summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrew Martynov <andrewm@inventa.ru>2006-06-06 22:29:55 +0000
committerAndrew Martynov <andrewm@inventa.ru>2006-06-06 22:29:55 +0000
commit1ffe96ba9431d1a2c454ae2228ae853f3278cef5 (patch)
treec5fb08b533ce5ef45d4a2dc10478885192336cfb
parentbae4e858af914b4864af1cf5e432cdd1d2bf0afc (diff)
downloadfedora-doc-utils-1ffe96ba9431d1a2c454ae2228ae853f3278cef5.tar.gz
fedora-doc-utils-1ffe96ba9431d1a2c454ae2228ae853f3278cef5.tar.xz
fedora-doc-utils-1ffe96ba9431d1a2c454ae2228ae853f3278cef5.zip
Added Russian draftnotice & bugreporting
-rw-r--r--common/bugreporting-ru.xml26
-rw-r--r--common/draftnotice-ru.xml9
2 files changed, 35 insertions, 0 deletions
diff --git a/common/bugreporting-ru.xml b/common/bugreporting-ru.xml
new file mode 100644
index 0000000..80cf171
--- /dev/null
+++ b/common/bugreporting-ru.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE tip PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+"http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+
+<!ENTITY % FDP-ENTITIES SYSTEM "entities/entities-ru.ent">
+%FDP-ENTITIES;
+
+]>
+
+<tip>
+ <title>Сообщение об ошибках в документе</title>
+
+ <para>
+ Для того, чтобы сообщить об ошибке или упущении в этом документе,
+ заполните отчет об ошибке в &BZ; по адресу &BZ-URL;. При создании отчета
+ выберите "&BZ-PROD;" в качестве <systemitem>Product</systemitem> и
+ укажите название этого документа в качестве <systemitem>Component</systemitem>.
+ Версия этого документа &mdash; &DOCID;.
+ </para>
+
+ <para>
+ Координатор этого документа автоматически получит ваш отчет об ошибке. От
+ имени всего сообщества &FED; благодарим вас за помощь в работе над
+ улучшениями.
+ </para>
+</tip>
diff --git a/common/draftnotice-ru.xml b/common/draftnotice-ru.xml
new file mode 100644
index 0000000..baf130a
--- /dev/null
+++ b/common/draftnotice-ru.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<note>
+ <title>ЧЕРНОВОЙ ВАРИАНТ</title>
+ <para>
+ Это черновой вариант документа. Он может быть изменен в любой момент и,
+ возможно, он еще не был протестирован на техническую корректность. Если
+ вы обнаружили какие-либо ошибки, пожалуйста сообщите о них через
+ Bugzilla в отчете об ошибке &BUG-NUM;.
+ </para>
+</note>