diff options
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-27 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-27 20:43+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2010-05-03 12:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-03 23:35+0800\n" "Last-Translator: Misha Shnurapet <zayzayats@yandex.ru>\n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "<b>Пожалуйста, исправьте следующие недо #: ../src/Gui/report.glade.h:7 msgid "<b>Where do you want to report this incident?</b>" -msgstr "<b>Куда желаете доложить об этой неприятности?</b>" +msgstr "<b>Каким способом желаете сообщить об ошибке?</b>" #: ../src/Gui/report.glade.h:8 msgid "<span fgcolor=\"blue\">Architecture:</span>" |