summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorraven <raven@fedoraproject.org>2010-03-19 15:58:23 +0000
committerTransifex User <transifex-app@fedoraproject.org>2010-03-19 15:58:23 +0000
commit3e4f0cd5c4fdd74c99b6342936491b050e19bba8 (patch)
treec70e1e6b512617c2c2bd53aaa711ecd7cc2c3aa7 /po
parentf328f55ae62f0decb209a8a4d058255371fc56f2 (diff)
downloadabrt-3e4f0cd5c4fdd74c99b6342936491b050e19bba8.tar.gz
abrt-3e4f0cd5c4fdd74c99b6342936491b050e19bba8.tar.xz
abrt-3e4f0cd5c4fdd74c99b6342936491b050e19bba8.zip
l10n: Updates to Polish (pl) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pl.po22
1 files changed, 16 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index a6167d82..cbbc1d6c 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-18 16:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-18 17:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-19 15:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-19 16:56+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Nie zgłoszono"
msgid "Plugins"
msgstr "Wtyczki"
-#: ../src/Gui/ccgui.glade.h:8 ../src/Applet/CCApplet.cpp:280
+#: ../src/Gui/ccgui.glade.h:8 ../src/Applet/CCApplet.cpp:251
msgid "Report"
msgstr "Zgłoś"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "_Plik"
msgid "_Help"
msgstr "Pomo_c"
-#: ../src/Gui/ccgui.glade.h:17
+#: ../src/Gui/ccgui.glade.h:17 ../src/Applet/CCApplet.cpp:104
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2009\n"
@@ -548,11 +548,21 @@ msgstr "Wykryto awarię"
msgid "ABRT service is not running"
msgstr "Usługa ABRT nie jest uruchomiona"
-#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:124 ../src/Applet/CCApplet.cpp:287
-#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:314
+#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:39 ../src/Applet/CCApplet.cpp:258
+#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:285
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
+#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:88
+msgid "Notification area applet to notify user about issues detected by ABRT"
+msgstr ""
+"Aplet obszaru powiadamiania informujący użytkownika o problemach wykrytych "
+"przez program ABRT"
+
+#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:114
+msgid "Hide"
+msgstr "Ukryj"
+
#: ../src/Daemon/Daemon.cpp:481
msgid ""
"Report size exceeded the quota. Please check system's MaxCrashReportsSize "