diff options
| author | Francesco Tombolini <tombo@adamantio.net> | 2008-04-26 06:56:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Francesco Tombolini <tombo@adamantio.net> | 2008-04-26 06:56:03 +0000 |
| commit | c3077746794e66f1b2855d545e4657efa29e0eef (patch) | |
| tree | f12c83126a056ed221258a92afc74915c860e425 /common/legacynotice-it.xml | |
| parent | 859fffb61d7080586343460581a0bc818db878a2 (diff) | |
| download | fedora-doc-utils-c3077746794e66f1b2855d545e4657efa29e0eef.tar.gz fedora-doc-utils-c3077746794e66f1b2855d545e4657efa29e0eef.tar.xz fedora-doc-utils-c3077746794e66f1b2855d545e4657efa29e0eef.zip | |
better translation of these sections
Diffstat (limited to 'common/legacynotice-it.xml')
| -rw-r--r-- | common/legacynotice-it.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/common/legacynotice-it.xml b/common/legacynotice-it.xml index 1792618..7603398 100644 --- a/common/legacynotice-it.xml +++ b/common/legacynotice-it.xml @@ -3,15 +3,15 @@ <para> Questo documento è relativo a una versione di &FC; che non è più supportata dal &FP;. Dei cambiamenti nelle ultime versioni di &FC; possono aver reso - questo documento non accurato. Sei pregato di controllare il sito web di &FDP; su - &FDPDOCS-URL; per la versione attuale prima di continuare a leggere questo + questo documento non accurato. Si prega di controllare il sito web del &FDP; su + &FDPDOCS-URL; per la versione corrente prima di continuare a leggere questo documento. </para> <para> Questa versione del documento non sarà cambiato o emendato, eccetto - per la correzione di quegli errori che possono indurre in perdita di dati - od indebolire la sicurezza del sistema. Se pensi di aver trovato un errore, - sei pregato di segnalarlo mediante &BZ; sul bug &BUG-NUM;. + per la correzione di quegli errori che possono indurre alla perdita di dati + od indebolire la sicurezza del sistema. Se si pensa di aver trovato un errore, + si prega di segnalarlo mediante &BZ; sul bug &BUG-NUM;. </para> </note> |