 ../fish/guestfish.pod:457 ../fish/guestfish.pod:461 ../fish/guestfish.pod:465 ../fish/guestfish.pod:469 ../inspector/virt-inspector.pod:514 ../inspector/virt-inspector.pod:518 ../resize/virt-resize.pod:365 ../resize/virt-resize.pod:369 ../resize/virt-resize.pod:378 ../resize/virt-resize.pod:384 ../sparsify/virt-sparsify.pod:45 ../sparsify/virt-sparsify.pod:52 ../sparsify/virt-sparsify.pod:56 ../sparsify/virt-sparsify.pod:62 ../sparsify/virt-sparsify.pod:67 ../sparsify/virt-sparsify.pod:72 ../src/guestfs-actions.pod:22 ../src/guestfs-actions.pod:29 ../src/guestfs-actions.pod:646 ../src/guestfs-actions.pod:654 ../src/guestfs-actions.pod:661 ../src/guestfs-actions.pod:668 ../src/guestfs-actions.pod:2389 ../src/guestfs-actions.pod:2393 ../src/guestfs-actions.pod:2397 ../src/guestfs-actions.pod:2401 ../src/guestfs-actions.pod:2409 ../src/guestfs-actions.pod:2413 ../src/guestfs-actions.pod:2417 ../src/guestfs-actions.pod:2427 ../src/guestfs-actions.pod:2431 ../src/guestfs-actions.pod:2435 ../src/guestfs-actions.pod:2573 ../src/guestfs-actions.pod:2577 ../src/guestfs-actions.pod:2582 ../src/guestfs-actions.pod:2587 ../src/guestfs-actions.pod:2648 ../src/guestfs-actions.pod:2652 ../src/guestfs-actions.pod:2657 ../src/guestfs-actions.pod:3215 ../src/guestfs-actions.pod:3222 ../src/guestfs-actions.pod:3229 ../src/guestfs-actions.pod:3784 ../src/guestfs-actions.pod:3790 ../src/guestfs-actions.pod:3798 ../src/guestfs-actions.pod:3805 ../src/guestfs-actions.pod:3812 ../src/guestfs.pod:394 ../src/guestfs.pod:399 ../src/guestfs.pod:404 ../src/guestfs.pod:408 ../src/guestfs.pod:413 ../src/guestfs.pod:417 ../src/guestfs.pod:422 ../src/guestfs.pod:427 ../src/guestfs.pod:1203 ../src/guestfs.pod:1207 ../src/guestfs.pod:1211 ../src/guestfs.pod:1216 ../src/guestfs.pod:1224 ../src/guestfs.pod:1243 ../src/guestfs.pod:1251 ../src/guestfs.pod:1268 ../src/guestfs.pod:1273 ../src/guestfs.pod:1277 ../src/guestfs.pod:1334 ../src/guestfs.pod:1338 ../src/guestfs.pod:1342 ../src/guestfs.pod:1346 ../src/guestfs.pod:1350 ../src/guestfs.pod:1354 ../src/guestfs.pod:1886 ../src/guestfs.pod:1891 ../src/guestfs.pod:1895 ../src/guestfs.pod:1999 ../src/guestfs.pod:2004 ../src/guestfs.pod:2008 ../src/guestfs.pod:2018 ../src/guestfs.pod:2309 ../src/guestfs.pod:2314 ../src/guestfs.pod:2320 ../src/guestfs.pod:2328 ../src/guestfs.pod:2845 ../src/guestfs.pod:2851 ../src/guestfs.pod:2856 ../src/guestfs.pod:2862 ../src/guestfs.pod:3341 ../src/guestfs.pod:3346 ../src/guestfs.pod:3350 ../src/guestfs.pod:3354 ../src/guestfs.pod:3358 ../src/guestfs.pod:3372 ../src/guestfs.pod:3377 ../sysprep/virt-sysprep.pod:230 ../sysprep/virt-sysprep.pod:234 ../sysprep/virt-sysprep.pod:238 ../sysprep/virt-sysprep.pod:242 ../sysprep/virt-sysprep.pod:257 ../sysprep/virt-sysprep.pod:261 ../sysprep/virt-sysprep.pod:265 ../sysprep/virt-sysprep.pod:269 ../sysprep/virt-sysprep.pod:273 ../sysprep/virt-sysprep.pod:315 ../sysprep/virt-sysprep.pod:327 ../sysprep/virt-sysprep.pod:331 ../sysprep/virt-sysprep.pod:339 ../sysprep/virt-sysprep.pod:345 ../tools/virt-win-reg.pl:197 ../tools/virt-win-reg.pl:202 ../tools/virt-win-reg.pl:208 ../tools/virt-win-reg.pl:711 ../tools/virt-win-reg.pl:717 ../tools/virt-win-reg.pl:723 msgid "*" msgstr "" @@ -800,7 +800,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../align/virt-alignment-scan.pod:375 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:144 ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-filesystems.pod:389 ../cat/virt-ls.pod:495 ../df/virt-df.pod:253 ../edit/virt-edit.pod:368 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:97 ../examples/guestfs-examples.pod:33 ../examples/guestfs-faq.pod:796 ../examples/guestfs-performance.pod:429 ../examples/guestfs-recipes.pod:470 ../examples/guestfs-testing.pod:305 ../fish/guestfish.pod:1280 ../fish/virt-copy-in.pod:50 ../fish/virt-copy-out.pod:39 ../fish/virt-tar-in.pod:47 ../fish/virt-tar-out.pod:41 ../format/virt-format.pod:177 ../fuse/guestmount.pod:398 ../inspector/virt-inspector.pod:501 ../java/examples/guestfs-java.pod:45 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:40 ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:340 ../resize/virt-resize.pod:702 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36 ../sparsify/virt-sparsify.pod:299 ../src/guestfs.pod:3549 ../sysprep/virt-sysprep.pod:442 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:106 ../tools/virt-list-filesystems.pl:197 ../tools/virt-list-partitions.pl:267 ../tools/virt-make-fs.pl:590 ../tools/virt-tar.pl:294 ../tools/virt-win-reg.pl:747 +#: ../align/virt-alignment-scan.pod:375 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:144 ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-filesystems.pod:389 ../cat/virt-ls.pod:495 ../df/virt-df.pod:253 ../edit/virt-edit.pod:368 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:97 ../examples/guestfs-examples.pod:33 ../examples/guestfs-faq.pod:796 ../examples/guestfs-performance.pod:429 ../examples/guestfs-recipes.pod:493 ../examples/guestfs-testing.pod:305 ../fish/guestfish.pod:1280 ../fish/virt-copy-in.pod:50 ../fish/virt-copy-out.pod:39 ../fish/virt-tar-in.pod:47 ../fish/virt-tar-out.pod:41 ../format/virt-format.pod:177 ../fuse/guestmount.pod:398 ../inspector/virt-inspector.pod:501 ../java/examples/guestfs-java.pod:45 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:40 ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:340 ../resize/virt-resize.pod:702 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36 ../sparsify/virt-sparsify.pod:299 ../src/guestfs.pod:3549 ../sysprep/virt-sysprep.pod:442 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:106 ../tools/virt-list-filesystems.pl:197 ../tools/virt-list-partitions.pl:267 ../tools/virt-make-fs.pl:590 ../tools/virt-tar.pl:294 ../tools/virt-win-reg.pl:747 msgid "SEE ALSO" msgstr "" @@ -822,7 +822,7 @@ msgid "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../align/virt-alignment-scan.pod:388 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:157 ../cat/virt-cat.pod:256 ../cat/virt-filesystems.pod:404 ../cat/virt-ls.pod:511 ../df/virt-df.pod:265 ../edit/virt-edit.pod:386 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114 ../examples/guestfs-examples.pod:49 ../examples/guestfs-faq.pod:806 ../examples/guestfs-performance.pod:446 ../examples/guestfs-recipes.pod:487 ../examples/guestfs-testing.pod:316 ../fish/guestfish.pod:1312 ../fish/virt-copy-in.pod:64 ../fish/virt-copy-out.pod:53 ../fish/virt-tar-in.pod:62 ../fish/virt-tar-out.pod:55 ../format/virt-format.pod:191 ../fuse/guestmount.pod:413 ../inspector/virt-inspector.pod:524 ../java/examples/guestfs-java.pod:62 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:95 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57 ../python/examples/guestfs-python.pod:58 ../rescue/virt-rescue.pod:353 ../resize/virt-resize.pod:729 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52 ../sparsify/virt-sparsify.pod:316 ../src/guestfs.pod:3604 ../sysprep/virt-sysprep.pod:463 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:116 ../tools/virt-list-filesystems.pl:214 ../tools/virt-list-partitions.pl:283 ../tools/virt-make-fs.pl:609 ../tools/virt-tar.pl:313 ../tools/virt-win-reg.pl:766 +#: ../align/virt-alignment-scan.pod:388 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:157 ../cat/virt-cat.pod:256 ../cat/virt-filesystems.pod:404 ../cat/virt-ls.pod:511 ../df/virt-df.pod:265 ../edit/virt-edit.pod:386 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114 ../examples/guestfs-examples.pod:49 ../examples/guestfs-faq.pod:806 ../examples/guestfs-performance.pod:446 ../examples/guestfs-recipes.pod:510 ../examples/guestfs-testing.pod:316 ../fish/guestfish.pod:1312 ../fish/virt-copy-in.pod:64 ../fish/virt-copy-out.pod:53 ../fish/virt-tar-in.pod:62 ../fish/virt-tar-out.pod:55 ../format/virt-format.pod:191 ../fuse/guestmount.pod:413 ../inspector/virt-inspector.pod:524 ../java/examples/guestfs-java.pod:62 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:95 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57 ../python/examples/guestfs-python.pod:58 ../rescue/virt-rescue.pod:353 ../resize/virt-resize.pod:729 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52 ../sparsify/virt-sparsify.pod:316 ../src/guestfs.pod:3604 ../sysprep/virt-sysprep.pod:463 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:116 ../tools/virt-list-filesystems.pl:214 ../tools/virt-list-partitions.pl:283 ../tools/virt-make-fs.pl:609 ../tools/virt-tar.pl:313 ../tools/virt-win-reg.pl:766 msgid "COPYRIGHT" msgstr "" @@ -1097,17 +1097,17 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:153 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110 ../examples/guestfs-examples.pod:45 ../examples/guestfs-faq.pod:802 ../examples/guestfs-performance.pod:442 ../examples/guestfs-recipes.pod:483 ../examples/guestfs-testing.pod:312 ../fish/guestfish.pod:1308 ../fish/virt-copy-in.pod:60 ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:58 ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:409 ../inspector/virt-inspector.pod:510 ../java/examples/guestfs-java.pod:58 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:91 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53 ../python/examples/guestfs-python.pod:54 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3600 ../sysprep/virt-sysprep.pod:457 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:112 +#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:153 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110 ../examples/guestfs-examples.pod:45 ../examples/guestfs-faq.pod:802 ../examples/guestfs-performance.pod:442 ../examples/guestfs-recipes.pod:506 ../examples/guestfs-testing.pod:312 ../fish/guestfish.pod:1308 ../fish/virt-copy-in.pod:60 ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:58 ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:409 ../inspector/virt-inspector.pod:510 ../java/examples/guestfs-java.pod:58 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:91 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53 ../python/examples/guestfs-python.pod:54 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3600 ../sysprep/virt-sysprep.pod:457 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:112 msgid "AUTHORS" msgstr "" #. type: textblock -#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:155 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112 ../examples/guestfs-examples.pod:47 ../examples/guestfs-faq.pod:804 ../examples/guestfs-performance.pod:444 ../examples/guestfs-recipes.pod:485 ../examples/guestfs-testing.pod:314 ../fish/guestfish.pod:1310 ../fish/virt-copy-in.pod:62 ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:60 ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../fuse/guestmount.pod:411 ../java/examples/guestfs-java.pod:60 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:93 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55 ../python/examples/guestfs-python.pod:56 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3602 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:114 +#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:155 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112 ../examples/guestfs-examples.pod:47 ../examples/guestfs-faq.pod:804 ../examples/guestfs-performance.pod:444 ../examples/guestfs-recipes.pod:508 ../examples/guestfs-testing.pod:314 ../fish/guestfish.pod:1310 ../fish/virt-copy-in.pod:62 ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:60 ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../fuse/guestmount.pod:411 ../java/examples/guestfs-java.pod:60 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:93 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55 ../python/examples/guestfs-python.pod:56 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3602 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:114 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)" msgstr "" #. type: textblock -#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:159 ../cat/virt-ls.pod:513 ../df/virt-df.pod:267 ../edit/virt-edit.pod:388 ../examples/guestfs-recipes.pod:489 ../fish/guestfish.pod:1314 ../fuse/guestmount.pod:415 ../rescue/virt-rescue.pod:355 ../src/guestfs.pod:3606 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:118 ../tools/virt-list-partitions.pl:285 +#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:159 ../cat/virt-ls.pod:513 ../df/virt-df.pod:267 ../edit/virt-edit.pod:388 ../examples/guestfs-recipes.pod:512 ../fish/guestfish.pod:1314 ../fuse/guestmount.pod:415 ../rescue/virt-rescue.pod:355 ../src/guestfs.pod:3606 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:118 ../tools/virt-list-partitions.pl:285 msgid "Copyright (C) 2009-2012 Red Hat Inc." msgstr "" @@ -5872,7 +5872,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =item -#: ../examples/guestfs-performance.pod:162 ../examples/guestfs-performance.pod:211 ../examples/guestfs-recipes.pod:288 ../resize/virt-resize.pod:31 ../resize/virt-resize.pod:603 ../sparsify/virt-sparsify.pod:243 ../src/guestfs.pod:475 ../src/guestfs.pod:1288 ../src/guestfs.pod:1457 ../src/guestfs.pod:1638 ../src/guestfs.pod:2956 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:162 ../examples/guestfs-performance.pod:211 ../examples/guestfs-recipes.pod:298 ../resize/virt-resize.pod:31 ../resize/virt-resize.pod:603 ../sparsify/virt-sparsify.pod:243 ../src/guestfs.pod:475 ../src/guestfs.pod:1288 ../src/guestfs.pod:1457 ../src/guestfs.pod:1638 ../src/guestfs.pod:2956 msgid "1." msgstr "" @@ -5884,7 +5884,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =item -#: ../examples/guestfs-performance.pod:168 ../examples/guestfs-performance.pod:218 ../examples/guestfs-recipes.pod:294 ../resize/virt-resize.pod:44 ../resize/virt-resize.pod:610 ../sparsify/virt-sparsify.pod:250 ../src/guestfs.pod:481 ../src/guestfs.pod:1292 ../src/guestfs.pod:1461 ../src/guestfs.pod:1642 ../src/guestfs.pod:2981 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:168 ../examples/guestfs-performance.pod:218 ../examples/guestfs-recipes.pod:304 ../resize/virt-resize.pod:44 ../resize/virt-resize.pod:610 ../sparsify/virt-sparsify.pod:250 ../src/guestfs.pod:481 ../src/guestfs.pod:1292 ../src/guestfs.pod:1461 ../src/guestfs.pod:1642 ../src/guestfs.pod:2981 msgid "2." msgstr "" @@ -5899,7 +5899,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =item -#: ../examples/guestfs-performance.pod:176 ../examples/guestfs-performance.pod:224 ../examples/guestfs-recipes.pod:300 ../resize/virt-resize.pod:52 ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:256 ../src/guestfs.pod:492 ../src/guestfs.pod:1296 ../src/guestfs.pod:1648 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:176 ../examples/guestfs-performance.pod:224 ../examples/guestfs-recipes.pod:310 ../resize/virt-resize.pod:52 ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:256 ../src/guestfs.pod:492 ../src/guestfs.pod:1296 ../src/guestfs.pod:1648 msgid "3." msgstr "" @@ -6641,19 +6641,40 @@ msgstr "" #. type: =head1 #: ../examples/guestfs-recipes.pod:104 -msgid "Dump raw filesystem content from inside a disk image or VM" +msgid "Diff two guests; compare a snapshot to the current version" msgstr "" #. type: textblock #: ../examples/guestfs-recipes.pod:106 msgid "" +"L<virt-ls(1)> provides a simple way to find the differences between two " +"guests (for example if they were originally cloned from the same source), or " +"between two snapshots from the same guest. See L<virt-ls(1)/DIFFERENCES IN " +"SNAPSHOTS AND BACKING FILES>." +msgstr "" + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:111 +msgid "" +"There are also experimental patches on the mailing list for a \"virt-diff\" " +"tool." +msgstr "" + +#. type: =head1 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:114 +msgid "Dump raw filesystem content from inside a disk image or VM" +msgstr "" + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:116 +msgid "" "You can use the L<guestfish(1)> C<download> command to extract the raw " "filesystem content from any filesystem in a disk image or a VM (even one " "which is encrypted or buried inside an LV or RAID device):" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:110 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:120 #, no-wrap msgid "" " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" @@ -6661,7 +6682,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:112 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:122 #, no-wrap msgid "" " guestfish --ro -d Guest run : download /dev/vg_guest/lv_root lv.img\n" @@ -6669,60 +6690,60 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:114 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:124 msgid "To download to stdout, replace the filename with a C<-> character:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:116 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:126 #, no-wrap msgid "" -" guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 - | hexdump -C\n" +" guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 - | gzip > sda1.gz\n" "\n" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:118 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:128 msgid "To list the filesystems in a disk image, use L<virt-filesystems(1)>." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:120 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:130 msgid "See also L</Uploading raw filesystem content>." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:122 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:132 msgid "Edit grub configuration in a VM" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:124 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:134 msgid "You can use this to:" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:130 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:140 msgid "Fix a virtual machine that does not boot." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:134 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:144 msgid "Change which kernel is used to boot the VM." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:138 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:148 msgid "Change kernel command line options." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:142 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:152 msgid "Use L<virt-edit(1)> to edit the grub configuration:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:144 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:154 #, no-wrap msgid "" " virt-edit -d BrokenGuest /boot/grub2/grub.cfg\n" @@ -6730,14 +6751,14 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:146 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:156 msgid "" "or for general tinkering inside an unbootable VM use L<virt-rescue(1)> like " "this:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:149 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:159 #, no-wrap msgid "" " virt-rescue -d BrokenGuest\n" @@ -6745,17 +6766,17 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:151 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:161 msgid "Export any directory from a VM" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:153 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:163 msgid "To export C</home> from a VM into a local directory use L<virt-copy-out(1)>:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:156 ../examples/guestfs-testing.pod:107 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:166 ../examples/guestfs-testing.pod:107 #, no-wrap msgid "" " virt-copy-out -d Guest /home .\n" @@ -6763,24 +6784,24 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:158 ../fish/guestfish-actions.pod:9 ../fish/guestfish-actions.pod:1609 ../fish/guestfish-actions.pod:2004 ../fish/guestfish-actions.pod:2431 ../src/guestfs-actions.pod:18 ../src/guestfs-actions.pod:2644 ../src/guestfs-actions.pod:3211 ../src/guestfs-actions.pod:3780 ../src/guestfs.pod:1882 ../tools/virt-win-reg.pl:707 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:168 ../fish/guestfish-actions.pod:9 ../fish/guestfish-actions.pod:1609 ../fish/guestfish-actions.pod:2004 ../fish/guestfish-actions.pod:2431 ../src/guestfs-actions.pod:18 ../src/guestfs-actions.pod:2644 ../src/guestfs-actions.pod:3211 ../src/guestfs-actions.pod:3780 ../src/guestfs.pod:1882 ../tools/virt-win-reg.pl:707 msgid "Notes:" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:164 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:174 msgid "" "The final dot of the command is not a printing error. It means we want to " "copy out to the current directory." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:169 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:179 msgid "This creates a directory called C<home> under the current directory." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:173 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:183 msgid "" "If the guest is a Windows guest then you can use drive letters and " "backslashes, but you must prefix the path with C<win:> and quote it to " @@ -6788,7 +6809,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:177 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:187 #, no-wrap msgid "" " virt-copy-out -d WinGuest 'win:c:\\windows\\system32\\config' .\n" @@ -6796,12 +6817,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:179 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:189 msgid "To get the output as a compressed tarball, do:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:181 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:191 #, no-wrap msgid "" " virt-tar-out -d Guest /home - | gzip --best > home.tar.gz\n" @@ -6809,7 +6830,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:183 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:193 msgid "" "Although it sounds tempting, this is usually not a reliable way to get a " "backup from a running guest. See the entry in the FAQ: " @@ -6817,19 +6838,19 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:187 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:197 msgid "Find out which user is using the most space" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:189 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:199 msgid "" "This simple script examines a Linux guest to find out which user is using " "the most space in their home directory:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:192 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:202 #, no-wrap msgid "" " #!/bin/sh -\n" @@ -6837,7 +6858,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:194 ../fish/guestfish.pod:996 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:204 ../fish/guestfish.pod:996 #, no-wrap msgid "" " set -e\n" @@ -6845,7 +6866,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:196 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:206 #, no-wrap msgid "" " vm=\"$1\"\n" @@ -6854,7 +6875,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:199 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:209 #, no-wrap msgid "" " eval $(guestfish --ro -d \"$vm\" -i --listen)\n" @@ -6862,7 +6883,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:201 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:211 #, no-wrap msgid "" " for d in $(guestfish --remote ls \"$dir\"); do\n" @@ -6874,7 +6895,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:207 ../fish/guestfish.pod:953 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:217 ../fish/guestfish.pod:953 #, no-wrap msgid "" " guestfish --remote exit\n" @@ -6882,41 +6903,41 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:209 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:219 msgid "Get DHCP address from a VM" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:211 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:221 msgid "" "The link below explains the many different possible techniques for getting " "the last assigned DHCP address of a virtual machine." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:214 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:224 msgid "L<https://rwmj.wordpress.com/2011/03/31/tip-code-for-getting-dhcp-address-from-a-virtual-machine-disk-image/#content>" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:216 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:226 msgid "" "In the libguestfs source examples directory you will find the latest version " "of the C<virt-dhcp-address.c> program." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:219 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:229 msgid "Get the operating system product name string" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:221 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:231 msgid "Save the following script into a file called C<product-name.sh>:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:223 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:233 #, no-wrap msgid "" " #!/bin/sh -\n" @@ -6929,12 +6950,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:230 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:240 msgid "Make the script executable and run it on a named guest:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:232 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:242 #, no-wrap msgid "" " # product-name.sh RHEL60x64\n" @@ -6943,14 +6964,14 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:235 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:245 msgid "" "You can also use an XPath query on the L<virt-inspector(1)> XML using the " "C<xpath> command line tool or from your favourite programming language:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:239 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:249 #, no-wrap msgid "" " # virt-inspector RHEL60x64 > xml\n" @@ -6963,78 +6984,78 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:245 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:255 msgid "Get the default boot kernel for a Linux VM" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:247 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:257 msgid "" "The link below contains a program to print the default boot kernel for a " "Linux VM." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:250 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:260 msgid "L<https://rwmj.wordpress.com/2010/10/30/tip-use-augeas-to-get-the-default-boot-kernel-for-a-vm/#content>" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:252 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:262 msgid "" "It uses Augeas, and the technique is generally applicable for many different " "tasks, such as:" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:259 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:269 msgid "listing the user accounts in the guest" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:263 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:273 msgid "what repositories is it configured to use" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:267 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:277 msgid "what NTP servers does it connect to" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:271 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:281 msgid "what were the boot messages last time it booted" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:275 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:285 msgid "listing who was logged in recently" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:279 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:289 msgid "L<http://augeas.net/>" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:281 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:291 msgid "Hanging guests" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:283 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:293 msgid "" "There are various ways to use libguestfs to find out why a guest is hanging " "or unresponsive:" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:290 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:300 msgid "Read the log files using virt-cat:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:292 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:302 #, no-wrap msgid "" " virt-cat Guest /var/log/messages | less\n" @@ -7042,37 +7063,74 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:296 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:306 msgid "Read the Windows Event Log (Windows Vista or later only):" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:298 ../examples/guestfs-recipes.pod:397 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:308 ../examples/guestfs-recipes.pod:420 msgid "L<https://rwmj.wordpress.com/2011/04/17/decoding-the-windows-event-log-using-guestfish/#content>" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:302 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:312 msgid "Find out which files were last updated in a guest:" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:304 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:314 msgid "L<https://rwmj.wordpress.com/2012/02/27/using-libguestfs-to-find-out-why-a-windows-guest-was-hanging/#content>" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:306 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:316 msgid "This might give you a clue as to what program is running." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:310 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:320 +msgid "Hex-dumping sectors from the guest" +msgstr "" + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:322 +msgid "Hex-dump the boot partition:" +msgstr "" + +#. type: verbatim +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:324 +#, no-wrap +msgid "" +" guestfish --ro -a disk.img run : pread-device /dev/sda 0x200 0 |\n" +" hexdump -C\n" +"\n" +msgstr "" + +#. type: =head1 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:327 +msgid "Hex-editing sectors in the guest" +msgstr "" + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:329 +msgid "Hex-edit the first sector (boot partition):" +msgstr "" + +#. type: verbatim +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:331 +#, no-wrap +msgid "" +" guestfish --rw -a disk.img run : hexedit /dev/sda 0x200\n" +"\n" +msgstr "" + +#. type: =head1 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:333 msgid "Install RPMs in a guest" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:312 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:335 msgid "" "The link below contains a method to install RPMs in a guest. In fact the " "RPMs are just uploaded to the guest along with a \"firstboot\" script that " @@ -7081,22 +7139,22 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:318 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:341 msgid "L<https://rwmj.wordpress.com/2010/12/01/tip-install-rpms-in-a-guest/#content>" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:320 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:343 msgid "List applications installed in a VM" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:322 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:345 msgid "Save the following to a file C<list-apps.sh>:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:324 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:347 #, no-wrap msgid "" " #!/bin/sh -\n" @@ -7109,14 +7167,14 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:331 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:354 msgid "" "Make the file executable and then you can run it on any named virtual " "machine:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:334 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:357 #, no-wrap msgid "" " # list-apps.sh WinGuest\n" @@ -7152,7 +7210,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:364 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:387 msgid "" "If you want to run the script on disk images (instead of libvirt virtual " "machines), change C<-d \"$1\"> to C<-a \"$1\">. See also " @@ -7160,22 +7218,22 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:368 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:391 msgid "List files and directories in a VM" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:370 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:393 msgid "Use L<virt-ls(1)>." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:372 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:395 msgid "List services in a Windows VM" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:374 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:397 msgid "" "The link below contains a script that can be used to list out the services " "from a Windows VM, and whether those services run at boot time or are loaded " @@ -7183,44 +7241,44 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:378 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:401 msgid "L<https://rwmj.wordpress.com/2010/12/10/tip-list-services-in-a-windows-guest/#content>" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:380 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:403 msgid "Make a disk image sparse" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:382 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:405 msgid "Use L<virt-sparsify(1)>." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:384 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:407 msgid "Monitor disk usage over time" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:386 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:409 msgid "" "You can use L<virt-df(1)> to monitor disk usage of your guests over time. " "The link below contains a guide." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:389 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:412 msgid "L<http://virt-tools.org/learning/advanced-virt-df/>" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:391 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:414 msgid "Reading the Windows Event Log from Windows Vista (or later)" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:393 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:416 msgid "" "L<guestfish(1)> plus the tools described in the link below can be used to " "read out the Windows Event Log from any virtual machine running Windows " @@ -7228,19 +7286,19 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:399 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:422 msgid "Remove root password (Linux)" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:401 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:424 msgid "" "Using the L<virt-edit(1)> I<-e> option you can do simple replacements on " "files. One use is to remove the root password from a Linux guest:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:404 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:427 #, no-wrap msgid "" " virt-edit domname /etc/passwd -e 's/^root:.*?:/root::/'\n" @@ -7248,12 +7306,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:406 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:429 msgid "Remove Administrator password (Windows)" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:408 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:431 msgid "" "The link below contains one technique for removing the Administrator " "password from a Windows VM, or to be more precise, it gives you a command " @@ -7261,17 +7319,17 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:413 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:436 msgid "L<https://mdbooth.wordpress.com/2010/10/18/resetting-a-windows-guests-administrator-password-with-guestfish/>" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:415 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:438 msgid "Sysprepping a virtual machine (Windows)" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:417 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:440 msgid "" "It is possible to do a \"sysprep\" using libguestfs alone, although not " "straightforward. Currently there is code in the Aeolus Oz project which " @@ -7280,19 +7338,19 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:422 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:445 msgid "" "L<https://github.com/clalancette/oz> " "L<https://www.redhat.com/archives/virt-tools-list/2011-May/msg00019.html>" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:425 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:448 msgid "Unpack a live CD" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:427 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:450 msgid "" "Linux live CDs often contain multiple layers of disk images wrapped like a " "Russian doll. You can use L<guestfish(1)> to look inside these multiple " @@ -7300,41 +7358,41 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:431 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:454 msgid "L<https://rwmj.wordpress.com/2009/07/15/unpack-the-russian-doll-of-a-f11-live-cd/#content>" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:433 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:456 msgid "Uploading and downloading files" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:435 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:458 msgid "" "The link below contains general tips on uploading (copying in) and " "downloading (copying out) files from VMs." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:438 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:461 msgid "L<https://rwmj.wordpress.com/2010/12/02/tip-uploading-and-downloading/#content>" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:440 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:463 msgid "Uploading raw filesystem content" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:442 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:465 msgid "" "You can use L<guestfish(1)> to upload whole filesystems into a VM, even into " "a filesystem which is encrypted or buried inside an LV or RAID device:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:446 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:469 #, no-wrap msgid "" " guestfish --rw -a disk.img run : upload sda1.img /dev/sda1\n" @@ -7342,7 +7400,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:448 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:471 #, no-wrap msgid "" " guestfish --rw -d Guest run : upload lv.img /dev/vg_guest/lv_root\n" @@ -7350,7 +7408,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:450 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:473 msgid "" "One common problem is that the filesystem isn't the right size for the " "target. If it is too large, there's not much you can do with libguestfs - " @@ -7360,7 +7418,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:456 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:479 #, no-wrap msgid "" " guestfish --rw -d Guest run : \\\n" @@ -7370,29 +7428,29 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:460 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:483 msgid "(or use C<ntfsresize> if the filesystem is NTFS)." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:462 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:485 msgid "Use libguestfs tools on VMware ESX guests" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:464 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:487 msgid "" "The link below explains how to use libguestfs, L<guestfish(1)> and the virt " "tools on any VMware ESX guests, by first sharing the VMware VMFS over sshfs." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:468 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:491 msgid "L<https://rwmj.wordpress.com/2011/05/10/tip-use-libguestfs-on-vmware-esx-guests/#content>" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:472 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:495 msgid "" "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<guestfs-examples(3)>, " "L<guestfs-erlang(3)>, L<guestfs-java(3)>, L<guestfs-ocaml(3)>, " diff --git a/po-docs/uk.po b/po-docs/uk.po index 4ecad618..cb1f8f17 100644 --- a/po-docs/uk.po +++ b/po-docs/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-10 17:15+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -1086,12 +1086,12 @@ msgstr "Ця програма повертає:" #: ../examples/guestfs-performance.pod:118 #: ../examples/guestfs-performance.pod:253 #: ../examples/guestfs-performance.pod:258 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:263 ../examples/guestfs-recipes.pod:128 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:132 ../examples/guestfs-recipes.pod:136 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:162 ../examples/guestfs-recipes.pod:167 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:257 ../examples/guestfs-recipes.pod:261 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:265 ../examples/guestfs-recipes.pod:269 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:273 ../examples/guestfs-testing.pod:124 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:263 ../examples/guestfs-recipes.pod:138 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:142 ../examples/guestfs-recipes.pod:146 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:172 ../examples/guestfs-recipes.pod:177 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:267 ../examples/guestfs-recipes.pod:271 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:275 ../examples/guestfs-recipes.pod:279 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:283 ../examples/guestfs-testing.pod:124 #: ../examples/guestfs-testing.pod:128 ../examples/guestfs-testing.pod:132 #: ../fish/guestfish-actions.pod:13 ../fish/guestfish-actions.pod:20 #: ../fish/guestfish-actions.pod:446 ../fish/guestfish-actions.pod:454 @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "" #: ../cat/virt-ls.pod:495 ../df/virt-df.pod:253 ../edit/virt-edit.pod:368 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:97 #: ../examples/guestfs-examples.pod:33 ../examples/guestfs-faq.pod:796 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:429 ../examples/guestfs-recipes.pod:470 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:429 ../examples/guestfs-recipes.pod:493 #: ../examples/guestfs-testing.pod:305 ../fish/guestfish.pod:1280 #: ../fish/virt-copy-in.pod:50 ../fish/virt-copy-out.pod:39 #: ../fish/virt-tar-in.pod:47 ../fish/virt-tar-out.pod:41 @@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>" #: ../cat/virt-ls.pod:511 ../df/virt-df.pod:265 ../edit/virt-edit.pod:386 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114 #: ../examples/guestfs-examples.pod:49 ../examples/guestfs-faq.pod:806 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:446 ../examples/guestfs-recipes.pod:487 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:446 ../examples/guestfs-recipes.pod:510 #: ../examples/guestfs-testing.pod:316 ../fish/guestfish.pod:1312 #: ../fish/virt-copy-in.pod:64 ../fish/virt-copy-out.pod:53 #: ../fish/virt-tar-in.pod:62 ../fish/virt-tar-out.pod:55 @@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "" #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:153 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110 #: ../examples/guestfs-examples.pod:45 ../examples/guestfs-faq.pod:802 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:442 ../examples/guestfs-recipes.pod:483 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:442 ../examples/guestfs-recipes.pod:506 #: ../examples/guestfs-testing.pod:312 ../fish/guestfish.pod:1308 #: ../fish/virt-copy-in.pod:60 ../fish/virt-copy-out.pod:49 #: ../fish/virt-tar-in.pod:58 ../fish/virt-tar-out.pod:51 @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "АВТОРИ" #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:155 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112 #: ../examples/guestfs-examples.pod:47 ../examples/guestfs-faq.pod:804 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:444 ../examples/guestfs-recipes.pod:485 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:444 ../examples/guestfs-recipes.pod:508 #: ../examples/guestfs-testing.pod:314 ../fish/guestfish.pod:1310 #: ../fish/virt-copy-in.pod:62 ../fish/virt-copy-out.pod:51 #: ../fish/virt-tar-in.pod:60 ../fish/virt-tar-out.pod:53 @@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)" #. type: textblock #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:159 ../cat/virt-ls.pod:513 #: ../df/virt-df.pod:267 ../edit/virt-edit.pod:388 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:489 ../fish/guestfish.pod:1314 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:512 ../fish/guestfish.pod:1314 #: ../fuse/guestmount.pod:415 ../rescue/virt-rescue.pod:355 #: ../src/guestfs.pod:3606 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:118 #: ../tools/virt-list-partitions.pl:285 @@ -6741,7 +6741,7 @@ msgstr "" #. type: =item #: ../examples/guestfs-performance.pod:162 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:211 ../examples/guestfs-recipes.pod:288 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:211 ../examples/guestfs-recipes.pod:298 #: ../resize/virt-resize.pod:31 ../resize/virt-resize.pod:603 #: ../sparsify/virt-sparsify.pod:243 ../src/guestfs.pod:475 #: ../src/guestfs.pod:1288 ../src/guestfs.pod:1457 ../src/guestfs.pod:1638 @@ -6758,7 +6758,7 @@ msgstr "" #. type: =item #: ../examples/guestfs-performance.pod:168 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:218 ../examples/guestfs-recipes.pod:294 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:218 ../examples/guestfs-recipes.pod:304 #: ../resize/virt-resize.pod:44 ../resize/virt-resize.pod:610 #: ../sparsify/virt-sparsify.pod:250 ../src/guestfs.pod:481 #: ../src/guestfs.pod:1292 ../src/guestfs.pod:1461 ../src/guestfs.pod:1642 @@ -6778,7 +6778,7 @@ msgstr "" #. type: =item #: ../examples/guestfs-performance.pod:176 -#: ../examples/guestfs-performance.pod:224 ../examples/guestfs-recipes.pod:300 +#: ../examples/guestfs-performance.pod:224 ../examples/guestfs-recipes.pod:310 #: ../resize/virt-resize.pod:52 ../resize/virt-resize.pod:616 #: ../sparsify/virt-sparsify.pod:256 ../src/guestfs.pod:492 #: ../src/guestfs.pod:1296 ../src/guestfs.pod:1648 @@ -7575,19 +7575,40 @@ msgstr "" #. type: =head1 #: ../examples/guestfs-recipes.pod:104 -msgid "Dump raw filesystem content from inside a disk image or VM" +msgid "Diff two guests; compare a snapshot to the current version" msgstr "" #. type: textblock #: ../examples/guestfs-recipes.pod:106 msgid "" +"L<virt-ls(1)> provides a simple way to find the differences between two " +"guests (for example if they were originally cloned from the same source), or " +"between two snapshots from the same guest. See L<virt-ls(1)/DIFFERENCES IN " +"SNAPSHOTS AND BACKING FILES>." +msgstr "" + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:111 +msgid "" +"There are also experimental patches on the mailing list for a \"virt-diff\" " +"tool." +msgstr "" + +#. type: =head1 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:114 +msgid "Dump raw filesystem content from inside a disk image or VM" +msgstr "" + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:116 +msgid "" "You can use the L<guestfish(1)> C<download> command to extract the raw " "filesystem content from any filesystem in a disk image or a VM (even one " "which is encrypted or buried inside an LV or RAID device):" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:110 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:120 #, no-wrap msgid "" " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" @@ -7597,7 +7618,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:112 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:122 #, no-wrap msgid "" " guestfish --ro -d Guest run : download /dev/vg_guest/lv_root lv.img\n" @@ -7607,67 +7628,67 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:114 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:124 msgid "To download to stdout, replace the filename with a C<-> character:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:116 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:126 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" #| "\n" msgid "" -" guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 - | hexdump -C\n" +" guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 - | gzip > sda1.gz\n" "\n" msgstr "" " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:118 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:128 msgid "To list the filesystems in a disk image, use L<virt-filesystems(1)>." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:120 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:130 #, fuzzy #| msgid "See also L</list-filesystems>." msgid "See also L</Uploading raw filesystem content>." msgstr "Див. також L</list-filesystems>." #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:122 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:132 msgid "Edit grub configuration in a VM" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:124 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:134 msgid "You can use this to:" msgstr "Ви можете скористатися цим для того, щоб виконати такі завдання:" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:130 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:140 msgid "Fix a virtual machine that does not boot." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:134 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:144 msgid "Change which kernel is used to boot the VM." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:138 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:148 msgid "Change kernel command line options." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:142 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:152 msgid "Use L<virt-edit(1)> to edit the grub configuration:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:144 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:154 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " virt-edit -d BrokenGuest /boot/grub/grub.conf\n" @@ -7680,14 +7701,14 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:146 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:156 msgid "" "or for general tinkering inside an unbootable VM use L<virt-rescue(1)> like " "this:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:149 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:159 #, no-wrap msgid "" " virt-rescue -d BrokenGuest\n" @@ -7697,18 +7718,18 @@ msgstr "" "\n" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:151 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:161 msgid "Export any directory from a VM" msgstr "Експортувати будь-який каталог з віртуальної машини" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:153 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:163 msgid "" "To export C</home> from a VM into a local directory use L<virt-copy-out(1)>:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:156 ../examples/guestfs-testing.pod:107 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:166 ../examples/guestfs-testing.pod:107 #, no-wrap msgid "" " virt-copy-out -d Guest /home .\n" @@ -7718,7 +7739,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:158 ../fish/guestfish-actions.pod:9 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:168 ../fish/guestfish-actions.pod:9 #: ../fish/guestfish-actions.pod:1609 ../fish/guestfish-actions.pod:2004 #: ../fish/guestfish-actions.pod:2431 ../src/guestfs-actions.pod:18 #: ../src/guestfs-actions.pod:2644 ../src/guestfs-actions.pod:3211 @@ -7728,19 +7749,19 @@ msgid "Notes:" msgstr "Нотатки:" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:164 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:174 msgid "" "The final dot of the command is not a printing error. It means we want to " "copy out to the current directory." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:169 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:179 msgid "This creates a directory called C<home> under the current directory." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:173 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:183 msgid "" "If the guest is a Windows guest then you can use drive letters and " "backslashes, but you must prefix the path with C<win:> and quote it to " @@ -7748,7 +7769,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:177 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:187 #, no-wrap msgid "" " virt-copy-out -d WinGuest 'win:c:\\windows\\system32\\config' .\n" @@ -7758,12 +7779,12 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:179 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:189 msgid "To get the output as a compressed tarball, do:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:181 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:191 #, no-wrap msgid "" " virt-tar-out -d Guest /home - | gzip --best > home.tar.gz\n" @@ -7773,7 +7794,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:183 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:193 msgid "" "Although it sounds tempting, this is usually not a reliable way to get a " "backup from a running guest. See the entry in the FAQ: L<http://libguestfs." @@ -7781,19 +7802,19 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:187 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:197 msgid "Find out which user is using the most space" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:189 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:199 msgid "" "This simple script examines a Linux guest to find out which user is using " "the most space in their home directory:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:192 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:202 #, no-wrap msgid "" " #!/bin/sh -\n" @@ -7803,7 +7824,7 @@ msgstr "" " \n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:194 ../fish/guestfish.pod:996 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:204 ../fish/guestfish.pod:996 #, no-wrap msgid "" " set -e\n" @@ -7813,7 +7834,7 @@ msgstr "" " \n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:196 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:206 #, no-wrap msgid "" " vm=\"$1\"\n" @@ -7825,7 +7846,7 @@ msgstr "" " \n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:199 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:209 #, no-wrap msgid "" " eval $(guestfish --ro -d \"$vm\" -i --listen)\n" @@ -7835,7 +7856,7 @@ msgstr "" " \n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:201 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:211 #, no-wrap msgid "" " for d in $(guestfish --remote ls \"$dir\"); do\n" @@ -7853,7 +7874,7 @@ msgstr "" " \n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:207 ../fish/guestfish.pod:953 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:217 ../fish/guestfish.pod:953 #, no-wrap msgid "" " guestfish --remote exit\n" @@ -7863,19 +7884,19 @@ msgstr "" "\n" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:209 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:219 msgid "Get DHCP address from a VM" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:211 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:221 msgid "" "The link below explains the many different possible techniques for getting " "the last assigned DHCP address of a virtual machine." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:214 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:224 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2011/03/31/tip-code-for-getting-dhcp-address-" @@ -7888,24 +7909,24 @@ msgstr "" "a-virtual-machine-disk-image/#content" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:216 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:226 msgid "" "In the libguestfs source examples directory you will find the latest version " "of the C<virt-dhcp-address.c> program." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:219 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:229 msgid "Get the operating system product name string" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:221 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:231 msgid "Save the following script into a file called C<product-name.sh>:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:223 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:233 #, no-wrap msgid "" " #!/bin/sh -\n" @@ -7925,12 +7946,12 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:230 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:240 msgid "Make the script executable and run it on a named guest:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:232 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:242 #, no-wrap msgid "" " # product-name.sh RHEL60x64\n" @@ -7939,14 +7960,14 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:235 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:245 msgid "" "You can also use an XPath query on the L<virt-inspector(1)> XML using the " "C<xpath> command line tool or from your favourite programming language:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:239 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:249 #, no-wrap msgid "" " # virt-inspector RHEL60x64 > xml\n" @@ -7964,19 +7985,19 @@ msgstr "" "\n" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:245 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:255 msgid "Get the default boot kernel for a Linux VM" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:247 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:257 msgid "" "The link below contains a program to print the default boot kernel for a " "Linux VM." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:250 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:260 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2010/10/30/tip-use-augeas-to-get-the-default-" @@ -7989,63 +8010,63 @@ msgstr "" "kernel-for-a-vm/#content" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:252 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:262 msgid "" "It uses Augeas, and the technique is generally applicable for many different " "tasks, such as:" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:259 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:269 msgid "listing the user accounts in the guest" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:263 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:273 msgid "what repositories is it configured to use" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:267 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:277 msgid "what NTP servers does it connect to" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:271 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:281 msgid "what were the boot messages last time it booted" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:275 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:285 msgid "listing who was logged in recently" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:279 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:289 #, fuzzy #| msgid "http://augeas.net/" msgid "L<http://augeas.net/>" msgstr "http://augeas.net/" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:281 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:291 msgid "Hanging guests" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:283 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:293 msgid "" "There are various ways to use libguestfs to find out why a guest is hanging " "or unresponsive:" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:290 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:300 msgid "Read the log files using virt-cat:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:292 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:302 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " virt-cat -a disk.img /var/log/messages | tail\n" @@ -8058,14 +8079,14 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:296 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:306 #, fuzzy #| msgid "Reading the Windows Event Log from Windows Vista (or later)" msgid "Read the Windows Event Log (Windows Vista or later only):" msgstr "Читання журналу подій у Windows з версії Windows Vista" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:298 ../examples/guestfs-recipes.pod:397 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:308 ../examples/guestfs-recipes.pod:420 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2011/04/17/decoding-the-windows-event-log-" @@ -8078,12 +8099,12 @@ msgstr "" "guestfish/#content" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:302 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:312 msgid "Find out which files were last updated in a guest:" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:304 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:314 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2011/05/10/tip-use-libguestfs-on-vmware-esx-" @@ -8096,17 +8117,68 @@ msgstr "" "guests/#content" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:306 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:316 msgid "This might give you a clue as to what program is running." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:310 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:320 +#, fuzzy +#| msgid "Remove many log files from the guest." +msgid "Hex-dumping sectors from the guest" +msgstr "Вилучити з гостьової системи багато файлів журналів." + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:322 +msgid "Hex-dump the boot partition:" +msgstr "" + +#. type: verbatim +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:324 +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "" +#| " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" +#| "\n" +msgid "" +" guestfish --ro -a disk.img run : pread-device /dev/sda 0x200 0 |\n" +" hexdump -C\n" +"\n" +msgstr "" +" guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" +"\n" + +#. type: =head1 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:327 +#, fuzzy +#| msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest." +msgid "Hex-editing sectors in the guest" +msgstr "Вилучити каталоги «.ssh» у гостьовій системі." + +#. type: textblock +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:329 +msgid "Hex-edit the first sector (boot partition):" +msgstr "" + +#. type: verbatim +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:331 +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "" +#| " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" +#| "\n" +msgid "" +" guestfish --rw -a disk.img run : hexedit /dev/sda 0x200\n" +"\n" +msgstr "" +" guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" +"\n" + +#. type: =head1 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:333 msgid "Install RPMs in a guest" msgstr "Встановлення RPM у гостьовій системі" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:312 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:335 msgid "" "The link below contains a method to install RPMs in a guest. In fact the " "RPMs are just uploaded to the guest along with a \"firstboot\" script that " @@ -8115,7 +8187,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:318 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:341 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2010/12/01/tip-install-rpms-in-a-guest/#content" @@ -8125,17 +8197,17 @@ msgstr "" "https://rwmj.wordpress.com/2010/12/01/tip-install-rpms-in-a-guest/#content" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:320 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:343 msgid "List applications installed in a VM" msgstr "Показати список програм, встановлених у віртуальній машині" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:322 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:345 msgid "Save the following to a file C<list-apps.sh>:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:324 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:347 #, no-wrap msgid "" " #!/bin/sh -\n" @@ -8155,14 +8227,14 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:331 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:354 msgid "" "Make the file executable and then you can run it on any named virtual " "machine:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:334 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:357 #, no-wrap msgid "" " # list-apps.sh WinGuest\n" @@ -8228,7 +8300,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:364 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:387 msgid "" "If you want to run the script on disk images (instead of libvirt virtual " "machines), change C<-d \"$1\"> to C<-a \"$1\">. See also L<virt-inspector(1)" @@ -8236,22 +8308,22 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:368 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:391 msgid "List files and directories in a VM" msgstr "Показати список файлів і каталогів у віртуальній машині" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:370 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:393 msgid "Use L<virt-ls(1)>." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:372 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:395 msgid "List services in a Windows VM" msgstr "Показати список служб у віртуальній машині Windows" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:374 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:397 msgid "" "The link below contains a script that can be used to list out the services " "from a Windows VM, and whether those services run at boot time or are loaded " @@ -8259,7 +8331,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:378 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:401 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2010/12/10/tip-list-services-in-a-windows-" @@ -8272,41 +8344,41 @@ msgstr "" "#content" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:380 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:403 msgid "Make a disk image sparse" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:382 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:405 msgid "Use L<virt-sparsify(1)>." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:384 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:407 msgid "Monitor disk usage over time" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:386 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:409 msgid "" "You can use L<virt-df(1)> to monitor disk usage of your guests over time. " "The link below contains a guide." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:389 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:412 #, fuzzy #| msgid "http://virt-tools.org/learning/advanced-virt-df/" msgid "L<http://virt-tools.org/learning/advanced-virt-df/>" msgstr "http://virt-tools.org/learning/advanced-virt-df/" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:391 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:414 msgid "Reading the Windows Event Log from Windows Vista (or later)" msgstr "Читання журналу подій у Windows з версії Windows Vista" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:393 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:416 msgid "" "L<guestfish(1)> plus the tools described in the link below can be used to " "read out the Windows Event Log from any virtual machine running Windows " @@ -8314,19 +8386,19 @@ msgid "" msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:399 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:422 msgid "Remove root password (Linux)" msgstr "Вилучення пароля root (Linux)" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:401 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:424 msgid "" "Using the L<virt-edit(1)> I<-e> option you can do simple replacements on " "files. One use is to remove the root password from a Linux guest:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:404 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:427 #, no-wrap msgid "" " virt-edit domname /etc/passwd -e 's/^root:.*?:/root::/'\n" @@ -8336,12 +8408,12 @@ msgstr "" "\n" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:406 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:429 msgid "Remove Administrator password (Windows)" msgstr "Вилучення пароля адміністратора (Windows)" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:408 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:431 msgid "" "The link below contains one technique for removing the Administrator " "password from a Windows VM, or to be more precise, it gives you a command " @@ -8349,7 +8421,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:413 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:436 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://mdbooth.wordpress.com/2010/10/18/resetting-a-windows-guests-" @@ -8362,14 +8434,14 @@ msgstr "" "administrator-password-with-guestfish/" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:415 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:438 #, fuzzy #| msgid "Cloning a virtual machine (Windows)" msgid "Sysprepping a virtual machine (Windows)" msgstr "Клонування віртуальної машини (Windows)" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:417 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:440 msgid "" "It is possible to do a \"sysprep\" using libguestfs alone, although not " "straightforward. Currently there is code in the Aeolus Oz project which " @@ -8378,7 +8450,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:422 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:445 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://github.com/clalancette/oz https://www.redhat.com/archives/virt-" @@ -8391,12 +8463,12 @@ msgstr "" "list/2011-May/msg00019.html" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:425 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:448 msgid "Unpack a live CD" msgstr "Розпакування компакт-диска з портативною системою" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:427 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:450 msgid "" "Linux live CDs often contain multiple layers of disk images wrapped like a " "Russian doll. You can use L<guestfish(1)> to look inside these multiple " @@ -8404,7 +8476,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:431 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:454 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2009/07/15/unpack-the-russian-doll-of-a-f11-" @@ -8417,19 +8489,19 @@ msgstr "" "cd/#content" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:433 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:456 msgid "Uploading and downloading files" msgstr "Вивантаження і звантаження файлів" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:435 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:458 msgid "" "The link below contains general tips on uploading (copying in) and " "downloading (copying out) files from VMs." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:438 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:461 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2010/12/02/tip-uploading-and-downloading/" @@ -8441,19 +8513,19 @@ msgstr "" "https://rwmj.wordpress.com/2010/12/02/tip-uploading-and-downloading/#content" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:440 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:463 msgid "Uploading raw filesystem content" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:442 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:465 msgid "" "You can use L<guestfish(1)> to upload whole filesystems into a VM, even into " "a filesystem which is encrypted or buried inside an LV or RAID device:" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:446 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:469 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " guestfish --ro -a disk.img run : download /dev/sda1 sda1.img\n" @@ -8466,7 +8538,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:448 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:471 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " guestfish --ro -d Guest run : download /dev/vg_guest/lv_root lv.img\n" @@ -8479,7 +8551,7 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:450 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:473 msgid "" "One common problem is that the filesystem isn't the right size for the " "target. If it is too large, there's not much you can do with libguestfs - " @@ -8489,7 +8561,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: verbatim -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:456 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:479 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| " guestfish --ro -d Guest run : download /dev/vg_guest/lv_root lv.img\n" @@ -8504,24 +8576,24 @@ msgstr "" "\n" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:460 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:483 msgid "(or use C<ntfsresize> if the filesystem is NTFS)." msgstr "" #. type: =head1 -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:462 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:485 msgid "Use libguestfs tools on VMware ESX guests" msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:464 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:487 msgid "" "The link below explains how to use libguestfs, L<guestfish(1)> and the virt " "tools on any VMware ESX guests, by first sharing the VMware VMFS over sshfs." msgstr "" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:468 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:491 #, fuzzy #| msgid "" #| "https://rwmj.wordpress.com/2011/05/10/tip-use-libguestfs-on-vmware-esx-" @@ -8534,7 +8606,7 @@ msgstr "" "guests/#content" #. type: textblock -#: ../examples/guestfs-recipes.pod:472 +#: ../examples/guestfs-recipes.pod:495 msgid "" "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<guestfs-examples(3)>, L<guestfs-erlang(3)" ">, L<guestfs-java(3)>, L<guestfs-ocaml(3)>, L<guestfs-perl(3)>, L<guestfs-" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 616805a1..301181e1 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.net/projects/p/" @@ -3493,7 +3493,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" @@ -3988,1015 +3988,3 @@ msgstr "" #, perl-brace-format msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -3670,7 +3670,7 @@ msgstr "advertencia: %s" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<truncado, tamaño original %zu bytes>" @@ -4234,1018 +4234,6 @@ msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "" "virt-win-reg: {p}: no ha sido posible cargar el archivo de registro: {err}\n" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" #~ msgstr "no es posible resolver %%SYSTEMROOT%% de Windows" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Gujarati <trans-gu@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -3432,7 +3432,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: ભૂલ: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" @@ -3931,1018 +3931,6 @@ msgstr "" msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "no subprocess to kill" #~ msgstr "મારવા માટે ઉપપ્રક્રિયા નથી" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -3430,7 +3430,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" @@ -3929,1017 +3929,5 @@ msgstr "" msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "no subprocess to kill" #~ msgstr "किल करने के लिए कोई उपप्रक्रिया नहीं" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Kannada (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3437,7 +3437,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: ದೋಷ: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" @@ -3937,1017 +3937,5 @@ msgstr "" msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "no subprocess to kill" #~ msgstr "ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಯಾವುದೆ ಉಪಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಇಲ್ಲ" diff --git a/po/libguestfs.pot b/po/libguestfs.pot index 75d9f16f..36994705 100644 --- a/po/libguestfs.pot +++ b/po/libguestfs.pot @@ -6,10 +6,10 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: libguestfs 1.18.10\n" +"Project-Id-Version: libguestfs 1.18.11\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -3420,7 +3420,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" @@ -3915,831 +3915,3 @@ msgstr "" #, perl-brace-format msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid " The surplus space is not large enough for an extra partition to be created and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid " The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "%s: This extended partition contains logical partitions which might be damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions within this partition. (This error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, but that could destroy any data on this partition. (This error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, but that could destroy any data on this partition. (This error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, but that could destroy any data on this partition. (This error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from '--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n\n virt-sysprep [--options] -d domname\n\n virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n\nA short summary of the options is given below. For detailed help please\nread the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "%s: resize a virtual machine disk\n\nA short summary of the options is given below. For detailed help please\nread the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "%s: sparsify a virtual machine disk\n\n virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n\nA short summary of the options is given below. For detailed help please\nread the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "%s: unknown partition table type\nvirt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "Clearing Linux swap on %s ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "Copy to destination and make sparse ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "Copying %s ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "Create overlay file to protect source disk ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -#. ../resize/resize.ml:109 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -#. ../resize/resize.ml:85 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "Examine source disk ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "Examining %s ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "Examining the guest ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "Expanding %s using the '%s' method ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "Expanding %s%s using the '%s' method ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n\nThe underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "Fill free space in %s with zero ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "Fill free space in volgroup %s with zero ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "Fixing first NTFS partition boot record ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\nthis is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "Note that this may require user intervention when the\nguest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "On Linux the following files are removed:\n\n%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "Remove all the user accounts and their home directories.\nThe \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\nusers who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "Remove the bash history of user \"root\" and any other users\nwho have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\naddress to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n\nAfter a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\nold MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\nMAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\nundesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "Run the named C<script> (a shell script or program) against the\nguest. The script can be any program on the host. The script's\ncurrent directory will be the guest's root directory.\n\nB<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\nthe full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "Setting up initial partition table on %s ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\nagainst the guest.\n\nNote this feature requires FUSE support. You may have to enable\nthis in your host, for example by adding the current user to the\nC<fuse> group, or by loading a kernel module.\n\nUse one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\nthat will be run against the guest.\n\nThe script or program is run with its current directory being the\nguest's root directory, so relative paths should be used. For\nexample: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\nguest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n(try to) remove the host's file.\n\nNormally a temporary mount point for the guest is used, but you\ncan choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\nbooted.\n\nIf, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\nyou a stark warning about the host key changing:\n\n @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "The mount point (an empty directory on the host) used when\nthe C<script> operation is enabled and one or more scripts\nare specified using I<--script> parameter(s).\n\nB<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n\nIf I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\nwill be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "This file records who is currently logged in on a machine. In modern\nLinux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\nvirtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "This operation changes the hostname of the guest to the value\ngiven in the I<--hostname> parameter.\n\nIf the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\nto C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "Write some random bytes from the host into the random seed file of the\nguest.\n\nSee L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\noriginal UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "Zeroing %s ...\n%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 ../sparsify/sparsify.ml:60 -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -#. ../resize/resize.ml:94 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -#. ../resize/resize.ml:88 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader magic\n%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n" @@ -3432,7 +3432,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: പിശക്: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" @@ -3931,1017 +3931,5 @@ msgstr "" msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "no subprocess to kill" #~ msgstr "ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനായി ഉപപ്രക്രിയകളില്ല" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Marathi (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3557,7 +3557,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: त्रुटी: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<आखूड केले, मूळ आकार %zu बाईट्स्>" @@ -4079,1018 +4079,6 @@ msgstr "virt-win-reg: {p}: रेजिस्ट्री फाइल डाउ msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "virt-win-reg: {p}: रेजिस्ट्री फाइल अपलोड करणे शक्य नाही: {err}\n" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" #~ msgstr "विंडोज %%SYSTEMROOT%% निश्चित करणे अशक्य" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr "waarschuwing: %s" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: fout: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<afgekort, originele grootte %zu bytes>" @@ -4326,1018 +4326,6 @@ msgstr "virt-win-reg: {p}: kon registry bestand niet downloaden: {err}\n" msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "virt-win-reg: {p}: kon registry bestand niet uploaden: {err}\n" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" #~ msgstr "Kan Windows %%SYSTEMROOT%% niet oplossen" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Oriya (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: ତ୍ରୁଟି: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" @@ -3929,1017 +3929,5 @@ msgstr "" msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "no subprocess to kill" #~ msgstr "ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଉପ-ପଦ୍ଧତି ନାହିଁ" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) <punjabi-users@lists.sf.net>\n" @@ -3569,7 +3569,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<ਘਟਾਇਆ, ਅਸਲੀ ਅਕਾਰ %zu ਬਾਈਟ>" @@ -4092,1018 +4092,6 @@ msgstr "virt-win-reg: {p}: ਰਜਿਸਟਰੀ ਫਾਇਲ ਡਾਊਨਲੋ msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "virt-win-reg: {p}: ਰਜਿਸਟਰੀ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ: {err}\n" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" #~ msgstr "Windows %%SYSTEMROOT%% ਨੂੰ ਰਿਜ਼ੌਲਵ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3795,7 +3795,7 @@ msgstr "ostrzeżenie: %s" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: błąd: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<skrócone, pierwotny rozmiar %zu bajtów>" @@ -4354,1018 +4354,6 @@ msgstr "virt-win-reg: {p}: nie można pobrać pliku rejestru: {err}\n" msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "virt-win-reg: {p}: nie można wysłać pliku rejestru: {err}\n" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" #~ msgstr "nie można rozwiązać %%SYSTEMROOT%% systemu Windows" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Tamil <tamil-users@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: error: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" @@ -3931,1017 +3931,5 @@ msgstr "" msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "no subprocess to kill" #~ msgstr "அழிப்பதற்கு துணைசெயல்பாடுகள் இல்லை" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/" @@ -3429,7 +3429,7 @@ msgstr "" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: దోషము: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "" @@ -3928,1017 +3928,5 @@ msgstr "" msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "" - -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" - -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "" - -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "" - -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" - -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" - #~ msgid "no subprocess to kill" #~ msgstr "అంతంచేయుటకు యే వుపకార్యక్రమము లేదు" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libguestfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-30 18:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 13:19+0000\n" "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -3932,7 +3932,7 @@ msgstr "попередження: %s" msgid "libguestfs: error: %s\n" msgstr "libguestfs: помилка: %s\n" -#: src/guestfs.c:1019 +#: src/guestfs.c:1020 #, c-format msgid "<truncated, original size %zu bytes>" msgstr "<скорочено, початковий розмір — %zu байтів>" @@ -4495,1233 +4495,999 @@ msgstr "virt-win-reg: {p}: не вдалося отримати файл рег msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n" msgstr "virt-win-reg: {p}: не вдалося вивантажити файл регістра: {err}\n" -#: ../resize/resize.ml:791 -msgid " An extra partition will be created for the surplus." -msgstr " На решті простору сховища буде створено додатковий розділ." +#~ msgid " An extra partition will be created for the surplus." +#~ msgstr " На решті простору сховища буде створено додатковий розділ." -#: ../resize/resize.ml:776 ../resize/resize.ml:757 -msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." -msgstr " %s на %s буде розширено за допомогою методу «%s»." +#~ msgid " The %s on %s will be expanded using the '%s' method." +#~ msgstr " %s на %s буде розширено за допомогою методу «%s»." -#: ../resize/resize.ml:793 -msgid "" -" The surplus space is not large enough for an extra partition to be created " -"and so it will just be ignored." -msgstr "" -" Залишок місця недостатньо великий для створення нового розділу, отже його " -"буде просто проігноровано." +#~ msgid "" +#~ " The surplus space is not large enough for an extra partition to be " +#~ "created and so it will just be ignored." +#~ msgstr "" +#~ " Залишок місця недостатньо великий для створення нового розділу, отже " +#~ "його буде просто проігноровано." -#: ../resize/resize.ml:795 -msgid "" -" The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " -"guest to partition this extra space if you want." -msgstr "" -" Залишок місця буде проігноровано. Запустіть програму керування розділами " -"гостьової системи, якщо бажаєте розподілити це залишок місця." +#~ msgid "" +#~ " The surplus space will be ignored. Run a partitioning program in the " +#~ "guest to partition this extra space if you want." +#~ msgstr "" +#~ " Залишок місця буде проігноровано. Запустіть програму керування " +#~ "розділами гостьової системи, якщо бажаєте розподілити це залишок місця." -#: ../sysprep/main.ml:207 -msgid "%s (ignored)\n" -msgstr "%s (проігноровано)\n" +#~ msgid "%s (ignored)\n" +#~ msgstr "%s (проігноровано)\n" -#: ../sysprep/main.ml:58 -msgid "%s: --domain option can only be given once\n" -msgstr "%s: параметр --domain можна вказувати лише один раз\n" +#~ msgid "%s: --domain option can only be given once\n" +#~ msgstr "%s: параметр --domain можна вказувати лише один раз\n" -#: ../sysprep/main.ml:70 -msgid "%s: --enable option can only be given once\n" -msgstr "%s: параметр --enable можна вказувати лише один раз\n" +#~ msgid "%s: --enable option can only be given once\n" +#~ msgstr "%s: параметр --enable можна вказувати лише один раз\n" -#: ../sysprep/main.ml:82 -msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" -msgstr "%s: --enable: «%s» не є відомою програмі дією\n" +#~ msgid "%s: --enable: '%s' is not a known operation\n" +#~ msgstr "%s: --enable: «%s» не є відомою програмі дією\n" -#: ../resize/resize.ml:607 -msgid "" -"%s: This extended partition contains logical partitions which might be " -"damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to " -"use the '--resize-force' option, but that could destroy logical partitions " -"within this partition. (This error came from '%s' option on the command " -"line.)" -msgstr "" -"%s: на цьому розширеному розділі містяться логічні розділи, які може бути " -"пошкоджено під час зменшення розмірів розширеного розділу. Якщо вам потрібно " -"зменшити розміри цього розділу, скористайтеся параметром «--resize-force», " -"але результатом може бути знищення логічних розділів на розширеному розділі. " -"(Це повідомлення про помилку є наслідком використання параметра «%s» у рядку " -"команди.)" - -#: ../resize/resize.ml:773 -msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." -msgstr "%s: цей логічний том буде розширено до максимального розміру." - -#: ../resize/resize.ml:603 -msgid "" -"%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " -"shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If you " -"want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' option, " -"but that could destroy any data on this partition. (This error came from " -"'%s' option on the command line.)" -msgstr "" -"%s: на цьому розділі міститься файлова система %s, яку може бути пошкоджено " -"під час зменшення розмірів розділу до об’єму, меншого за %Ld байтів (від " -"користувача надійшов запит на зменшення розмірів до %Ld байтів). Якщо вам " -"потрібно зменшити розміри цього розділу, скористайтеся параметром «--resize-" -"force», але результатом може бути знищення даних на цьому розділі. (Це " -"повідомлення про помилку є наслідком використання параметра «%s» у рядку " -"команди.)" - -#: ../resize/resize.ml:599 -msgid "" -"%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be damaged " -"by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " -"you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " -"option, but that could destroy any data on this partition. (This error came " -"from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" -"s: на цьому розділі міститься фізичний том LVM, який може бути пошкоджено " -"під час зменшення розмірів розділу до об’єму, меншого за %Ld байтів (від " -"користувача надійшов запит на зменшення розмірів до %Ld байтів). Якщо вам " -"потрібно зменшити розміри цього розділу, скористайтеся параметром «--resize-" -"force», але результатом може бути знищення даних на цьому розділі. (Це " -"повідомлення про помилку є наслідком використання параметра «%s» у рядку " -"команди.)" - -#: ../resize/resize.ml:596 -msgid "" -"%s: This partition has unknown content which might be damaged by shrinking " -"it. If you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-" -"force' option, but that could destroy any data on this partition. (This " -"error came from '%s' option on the command line.)" -msgstr "" -"%s: на цьому розділі містяться невідомі дані, які може бути пошкоджено під " -"час зменшення розмірів розділу. Якщо вам потрібно зменшити розміри цього " -"розділу, скористайтеся параметром «--resize-force», але результатом може " -"бути знищення всіх даних на розділі. (Це повідомлення про помилку є " -"наслідком використання параметра «%s» у рядку команди.)" - -#: ../resize/resize.ml:750 -msgid "" -"%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " -"not copied to the target)." -msgstr "" -"%s: цей розділ буде створено, але дані буде проігноровано (тобто дані не " -"буде скопійовано на отриманий у результаті розділ)." - -#: ../resize/resize.ml:752 -msgid "%s: This partition will be deleted." -msgstr "%s: цей розділ буде вилучено." +#~ msgid "" +#~ "%s: This extended partition contains logical partitions which might be " +#~ "damaged by shrinking it. If you want to shrink this partition, you need " +#~ "to use the '--resize-force' option, but that could destroy logical " +#~ "partitions within this partition. (This error came from '%s' option on " +#~ "the command line.)" +#~ msgstr "" +#~ "%s: на цьому розширеному розділі містяться логічні розділи, які може бути " +#~ "пошкоджено під час зменшення розмірів розширеного розділу. Якщо вам " +#~ "потрібно зменшити розміри цього розділу, скористайтеся параметром «--" +#~ "resize-force», але результатом може бути знищення логічних розділів на " +#~ "розширеному розділі. (Це повідомлення про помилку є наслідком " +#~ "використання параметра «%s» у рядку команди.)" -#: ../resize/resize.ml:748 -msgid "%s: This partition will be left alone." -msgstr "%s: цей розділ не буде змінено." +#~ msgid "%s: This logical volume will be expanded to maximum size." +#~ msgstr "%s: цей логічний том буде розширено до максимального розміру." -#: ../resize/resize.ml:754 -msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." -msgstr "%s: розмір цього розділу буде змінено з %s на %s." +#~ msgid "" +#~ "%s: This partition has contains a %s filesystem which will be damaged by " +#~ "shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld bytes). If " +#~ "you want to shrink this partition, you need to use the '--resize-force' " +#~ "option, but that could destroy any data on this partition. (This error " +#~ "came from '%s' option on the command line.)" +#~ msgstr "" +#~ "%s: на цьому розділі міститься файлова система %s, яку може бути " +#~ "пошкоджено під час зменшення розмірів розділу до об’єму, меншого за %Ld " +#~ "байтів (від користувача надійшов запит на зменшення розмірів до %Ld " +#~ "байтів). Якщо вам потрібно зменшити розміри цього розділу, скористайтеся " +#~ "параметром «--resize-force», але результатом може бути знищення даних на " +#~ "цьому розділі. (Це повідомлення про помилку є наслідком використання " +#~ "параметра «%s» у рядку команди.)" -#: ../resize/resize.ml:59 -msgid "%s: empty --expand option" -msgstr "%s: порожній аргумент параметра --expand" +#~ msgid "" +#~ "%s: This partition has contains an LVM physical volume which will be " +#~ "damaged by shrinking it below %Ld bytes (user asked to shrink it to %Ld " +#~ "bytes). If you want to shrink this partition, you need to use the '--" +#~ "resize-force' option, but that could destroy any data on this partition. " +#~ "(This error came from '%s' option on the command line.)" +#~ msgstr "" +#~ "s: на цьому розділі міститься фізичний том LVM, який може бути пошкоджено " +#~ "під час зменшення розмірів розділу до об’єму, меншого за %Ld байтів (від " +#~ "користувача надійшов запит на зменшення розмірів до %Ld байтів). Якщо вам " +#~ "потрібно зменшити розміри цього розділу, скористайтеся параметром «--" +#~ "resize-force», але результатом може бути знищення даних на цьому розділі. " +#~ "(Це повідомлення про помилку є наслідком використання параметра «%s» у " +#~ "рядку команди.)" -#: ../resize/resize.ml:271 ../resize/resize.ml:268 -msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" -msgstr "%s: файл є надто малим, щоб бути образом диска (%Ld байтів)" +#~ msgid "" +#~ "%s: This partition has unknown content which might be damaged by " +#~ "shrinking it. If you want to shrink this partition, you need to use the " +#~ "'--resize-force' option, but that could destroy any data on this " +#~ "partition. (This error came from '%s' option on the command line.)" +#~ msgstr "" +#~ "%s: на цьому розділі містяться невідомі дані, які може бути пошкоджено " +#~ "під час зменшення розмірів розділу. Якщо вам потрібно зменшити розміри " +#~ "цього розділу, скористайтеся параметром «--resize-force», але результатом " +#~ "може бути знищення всіх даних на розділі. (Це повідомлення про помилку є " +#~ "наслідком використання параметра «%s» у рядку команди.)" -#: ../resize/resize.ml:730 -msgid "" -"%s: logical volume not found in the source disk image (this error came from " -"'--lv-expand' option on the command line). Try running this command: virt-" -"filesystems --logical-volumes --long -a %s" -msgstr "" -"%s: на початковому образі диска не знайдено логічного тому (причиною цього " -"повідомлення є використання параметра «--lv-expand» у командному рядку). " -"Спробуйте віддати таку команду: virt-filesystems --logical-volumes --long -a " -"%s" +#~ msgid "" +#~ "%s: This partition will be created, but the contents will be ignored (ie. " +#~ "not copied to the target)." +#~ msgstr "" +#~ "%s: цей розділ буде створено, але дані буде проігноровано (тобто дані не " +#~ "буде скопійовано на отриманий у результаті розділ)." -#: ../resize/resize.ml:625 -msgid "%s: missing size field in '%s' option" -msgstr "%s: не вказано аргумент розміру у параметрі «%s»" +#~ msgid "%s: This partition will be deleted." +#~ msgstr "%s: цей розділ буде вилучено." -#: ../resize/resize.ml:634 -msgid "%s: new partition size is zero or negative" -msgstr "%s: розмір нового розділу є нульовим або від’ємним" +#~ msgid "%s: This partition will be left alone." +#~ msgstr "%s: цей розділ не буде змінено." -#: ../sysprep/main.ml:193 -msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" -msgstr "%s: у образі гостьової системи не знайдено операційних систем\n" +#~ msgid "%s: This partition will be resized from %s to %s." +#~ msgstr "%s: розмір цього розділу буде змінено з %s на %s." -#: ../resize/resize.ml:545 -msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" -"%s: розділ вже вилучено, ви не можете використовувати його у аргументах " -"параметра «%s»" +#~ msgid "%s: empty --expand option" +#~ msgstr "%s: порожній аргумент параметра --expand" -#: ../resize/resize.ml:541 -msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" -msgstr "" -"%s: розділ вже пропущено, ви не можете використовувати його у аргументах " -"параметра «%s»" +#~ msgid "%s: file is too small to be a disk image (%Ld bytes)" +#~ msgstr "%s: файл є надто малим, щоб бути образом диска (%Ld байтів)" -#: ../resize/resize.ml:537 -msgid "" -"%s: partition not found in the source disk image (this error came from '%s' " -"option on the command line). Try running this command: virt-filesystems --" -"partitions --long -a %s" -msgstr "" -"%s: на початковому образі диска не знайдено розділу (причиною цього " -"повідомлення є використання параметра «%s» у командному рядку). Спробуйте " -"віддати таку команду: virt-filesystems --partitions --long -a %s" +#~ msgid "" +#~ "%s: logical volume not found in the source disk image (this error came " +#~ "from '--lv-expand' option on the command line). Try running this " +#~ "command: virt-filesystems --logical-volumes --long -a %s" +#~ msgstr "" +#~ "%s: на початковому образі диска не знайдено логічного тому (причиною " +#~ "цього повідомлення є використання параметра «--lv-expand» у командному " +#~ "рядку). Спробуйте віддати таку команду: virt-filesystems --logical-" +#~ "volumes --long -a %s" -#: ../resize/resize.ml:424 -msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" -msgstr "%s: розмір розділу, %Ld < розміру файлової системи, %Ld" +#~ msgid "%s: missing size field in '%s' option" +#~ msgstr "%s: не вказано аргумент розміру у параметрі «%s»" -#: ../resize/resize.ml:419 -msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" -msgstr "%s: розмір розділу, %Ld < розмір фізичного тому, %Ld" +#~ msgid "%s: new partition size is zero or negative" +#~ msgstr "%s: розмір нового розділу є нульовим або від’ємним" -#: ../resize/resize.ml:349 -msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" -msgstr "%s: фізичний тому не повернуто pvs_full" +#~ msgid "%s: no operating systems were found in the guest image\n" +#~ msgstr "%s: у образі гостьової системи не знайдено операційних систем\n" -#: ../sysprep/main.ml:128 -msgid "" -"%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -d domname\n" -"\n" -" virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sysprep(1).\n" -msgstr "" -"%s: відновити початковий стан або скинути налаштування віртуальної машини\n" -"з метою уможливлення створення клонів\n" -"\n" -" virt-sysprep [--параметри] -d назва_домену\n" -"\n" -" virt-sysprep [--параметри] -a диск.img [-a диск.img ...]\n" -"\n" -"Коротке резюме параметрів наведено нижче. Щоб отримати докладну довідку,\n" -"будь ласка, ознайомтеся зі сторінкою підручника (man) virt-sysprep(1).\n" - -#: ../resize/resize.ml:115 -msgid "" -"%s: resize a virtual machine disk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-resize(1).\n" -msgstr "" -"%s: змінити розмір диска віртуальної машини\n" -"\n" -"Коротке резюме параметрів наведено нижче. Щоб отримати докладну довідку,\n" -"будь ласка, ознайомтеся зі сторінкою підручника (man) virt-resize(1)\n" - -#: ../sparsify/sparsify.ml:78 -msgid "" -"%s: sparsify a virtual machine disk\n" -"\n" -" virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" -"\n" -"A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" -"read the man page virt-sparsify(1).\n" -msgstr "" -"%s: розширити диск віртуальної машини\n" -"\n" -" virt-sparsify [--параметри] початковий_диск диск_результату\n" -"\n" -"Коротке резюме параметрів наведено нижче. Щоб отримати докладну довідку,\n" -"будь ласка, ознайомтеся зі сторінкою підручника (man) virt-resize()\n" +#~ msgid "%s: partition already deleted, you cannot use it in '%s' option" +#~ msgstr "" +#~ "%s: розділ вже вилучено, ви не можете використовувати його у аргументах " +#~ "параметра «%s»" -#: ../resize/resize.ml:581 -msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" -msgstr "%s: цей розділ вже проігноровано або вилучено" +#~ msgid "%s: partition already ignored, you cannot use it in '%s' option" +#~ msgstr "" +#~ "%s: розділ вже пропущено, ви не можете використовувати його у аргументах " +#~ "параметра «%s»" -#: ../resize/resize.ml:577 -msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" -msgstr "%s: цей розділ вже було позначено для зміни розміру" +#~ msgid "" +#~ "%s: partition not found in the source disk image (this error came from " +#~ "'%s' option on the command line). Try running this command: virt-" +#~ "filesystems --partitions --long -a %s" +#~ msgstr "" +#~ "%s: на початковому образі диска не знайдено розділу (причиною цього " +#~ "повідомлення є використання параметра «%s» у командному рядку). Спробуйте " +#~ "віддати таку команду: virt-filesystems --partitions --long -a %s" -#: ../resize/resize.ml:434 -msgid "%s: this partition overlaps the previous one" -msgstr "%s: цей розділ перекривається з попереднім" +#~ msgid "%s: partition size %Ld < filesystem size %Ld" +#~ msgstr "%s: розмір розділу, %Ld < розміру файлової системи, %Ld" -#: ../resize/resize.ml:285 -msgid "" -"%s: unknown partition table type\n" -"virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." -msgstr "" -"%s: невідомий тип таблиці розділів\n" -"У virt-resize передбачено підтримку лише таблиць MBR (DOS) та GPT." +#~ msgid "%s: partition size %Ld < physical volume size %Ld" +#~ msgstr "%s: розмір розділу, %Ld < розмір фізичного тому, %Ld" -#: ../sysprep/main.ml:157 -msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" -msgstr "%s: не можна передавати одночасно параметри -a і -d\n" +#~ msgid "%s: physical volume not returned by pvs_full" +#~ msgstr "%s: фізичний тому не повернуто pvs_full" -#: ../sysprep/main.ml:74 -msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" -msgstr "%s: параметру --enable не можна передавати порожніх аргументів\n" +#~ msgid "" +#~ "%s: reset or unconfigure a virtual machine so clones can be made\n" +#~ "\n" +#~ " virt-sysprep [--options] -d domname\n" +#~ "\n" +#~ " virt-sysprep [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n" +#~ "\n" +#~ "A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" +#~ "read the man page virt-sysprep(1).\n" +#~ msgstr "" +#~ "%s: відновити початковий стан або скинути налаштування віртуальної " +#~ "машини\n" +#~ "з метою уможливлення створення клонів\n" +#~ "\n" +#~ " virt-sysprep [--параметри] -d назва_домену\n" +#~ "\n" +#~ " virt-sysprep [--параметри] -a диск.img [-a диск.img ...]\n" +#~ "\n" +#~ "Коротке резюме параметрів наведено нижче. Щоб отримати докладну довідку,\n" +#~ "будь ласка, ознайомтеся зі сторінкою підручника (man) virt-sysprep(1).\n" -#: ../sysprep/main.ml:148 -msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" -msgstr "%s: вам слід передати параметр -a або -d\n" +#~ msgid "" +#~ "%s: resize a virtual machine disk\n" +#~ "\n" +#~ "A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" +#~ "read the man page virt-resize(1).\n" +#~ msgstr "" +#~ "%s: змінити розмір диска віртуальної машини\n" +#~ "\n" +#~ "Коротке резюме параметрів наведено нижче. Щоб отримати докладну довідку,\n" +#~ "будь ласка, ознайомтеся зі сторінкою підручника (man) virt-resize(1)\n" -#: ../resize/resize.ml:60 -msgid "--expand option given twice" -msgstr "параметр --expand вказано двічі" +#~ msgid "" +#~ "%s: sparsify a virtual machine disk\n" +#~ "\n" +#~ " virt-sparsify [--options] indisk outdisk\n" +#~ "\n" +#~ "A short summary of the options is given below. For detailed help please\n" +#~ "read the man page virt-sparsify(1).\n" +#~ msgstr "" +#~ "%s: розширити диск віртуальної машини\n" +#~ "\n" +#~ " virt-sparsify [--параметри] початковий_диск диск_результату\n" +#~ "\n" +#~ "Коротке резюме параметрів наведено нижче. Щоб отримати докладну довідку,\n" +#~ "будь ласка, ознайомтеся зі сторінкою підручника (man) virt-resize()\n" -#: ../resize/resize.ml:77 -msgid "--shrink option given twice" -msgstr "параметр --shrink вказано двічі" +#~ msgid "%s: this partition has already been ignored or deleted" +#~ msgstr "%s: цей розділ вже проігноровано або вилучено" -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "Add disk image file" -msgstr "Додати файл образу диска" +#~ msgid "%s: this partition has already been marked for resizing" +#~ msgstr "%s: цей розділ вже було позначено для зміни розміру" -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "Add qemu-img options" -msgstr "Додати параметри qemu-img" +#~ msgid "%s: this partition overlaps the previous one" +#~ msgstr "%s: цей розділ перекривається з попереднім" -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "Align first partition (default: auto)" -msgstr "Вирівняти перший розділ (типове значення: auto)" +#~ msgid "" +#~ "%s: unknown partition table type\n" +#~ "virt-resize only supports MBR (DOS) and GPT partition tables." +#~ msgstr "" +#~ "%s: невідомий тип таблиці розділів\n" +#~ "У virt-resize передбачено підтримку лише таблиць MBR (DOS) та GPT." -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:66 -msgid "Change the hostname of the guest" -msgstr "Змінити назву вузла гостьової системи" +#~ msgid "%s: you cannot give -a and -d options together\n" +#~ msgstr "%s: не можна передавати одночасно параметри -a і -d\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:75 -msgid "" -"Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" -"Зміни назву вузла. Якщо не вказано, використовувати типове C<localhost." -"localdomain>." +#~ msgid "%s: you cannot pass an empty argument to --enable\n" +#~ msgstr "%s: параметру --enable не можна передавати порожніх аргументів\n" -#: ../sparsify/sparsify.ml:254 -msgid "" -"Clearing Linux swap on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Спорожнення розділу резервної пам’яті Linux на %s…\n" -"%!" +#~ msgid "%s: you must give either -a or -d options\n" +#~ msgstr "%s: вам слід передати параметр -a або -d\n" -#: ../sparsify/sparsify.ml:59 -msgid "Compressed output format" -msgstr "Стиснений формат виведення даних" +#~ msgid "--expand option given twice" +#~ msgstr "параметр --expand вказано двічі" -#: ../sparsify/sparsify.ml:339 -msgid "" -"Copy to destination and make sparse ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Скопіювати призначення і виконати розрідження…\n" -"%!" +#~ msgid "--shrink option given twice" +#~ msgstr "параметр --shrink вказано двічі" -#: ../resize/resize.ml:1032 -msgid "" -"Copying %s ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Копіювання %s ...\n" -"%!" +#~ msgid "Add disk image file" +#~ msgstr "Додати файл образу диска" -#: ../sparsify/sparsify.ml:157 -msgid "" -"Create overlay file to protect source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Створити файл накладки для захисту диска початкових даних…\n" -"%!" +#~ msgid "Add qemu-img options" +#~ msgstr "Додати параметри qemu-img" -#: ../sparsify/sparsify.ml:61 ../resize/resize.ml:87 -msgid "Debug GC and memory allocations" -msgstr "Діагностика GC та розподілу пам’яті" +#~ msgid "Align first partition (default: auto)" +#~ msgstr "Вирівняти перший розділ (типове значення: auto)" -#: ../sysprep/main.ml:101 -msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" -msgstr "Діагностика GC та розподілу пам’яті (внутрішня)" +#~ msgid "Change the hostname of the guest" +#~ msgstr "Змінити назву вузла гостьової системи" -#: ../resize/resize.ml:88 -msgid "Delete partition" -msgstr "Вилучити розділ" +#~ msgid "" +#~ "Change the hostname. If not given, defaults to C<localhost.localdomain>." +#~ msgstr "" +#~ "Зміни назву вузла. Якщо не вказано, використовувати типове C<localhost." +#~ "localdomain>." -#. ../resize/resize.ml:109 -#: ../sysprep/main.ml:119 ../sysprep/main.ml:118 ../sparsify/sparsify.ml:70 -msgid "Display version and exit" -msgstr "Показати номер версії і вийти" +#~ msgid "" +#~ "Clearing Linux swap on %s ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Спорожнення розділу резервної пам’яті Linux на %s…\n" +#~ "%!" -#: ../resize/resize.ml:84 -msgid "Don't copy boot loader" -msgstr "Не копіювати завантажувач" +#~ msgid "Compressed output format" +#~ msgstr "Стиснений формат виведення даних" -#: ../resize/resize.ml:91 -msgid "Don't create extra partition" -msgstr "Не створювати додаткового розділу" +#~ msgid "" +#~ "Copy to destination and make sparse ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Скопіювати призначення і виконати розрідження…\n" +#~ "%!" -#: ../resize/resize.ml:90 -msgid "Don't expand content" -msgstr "Не розширювати область даних" +#~ msgid "" +#~ "Copying %s ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Копіювання %s ...\n" +#~ "%!" -#: ../resize/resize.ml:99 -msgid "Don't perform changes" -msgstr "Не вносити змін" +#~ msgid "" +#~ "Create overlay file to protect source disk ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Створити файл накладки для захисту диска початкових даних…\n" +#~ "%!" -#: ../sysprep/main.ml:113 ../sysprep/main.ml:112 -msgid "Don't print log messages" -msgstr "Не виводити повідомлень до журналу" +#~ msgid "Debug GC and memory allocations" +#~ msgstr "Діагностика GC та розподілу пам’яті" -#: ../resize/resize.ml:104 -msgid "Don't print the summary" -msgstr "Не виводити даних резюме" +#~ msgid "Debug GC and memory allocations (internal)" +#~ msgstr "Діагностика GC та розподілу пам’яті (внутрішня)" -#: ../sysprep/main.ml:107 -msgid "Dump POD (internal)" -msgstr "Створити дамп POD (вбудоване)" +#~ msgid "Delete partition" +#~ msgstr "Вилучити розділ" -#: ../sysprep/main.ml:108 -msgid "Dump POD for options (internal)" -msgstr "Створити дамп POD для параметрів (вбудоване)" +#~ msgid "Display version and exit" +#~ msgstr "Показати номер версії і вийти" -#. ../resize/resize.ml:85 -#: ../sysprep/main.ml:117 ../sysprep/main.ml:116 ../sparsify/sparsify.ml:68 -msgid "Enable debugging messages" -msgstr "Увімкнути показ діагностичних повідомлень" +#~ msgid "Don't copy boot loader" +#~ msgstr "Не копіювати завантажувач" -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "Enable specific operations" -msgstr "Увімкнути виконання специфічних дій" +#~ msgid "Don't create extra partition" +#~ msgstr "Не створювати додаткового розділу" -#: ../sysprep/main.ml:120 ../sparsify/sparsify.ml:72 -msgid "Enable tracing of libguestfs calls" -msgstr "Увімкнути трасування викликів libguestfs" +#~ msgid "Don't expand content" +#~ msgstr "Не розширювати область даних" -#: ../sparsify/sparsify.ml:191 -msgid "" -"Examine source disk ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Вивчення початкового диска…\n" -"%!" +#~ msgid "Don't perform changes" +#~ msgstr "Не вносити змін" -#: ../resize/resize.ml:230 -msgid "" -"Examining %s ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Вивчення %s…\n" -"%!" +#~ msgid "Don't print log messages" +#~ msgstr "Не виводити повідомлень до журналу" -#: ../sysprep/main.ml:178 -msgid "" -"Examining the guest ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Вивчення гостьової системи…\n" -"%!" +#~ msgid "Don't print the summary" +#~ msgstr "Не виводити даних резюме" -#: ../resize/resize.ml:94 -msgid "Expand logical volume" -msgstr "Розширити логічний том" +#~ msgid "Dump POD (internal)" +#~ msgstr "Створити дамп POD (вбудоване)" -#: ../resize/resize.ml:89 -msgid "Expand partition" -msgstr "Розширити розділ" +#~ msgid "Dump POD for options (internal)" +#~ msgstr "Створити дамп POD для параметрів (вбудоване)" -#: ../resize/resize.ml:1179 -msgid "" -"Expanding %s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Розширення %s за допомогою методу «%s»…\n" -"%!" +#~ msgid "Enable debugging messages" +#~ msgstr "Увімкнути показ діагностичних повідомлень" -#: ../resize/resize.ml:1162 -msgid "" -"Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Розширення %s%s за допомогою методу «%s»…\n" -"%!" +#~ msgid "Enable specific operations" +#~ msgstr "Увімкнути виконання специфічних дій" -#: ../resize/resize.ml:850 -msgid "" -"Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " -"wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" -"\n" -"The underlying error was: %s" -msgstr "" -"Не вдалося ініціалізувати таблицю розділів на диску призначення. Вам слід " -"витерти або повторно створити диск призначення, а потім запустити virt-" -"resize знову.\n" -"\n" -"Повідомлення про помилку: %s" +#~ msgid "Enable tracing of libguestfs calls" +#~ msgstr "Увімкнути трасування викликів libguestfs" -#: ../sparsify/sparsify.ml:238 -msgid "" -"Fill free space in %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Заповнити вільне місце у %s нулями…\n" -"%!" +#~ msgid "" +#~ "Examine source disk ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Вивчення початкового диска…\n" +#~ "%!" -#: ../sparsify/sparsify.ml:289 -msgid "" -"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Заповнити вільне місце у групі томів %s нулями…\n" -"%!" +#~ msgid "" +#~ "Examining %s ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Вивчення %s…\n" +#~ "%!" -#: ../resize/resize.ml:1088 -msgid "" -"Fixing first NTFS partition boot record ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Виправлення завантажувального запису першого розділу NTFS…\n" -"%!" +#~ msgid "" +#~ "Examining the guest ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Вивчення гостьової системи…\n" +#~ "%!" -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:35 -msgid "Flag the system for reconfiguration" -msgstr "Позначити систему для зміни налаштувань" +#~ msgid "Expand logical volume" +#~ msgstr "Розширити логічний том" -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:50 -msgid "" -"For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" -"this is removed from C<ifcfg-*> files." -msgstr "" -"Для Fedora і Red Hat Enterprise Linux\n" -"це вилучається з файлів C<ifcfg-*>." +#~ msgid "Expand partition" +#~ msgstr "Розширити розділ" -#: ../sysprep/main.ml:114 -msgid "Force SELinux relabel" -msgstr "Примусова зміна міток SELinux" +#~ msgid "" +#~ "Expanding %s using the '%s' method ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Розширення %s за допомогою методу «%s»…\n" +#~ "%!" -#: ../resize/resize.ml:102 -msgid "Force ntfsresize" -msgstr "Примусове виконання ntfsresize" +#~ msgid "" +#~ "Expanding %s%s using the '%s' method ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Розширення %s%s за допомогою методу «%s»…\n" +#~ "%!" -#: ../resize/resize.ml:107 -msgid "Forcefully resize partition" -msgstr "Змінити розміри розділу у примусовому режимі" +#~ msgid "" +#~ "Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to " +#~ "wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n" +#~ "\n" +#~ "The underlying error was: %s" +#~ msgstr "" +#~ "Не вдалося ініціалізувати таблицю розділів на диску призначення. Вам слід " +#~ "витерти або повторно створити диск призначення, а потім запустити virt-" +#~ "resize знову.\n" +#~ "\n" +#~ "Повідомлення про помилку: %s" -#: ../sparsify/sparsify.ml:62 ../resize/resize.ml:92 -msgid "Format of input disk" -msgstr "Формат диска вхідних даних" +#~ msgid "" +#~ "Fill free space in %s with zero ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Заповнити вільне місце у %s нулями…\n" +#~ "%!" -#: ../resize/resize.ml:103 -msgid "Format of output disk" -msgstr "Формат диска виведення даних" +#~ msgid "" +#~ "Fill free space in volgroup %s with zero ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Заповнити вільне місце у групі томів %s нулями…\n" +#~ "%!" -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "Format of output disk (default: same as input)" -msgstr "" -"Формат диска результатів (типове значення: той самий, що і у початкового " -"диска)" +#~ msgid "" +#~ "Fixing first NTFS partition boot record ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Виправлення завантажувального запису першого розділу NTFS…\n" +#~ "%!" -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:50 -msgid "Generate random seed for guest" -msgstr "Створити породжувач випадкових чисел для гостьової системи" +#~ msgid "Flag the system for reconfiguration" +#~ msgstr "Позначити систему для зміни налаштувань" -#: ../resize/resize_utils.ml:81 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " -"complete output." -msgstr "" -"Щоб покращити повідомлення про ваду, віддайте команду virt-resize з " -"параметром «-d» і додайте до сповіщення виведені дані повністю." +#~ msgid "" +#~ "For Fedora and Red Hat Enterprise Linux,\n" +#~ "this is removed from C<ifcfg-*> files." +#~ msgstr "" +#~ "Для Fedora і Red Hat Enterprise Linux\n" +#~ "це вилучається з файлів C<ifcfg-*>." -#: ../sparsify/sparsify_utils.ml:109 -msgid "" -"If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " -"include the complete output." -msgstr "" -"Щоб покращити повідомлення про ваду, віддайте команду virt-sparsify з " -"параметрами «-v» і «-x» і додайте до сповіщення виведені дані повністю." +#~ msgid "Force SELinux relabel" +#~ msgstr "Примусова зміна міток SELinux" -#: ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "Ignore filesystem" -msgstr "Ігнорувати файлову систему" +#~ msgid "Force ntfsresize" +#~ msgstr "Примусове виконання ntfsresize" -#: ../resize/resize.ml:93 -msgid "Ignore partition" -msgstr "Ігнорувати розділ" +#~ msgid "Forcefully resize partition" +#~ msgstr "Змінити розміри розділу у примусовому режимі" -#: ../sysprep/main.ml:111 -msgid "List supported operations" -msgstr "Показати список підтримуваних команд" +#~ msgid "Format of input disk" +#~ msgstr "Формат диска вхідних даних" -#: ../sparsify/sparsify.ml:64 ../resize/resize.ml:98 -msgid "Make output machine readable" -msgstr "Зробити машину виведення даних придатною для читання даних" +#~ msgid "Format of output disk" +#~ msgstr "Формат диска виведення даних" -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "Mount point on host" -msgstr "Точка монтування у основній системі" +#~ msgid "Format of output disk (default: same as input)" +#~ msgstr "" +#~ "Формат диска результатів (типове значення: той самий, що і у початкового " +#~ "диска)" -#: ../sysprep/main.ml:115 -msgid "Never do SELinux relabel" -msgstr "Ніколи не виконувати зміни міток SELinux" +#~ msgid "Generate random seed for guest" +#~ msgstr "Створити породжувач випадкових чисел для гостьової системи" -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "New hostname" -msgstr "Нова назва вузла" +#~ msgid "" +#~ "If reporting bugs, run virt-resize with the '-d' option and include the " +#~ "complete output." +#~ msgstr "" +#~ "Щоб покращити повідомлення про ваду, віддайте команду virt-resize з " +#~ "параметром «-d» і додайте до сповіщення виведені дані повністю." -#: ../sysprep/sysprep_operation_flag_reconfiguration.ml:36 -msgid "" -"Note that this may require user intervention when the\n" -"guest is booted." -msgstr "" -"Зауважте, що це може потребувати втручання користувача під\n" -"час завантаження гостьової системи." +#~ msgid "" +#~ "If reporting bugs, run virt-sparsify with the '-v' and '-x' options and " +#~ "include the complete output." +#~ msgstr "" +#~ "Щоб покращити повідомлення про ваду, віддайте команду virt-sparsify з " +#~ "параметрами «-v» і «-x» і додайте до сповіщення виведені дані повністю." -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:87 -msgid "" -"On Linux the following files are removed:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" -"У Linux вилучено такі файли:\n" -"\n" -"%s" +#~ msgid "Ignore filesystem" +#~ msgstr "Ігнорувати файлову систему" -#: ../sysprep/main.ml:106 ../sysprep/main.ml:105 ../sysprep/main.ml:104 -msgid "Perform a dry run" -msgstr "Виконати тестовий запуск" +#~ msgid "Ignore partition" +#~ msgstr "Ігнорувати розділ" -#: ../sparsify/sparsify.ml:66 -msgid "Quiet output" -msgstr "Режим з мінімальним виведенням даних" +#~ msgid "List supported operations" +#~ msgstr "Показати список підтримуваних команд" -#: ../sysprep/main.ml:158 ../sysprep/main.ml:149 -msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" -msgstr "" -"Ознайомтеся зі сторінкою підручника (man) virt-sysprep(1), щоб дізнатися " -"більше.\n" +#~ msgid "Make output machine readable" +#~ msgstr "Зробити машину виведення даних придатною для читання даних" -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:39 -msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" -msgstr "Вилучити каталоги «.ssh» у гостьовій системі" +#~ msgid "Mount point on host" +#~ msgstr "Точка монтування у основній системі" -#: ../sysprep/sysprep_operation_ca_certificates.ml:53 -msgid "Remove CA certificates in the guest" -msgstr "" +#~ msgid "Never do SELinux relabel" +#~ msgstr "Ніколи не виконувати зміни міток SELinux" -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_client_state.ml:36 -msgid "Remove DHCP client leases" -msgstr "Вилучити надані клієнтські адреси DHCP" +#~ msgid "New hostname" +#~ msgstr "Нова назва вузла" -#: ../sysprep/sysprep_operation_dhcp_server_state.ml:31 -msgid "Remove DHCP server leases" -msgstr "Вилучити надані серверні адреси DHCP" +#~ msgid "" +#~ "Note that this may require user intervention when the\n" +#~ "guest is booted." +#~ msgstr "" +#~ "Зауважте, що це може потребувати втручання користувача під\n" +#~ "час завантаження гостьової системи." -#: ../sysprep/sysprep_operation_dovecot_data.ml:38 -msgid "Remove Dovecot (mail server) data" -msgstr "Вилучити дані Dovecot (поштового сервера)" +#~ msgid "" +#~ "On Linux the following files are removed:\n" +#~ "\n" +#~ "%s" +#~ msgstr "" +#~ "У Linux вилучено такі файли:\n" +#~ "\n" +#~ "%s" -#: ../sysprep/sysprep_operation_net_hwaddr.ml:49 -msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" -msgstr "Вилучити налаштування HWADDR (апаратної адреси MAC)" +#~ msgid "Perform a dry run" +#~ msgstr "Виконати тестовий запуск" -#: ../sysprep/sysprep_operation_kerberos_data.ml:46 -msgid "Remove Kerberos data in the guest" -msgstr "" +#~ msgid "Quiet output" +#~ msgstr "Режим з мінімальним виведенням даних" -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:65 -msgid "" -"Remove all the user accounts and their home directories.\n" -"The \"root\" account is not removed." -msgstr "" -"Вилучити всі облікові записи користувачів та відповідні домашні каталоги.\n" -"Обліковий запис «root» вилучено не буде." +#~ msgid "Read virt-sysprep(1) man page for further information.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Ознайомтеся зі сторінкою підручника (man) virt-sysprep(1), щоб дізнатися " +#~ "більше.\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation_blkid_tab.ml:49 -msgid "Remove blkid tab in the guest" -msgstr "" +#~ msgid "Remove \".ssh\" directories in the guest" +#~ msgstr "Вилучити каталоги «.ssh» у гостьовій системі" -#: ../sysprep/sysprep_operation_mail_spool.ml:36 -msgid "Remove email from the local mail spool directory" -msgstr "Вилучити поштове повідомлення з локального каталогу поштового буфера" +#~ msgid "Remove DHCP client leases" +#~ msgstr "Вилучити надані клієнтські адреси DHCP" -#: ../sysprep/sysprep_operation_logfiles.ml:85 -msgid "Remove many log files from the guest" -msgstr "Вилучити з гостьової системи багато файлів журналів" +#~ msgid "Remove DHCP server leases" +#~ msgstr "Вилучити надані серверні адреси DHCP" -#: ../sysprep/sysprep_operation_package_manager_cache.ml:40 -msgid "Remove package manager cache" -msgstr "Вилучити кеш керування пакунками" +#~ msgid "Remove Dovecot (mail server) data" +#~ msgstr "Вилучити дані Dovecot (поштового сервера)" -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_userdir.ml:40 -msgid "" -"Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" -"users who have a C<.ssh> directory in their home directory." -msgstr "" -"Вилучити каталог C<.ssh> користувача «root» та всіх інших користувачів,\n" -"домашні каталоги яких містять каталог C<.ssh>." +#~ msgid "Remove HWADDR (hard-coded MAC address) configuration" +#~ msgstr "Вилучити налаштування HWADDR (апаратної адреси MAC)" -#: ../sysprep/sysprep_operation_pam_data.ml:46 -msgid "Remove the PAM data in the guest" -msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "Remove all the user accounts and their home directories.\n" +#~ "The \"root\" account is not removed." +#~ msgstr "" +#~ "Вилучити всі облікові записи користувачів та відповідні домашні " +#~ "каталоги.\n" +#~ "Обліковий запис «root» вилучено не буде." -#: ../sysprep/sysprep_operation_rhn_systemid.ml:37 -msgid "Remove the RHN system ID" -msgstr "Вилучити ідентифікатор системи у RHN" +#~ msgid "Remove email from the local mail spool directory" +#~ msgstr "" +#~ "Вилучити поштове повідомлення з локального каталогу поштового буфера" -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:36 -msgid "Remove the SSH host keys in the guest" -msgstr "Вилучити ключі вузла SSH у гостьовій системі" +#~ msgid "Remove many log files from the guest" +#~ msgstr "Вилучити з гостьової системи багато файлів журналів" -#: ../sysprep/sysprep_operation_smolt_uuid.ml:41 -msgid "Remove the Smolt hardware UUID" -msgstr "Вилучити UUID обладнання Smolt" +#~ msgid "Remove package manager cache" +#~ msgstr "Вилучити кеш керування пакунками" -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:39 -msgid "Remove the bash history in the guest" -msgstr "Вилучити журнал команд bash у гостьовій системі" +#~ msgid "" +#~ "Remove the C<.ssh> directory of user \"root\" and any other\n" +#~ "users who have a C<.ssh> directory in their home directory." +#~ msgstr "" +#~ "Вилучити каталог C<.ssh> користувача «root» та всіх інших користувачів,\n" +#~ "домашні каталоги яких містять каталог C<.ssh>." -#: ../sysprep/sysprep_operation_bash_history.ml:40 -msgid "" -"Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" -"who have a C<.bash_history> file in their home directory." -msgstr "" -"Вилучити журнал команд bash користувача «root» та всіх інших користувачів,\n" -"у домашніх каталогах яких містяться файли C<.bash_history>." +#~ msgid "Remove the RHN system ID" +#~ msgstr "Вилучити ідентифікатор системи у RHN" -#: ../sysprep/sysprep_operation_samba_db_log.ml:47 -msgid "Remove the database and log files of Samba" -msgstr "Вилучити бази даних та файли журналів Samba" +#~ msgid "Remove the SSH host keys in the guest" +#~ msgstr "Вилучити ключі вузла SSH у гостьовій системі" -#: ../sysprep/sysprep_operation_sssd_db_log.ml:45 -msgid "Remove the database and log files of sssd" -msgstr "Вилучити бази даних і файли журналів sssd" +#~ msgid "Remove the Smolt hardware UUID" +#~ msgstr "Вилучити UUID обладнання Smolt" -#: ../sysprep/sysprep_operation_user_account.ml:64 -msgid "Remove the user accounts in the guest" -msgstr "Вилучити облікові записи користувачів у гостьовій системі" +#~ msgid "Remove the bash history in the guest" +#~ msgstr "Вилучити журнал команд bash у гостьовій системі" -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:35 -msgid "Remove the utmp file" -msgstr "Вилучити файл utmp" +#~ msgid "" +#~ "Remove the bash history of user \"root\" and any other users\n" +#~ "who have a C<.bash_history> file in their home directory." +#~ msgstr "" +#~ "Вилучити журнал команд bash користувача «root» та всіх інших " +#~ "користувачів,\n" +#~ "у домашніх каталогах яких містяться файли C<.bash_history>." -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:35 -msgid "Remove the yum UUID" -msgstr "Вилучити UUID yum" +#~ msgid "Remove the database and log files of Samba" +#~ msgstr "Вилучити бази даних та файли журналів Samba" -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:36 -msgid "Remove udev persistent net rules" -msgstr "Вилучити постійні правила мережі udev" +#~ msgid "Remove the database and log files of sssd" +#~ msgstr "Вилучити бази даних і файли журналів sssd" -#: ../sysprep/sysprep_operation_udev_persistent_net.ml:37 -msgid "" -"Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" -"address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" -"\n" -"After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" -"old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" -"MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" -"undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." -msgstr "" -"Вилучити постійні правила мережі udev, які відображають вже створену\n" -"MAC-адресу гостьової системи на фіксований пристрій ethernet (наприклад " -"eth0).\n" -"\n" -"Після клонування гостьової системи MAC-адреса зазвичай змінюється. Оскільки\n" -"стару MAC-адресу вже пов’язано зі старою назвою (наприклад eth0), це " -"означає,\n" -"що нову MAC-адресу буде пов’язано з новою назвою (наприклад eth1), а це\n" -"зазвичай є небажаним. За допомогою вилучення постійних правил мережі udev\n" -"цьому можна запобігти." - -#: ../sysprep/sysprep_operation_cron_spool.ml:31 -msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" -msgstr "Вилучити завдання at та cron користувачів" - -#: ../resize/resize.ml:1199 -msgid "" -"Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" -"Дію зі зміни розмірів завершено без помилок. Перш ніж вилучати старий диск, " -"уважно перевірте, чи завантажується новий диск і чи працює він належним " -"чином.\n" +#~ msgid "Remove the user accounts in the guest" +#~ msgstr "Вилучити облікові записи користувачів у гостьовій системі" -#: ../resize/resize.ml:106 -msgid "Resize partition" -msgstr "Змінити розміри розділу" +#~ msgid "Remove the utmp file" +#~ msgstr "Вилучити файл utmp" -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:118 -msgid "Run arbitrary scripts against the guest" -msgstr "Запустити довільні скрипти дій над гостьовою системою" +#~ msgid "Remove the yum UUID" +#~ msgstr "Вилучити UUID yum" -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:150 -msgid "" -"Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" -"guest. The script can be any program on the host. The script's\n" -"current directory will be the guest's root directory.\n" -"\n" -"B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" -"the full absolute path to the script." -msgstr "" -"Виконати названий C<скрипт> (скрипт оболонки або програму) над\n" -"гостьовою системою. Скрипт може бути будь-якою програмою у основній\n" -"системі. Поточним каталогом скрипту буде кореневий каталог гостьової\n" -"системи.\n" -"\n" -"B<Зауваження:> якщо скрипт не зберігається у каталозі $PATH, вам\n" -"слід вказати шлях до скрипту повністю." +#~ msgid "Remove udev persistent net rules" +#~ msgstr "Вилучити постійні правила мережі udev" -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "Script or program to run on guest" -msgstr "Скрипт або програма, яку слід запустити у гостьовій системі" +#~ msgid "" +#~ "Remove udev persistent net rules which map the guest's existing MAC\n" +#~ "address to a fixed ethernet device (eg. eth0).\n" +#~ "\n" +#~ "After a guest is cloned, the MAC address usually changes. Since the\n" +#~ "old MAC address occupies the old name (eg. eth0), this means the fresh\n" +#~ "MAC address is assigned to a new name (eg. eth1) and this is usually\n" +#~ "undesirable. Erasing the udev persistent net rules avoids this." +#~ msgstr "" +#~ "Вилучити постійні правила мережі udev, які відображають вже створену\n" +#~ "MAC-адресу гостьової системи на фіксований пристрій ethernet (наприклад " +#~ "eth0).\n" +#~ "\n" +#~ "Після клонування гостьової системи MAC-адреса зазвичай змінюється. " +#~ "Оскільки\n" +#~ "стару MAC-адресу вже пов’язано зі старою назвою (наприклад eth0), це " +#~ "означає,\n" +#~ "що нову MAC-адресу буде пов’язано з новою назвою (наприклад eth1), а це\n" +#~ "зазвичай є небажаним. За допомогою вилучення постійних правил мережі " +#~ "udev\n" +#~ "цьому можна запобігти." + +#~ msgid "Remove user at-jobs and cron-jobs" +#~ msgstr "Вилучити завдання at та cron користувачів" -#: ../sysprep/main.ml:110 -msgid "Set format (default: auto)" -msgstr "Встановити формат (типовий формат: auto)" +#~ msgid "" +#~ "Resize operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " +#~ "carefully check that the resized disk boots and works correctly.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Дію зі зміни розмірів завершено без помилок. Перш ніж вилучати старий " +#~ "диск, уважно перевірте, чи завантажується новий диск і чи працює він " +#~ "належним чином.\n" -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "Set libvirt URI" -msgstr "Встановити адресу libvirt" +#~ msgid "Resize partition" +#~ msgstr "Змінити розміри розділу" -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "Set libvirt guest name" -msgstr "Встановити назву гостьової системи libvirt" +#~ msgid "Run arbitrary scripts against the guest" +#~ msgstr "Запустити довільні скрипти дій над гостьовою системою" -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" -msgstr "Встановити вирівнювання розділів (типове значення: 128 секторів)" +#~ msgid "" +#~ "Run the named C<script> (a shell script or program) against the\n" +#~ "guest. The script can be any program on the host. The script's\n" +#~ "current directory will be the guest's root directory.\n" +#~ "\n" +#~ "B<Note:> If the script is not on the $PATH, then you must give\n" +#~ "the full absolute path to the script." +#~ msgstr "" +#~ "Виконати названий C<скрипт> (скрипт оболонки або програму) над\n" +#~ "гостьовою системою. Скрипт може бути будь-якою програмою у основній\n" +#~ "системі. Поточним каталогом скрипту буде кореневий каталог гостьової\n" +#~ "системи.\n" +#~ "\n" +#~ "B<Зауваження:> якщо скрипт не зберігається у каталозі $PATH, вам\n" +#~ "слід вказати шлях до скрипту повністю." -#: ../resize/resize.ml:829 -msgid "" -"Setting up initial partition table on %s ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Встановлення початкової таблиці розділів на %s…\n" -"%!" +#~ msgid "Script or program to run on guest" +#~ msgstr "Скрипт або програма, яку слід запустити у гостьовій системі" -#: ../resize/resize.ml:108 -msgid "Shrink partition" -msgstr "Зменшити розмір розділу" +#~ msgid "Set format (default: auto)" +#~ msgstr "Встановити формат (типовий формат: auto)" -#: ../sparsify/sparsify.ml:358 -msgid "" -"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, " -"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" -msgstr "" -"Дію з розрідження завершено без помилок. Перш ніж вилучати старий диск, " -"уважно перевірте, чи завантажується новий диск і чи працює він належним " -"чином.\n" +#~ msgid "Set libvirt URI" +#~ msgstr "Встановити адресу libvirt" -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:119 -msgid "" -"The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" -"against the guest.\n" -"\n" -"Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" -"this in your host, for example by adding the current user to the\n" -"C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" -"\n" -"Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" -"that will be run against the guest.\n" -"\n" -"The script or program is run with its current directory being the\n" -"guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" -"example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" -"guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" -"(try to) remove the host's file.\n" -"\n" -"Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" -"can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." -msgstr "" -"За допомогою модуля C<script> ви можете наказати системі виконувати\n" -"довільні скрипти оболонки або програми над гостьовою системою.\n" -"\n" -"Зауважте, що для роботи цієї можливості потрібна підтримка FUSE. Вам\n" -"слід увімкнути її на основній системі, наприклад додаванням поточного\n" -"користувача до групи C<fuse> або завантаженням модуля ядра.\n" -"\n" -"Використовуйте один або декілька параметрів I<--script>, що вказати\n" -"скрипти або програми, які буде запущено для обробки гостьової\n" -"системи.\n" -"\n" -"Скрипт або програма запускається з поточним каталогом, відповідним\n" -"до кореневого каталогу гостьової системи, тому має бути використано\n" -"відносні шляхи. Приклад: C<rm etc/resolv.conf> у скрипті вилучить\n" -"файл налаштувань DNS гостьової системи Linux, але C<rm /etc/resolv.conf>\n" -"призведе до спроби вилучення файла основної системи.\n" -"\n" -"Зазвичай, використовується тимчасова точка монтування гостьової\n" -"системи, але ви можете вибрати певну точку монтування за допомогою\n" -"параметра I<--scriptdir>." +#~ msgid "Set libvirt guest name" +#~ msgstr "Встановити назву гостьової системи libvirt" -#: ../sysprep/sysprep_operation_ssh_hostkeys.ml:37 -msgid "" -"The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" -"booted.\n" -"\n" -"If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" -"you a stark warning about the host key changing:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -msgstr "" -"Ключі вузла SSH повторно створюються (незалежно) під час наступного\n" -"завантаження гостьової системи.\n" -"\n" -"Якщо після клонування гостьова система отримати ту саму IP-адресу,\n" -"ssh надасть вам додаткове попередження щодо зміни ключа вузла:\n" -"\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" -" @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" -" IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" +#~ msgid "Set partition alignment (default: 128 sectors)" +#~ msgstr "Встановити вирівнювання розділів (типове значення: 128 секторів)" -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:140 -msgid "" -"The mount point (an empty directory on the host) used when\n" -"the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" -"are specified using I<--script> parameter(s).\n" -"\n" -"B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" -"\n" -"If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" -"will be created." -msgstr "" -"Точку монтування (порожній каталог на вузлі), використану\n" -"при виконанні дії C<script>, увімкнено і вказано використання\n" -"одного або декількох скриптів за допомогою I<--script>.\n" -"\n" -"B<Зауваження:> C<scriptdir> B<має> бути вказано повністю.\n" -"\n" -"Якщо I<--scriptdir> не вказано, буде створено тимчасову\n" -"точку монтування." +#~ msgid "" +#~ "Setting up initial partition table on %s ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Встановлення початкової таблиці розділів на %s…\n" +#~ "%!" -#: ../resize/resize.ml:714 -msgid "" -"There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " -"larger by at least this amount or adjust your resizing requests." -msgstr "" -"Не вистачає %Ld байтів (%s). Вам слід збільшити розмір диска призначення " -"принаймні на цей об’єм або скоригувати ваші запити щодо зміни розмірів." +#~ msgid "Shrink partition" +#~ msgstr "Зменшити розмір розділу" -#: ../resize/resize.ml:788 -msgid "There is a surplus of %s." -msgstr "Маємо надлишок у %s." +#~ msgid "" +#~ "Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old " +#~ "disk, carefully check that the target disk boots and works correctly.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Дію з розрідження завершено без помилок. Перш ніж вилучати старий диск, " +#~ "уважно перевірте, чи завантажується новий диск і чи працює він належним " +#~ "чином.\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation_utmp.ml:36 -msgid "" -"This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" -"Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" -"virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." -msgstr "" -"У цьому файлі зберігаються записи щодо входу користувачів до машини.\n" -"У сучасних дистрибутивах Linux ці записи зберігаються на диску у пам’яті,\n" -"тому не є частиною віртуальної машини на диску, але ці дані зберігаються\n" -"на диску у старіших версіях дистрибутивів." +#~ msgid "" +#~ "The C<script> module lets you run arbitrary shell scripts or programs\n" +#~ "against the guest.\n" +#~ "\n" +#~ "Note this feature requires FUSE support. You may have to enable\n" +#~ "this in your host, for example by adding the current user to the\n" +#~ "C<fuse> group, or by loading a kernel module.\n" +#~ "\n" +#~ "Use one or more I<--script> parameters to specify scripts or programs\n" +#~ "that will be run against the guest.\n" +#~ "\n" +#~ "The script or program is run with its current directory being the\n" +#~ "guest's root directory, so relative paths should be used. For\n" +#~ "example: C<rm etc/resolv.conf> in the script would remove a Linux\n" +#~ "guest's DNS configuration file, but C<rm /etc/resolv.conf> would\n" +#~ "(try to) remove the host's file.\n" +#~ "\n" +#~ "Normally a temporary mount point for the guest is used, but you\n" +#~ "can choose a specific one by using the I<--scriptdir> parameter." +#~ msgstr "" +#~ "За допомогою модуля C<script> ви можете наказати системі виконувати\n" +#~ "довільні скрипти оболонки або програми над гостьовою системою.\n" +#~ "\n" +#~ "Зауважте, що для роботи цієї можливості потрібна підтримка FUSE. Вам\n" +#~ "слід увімкнути її на основній системі, наприклад додаванням поточного\n" +#~ "користувача до групи C<fuse> або завантаженням модуля ядра.\n" +#~ "\n" +#~ "Використовуйте один або декілька параметрів I<--script>, що вказати\n" +#~ "скрипти або програми, які буде запущено для обробки гостьової\n" +#~ "системи.\n" +#~ "\n" +#~ "Скрипт або програма запускається з поточним каталогом, відповідним\n" +#~ "до кореневого каталогу гостьової системи, тому має бути використано\n" +#~ "відносні шляхи. Приклад: C<rm etc/resolv.conf> у скрипті вилучить\n" +#~ "файл налаштувань DNS гостьової системи Linux, але C<rm /etc/resolv.conf>\n" +#~ "призведе до спроби вилучення файла основної системи.\n" +#~ "\n" +#~ "Зазвичай, використовується тимчасова точка монтування гостьової\n" +#~ "системи, але ви можете вибрати певну точку монтування за допомогою\n" +#~ "параметра I<--scriptdir>." -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:67 -msgid "" -"This operation changes the hostname of the guest to the value\n" -"given in the I<--hostname> parameter.\n" -"\n" -"If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is changed\n" -"to C<localhost.localdomain>." -msgstr "" -"Ця дія змінює назву вузла гостьової системи на значення, вказане\n" -"за допомогою параметра I<--hostname>.\n" -"\n" -"Якщо параметр I<--hostname> не буде вказано, назву вузла буде змінено\n" -"на C<localhost.localdomain>." +#~ msgid "" +#~ "The SSH host keys are regenerated (differently) next time the guest is\n" +#~ "booted.\n" +#~ "\n" +#~ "If, after cloning, the guest gets the same IP address, ssh will give\n" +#~ "you a stark warning about the host key changing:\n" +#~ "\n" +#~ " @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" +#~ " @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" +#~ " @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" +#~ " IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" +#~ msgstr "" +#~ "Ключі вузла SSH повторно створюються (незалежно) під час наступного\n" +#~ "завантаження гостьової системи.\n" +#~ "\n" +#~ "Якщо після клонування гостьова система отримати ту саму IP-адресу,\n" +#~ "ssh надасть вам додаткове попередження щодо зміни ключа вузла:\n" +#~ "\n" +#~ " @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" +#~ " @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @\n" +#~ " @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n" +#~ " IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!" -#: ../sysprep/sysprep_operation_random_seed.ml:51 -msgid "" -"Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" -"guest.\n" -"\n" -"See L</RANDOM SEED> below." -msgstr "" -"Записати випадкові байти з основної системи до файла породжувача " -"псевдовипадкових\n" -"чисел у гостьовій системі.\n" -"\n" -"Див. L</RANDOM SEED> нижче." +#~ msgid "" +#~ "The mount point (an empty directory on the host) used when\n" +#~ "the C<script> operation is enabled and one or more scripts\n" +#~ "are specified using I<--script> parameter(s).\n" +#~ "\n" +#~ "B<Note:> C<scriptdir> B<must> be an absolute path.\n" +#~ "\n" +#~ "If I<--scriptdir> is not specified then a temporary mountpoint\n" +#~ "will be created." +#~ msgstr "" +#~ "Точку монтування (порожній каталог на вузлі), використану\n" +#~ "при виконанні дії C<script>, увімкнено і вказано використання\n" +#~ "одного або декількох скриптів за допомогою I<--script>.\n" +#~ "\n" +#~ "B<Зауваження:> C<scriptdir> B<має> бути вказано повністю.\n" +#~ "\n" +#~ "Якщо I<--scriptdir> не вказано, буде створено тимчасову\n" +#~ "точку монтування." -#: ../resize/resize.ml:685 -msgid "" -"You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. You " -"need to make the target disk larger by at least %s." -msgstr "" -"Не можна використовувати --expand, якщо немає залишку місця для розширення. " -"Вам слід зробити диск призначення більшим, принаймні на %s." +#~ msgid "" +#~ "There is a deficit of %Ld bytes (%s). You need to make the target disk " +#~ "larger by at least this amount or adjust your resizing requests." +#~ msgstr "" +#~ "Не вистачає %Ld байтів (%s). Вам слід збільшити розмір диска призначення " +#~ "принаймні на цей об’єм або скоригувати ваші запити щодо зміни розмірів." -#: ../resize/resize.ml:697 -msgid "" -"You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the virt-" -"resize(1) man page)." -msgstr "" -"Не можна використовувати --shrink, якщо немає запасу (див. «deficit» на " -"сторінці підручника (man) virt-resize(1))." +#~ msgid "There is a surplus of %s." +#~ msgstr "Маємо надлишок у %s." -#: ../sysprep/sysprep_operation_yum_uuid.ml:36 -msgid "" -"Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" -"original UUID has been erased." -msgstr "" -"Yum створить новий UUID під час наступного запуску, коли виявить, що\n" -"початковий UUID було вилучено." +#~ msgid "" +#~ "This file records who is currently logged in on a machine. In modern\n" +#~ "Linux distros it is stored in a ramdisk and hence not part of the\n" +#~ "virtual machine's disk, but it was stored on disk in older distros." +#~ msgstr "" +#~ "У цьому файлі зберігаються записи щодо входу користувачів до машини.\n" +#~ "У сучасних дистрибутивах Linux ці записи зберігаються на диску у " +#~ "пам’яті,\n" +#~ "тому не є частиною віртуальної машини на диску, але ці дані зберігаються\n" +#~ "на диску у старіших версіях дистрибутивів." -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 -msgid "Zero filesystem" -msgstr "Занулити файлову систему" +#~ msgid "" +#~ "This operation changes the hostname of the guest to the value\n" +#~ "given in the I<--hostname> parameter.\n" +#~ "\n" +#~ "If the I<--hostname> parameter is not given, then the hostname is " +#~ "changed\n" +#~ "to C<localhost.localdomain>." +#~ msgstr "" +#~ "Ця дія змінює назву вузла гостьової системи на значення, вказане\n" +#~ "за допомогою параметра I<--hostname>.\n" +#~ "\n" +#~ "Якщо параметр I<--hostname> не буде вказано, назву вузла буде змінено\n" +#~ "на C<localhost.localdomain>." -#: ../sparsify/sparsify.ml:228 -msgid "" -"Zeroing %s ...\n" -"%!" -msgstr "" -"Занулюємо %s…\n" -"%!" +#~ msgid "" +#~ "Write some random bytes from the host into the random seed file of the\n" +#~ "guest.\n" +#~ "\n" +#~ "See L</RANDOM SEED> below." +#~ msgstr "" +#~ "Записати випадкові байти з основної системи до файла породжувача " +#~ "псевдовипадкових\n" +#~ "чисел у гостьовій системі.\n" +#~ "\n" +#~ "Див. L</RANDOM SEED> нижче." -#: ../resize/resize.ml:152 -msgid "alignment cannot be < 1" -msgstr "значенням вирівнювання не може бути число < 1" +#~ msgid "" +#~ "You cannot use --expand when there is no surplus space to expand into. " +#~ "You need to make the target disk larger by at least %s." +#~ msgstr "" +#~ "Не можна використовувати --expand, якщо немає залишку місця для " +#~ "розширення. Вам слід зробити диск призначення більшим, принаймні на %s." -#: ../resize/resize.ml:490 -msgid "btrfs-filesystem-resize" -msgstr "btrfs-filesystem-resize" +#~ msgid "" +#~ "You cannot use --shrink when there is no deficit (see 'deficit' in the " +#~ "virt-resize(1) man page)." +#~ msgstr "" +#~ "Не можна використовувати --shrink, якщо немає запасу (див. «deficit» на " +#~ "сторінці підручника (man) virt-resize(1))." -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:139 -msgid "dir" -msgstr "каталог" +#~ msgid "" +#~ "Yum creates a fresh UUID the next time it runs when it notices that the\n" +#~ "original UUID has been erased." +#~ msgstr "" +#~ "Yum створить новий UUID під час наступного запуску, коли виявить, що\n" +#~ "початковий UUID було вилучено." -#: ../sysprep/main.ml:103 ../sysprep/main.ml:102 -msgid "domain" -msgstr "домен" +#~ msgid "Zero filesystem" +#~ msgstr "Занулити файлову систему" -#: ../resize/resize.ml:76 -msgid "empty --shrink option" -msgstr "порожній параметр --shrink" +#~ msgid "" +#~ "Zeroing %s ...\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "Занулюємо %s…\n" +#~ "%!" -#: ../sparsify/sparsify.ml:323 -msgid "external command '%s' killed by signal %d" -msgstr "роботу зовнішньої програми «%s» перервано з сигналом %d" +#~ msgid "alignment cannot be < 1" +#~ msgstr "значенням вирівнювання не може бути число < 1" -#: ../sparsify/sparsify.ml:325 -msgid "external command '%s' stopped by signal %d" -msgstr "роботу зовнішньої програми «%s» зупинено з сигналом %d" +#~ msgid "btrfs-filesystem-resize" +#~ msgstr "btrfs-filesystem-resize" -#. ../sparsify/sparsify.ml:185 -#: ../sparsify/sparsify.ml:352 ../sparsify/sparsify.ml:321 -msgid "external command failed: %s" -msgstr "помилка зовнішньої програми: %s" +#~ msgid "dir" +#~ msgstr "каталог" -#: ../sysprep/main.ml:126 -msgid "extra parameter on the command line" -msgstr "зайвий параметр у командному рядку" +#~ msgid "domain" +#~ msgstr "домен" -#: ../sysprep/main.ml:98 ../sysprep/main.ml:97 -msgid "file" -msgstr "файл" +#~ msgid "empty --shrink option" +#~ msgstr "порожній параметр --shrink" -#. ../resize/resize.ml:103 -#. ../resize/resize.ml:92 -#: ../sysprep/main.ml:110 ../sparsify/sparsify.ml:62 -#: ../sparsify/sparsify.ml:60 -msgid "format" -msgstr "формат" +#~ msgid "external command '%s' killed by signal %d" +#~ msgstr "роботу зовнішньої програми «%s» перервано з сигналом %d" -#: ../sparsify/sparsify.ml:73 ../sparsify/sparsify.ml:63 -msgid "fs" -msgstr "файлова система" +#~ msgid "external command '%s' stopped by signal %d" +#~ msgstr "роботу зовнішньої програми «%s» зупинено з сигналом %d" -#: ../sysprep/sysprep_operation_hostname.ml:74 -msgid "hostname" -msgstr "назва_вузла" +#~ msgid "external command failed: %s" +#~ msgstr "помилка зовнішньої програми: %s" -#: ../sparsify/sparsify.ml:146 -msgid "" -"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" -"назва початкового файла «%s» містить двокрапку («:»); синтаксичні правила " -"рядка команди qemu-img забороняють використання такого образу" +#~ msgid "extra parameter on the command line" +#~ msgstr "зайвий параметр у командному рядку" -#. ../resize/resize.ml:94 -#: ../resize/resize.ml:97 ../resize/resize.ml:96 ../resize/resize.ml:95 -msgid "lv" -msgstr "логічний том" +#~ msgid "file" +#~ msgstr "файл" -#: ../resize/resize.ml:82 -msgid "never|always|auto" -msgstr "never|always|auto" +#~ msgid "format" +#~ msgstr "формат" -#: ../resize/resize.ml:489 -msgid "ntfsresize" -msgstr "ntfsresize" +#~ msgid "fs" +#~ msgstr "файлова система" -#: ../sysprep/main.ml:109 -msgid "operations" -msgstr "дії" +#~ msgid "hostname" +#~ msgstr "назва_вузла" -#: ../sparsify/sparsify.ml:65 -msgid "option" -msgstr "параметр" +#~ msgid "" +#~ "input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " +#~ "prevents us from using such an image" +#~ msgstr "" +#~ "назва початкового файла «%s» містить двокрапку («:»); синтаксичні правила " +#~ "рядка команди qemu-img забороняють використання такого образу" -#: ../sparsify/sparsify.ml:149 -msgid "" -"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " -"prevents us from using such an image" -msgstr "" -"назва файла результату «%s» містить двокрапку («:»); синтаксичні правила " -"рядка команди qemu-img забороняють використання такого образу" +#~ msgid "lv" +#~ msgstr "логічний том" -#. ../resize/resize.ml:88 -#: ../resize/resize.ml:108 ../resize/resize.ml:93 ../resize/resize.ml:89 -msgid "part" -msgstr "частина" +#~ msgid "never|always|auto" +#~ msgstr "never|always|auto" -#: ../resize/resize.ml:107 ../resize/resize.ml:106 -msgid "part=size" -msgstr "частина=розмір" +#~ msgid "ntfsresize" +#~ msgstr "ntfsresize" -#: ../resize/resize.ml:887 ../resize/resize.ml:863 -msgid "pread-device: short read" -msgstr "pread-device: коротке читання" +#~ msgid "operations" +#~ msgstr "дії" -#: ../resize/resize.ml:487 -msgid "pvresize" -msgstr "pvresize" +#~ msgid "option" +#~ msgstr "параметр" -#: ../sparsify/sparsify.ml:263 -msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" -msgstr "" -"pwrite: короткий запис відновлення заголовка розділу резервної пам’яті " -"(свопінгу)" +#~ msgid "" +#~ "output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax " +#~ "prevents us from using such an image" +#~ msgstr "" +#~ "назва файла результату «%s» містить двокрапку («:»); синтаксичні правила " +#~ "рядка команди qemu-img забороняють використання такого образу" -#: ../resize/resize.ml:488 -msgid "resize2fs" -msgstr "resize2fs" +#~ msgid "part" +#~ msgstr "частина" -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:149 -msgid "script" -msgstr "скрипт" +#~ msgid "part=size" +#~ msgstr "частина=розмір" -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:75 -msgid "script failed" -msgstr "помилка скрипту" +#~ msgid "pread-device: short read" +#~ msgstr "pread-device: коротке читання" -#: ../resize/resize.ml:83 -msgid "sectors" -msgstr "сектори" +#~ msgid "pvresize" +#~ msgstr "pvresize" -#: ../sysprep/main.ml:245 -msgid "sysprep operation failed: %s\n" -msgstr "" +#~ msgid "pwrite: short write restoring swap partition header" +#~ msgstr "" +#~ "pwrite: короткий запис відновлення заголовка розділу резервної пам’яті " +#~ "(свопінгу)" -#: ../sysprep/main.ml:257 -msgid "sysprep operation failed: exception: %s\n" -msgstr "" +#~ msgid "resize2fs" +#~ msgstr "resize2fs" -#: ../sysprep/main.ml:254 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: Not_found exception was thrown\n" -msgstr "" +#~ msgid "script" +#~ msgstr "скрипт" -#: ../sysprep/main.ml:251 -msgid "" -"sysprep operation failed: internal error: assertion failed at %s, line %d, " -"char %d\n" -msgstr "" +#~ msgid "script failed" +#~ msgstr "помилка скрипту" -#: ../sysprep/main.ml:248 -msgid "sysprep operation failed: internal error: invalid argument: %s\n" -msgstr "" +#~ msgid "sectors" +#~ msgstr "сектори" -#: ../resize/resize.ml:374 -msgid "the source disk has no partitions" -msgstr "на початковому диску немає розділів" +#~ msgid "the source disk has no partitions" +#~ msgstr "на початковому диску немає розділів" -#: ../resize/resize.ml:161 -msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" -msgstr "невідомий параметр --align-first: слід вказати never|always|auto" +#~ msgid "unknown --align-first option: use never|always|auto" +#~ msgstr "невідомий параметр --align-first: слід вказати never|always|auto" -#: ../sysprep/main.ml:100 ../sysprep/main.ml:99 -msgid "uri" -msgstr "адреса" +#~ msgid "uri" +#~ msgstr "адреса" -#: ../resize/resize.ml:190 -msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" -msgstr "спосіб використання: %s [--параметри] початковий_диск диск_результату" +#~ msgid "usage is: %s [--options] indisk outdisk" +#~ msgstr "" +#~ "спосіб використання: %s [--параметри] початковий_диск диск_результату" -#: ../resize/resize.ml:43 -msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -msgstr "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" +#~ msgid "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" +#~ msgstr "virt-resize %Ld.%Ld.%Ld%s\n" -#: ../resize/resize_utils.ml:77 -msgid "virt-resize: error: " -msgstr "virt-resize: помилка: " +#~ msgid "virt-resize: error: " +#~ msgstr "virt-resize: помилка: " -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:31 -msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" -msgstr "virt-sysprep: --scriptdir не можна використовувати декілька разів\n" +#~ msgid "virt-sysprep: --scriptdir cannot be used more than once\n" +#~ msgstr "virt-sysprep: --scriptdir не можна використовувати декілька разів\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:110 -msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" -msgstr "" -"virt-sysprep: POD для %s не повинен завершуватися символом нового рядка\n" +#~ msgid "virt-sysprep: POD for %s must not end with newline\n" +#~ msgstr "" +#~ "virt-sysprep: POD для %s не повинен завершуватися символом нового рядка\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:87 -msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" -msgstr "virt-sysprep: заборонений символ (%c) у назві дії\n" +#~ msgid "virt-sysprep: disallowed character (%c) in operation name\n" +#~ msgstr "virt-sysprep: заборонений символ (%c) у назві дії\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:71 -msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" -msgstr "virt-sysprep: дубльована назва дії (%s)\n" +#~ msgid "virt-sysprep: duplicate operation name (%s)\n" +#~ msgstr "virt-sysprep: дубльована назва дії (%s)\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:97 -msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" -msgstr "" -"virt-sysprep: заголовок %s не повинен завершуватися символом нового рядка " -"або крапкою\n" +#~ msgid "virt-sysprep: heading for %s must not end with newline or period\n" +#~ msgstr "" +#~ "virt-sysprep: заголовок %s не повинен завершуватися символом нового рядка " +#~ "або крапкою\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:106 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" -msgstr "virt-sysprep: для дії %s немає POD\n" +#~ msgid "virt-sysprep: operation %s has no POD\n" +#~ msgstr "virt-sysprep: для дії %s немає POD\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:93 -msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" -msgstr "virt-sysprep: для дії %s немає заголовка\n" +#~ msgid "virt-sysprep: operation %s has no heading\n" +#~ msgstr "virt-sysprep: для дії %s немає заголовка\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation.ml:80 -msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" -msgstr "virt-sysprep: назвою дії є порожній рядок\n" +#~ msgid "virt-sysprep: operation name is an empty string\n" +#~ msgstr "virt-sysprep: назвою дії є порожній рядок\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:65 -msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" -msgstr "virt-sysprep: скрипт: помилка (код %d)\n" +#~ msgid "virt-sysprep: script: failed (code %d)\n" +#~ msgstr "virt-sysprep: скрипт: помилка (код %d)\n" -#: ../sysprep/sysprep_operation_script.ml:69 -msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" -msgstr "virt-sysprep: скрипт: перервано сигналом (%d)\n" +#~ msgid "virt-sysprep: script: killed by signal (%d)\n" +#~ msgstr "virt-sysprep: скрипт: перервано сигналом (%d)\n" -#: ../resize/resize.ml:1085 -msgid "" -"warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " -"magic\n" -"%!" -msgstr "" -"попередження: першим розділом є NTFS, але не виявлено даних щодо " -"завантажувача NTFS\n" -"%!" +#~ msgid "" +#~ "warning: first partition is NTFS but does not contain NTFS boot loader " +#~ "magic\n" +#~ "%!" +#~ msgstr "" +#~ "попередження: першим розділом є NTFS, але не виявлено даних щодо " +#~ "завантажувача NTFS\n" +#~ "%!" -#: ../resize/resize.ml:673 -msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" -msgstr "не можна одночасно використовувати параметри --expand і --shrink" +#~ msgid "you cannot use options --expand and --shrink together" +#~ msgstr "не можна одночасно використовувати параметри --expand і --shrink" -#: ../sparsify/sparsify.ml:130 ../resize/resize.ml:196 -msgid "you cannot use the same disk image for input and output" -msgstr "" -"не можна використовувати один образ диска для початкових даних і даних " -"результату" +#~ msgid "you cannot use the same disk image for input and output" +#~ msgstr "" +#~ "не можна використовувати один образ диска для початкових даних і даних " +#~ "результату" #~ msgid "cannot resolve Windows %%SYSTEMROOT%%" #~ msgstr "не вдалося визначити %%SYSTEMROOT%% Windows" |