summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/applications/rview/labels.txt
blob: 37037aefb8a16d73a83c8a0fad6f7f31123ff95e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
# Text used in rview
#
# Commentary lines have a '#' as the first non-white character.
# Non-empty lines where the first character differs from '#'
# are interpreted as "identifier:text" combinations. If the colon
# is missing an error is generated.

# Window titles
titleRview:rView
titleCollLook:Lookup a collection
titleLookScaleColl:Lookup scaled collection
titleCollDel:Delete a collection
titleCollCrt:Create a collection
titleInsertMdd:Insert MDD object
titleInsertMddPro:Insert projected MDD object
titleResult:Results
titlePrefs:Edit preferences
titleImageFlat:Flat image viewer
titleImageVolume:Volumetric image viewer
titleImageHeight:Height field image viewer
titleImageScaled:Scaled image viewer
titleImageOrtho:Orthosection viewer
titleChart:Chart display mode
titleTable:Tabular display mode
titleThumb:Thumbnail images
titleSound:Sound player
titleQuery:Query Editor
titleQueryLoad:Load query
titleQuerySave:Save query
titleImgSetup:Image settings
titleColourspace:Colourspace setup
titleAbout:About rView...
titleRendererCtrl:Renderer controls
titleRendererView:Renderer view
titleStringSet:String result set
titleTypeMan:Type manager
titleEnterType:Resolve unknown base type
titleOrthoLook:Lookup orthosection

# Menu items in the main frame menu
menMainFile:File
menMainView:Viewers
menMainColl:Collections
menMainHelp:Help

menMainFileQuery:&Query
menMainFilePrefs:&Prefs
menMainFileExit:E&xit

menMainViewOpen:&Open
menMainViewClose:&Close all

menMainCollLook:&Lookup
menMainCollLkScale:LU &scaled
menMainCollLkOrtho:LU &ortho
menMainCollCrt:&Create
menMainCollDel:&Delete

menMainHelpAbt:&About

# Help text for those menu items
helpMainFileQuery:Opens a query dialogue box.
helpMainFilePrefs:Edit the preferences.
helpMainFileExit:Exit rView.

helpMainViewOpen:Opens a viewer from a file.
helpMainViewClose:Close all viewers.

helpMainCollLook:Lookup a collection.
helpMainCollLkScale:Lookup a scaled collection.
helpMainCollLkOrtho:Lookup an orthosection (3D)
helpMainCollCrt:Create a collection.
helpMainCollDel:Delete a collection.

helpMainHelpAbt:Information about this program.


# Menu items in the results frame menu
menRsltItem:Item
menRsltSlct:Selection

menRsltItemOpAll:Open &All
menRsltItemThumbAll:&Thumbnail All
menRsltItemClose:&Close

menRsltSlctSlctAll:Select &All
menRsltSlctClear:&Clear
menRsltSlctOpen:&Open
menRsltSlctThumb:&Thumbnails
menRsltSlctDel:&Delete
menRsltSlctEndian:&Endian change
menRsltSlctTypeMan:Type &Manager
menRsltSlctInfo:&Info

# Help text for those menu items
helpRsltItemOpAll:Open all objects.
helpRsltItemThumbAll:Display all images as thumbnails.
helpRsltItemClose:Close this window.

helpRsltSlctSlctAll:Select all objects.
helpRsltSlctClear:Clears the selection.
helpRsltSlctOpen:Open the selected objects.
helpRsltSlctThumb:Display thumbnails of the selected object(s).
helpRsltSlctDel:Delete the selected object(s).
helpRsltSlctEndian:Change the endianness of the selected object(s).
helpRsltSlctTypeMan:Call type manager for the selected object(s).
helpRsltSlctInfo:Display information about the selected object(s).


# Menu items in the display window menus
menDispData:Data
menDispDataIsrt:&Insert
menDispDataIsrtPro:Insert &Proj
menDispDataSave:&Save
menDispDataSaveTIFF:Save &TIFF
menDispDataClose:&Close
menDispView:View
menDispViewSave:Save
menDispViewLoad:Load
menDispViewShow:Show

# Additional menus in chart mode
menChartMode:Modes
menChartModeBar:Bar
menChartModeLine:Line
menChartModeSpline:Spline

# Additional menus in image mode
menImgMode:Modes
menImgModeFlat:Flat
menImgModeSurf:Surface
menImgModeVoxel:Voxel
menImgModeHeight:Height
menImgSetup:Settings
menImgSetupRender:Renderer...
menImgSetupMovie:Movie playback
menImgMovieOnce:Once
menImgMovieStart:Same direction
menImgMovieSwitch:Switch direction
menImgSetupRctrl:Renderer controls...

# Additional menus in table mode
menTabMode:Base
menTabModeDec:Decimal
menTabModeOct:Octal
menTabModeHex:Hex


# Menu items in query window
menQueryFile:File
menQueryEdit:Edit
menQueryHotlist:List
menQueryHelp:Help
menQueryFileOpen:&Open
menQueryFileSave:&Save
menQueryFileClose:&Close
menQueryEditCut:Cu&t
menQueryEditCopy:&Copy
menQueryEditPaste:&Paste
menQueryHelpHelp:&Help
helpQueryFileOpen:Load a query from disc.
helpQueryFileSave:Save this query to disc.
helpQueryFileClose:Close this window.
helpQueryEditCut:Cut the selected area.
helpQueryEditCopy:Copy the selected area.
helpQueryEditPaste:Insert copy buffer at cursor position.
helpQueryHelpHelp:Information about queries.


# Thumbnails menu
menThumbData:Data
menThumbDataClose:&Close
menThumbSetup:Setup


# colourspace submenu
menCspaceTitle:Colourspace
menCspaceOn:Enable
menCspaceFull:Full range
menCspaceProj:Proj range
menCspaceEdit:Editor...


# Text in widgets
serverName:Server name:
serverPort:Server port:
dbName:Database name:
userName:User:
userPassword:Password:

# General text in buttons
textOpen:Open
textClose:Close
textOK:OK
textCancel:Cancel
textApply:Apply
textDefaults:Defaults
textResult:Results
textProjString:Projection
textClear:Clear
textExec:Execute
textUpdt:Update Data
textStepx:Step X
textStepy:Step Y
textStepC:Step
textCosys:CO-System
textCoStep:Y markers
textDataStep:X markers
textScale:Scale
textBaseType:Base type
textThumb:Thumbnails
textThumbWidth:ThumbWidth
textThumbColumns:ThumbCols
textThumbProjDim:ProjDim
textThumbProjStep:ProjStep
textBBox:BBox
textImages:Images
textImageMode:Image mode
textCharts:Charts
textChartMode:Chart mode
textTables:Tables
textTableMode:Table mode
textMiscPrefs:Misc prefs
textResample:Resample
textCspace:RGB space
textCrange:Full range
textRotX:Rot X
textRotY:Rot Y
textRotZ:Rot Z
textOff:Off
textStart:Start
textStop:Stop
textTime:Time
textConvert:Convert
textOpTime:Time taken for
textScaleFactor:Scaling factor
textZoomBox:To box
textLastZoom:Back
textZoomIn:Zoom in
textZoomOut:Zoom out
textCommunication:Communication
textTransferFormats:Transfer format
textTransferParams:Transfer parameters
textStorageFormats:Storage format
textStorageParams:Storage parameters
textSliceX:Slice xy
textSliceY:Slice yz
textSliceZ:Slice zx
textOrthoThickness:Thick
textOrthoDragRelease:Auto
textOrthoFireButton:Load
textZOffset:Z Offset

# Sound window
soundStart:Start
soundStop:Stop
soundOff:Off
soundPlayTime:Play time
soundFrequency:Frequency
soundLatency:Latency
soundFormat:Format
soundFmtLin8:8 bit sl
soundFmtUlin8:8 bit usl
soundFmtUlaw8:8 bit ulaw
soundFmtLin16:16 bit sl

# Collection group box in results window
textCollHeader:Collection:
textCollName:Name
textCollType:Type

# Text in lookup scaled window
lkScaleName:Collection name
lkScaleScale:Scaling factor

# MDD operations (results window)
operationUpsamp:Upsample
operationDownsamp:Downsample
operationScale:Simple scale
operationTypeProj:Type project
operationEndian:Change endian

# Text for display modes
dispModeLabel:Display mode
dispModeImage:Flat image
dispModeVolume:Volumetric
dispModeOrtho:Orthosection
dispModeHeight:Height field
dispModeChart:Chart
dispModeTable:Table
dispModeSound:Sound
dispModeString:String

# Text in preferences window
prefsFilePath:Pathname of data files
prefsQueryPath:Pathname of query files
prefsQueryFont:Font used for queries
prefsImgDither:Dithering
prefsDitherBest:Dither best
prefsMaxDWidth:Maximum width
prefsMaxDHeight:Maximum height
prefsVffParams:Convertor parameters
prefsCspace:RGB space
prefsCspaceEdit:Edit
prefsCspaceAct:Cube range
prefsCspaceFull:Full range
prefsCspaceProj:Proj range
prefsMovieMode:Movie mode
prefsMovieOnce:Once
prefsMovieStart:Same dir
prefsMovieSwitch:Switch dir
prefsSound:Sound defaults
prefsSndLoop:Loop sound
prefsLight:Lights
prefsLightAngle:Light angle
prefsLightAmbient:Ambient light
prefsLightGain:Light gain
prefsKernSize:Kernel size
prefsKernType:Kernel type
prefsLightScAngle:Scint angle
prefsLightDir:Direction
prefsLightDist:Distance
prefsUseVCol:Ignore voxel colour
prefsVoxColour:Voxel colour
prefsHeightGroup:Height fields
prefsHgtGrid:Grid size
prefsHgtScale:Height scale
prefsOrthoGroup:Orthosections
prefsOrthoDragRel:On release
prefsOrthoThick:Thickness

# Text in image settings window
imgSetRender:Renderer settings
imgSetVoxel:Voxel settings
imgSetHeight:Height field
imgSetRenZpro:Proj plane
imgSetRenClipz:Clip Z
imgSetRenUseLight:Use lighting
imgSetRenLightAn:lAngle
imgSetRenLightSc:sAngle
imgSetRenLightAm:Ambient
imgSetRenLightGn:Gain
imgSetRenLightDr:Direction
imgSetRenLightDs:Distance
imgSetVoxPixThreshLow:Pixel threshold Low
imgSetVoxPixThreshHigh:Pixel threshold High
imgSetVoxWgtThresh:Weight threshold
imgSetVoxWgtQuant:Weight quantisation
imgSetVoxRgbBright:RGB brightness
imgSetVoxForType:For type
imgSetKernSize:K-size
imgSetKernType:K-type
imgSetUseVCol:Ignore colours
imgSetVoxCol:Voxel colour
imgSetGridSize:Grid
imgSetHgtScale:Height
kernelTypeAvg:Average
kernelTypeLin:Linear
kernelTypeGauss:Gauss

# text in colourspace mapper window
cspacePeakRed:E(r)
cspacePeakGreen:E(g)
cspacePeakBlue:E(b)
cspaceSigmaRed:s(r)
cspaceSigmaGreen:s(g)
cspaceSigmaBlue:s(b)
cspaceImmUpdt:Update
cspaceDrawSum:Draw sum
cspaceMinVal:Min
cspaceMaxVal:Max
cspaceTypeGauss:Gaussian
cspaceTypeLin:Linear
cspaceTypeRect:Rectangle
cspaceTypeAsympt:Asymptotic

loadFile:Load a file
saveTIFF:Save as TIFF
saveView:Save current view to file
loadView:Load a view from file

# Prompting messages
promptEnterColl:Please enter the collection name.
promptEnterType:Please enter a base type name for type
promptEnterOrtho:Please enter the orthosection collection name.


# Text appearing in the About window
rviewAboutLineNum:4
rviewAboutLine0:*** rView 2.0
rviewAboutLine1:
rviewAboutLine2:Visual frontend for the RasDaMan DBMS.
rviewAboutLine3:(C) 1999-2001 Active Knowledge GmbH.


# Text appearing in the StrinSet window
strSetList:Result set


# Errors
errorFrom:Error from rView:

# RasDaMan errors:
errorUnknown:Object unknown error.
errorHostInvalid:Host invalid.
errorServerInvalid:Server invalid.
errorClientUnknown:Client unknown.
errorDatabaseUnknown:Database unknown.
errorDatabaseOpen:Database is already open.
errorRpcInterface:RPC Interface is incompatible with server.
errorDatabaseClosed:Database closed.
errorCollCreate:Error creating collection.
errorCollDelete:Error deleting collection.
errorInsertObj:Error inserting object into collection.
errorChangeOpen:You can't change the database while it's open.
errorMemory:Not enough memory left for this operation.
errorQueryFailed:Error executing query
errorQueryUnknown:Collection doesn't exist.
errorQueryParamNum:Number of query parameters is invalid.
errorTransferFailed:The transfer failed.
errorProjection:Error in projection string.
errorProjFree:Projection incompatible with display mode.
errorTypeSize:Unsupported base type size error.
errorBaseType:Unsupported base type.
errorUnknownBase:Unknown base type.
errorModeDim:Unsupported number of dimensions for this mode.
errorModeBase:Unsupported base type for this mode.
errorProjectFree:Bad number of free dimensions in projection string.
errorUpdtObject:Missing object for update query.
errorFileOpen:Error opening file
errorFileWrite:Error writing to file
errorFileRead:Error reading from file
errorQueryFile:Unrecognized query file format.
errorProjThumb:Error building thumbnail.
errorSoundFormat:Unsupported sound sample format.
errorSoundDevice:Unable to open sound device.
errorScaledObjType:Unsupported base type for scaled object.
errorScaledObjSize:Object scaled to empty spatial domain.
errorOrthoViewer:Unable to open orthosection viewer on object.
errorViewType:Wrong viewer type

# Progress reports
messageFrom:Message from rView

progOpenDb:Opening database...
progCloseDb:Closing database...
progLookup:Looking up collection...
progInsert:Inserting object into collection...
progDelete:Deleting collection...
progCreate:Creating collection...
progQuery:Executing query...