summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorwarrink <warrink@fedoraproject.org>2010-07-14 18:10:12 +0000
committerTransifex User <transifex-app@fedoraproject.org>2010-07-14 18:10:12 +0000
commit3438d6353b5df799de7cd2128646053d2be14cc5 (patch)
tree240743022bad09d6391301d2c6fb7c73339fea0a /po
parentfbf3192181f9b890d1086f6f468b49f396e82202 (diff)
downloadabrt-3438d6353b5df799de7cd2128646053d2be14cc5.tar.gz
abrt-3438d6353b5df799de7cd2128646053d2be14cc5.tar.xz
abrt-3438d6353b5df799de7cd2128646053d2be14cc5.zip
l10n: Updates to Dutch (Flemish) (nl) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/nl.po20
1 files changed, 15 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index be76f98b..eca294ba 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: abrt.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-14 13:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-14 15:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 20:05+0200\n"
"Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n"
"Language-Team: Fedora\n"
"Language: nl\n"
@@ -1055,16 +1055,16 @@ msgstr ""
"configuratie te openen en te repareren voordat je verdergaat, omdat het "
"rapporteer proces anders kan mislukken.\n"
-#: ../src/Applet/Applet.cpp:88
+#: ../src/Applet/Applet.cpp:85
#, c-format
msgid "A crash in package %s has been detected"
msgstr "Een crash in pakket %s is ontdekt"
-#: ../src/Applet/Applet.cpp:90
+#: ../src/Applet/Applet.cpp:87
msgid "A crash has been detected"
msgstr "Een crash is ontdekt"
-#: ../src/Applet/Applet.cpp:266
+#: ../src/Applet/Applet.cpp:283
msgid "ABRT service is not running"
msgstr "ABRT service draait niet"
@@ -1192,6 +1192,16 @@ msgstr "Aanmaken en indienen van een rapport..."
msgid "Writing report to '%s'"
msgstr "Rapport schrijven naar: '%s'"
+#: ../lib/Plugins/Logger.cpp:79
+#, c-format
+msgid "The report was appended to %s"
+msgstr "Het rapport werd toegevoegd aan %s"
+
+#: ../lib/Plugins/Logger.cpp:79
+#, c-format
+msgid "The report was stored to %s"
+msgstr "Het rapport werd opgeslagen in %s"
+
#: ../lib/Plugins/FileTransfer.cpp:298
msgid "FileTransfer: Creating a report..."
msgstr "FileTransfer: Een rapport maken..."