summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/PYPinyinProperties.cc
diff options
context:
space:
mode:
authorPeng Wu <alexepico@gmail.com>2012-12-17 13:33:31 +0800
committerPeng Wu <alexepico@gmail.com>2012-12-17 14:24:32 +0800
commit382c9a706be19c3b4466afba8b964d50ece5c254 (patch)
treef97198f22fa13f9fa2ddb33e92bf167162af2023 /src/PYPinyinProperties.cc
parent6d70508e192367a1007dc6f10aed8ca3d3a25da9 (diff)
downloadibus-libpinyin-382c9a706be19c3b4466afba8b964d50ece5c254.tar.gz
ibus-libpinyin-382c9a706be19c3b4466afba8b964d50ece5c254.tar.xz
ibus-libpinyin-382c9a706be19c3b4466afba8b964d50ece5c254.zip
improves property labels
Diffstat (limited to 'src/PYPinyinProperties.cc')
-rw-r--r--src/PYPinyinProperties.cc68
1 files changed, 52 insertions, 16 deletions
diff --git a/src/PYPinyinProperties.cc b/src/PYPinyinProperties.cc
index 41c2490..a8e1da7 100644
--- a/src/PYPinyinProperties.cc
+++ b/src/PYPinyinProperties.cc
@@ -35,32 +35,48 @@ PinyinProperties::PinyinProperties (Config & config)
m_mode_simp (m_config.initSimpChinese ()),
m_prop_chinese ("mode.chinese",
PROP_TYPE_NORMAL,
- StaticText ("CN"),
+ StaticText (m_mode_chinese ?
+ _("Chinese") :
+ _("English")),
m_mode_chinese ?
PKGDATADIR"/icons/chinese.svg" :
PKGDATADIR"/icons/english.svg",
- StaticText (_("Chinese"))),
+ StaticText (m_mode_chinese ?
+ _("Switch to English Mode") :
+ _("Switch to Chinese Mode"))),
m_prop_full ("mode.full",
PROP_TYPE_NORMAL,
- StaticText (m_mode_full ? "Aa" : "Aa"),
+ StaticText (m_mode_full ?
+ _("Full Width Letters") :
+ _("Half Width Letters")),
m_mode_full ?
PKGDATADIR"/icons/full.svg" :
PKGDATADIR"/icons/half.svg",
- StaticText (_("Full/Half width"))),
+ StaticText (m_mode_full ?
+ _("Switch to Half Width Letters Mode"):
+ _("Switch to Full Width Letters Mode"))),
m_prop_full_punct ("mode.full_punct",
PROP_TYPE_NORMAL,
- StaticText (m_mode_full_punct ? ",。" : ",."),
+ StaticText (m_mode_full_punct ?
+ _("Full Width Punct") :
+ _("Half Width Punct")),
m_mode_full_punct ?
PKGDATADIR"/icons/full-punct.svg" :
PKGDATADIR"/icons/half-punct.svg",
- StaticText (_("Full/Half width punctuation"))),
+ StaticText (m_mode_full_punct ?
+ _("Switch to Half Width Punctuation Mode"):
+ _("Switch to Full Width Punctuation Mode"))),
m_prop_simp ( "mode.simp",
PROP_TYPE_NORMAL,
- StaticText (m_mode_simp ? "简" : "繁"),
+ StaticText (m_mode_simp ?
+ _("Simplified Chinese") :
+ _("Traditional Chinese")),
m_mode_simp ?
PKGDATADIR"/icons/simp-chinese.svg" :
PKGDATADIR"/icons/trad-chinese.svg",
- StaticText (_("Simplfied/Traditional Chinese"))),
+ StaticText (m_mode_simp ?
+ _("Switch to Traditional Chinese Mode"):
+ _("Switch to Simplfied Chinese Mode"))),
m_prop_setup ("setup",
PROP_TYPE_NORMAL,
StaticText (_("Preferences")),
@@ -79,10 +95,15 @@ void
PinyinProperties::toggleModeChinese (void)
{
m_mode_chinese = ! m_mode_chinese;
- m_prop_chinese.setLabel (m_mode_chinese ? "CN" : "EN");
+ m_prop_chinese.setLabel (m_mode_chinese ?
+ _("Chinese") :
+ _("English"));
m_prop_chinese.setIcon (m_mode_chinese ?
- PKGDATADIR"/icons/chinese.svg" :
- PKGDATADIR"/icons/english.svg");
+ PKGDATADIR"/icons/chinese.svg" :
+ PKGDATADIR"/icons/english.svg");
+ m_prop_chinese.setTooltip (m_mode_chinese ?
+ _("Switch to English Mode") :
+ _("Switch to Chinese Mode"));
updateProperty (m_prop_chinese);
m_prop_full_punct.setSensitive (m_mode_chinese);
@@ -93,10 +114,15 @@ void
PinyinProperties::toggleModeFull (void)
{
m_mode_full = !m_mode_full;
- m_prop_full.setLabel (m_mode_full ? "Aa" : "Aa");
+ m_prop_full.setLabel (m_mode_full ?
+ _("Full Width Letters") :
+ _("Half Width Letters"));
m_prop_full.setIcon (m_mode_full ?
- PKGDATADIR"/icons/full.svg" :
- PKGDATADIR"/icons/half.svg");
+ PKGDATADIR"/icons/full.svg" :
+ PKGDATADIR"/icons/half.svg");
+ m_prop_full.setTooltip (m_mode_full ?
+ _("Switch to Half Width Letters Mode"):
+ _("Switch to Full Width Letters Mode"));
updateProperty (m_prop_full);
}
@@ -104,10 +130,15 @@ void
PinyinProperties::toggleModeFullPunct (void)
{
m_mode_full_punct = !m_mode_full_punct;
- m_prop_full_punct.setLabel (m_mode_full_punct ? ",。" : ",.");
+ m_prop_full_punct.setLabel (m_mode_full_punct ?
+ _("Full Width Punct") :
+ _("Half Width Punct"));
m_prop_full_punct.setIcon (m_mode_full_punct ?
PKGDATADIR"/icons/full-punct.svg" :
PKGDATADIR"/icons/half-punct.svg");
+ m_prop_full_punct.setTooltip(m_mode_full_punct ?
+ _("Switch to Half Width Punctuation Mode"):
+ _("Switch to Full Width Punctuation Mode"));
updateProperty (m_prop_full_punct);
}
@@ -115,10 +146,15 @@ void
PinyinProperties::toggleModeSimp (void)
{
m_mode_simp = ! m_mode_simp;
- m_prop_simp.setLabel (m_mode_simp ? "简" : "繁");
+ m_prop_simp.setLabel (m_mode_simp ?
+ _("Simplified Chinese") :
+ _("Traditional Chinese"));
m_prop_simp.setIcon (m_mode_simp ?
PKGDATADIR"/icons/simp-chinese.svg" :
PKGDATADIR"/icons/trad-chinese.svg");
+ m_prop_simp.setTooltip(m_mode_simp ?
+ _("Switch to Traditional Chinese Mode"):
+ _("Switch to Simplfied Chinese Mode"));
updateProperty (m_prop_simp);
}