diff options
| author | andrmart <andrmart> | 2005-06-06 19:23:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | andrmart <andrmart> | 2005-06-06 19:23:27 +0000 |
| commit | c5f99886485187be2091067dccd667ba6ce90913 (patch) | |
| tree | 93fb00fa87a69314396102614563ec52d5b36977 /po/ru.po | |
| parent | 4b1e596cd272ae0906086f8395b643ddf0c00bb8 (diff) | |
| download | anaconda-c5f99886485187be2091067dccd667ba6ce90913.tar.gz anaconda-c5f99886485187be2091067dccd667ba6ce90913.tar.xz anaconda-c5f99886485187be2091067dccd667ba6ce90913.zip | |
corrected 3 fuzzy after english gramma correction
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 9 |
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-06-01 15:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2005-05-05 10:21+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-06 23:29+0400\n" "Last-Translator: Andrew Martynov <andrewm@inventa.ru>\n" "Language-Team: Russian <fedora-trans-ru@redhat.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Date: 1999-04-03 12:20+0200\n" -"X-Generator: KBabel 1.10\n" +"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" @@ -1471,9 +1471,8 @@ msgid "Install Starting" msgstr "Запуск установки" #: ../packages.py:990 -#, fuzzy msgid "Starting install process. This may take several minutes..." -msgstr "Запуск процесса установки, это может занять несколько минут..." +msgstr "Запуск процесса установки. Это может занять несколько минут..." #: ../packages.py:1030 msgid "" @@ -3092,7 +3091,6 @@ msgid "Congratulations" msgstr "Поздравляем" #: ../iw/congrats_gui.py:59 -#, fuzzy msgid "" "Remove any media used during the installation process and press the \"Reboot" "\" button to reboot your system.\n" @@ -5302,7 +5300,6 @@ msgid "<Enter> to exit" msgstr "<Enter> для выхода" #: ../textw/complete_text.py:30 -#, fuzzy msgid "" "Remove any media used during the installation process and press <Enter> to " "reboot your system.\n" |