summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/gl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/gl.po')
-rw-r--r--po/gl.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index cc2707d..469a0b2 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Translations template for pulsecaster.
+# Galician translations for pulsecaster.
# Copyright (C) 2010 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the pulsecaster
# project.
@@ -6,18 +6,17 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PulseCaster\n"
+"Project-Id-Version: PulseCaster\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-04 22:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:26+0000\n"
"Last-Translator: stickster <stickster@gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: gl\n"
+"Language-Team: gl <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
#: pulsecaster/config.py:29
msgid "PulseAudio based podcast recorder"
@@ -44,9 +43,9 @@ msgstr ""
#: pulsecaster/ui.py:101
msgid ""
"This program can be used to record speech from remote locations. You are "
-"responsible for adhering to all applicable laws and regulations when using "
-"this program. In general you should not record other parties without their "
-"consent."
+"responsible for adhering to all applicable laws and regulations when "
+"using this program. In general you should not record other parties "
+"without their consent."
msgstr ""
#: pulsecaster/ui.py:107
@@ -79,8 +78,8 @@ msgstr ""
#: pulsecaster/ui.py:149
msgid ""
-"Save the conversation as a single audio file with compression. This is the "
-"right option for most people."
+"Save the conversation as a single audio file with compression. This is "
+"the right option for most people."
msgstr ""
#: pulsecaster/ui.py:151
@@ -110,3 +109,4 @@ msgstr ""
#: pulsecaster/ui.py:455
msgid "File exists. OK to overwrite?"
msgstr ""
+