diff options
Diffstat (limited to 'common/entities/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | common/entities/pt_BR.po | 23 |
1 files changed, 16 insertions, 7 deletions
diff --git a/common/entities/pt_BR.po b/common/entities/pt_BR.po index be74205..8e3bafb 100644 --- a/common/entities/pt_BR.po +++ b/common/entities/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-02 16:46-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2006-08-29 17:42-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-01 15:26-0300\n" "Last-Translator: Hugo Cisneiros <hugo@devin.com.br>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-trans-pt_BR@redhat.com>\n" @@ -62,14 +62,19 @@ msgstr "Projeto <use entity=\"FED\"/>" msgid "Generic docs project name" msgstr "Nome genérico do projeto de documentação" -#: entities-en_US.xml:32(text) entities-en_US.xml:36(text) -msgid "<use entity=\"FED\"/> Docs Project" -msgstr "Projeto de Documentação <use entity=\"FED\"/>" +#: entities-en_US.xml:32(text) +#, fuzzy +msgid "<use entity=\"FED\"/> Documentation Project" +msgstr "Documentação <use entity=\"FED\"/>" #: entities-en_US.xml:35(comment) msgid "Short docs project name" msgstr "Nome curto do projeto de documentação" +#: entities-en_US.xml:36(text) +msgid "<use entity=\"FED\"/> Docs Project" +msgstr "Projeto de Documentação <use entity=\"FED\"/>" + #: entities-en_US.xml:39(comment) msgid "cf. Core" msgstr "cf. Core" @@ -115,8 +120,8 @@ msgid "Current release version of main project" msgstr "Versão de lançamento atual do projeto principal" #: entities-en_US.xml:74(text) -msgid "4" -msgstr "4" +msgid "5" +msgstr "" #: entities-en_US.xml:77(comment) msgid "Current test number of main project" @@ -131,7 +136,8 @@ msgid "Current test version of main project" msgstr "Versão de teste atual do projeto principal" #: entities-en_US.xml:82(text) -msgid "5 <use entity=\"TESTVER\"/>" +#, fuzzy +msgid "6 <use entity=\"TESTVER\"/>" msgstr "5 <use entity=\"TESTVER\"/>" #: entities-en_US.xml:87(comment) @@ -238,3 +244,6 @@ msgstr "deprecatednotice-pt_BR.xml" #: entities-en_US.xml:0(None) msgid "translator-credits" msgstr "Hugo Cisneiros <hugo@devin.com.br>, 2006" + +#~ msgid "4" +#~ msgstr "4" |