diff options
Diffstat (limited to 'manual/de/syl_002.sgml')
-rw-r--r-- | manual/de/syl_002.sgml | 48 |
1 files changed, 28 insertions, 20 deletions
diff --git a/manual/de/syl_002.sgml b/manual/de/syl_002.sgml index bcb1d5c..2707e13 100644 --- a/manual/de/syl_002.sgml +++ b/manual/de/syl_002.sgml @@ -1,50 +1,58 @@ <sect>Kurzanleitung E-Mail einrichten -<sect1>Schnellinstallation von Unix Mailboxen<p> -Wähle in "Einstellungen" -> "Neuen Account erstellen" +<sect1>Schnellinstallation einer Unix Mailbox<p> +<itemize> +<item>In der Menüleiste "Einstellungen" -> "Neuen Account erstellen..." wählen. +<item>Im Reiter <ref id="Einfach"> den Namen des Accounts angegeben, der Account kann als Standardaccount gewählt werden ("Standardaccount"), um ihn für Senden und Empfangen voreinzustellen. +<item>Dann folgen die persönlichen Daten: Namen, E-Mail-Adresse, eventuell Organisation. +<item>Um eine lokale Unix Mailbox zu benutzen, wählt man in der Protokollbox "Keiner (lokal)". +<item>Wählt man diese Option, so wird "Server zum Empfangen" deaktiviert, da kein Server benötigt wird. Man kann in diesem Reiter aber den Server für das Senden (SMTP) einstellen. +</itemize> -Im "Einfach" Reiter werden die persönlichen Daten angegeben. Name des Accounts, Namen und E-Mailadresse. Der Account kann als Standardaccount gewählt werden ("Standardaccount"). Um eine lokale Unix Mailbox zu benutzen, wählt man in der Protokollbox "Keiner (lokal)". +Die Einstellungen in den übrigen Reitern können für gewöhnlich bei den Voreinstellungen belassen werden. <figure loc="here"><ph vspace="1cm"><img src="snapshots/account_basic.png"></figure> -Wählt man diese Option, so wird "Server zum Empfangen" deaktiviert, da kein Server benötigt wird. Man kann in diesem Reiter aber den Server für das Senden (SMTP) angeben. +Der Reiter <ref id="Empfangen"> wird hier nicht benötigt, da kein Server für den Empfang abgefragt wird. -Der "Empfangen" Reiter wird hier nicht benötigt, da kein Server für den Empfang abgefragt wird. - -Im "Senden" Reiter kann man einige weitere Einstellungen wählen. +Im Reiter <ref id="Senden"> können Kopfzeilen und SMTP-Beglaubigung konfiguriert werden. <figure loc="here"><ph vspace="1cm"><img src="snapshots/account_send.png"></figure> -Im "Verfassen" Reiter kann man eine Signaturdatei wählen. +Im Reiter <ref id="Verfassen"> kann man eine Signaturdatei wählen. <figure loc="here"><ph vspace="1cm"><img src="snapshots/account_compose.png"></figure> -Im "Speziell" Reiter kann man die Portnummern der verwendeten Server anpassen. Das ist aber in den allermeisten Fällen nicht notwendig. +Im Reiter <ref id="Speziell"> kann man die Portnummern der verwendeten Server anpassen. Das ist aber in den allermeisten Fällen nicht nötig. -Mehr ist im Prinzip nicht notwendig, um mit Sylpheed lokale Mailboxen abzufragen. Um zu sehen ob neue Post da ist, drückt man Alt-I, oder wählt "Nachricht" -> "empfange neue E-Mail". +Mehr ist im Prinzip nicht notwendig, um mit Sylpheed lokale Mailboxen abzufragen. Um zu sehen ob neue Post da ist, wählt man "Nachricht" -> "Empfange neue E-Mail", oder das entsprechende <ref id="Tastaturkürzel">. </sect1> -<sect1>Schnellinstallation von POP3 Accounts<p> -Wähle in "Einstellungen" -> "Neuen Account erstellen" +<sect1>Schnellinstallation eines POP3 Accounts<p> +<itemize> +<item>In der Menüleiste "Einstellungen" -> "Neuen Account erstellen..." wählen. +<item>Im Reiter <ref id="Einfach"> den Namen des Accounts angegeben, der Account kann als Standardaccount gewählt werden ("Standardaccount"), um ihn für Senden und Empfangen voreinzustellen. +<item>Dann folgen die persönlichen Daten: Namen, E-Mail-Adresse, eventuell Organisation. +<item>Um einen POP3 Account zu benutzen, wählt man in der Protokollbox "POP3 (normal)". +<item>Die Angaben für den Serverzugang gibt man unter "Server zum Empfangen" ein. Dann kann man im selben Reiter den Server für das Senden (SMTP) einstellen. +</itemize> -Im "Einfach" Reiter werden die persönlichen Daten angegeben. Name des Accounts, Namen und E-Mailadresse. Der Account kann als Standardaccount gewählt werden ("Standardaccount"). Um einen POP3 Account zu benutzen, wählt man in der Protokollbox "POP3 (normal)". +Die Einstellungen in den übrigen Reitern können für gewöhnlich bei den Voreinstellungen belassen werden. <figure loc="here"><ph vspace="1cm"><img src="snapshots/account_pop_basic.png"></figure> -Die Angaben für den Serverzugang gibt man unter "Server zum Empfangen" ein. Dann kann man im selben Reiter den Server für das Senden (SMTP) angeben. - -Im "Empfangen" Reiter kann man weitere Einstellungen für den Empfang angeben. +Der Reiter <ref id="Empfangen"> bietet erweiterte POP3-Optionen. <figure loc="here"><ph vspace="1cm"><img src="snapshots/account_pop_receive.png"></figure> -Im "Senden" Reiter kann man einige weitere Einstellungen wählen. +Im Reiter <ref id="Senden"> können Kopfzeilen und SMTP-Beglaubigung konfiguriert werden. <figure loc="here"><ph vspace="1cm"><img src="snapshots/account_send.png"></figure> -Im "Verfassen" Reiter kann man eine Signaturdatei wählen. +Im Reiter <ref id="Verfassen"> kann man eine Signaturdatei wählen. <figure loc="here"><ph vspace="1cm"><img src="snapshots/account_compose.png"></figure> -Im "Speziell" Reiter kann man die Portnummern der verwendeten Server anpassen. Das ist aber in den allermeisten Fällen nicht notwendig. +Im Reiter <ref id="Speziell"> kann man die Portnummern der verwendeten Server anpassen. Das ist aber in den allermeisten Fällen nicht nötig. -Mehr ist im Prinzip nicht notwendig, um mit Sylpheed einen POP3-Server abzufragen. Um zu sehen ob neue Post da ist, drückt man Alt-I, oder wählt "Nachricht" -> "empfange neue E-Mail". +Mehr ist im Prinzip nicht notwendig, um mit Sylpheed einen POP3-Server abzufragen. Um zu sehen ob neue Post da ist, wählt man "Nachricht" -> "Empfange neue E-Mail", oder das entsprechende <ref id="Tastaturkürzel">. </sect1> </sect>
\ No newline at end of file |