summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJeremy Katz <katzj@redhat.com>2004-05-21 20:42:56 +0000
committerJeremy Katz <katzj@redhat.com>2004-05-21 20:42:56 +0000
commit86b1012977b0b83fab49b056470439f2fbae2327 (patch)
tree0138e944dc541220bdb6a0a22c9b246b3ae205bc /po/it.po
parent26683baeede492806f12482e7fde55cb6ca3b79d (diff)
downloadanaconda-86b1012977b0b83fab49b056470439f2fbae2327.tar.gz
anaconda-86b1012977b0b83fab49b056470439f2fbae2327.tar.xz
anaconda-86b1012977b0b83fab49b056470439f2fbae2327.zip
update po files from elvis
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 762c78c77..b8a517e3b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-15 10:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-16 11:19+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-05-18 13:05+1000\n"
"Last-Translator: Francesco Valente <fvalen@redhat.com>\n"
"Language-Team: Italian <i18n-list@redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Questa non è una versione finale e non deve essere usata sui sistemi di "
"produzione.Lo scopo di questa release è di ottenere un feedback dal "
-"personale addetto alla prova, e non è idonea per un uso giornaliero.\n"
+"personale addetto alla prova, e non è idonea per un uso quotidiano.\n"
"\n"
"Per fornire un feedback, si prega di visitare:\n"
"\n"
@@ -6090,8 +6090,8 @@ msgstr ""
"Una o più installazioni attuali di Linux sono state trovate sul vostro "
"sistema.\n"
"\n"
-"Sciegliete una da aggiornare, oppure selezionate 'Reinstalli System' per una "
-"fresca installazione."
+"Sciegliete una da aggiornare, oppure selezionate 'Reinstallazione del sistema' per una nuova "
+"installazione."
#: ../textw/upgrade_text.py:245
msgid "Customize Packages to Upgrade"