summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ms.po14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index e92c7e50e..d2d740133 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: anaconda\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-02-08 10:49-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-14 22:22+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-24 14:33+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6203,9 +6203,8 @@ msgid "Encryption Key:"
msgstr "_Kekunci Enkripsi"
#: tmp/netpostconfig.glade.h:14
-#, fuzzy
msgid "Manual configuration"
-msgstr "<b>Konfigurasi proksi _manual</b>"
+msgstr "Tetapan manual"
#: tmp/netpostconfig.glade.h:15
msgid "Point to Point (IP):"
@@ -6236,9 +6235,8 @@ msgid "_Customize now"
msgstr "_Tetapan sendiri sekarang"
#: tmp/zfcp-config.glade.h:1
-#, fuzzy
msgid "<b>Device number:</b>"
-msgstr "Numbor peranti"
+msgstr "<b>Numbor peranti:</b>"
#: tmp/zfcp-config.glade.h:2
msgid "<b>FCP LUN:</b>"
@@ -6863,14 +6861,12 @@ msgid "West Kazakhstan"
msgstr "Kazakhstan Barat"
#. generated from zone.tab
-#, fuzzy
msgid "Western Australia - Eucla area"
-msgstr "Australia Barat"
+msgstr "Australia Barat - kawasan Eucla"
#. generated from zone.tab
-#, fuzzy
msgid "Western Australia - most locations"
-msgstr "Waktu Tengah - kebanyakan lokasi"
+msgstr "Australia Barat - kebanyakan lokasi"
#. generated from zone.tab
msgid "Zaporozh'ye, E Lugansk"