diff options
Diffstat (limited to 'gnome2-user-guide')
-rw-r--r-- | gnome2-user-guide/es/es.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/gnome2-user-guide/es/es.po b/gnome2-user-guide/es/es.po index fbc6562..c7a5e1a 100644 --- a/gnome2-user-guide/es/es.po +++ b/gnome2-user-guide/es/es.po @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgid "" msgstr "" "Utilice la sección de solapas del <application>Teclado</application> para " "ajustar las preferencias generales del teclado. Para iniciar la herramienta " -"de preferencias de <application><empahasis>accesibilidad</empahasis> del " +"de preferencias de <application><emphasis>accesibilidad</emphasis> del " "Teclado</application> también conocida como <application>AccessX</" "application>, pulse en el botón <guibutton>Accesibilidad</guibutton>." @@ -4259,7 +4259,7 @@ msgid "" msgstr "" "Use la solapa <guilabel>Programas al inicio</guilabel> de la herramienta de " "preferencias de <application>Sesiones</application> para especificar las " -"<firstitem>aplicaciones al inicio</firstitem> que no estén gestionadas por " +"<firstterm>aplicaciones al inicio</firstterm> que no estén gestionadas por " "la sesión. Las aplicaciones al inicio son aplicaciones que se inician " "automáticamente cuando inicia una sesión. Especifica los comandos que " "ejecutan las aplicaciones no gestionadas por la sesión en la solap " |