summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/kn.po
diff options
context:
space:
mode:
authorShankarPrasad <prasad.mvs@gmail.com>2008-04-28 13:59:33 +0000
committerShankarPrasad <prasad.mvs@gmail.com>2008-04-28 13:59:33 +0000
commit4a5aa7641c3a7127d0be12b9dc9fa8d5535bce83 (patch)
treecced5798da8632276cc5b6471a2cc8077b449a0f /po/kn.po
parent42aac8ec561842b9dd103a2e2d521d55d0a71e25 (diff)
downloadanaconda-4a5aa7641c3a7127d0be12b9dc9fa8d5535bce83.tar.gz
anaconda-4a5aa7641c3a7127d0be12b9dc9fa8d5535bce83.tar.xz
anaconda-4a5aa7641c3a7127d0be12b9dc9fa8d5535bce83.zip
2008-04-28 ShankarPrasad <prasad.mvs@gmail.com> (via sprasad@fedoraproject.org)
* po/kn.po: updating Kannada translations
Diffstat (limited to 'po/kn.po')
-rw-r--r--po/kn.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index d09138564..8ac16be7e 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -1,4 +1,5 @@
-# translation of anaconda.master.kn.po to Kannada
+# translation of anaconda.master.po to Kannada
+# translation of anaconda.master.kn.po to
# translation of kn.po to
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
@@ -12,10 +13,10 @@
# Omshivaprakash <shiv@carmatec.com>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: anaconda.master.kn\n"
+"Project-Id-Version: anaconda.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-28 10:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-31 12:03+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-28 19:28+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,6 +29,7 @@ msgstr ""
"\n"
"\n"
"\n"
+"\n"
#: ../anaconda:289
#, c-format
@@ -46,7 +48,7 @@ msgid ""
"\n"
"%s"
msgstr ""
-"ನಿಮ್ಮ ಕಿಕ್‍ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಪದಾನ್ವಯಿಸುವಾಗ ಈ ಕೆಳಕಂಡ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು:\n"
+"ನಿಮ್ಮ ಕಿಕ್‍ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಪಾರ್ಸಿಂಗ್‍ ಮಾಡುವಾಗ ಈ ಕೆಳಕಂಡ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು:\n"
"\n"
"%s"
@@ -2633,7 +2635,7 @@ msgstr "<b> %s</b> (%s) ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿ
#: ../yuminstall.py:205
#, python-format
msgid "%s of %s packages completed"
-msgstr "%s ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳಲ್ಲಿನ %s ಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿವೆ"
+msgstr "%s ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿವೆ (ಒಟ್ಟು %s)"
#: ../yuminstall.py:217
msgid "Finishing upgrade"
@@ -3003,7 +3005,7 @@ msgstr "ದತ್ತಾಂಶದಲ್ಲಿ ದೋಷವಿದೆ"
#: ../iw/autopart_type.py:403 ../textw/partition_text.py:1517
msgid "Remove all partitions on selected drives and create default layout"
-msgstr "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವ ಡ್ರೈವಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸು."
+msgstr "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವ ಡ್ರೈವಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸು."
#: ../iw/autopart_type.py:404 ../textw/partition_text.py:1518
msgid "Remove Linux partitions on selected drives and create default layout"
@@ -3104,7 +3106,7 @@ msgid ""
"Press the \"Reboot\" button to reboot your system.\n"
"\n"
msgstr ""
-"ನಿಮ್ಮ ಗಣಕವನ್ನು ಪುನರ್ ಬೂಟಿಸಲಿ \"ಪುನರ್-ಬೂಟಿಸು\" ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ.\n"
+"ನಿಮ್ಮ ಗಣಕವನ್ನು ಪುನರ್ ಬೂಟಿಸಲು \"ಮರುಬೂಟ್‍ ಮಾಡು\" ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ.\n"
"\n"
#: ../iw/congrats_gui.py:75