fix incorrect wording

This looked wrong:

"This crash has been reported, you can find the report(s) at:
Kernel oops report was uploaded."

Signed-off-by: Denys Vlasenko <vda.linux@googlemail.com>

2 files changed, 7 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/Gui/CCMainWindow.py b/src/Gui/CCMainWindow.py
index d97b34eb..e429908e 100644
--- a/src/Gui/CCMainWindow.py
+++ b/src/Gui/CCMainWindow.py
@@ -218,7 +218,9 @@ class MainWindow():
         dump = dumpsListStore.get_value(dumpsListStore.get_iter(path[0]), dumpsListStore.get_n_columns()-1)
         #move this to Dump class
         if dump.isReported():
-            report_label = _("<b>This crash has been reported, you can find the report(s) at:</b>\n")
+            report_label = _("<b>This crash has been reported:</b>\n")
+            # plugin message follows, but at least in case of kerneloops,
+            # it is not informative (no URL to the report)
             for message in dump.getMessage().split('\n'):
                 if message:
                     if "http" in message[0:5] or "file:///"[0:8] in message:
diff --git a/src/Gui/CC_gui_functions.py b/src/Gui/CC_gui_functions.py
index ba895c67..dfed2248 100644
--- a/src/Gui/CC_gui_functions.py
+++ b/src/Gui/CC_gui_functions.py
@@ -206,24 +206,24 @@ def get_icon_for_package(theme,package):
             return gtk.gdk.pixbuf_new_from_file_at_size(icon_filename,22,22)
         else:
             return None
-            
+
 def show_log(log, parent=None):
     builder = gtk.Builder()
     builderfile = "%s%sdialogs.glade" % (sys.path[0],"/")
     builder.add_from_file(builderfile)
     dialog = builder.get_object("LogViewer")
     tevLog = builder.get_object("tevLog")
-    
+
     if parent:
         dialog.set_position (gtk.WIN_POS_CENTER_ON_PARENT)
         dialog.set_transient_for(parent)
     else:
         dialog.set_position (gtk.WIN_POS_CENTER)
-    
+
     buff = gtk.TextBuffer()
     buff.set_text(log)
     tevLog.set_buffer(buff)
-    
+
     dialog.run()
     dialog.destroy()