diff options
author | i18n <i18n> | 2001-01-29 17:08:01 +0000 |
---|---|---|
committer | i18n <i18n> | 2001-01-29 17:08:01 +0000 |
commit | 7b9c05856a47c7dda91f3c7392380c31b1216749 (patch) | |
tree | 8842931258d5d232ac2d048ce104a270a212d637 /po/ru.po | |
parent | 9cf2555980b365c182cda0ef4ea4b84f1a13cb29 (diff) | |
download | anaconda-7b9c05856a47c7dda91f3c7392380c31b1216749.tar.gz anaconda-7b9c05856a47c7dda91f3c7392380c31b1216749.tar.xz anaconda-7b9c05856a47c7dda91f3c7392380c31b1216749.zip |
Auto-update by leon@geon.donetsk.ua
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r-- | po/ru.po | 25 |
1 files changed, 1 insertions, 24 deletions
@@ -1402,12 +1402,10 @@ msgid "Select drive to run fdisk on" msgstr "Выберите устройство для работы fdisk" #: ../iw/firewall_gui.py:137 -#, fuzzy msgid "Warning: " msgstr "Внимание!" #: ../iw/firewall_gui.py:137 -#, fuzzy msgid " is an invalid port." msgstr "%s не является допустимым именем сервера." @@ -1790,7 +1788,6 @@ msgstr "" "таблицу разделов. Вы согласны?" #: ../iw/rootpartition_gui.py:82 -#, fuzzy msgid "" "You have put the partition containing the kernel (the boot partition) above " "the 1024 cylinder limit, and it appears that this systems BIOS does not " @@ -1815,7 +1812,6 @@ msgstr "" #: ../iw/rootpartition_gui.py:98 ../iw/rootpartition_gui.py:485 #: ../textw/partitioning_text.py:411 -#, fuzzy msgid "" "You have put the partition containing the kernel (the boot partition) above " "the 1024 cylinder limit. It appears that this systems BIOS supports booting " @@ -1926,7 +1922,6 @@ msgid "Boot Partition Location Warning" msgstr "Внимание: Размещение загрузочного раздела" #: ../iw/rootpartition_gui.py:472 ../textw/partitioning_text.py:391 -#, fuzzy msgid "" "You have put the partition containing the kernel (the boot partition) above " "the 1024 cylinder limit, and it appears that this systems BIOS does not " @@ -2250,7 +2245,7 @@ msgstr "" "порты в форме 'service:protocol', такой как 'imap:tcp'." #: ../textw/firewall_text.py:186 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Warning: %s is not a valid port." msgstr "%s не является допустимым именем сервера." @@ -4223,21 +4218,3 @@ msgstr "Средства разработки ядра" msgid "Utilities" msgstr "Утилиты" - -#~ msgid "" -#~ "You've asked to put your root (/) filesystem on a DOS-style FAT partition. " -#~ "You can do this, but you may not use any other filesystems for your Linux " -#~ "system. Additionally, there will be a speed penalty for not using " -#~ "Linux-native partitions. Do you want to continue?" -#~ msgstr "" -#~ "Вы решили разместить корневую (/) файловую систему на разделе FAT. Это " -#~ "возможно, но исключает использование других файловых систем для вашей " -#~ "Linux-системы. Кроме этого, будет наблюдаться значительная потеря " -#~ "производительности по сравнению с использованием разделов типа Linux-native. " -#~ "Вы согласны продолжить?" - -#~ msgid "IDE" -#~ msgstr "IDE" - -#~ msgid "Initializing IDE modules..." -#~ msgstr "Инициализация модулей IDE..." |