summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authoryurchor <yurchor@fedoraproject.org>2010-10-08 04:17:27 +0000
committerTransifex User <transifex-app@fedoraproject.org>2010-10-08 04:17:27 +0000
commitc50ba291e68d6f3e0525db1d16968df44c5f0e0e (patch)
tree1add1ab0f1ffbb6399060b1c6bd1450c8d356d5e /po
parentd4417a9c57a7391233bb7765cf1cac2561e24796 (diff)
downloadabrt-c50ba291e68d6f3e0525db1d16968df44c5f0e0e.tar.gz
abrt-c50ba291e68d6f3e0525db1d16968df44c5f0e0e.tar.xz
abrt-c50ba291e68d6f3e0525db1d16968df44c5f0e0e.zip
l10n: Updates to Ukrainian (uk) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/uk.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index bfbfa1af..6df7278e 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: abrt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-06 10:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-06 22:12+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-07 23:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-08 07:16+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -752,23 +752,23 @@ msgid ""
msgstr ""
"Отримано неочікувані дані від служби. Перевірте, чи оновлено базу даних?"
-#: ../src/gui/ABRTPlugin.py:62
+#: ../src/gui/ABRTPlugin.py:64
msgid "Not loaded plugins"
msgstr "Модулі не завантажені"
-#: ../src/gui/ABRTPlugin.py:63
+#: ../src/gui/ABRTPlugin.py:65
msgid "Analyzer plugins"
msgstr "Модулі аналізу"
-#: ../src/gui/ABRTPlugin.py:64
+#: ../src/gui/ABRTPlugin.py:66
msgid "Action plugins"
msgstr "Модулі дій"
-#: ../src/gui/ABRTPlugin.py:65
+#: ../src/gui/ABRTPlugin.py:67
msgid "Reporter plugins"
msgstr "Модулі звітування"
-#: ../src/gui/ABRTPlugin.py:66
+#: ../src/gui/ABRTPlugin.py:68
msgid "Database plugins"
msgstr "Модулі бази даних"
@@ -1325,8 +1325,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Назва"
#: ../src/gui/PluginsSettingsDialog.py:149
-msgid "Please select a plugin from the list to edit it's options."
-msgstr "Будь ласка, виберіть модуль зі списку і змініть його параметри."
+msgid "Please select a plugin from the list to edit its options."
+msgstr "Будь ласка, виберіть модуль зі списку, щоб змінити його параметри."
#: ../src/gui/PluginsSettingsDialog.py:157
#, python-format