summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJosé Nuno Coelho Sanarra Pires <jncp@netcabo.pt>2006-07-04 00:51:24 +0000
committerJosé Nuno Coelho Sanarra Pires <jncp@netcabo.pt>2006-07-04 00:51:24 +0000
commitd56258e3450592e501e59eece4d368eada4bdcd8 (patch)
tree2f87c7659a4c900b049f72bc864ae92f5d0f56c8
parent72e61d6d68f4b0250ac6cc4aef4972e86c5706a5 (diff)
Some fixes on legal notice
-rw-r--r--common/legalnotice-content-p3-pt.xml2
-rw-r--r--common/legalnotice-content-pt.xml2
-rw-r--r--common/legalnotice-opl-pt.xml4
3 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/common/legalnotice-content-p3-pt.xml b/common/legalnotice-content-p3-pt.xml
index 4baa753..9755f8a 100644
--- a/common/legalnotice-content-p3-pt.xml
+++ b/common/legalnotice-content-p3-pt.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
]>
<para>
- O FEDORA, o FEDORA PROJECT, e o Logótipo do Fedora são marcas registadas da
+ O FEDORA, o PROJECTO FEDORA e o Logótipo do Fedora são marcas registadas da
Red Hat, Inc., são registadas ou têm registos pendentes nos E.U.A. e em
outros países e são usadas aqui sob licença no Projecto Fedora.
</para>
diff --git a/common/legalnotice-content-pt.xml b/common/legalnotice-content-pt.xml
index c9e1d84..518ed27 100644
--- a/common/legalnotice-content-pt.xml
+++ b/common/legalnotice-content-pt.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
</para>
-->
<para>
- O FEDORA, o FEDORA PROJECT, e o Logótipo do Fedora são marcas registadas da
+ O FEDORA, o PROJECTO FEDORA e o Logótipo do Fedora são marcas registadas da
Red Hat, Inc., são registadas ou têm registos pendentes nos E.U.A. e em
outros países e são usadas aqui sob licença no Projecto Fedora.
</para>
diff --git a/common/legalnotice-opl-pt.xml b/common/legalnotice-opl-pt.xml
index b2630cd..50dcd56 100644
--- a/common/legalnotice-opl-pt.xml
+++ b/common/legalnotice-opl-pt.xml
@@ -69,14 +69,14 @@
</para>
</listitem>
<listitem id="opl.copyright">
- <bridgehead>COPYRIGHT</bridgehead>
+ <bridgehead>DIREITOS DE CÓPIA</bridgehead>
<para>
Os direitos de cópia de cada Open Publication tem a pertença do(s)
seu(s) autor(es) ou entidades designadas como tal.
</para>
</listitem>
<listitem id="opl.scope">
- <bridgehead>SCOPE OF LICENSE</bridgehead>
+ <bridgehead>ÂMBITO DA LICENÇA</bridgehead>
<para>
Os termos da licença que se seguem aplicam-se a todos os trabalhos