diff options
| author | Karsten Wade <kwade@redhat.com> | 2007-04-22 05:54:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Karsten Wade <kwade@redhat.com> | 2007-04-22 05:54:18 +0000 |
| commit | 91c29afa94ee3088c3185b751f8f21faa1622a57 (patch) | |
| tree | 6c8ac1b6998973e1d95a9e300b273d849e7b0e52 /common/cvs-zh_CN.xml | |
| parent | 462aa5765c5a1b3e710f93477cbb8c9d0b217d2c (diff) | |
| download | fedora-doc-utils-91c29afa94ee3088c3185b751f8f21faa1622a57.tar.gz fedora-doc-utils-91c29afa94ee3088c3185b751f8f21faa1622a57.tar.xz fedora-doc-utils-91c29afa94ee3088c3185b751f8f21faa1622a57.zip | |
updating URL; the cvsdocs-administrator@ address is dead in both directions (meaning, @fp.o and @f.r.c); not sure what to do there but leaving the content as-is yet updating to fp.o, for now.
Diffstat (limited to 'common/cvs-zh_CN.xml')
| -rw-r--r-- | common/cvs-zh_CN.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/common/cvs-zh_CN.xml b/common/cvs-zh_CN.xml index 28d8580..e4373cb 100644 --- a/common/cvs-zh_CN.xml +++ b/common/cvs-zh_CN.xml @@ -60,7 +60,7 @@ <para>如果系统中有 <filename>~/.ssh/id_dsa.pub</filename> 这个文件，那么您已经有了 <abbrev>DSA</abbrev> 密钥。</para> <para>如果现有的 <abbrev>DSA</abbrev> 密钥不需要 <wordasword>passphrase</wordasword>(口令)，您最好尽快生成一个需要口令的密钥。</para> </tip> - <para>按照下列步骤来生成 <application>SSH</application> 2 协议使用的 <abbrev>DSA</abbrev> 密钥。这是 <computeroutput>cvs.fedora.redhat.com</computeroutput> <application>CVS</application> 帐号必需的。</para> + <para>按照下列步骤来生成 <application>SSH</application> 2 协议使用的 <abbrev>DSA</abbrev> 密钥。这是 <computeroutput>cvs.fedoraproject.org</computeroutput> <application>CVS</application> 帐号必需的。</para> <orderedlist> <indexterm> <primary>OpenSSH</primary> @@ -186,7 +186,7 @@ update -dP</computeroutput></screen></para> </itemizedlist> <para>当您的 <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/SelfIntroduction">自我介绍</ulink> 被接受后，您将获得 <application>CVS</application> 访问权。</para> <para>每位作者，也包括您，在自我介绍被接纳之后，就使用独一无二的 <envar>$CVSROOT</envar> 来访问 <application>CVS</application> 仓库：</para> - <screen><prompt>$</prompt> <command>export CVSROOT=:ext:</command> <replaceable>yourname</replaceable> <command>@cvs.fedora.redhat.com:/cvs/docs</command> + <screen><prompt>$</prompt> <command>export CVSROOT=:ext:</command> <replaceable>yourname</replaceable> <command>@cvs.fedoraproject.org:/cvs/docs</command> <prompt>$</prompt> <command>export CVS_RSH=/usr/bin/ssh</command> </screen> <para>设置了 <envar>$CVSROOT</envar> 和 <envar>$CVS_RSH</envar> 环境变量后，就可以访问仓库了：</para> <screen><prompt>$</prompt> <command>cvs co -c</command> </screen> @@ -318,7 +318,7 @@ File: foo.sgml Status: Up-to-date <para>删除文件后，必须 <command>commit</command>(提交)删除：</para> <screen><prompt>$</prompt> <command>cvs commit</command> <option>-m</option>"<replaceable>some log message</replaceable>" <replaceable>file-to-remove</replaceable></screen> <para>在用 <command>commit</command> 命令提交删除时不能使用通配符。必须明确地指定文件名。</para> - <para>如果需要重命名某个文件，最好在 <application>CVS</application> 服务器上重命名它，这样文件的历史可以保留下来。如果需要重命名文件，就向 <ulink url="mailto:cvsdocs-administrator@fedora.redhat.com"><filename>cvsdocs-administrator@fedora.redhat.com</filename></ulink> 发送一封邮件，写明要重命名的文件。</para> + <para>如果需要重命名某个文件，最好在 <application>CVS</application> 服务器上重命名它，这样文件的历史可以保留下来。如果需要重命名文件，就向 <ulink url="mailto:cvsdocs-administrator@fedoraproject.org"><filename>cvsdocs-administrator@fedoraproject.org</filename></ulink> 发送一封邮件，写明要重命名的文件。</para> </section> <section id="sn-cvs-cvscommands-status"> <title>文件的状态</title> |