diff options
Diffstat (limited to 'po/is.po')
| -rw-r--r-- | po/is.po | 10 |
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
@@ -6041,14 +6041,13 @@ msgid "Video RAM:" msgstr "Vinnsluminni skjákorts:" #: ../textw/zipl_text.py:22 -#, fuzzy msgid "" "The z/IPL Boot Loader will be installed on your system after installation is " "complete. You can now enter any additional kernel and chandev parameters " "which your machine or your setup may require." msgstr "" "z/IPL ræsistjórinn verður settur upp á vélinni þinni eftir að uppsetningu " -"líkur. Þú getur slegið inn kjarnaviðföng og chandev viðföng hér sem vélin " +"lýkur. Þú getur slegið inn kjarnaviðföng og chandev viðföng hér sem vélin " "þín þarf á að halda." #: ../textw/zipl_text.py:47 @@ -6236,14 +6235,12 @@ msgstr "" "handvirkt, halda áfram eða lesa inn annann rekladisk?" #: ../loader2/driverdisk.c:336 -#, fuzzy msgid "Driver disk" -msgstr "Nota rekladisk" +msgstr "Rekladiskur" #: ../loader2/driverdisk.c:337 -#, fuzzy msgid "Do you have a driver disk?" -msgstr "Viltu lesa inn fleiri rekladisklinga?" +msgstr "Ertu með rekladisk?" #: ../loader2/driverdisk.c:347 msgid "More Driver Disks?" @@ -7566,7 +7563,6 @@ msgid "Portuguese" msgstr "Postúgalska" #. generated from lang-table -#, fuzzy msgid "Portuguese(Brazilian)" msgstr "Brasílísk Postúgalska" |