summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/manual/zh_TW.Big5/syl_011.sgml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'manual/zh_TW.Big5/syl_011.sgml')
-rw-r--r--manual/zh_TW.Big5/syl_011.sgml140
1 files changed, 140 insertions, 0 deletions
diff --git a/manual/zh_TW.Big5/syl_011.sgml b/manual/zh_TW.Big5/syl_011.sgml
new file mode 100644
index 0000000..5320bc1
--- /dev/null
+++ b/manual/zh_TW.Big5/syl_011.sgml
@@ -0,0 +1,140 @@
+<sect>Address Book
+<p>
+
+<figure loc="here">
+ <ph vspace="1cm">
+ <img src="snapshots/address_book.png">
+</figure>
+
+In the address book, accessible through Shift-Ctrl-A,
+the Addressbook button, or through the "Tools" menu, you
+store e-mail addresses of the people and places you want
+to write more often.
+<p>If the options have been compiled into Sylpheed, the
+address book can connect to a LDAP server for address
+lookup, and you can use the address book stored on your
+Palm PDA.
+
+<sect1>Adding and Deleting Addresses
+
+<p>
+Adding an address to the address book is quite easy too.
+Rightclick the folder or group you want to add the address
+to, select "new address" and fill in the dialog that comes
+up. You can also directly click the Add button in the
+address book window, and the dialog comes up. In this
+case the address is moved into the folder/group that is
+selected at the moment of adding.
+
+<p>
+<figure loc="here">
+ <ph vspace="1cm">
+ <img src="snapshots/address_book_basic.png">
+</figure>
+In the "Basic data" tab, you can fill the first
+and last name and provide a nickname. The "Display name"
+will be used by the "Name" column of the address book
+window.
+
+<p>
+<p>
+<figure loc="here">
+ <ph vspace="1cm">
+ <img src="snapshots/address_book_address.png">
+</figure>
+In the "E-Mail address" tab, fill the address field
+and use the "Add" button to add the address to the list.
+An alias can also be assigned to this address and used
+when searching for an address.
+Several addresses can be assigned to the same person
+in your address book by repeating the sequence described
+above. The addresses can then be sorted by using the
+"Move up" and "Move down" buttons. The address on the top
+will be the first one listed in the address book main window.
+
+<p>
+Deleting an address is equally simple. Find the address,
+click it once, and press the Delete button.
+
+</sect1>
+
+<sect1>Folders and Groups
+<p>
+You can use groups and folders to organize your address
+book into categories, hierarchies and aliases.
+The folders are used to generate a hierarchical organization
+and contain the actual addresses, while the groups are
+used to group together addresses that lives in separate
+folders.
+<p>
+Sounds complicated, so let's see an example: consider
+your workmates, they are arnaud (arnaud@company.com),
+sandra (sandra@company.com), xavier (xavier@company.com)
+and the chief, helene (helene@company.com). You can
+create a folder named <tt>myGroup</tt>, create the entries
+for all your workmates in this folder. Now you can create one
+groupe named <tt>jokes</tt> that includes all but the boss
+to use when sending your daily jokes, another one named
+<tt>team</tt> that includes everybody for the usual group
+(serious) communication, and a third group named
+<tt>reports</tt> that includes the boss, and the one working
+with you on some projects for the weekly reports.
+<p>
+To generate this kind of addresses organization
+you only need to create the entries once, then when
+creating groups you can select among the existing entries
+to fill the groups.
+<p>
+The address book, like the mail folders, can be expanded
+into an entire tree of sections. For this you right-click
+on the folder where you want to add a new folder, and
+select "new folder". Then you can enter a descriptive
+name for the folder, click Ok, and your folder is created.
+<p>
+In this same way you can create a new group in a folder.
+Right-click on the folder, select "new group", enter a name
+for it, and that's it.
+<p>
+The group settings window pops up in order to fill the group
+with addresses. Use the two arrows to add to or remove from
+the group the selected address.
+Once the group contains the list of addresses you want it to
+contain, click the "OK" button to close the window.
+<figure loc="here">
+ <ph vspace="1cm">
+ <img src="snapshots/address_book_group.png">
+</figure>
+
+</sect1>
+
+<sect1>Combination with Message Composition Window
+<p>
+You can either enter the first letters of an address
+(or alias) in the <tt>To:</tt> or <tt>Cc:</tt> field
+of the composition window and press the TAB key to
+let Sylpheed do the completion or open the address book,
+select addresses from there and use the <tt>To:</tt>
+and <tt>Cc:</tt> buttons to copy the selected addresses
+into the corresponding fields of the composition window.
+<p>
+When using the completion mode, when one or more address
+matches the start you have entered, a dropdown list appears.
+Select the correct address from this list and press enter
+to complete the composition window's field.
+<p>
+In completion mode, the search is made on the E-mail
+address and on the alias. The other fields of the
+address book entry are not used (name, nickname,...).
+<p>
+When the address book is opened, if you select a group,
+using the <tt>To:</tt> or <tt>Cc:</tt> buttons will
+copy all the addresses of the selected group into the
+corresponding field of the composition window.
+<p>
+Using our previous example, you can select the <tt>jokes</tt>
+group when sending you morning jokes, and the <tt>reports</tt>
+one when sending your weekly reports...
+
+</sect1>
+</sect>
+