diff options
| author | ypoyarko <ypoyarko@fedoraproject.org> | 2009-12-13 23:26:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | transifex user <transifex@app1.fedora.phx.redhat.com> | 2009-12-13 23:26:12 +0000 |
| commit | 0ea35d89a1acd7b88e636fb6e19399980dc32aa1 (patch) | |
| tree | b8942bfc3567cc742af436315b54ce694cfa0637 /po/ru.po | |
| parent | eac259bdec6f1fb91d3c0f5ba5fa6b5f558aedf0 (diff) | |
| download | abrt-0ea35d89a1acd7b88e636fb6e19399980dc32aa1.tar.gz abrt-0ea35d89a1acd7b88e636fb6e19399980dc32aa1.tar.xz abrt-0ea35d89a1acd7b88e636fb6e19399980dc32aa1.zip | |
Sending translation for Russian
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-12-10 19:32+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-11 10:00+1100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-12-12 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-12-14 10:26+1100\n" "Last-Translator: Yulia <ypoyarko@redhat.com>\n" "Language-Team: Russian <fedora-trans-ru@redhat.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Сбой приложения создания отчёта и прос msgid "A crash in package %s has been detected" msgstr "Сбой в пакете %s" -#: ../src/Applet/Applet.cpp:253 +#: ../src/Applet/Applet.cpp:254 msgid "ABRT service is not running" msgstr "Служба ABRT не работает" @@ -520,9 +520,10 @@ msgstr "Пропускается установка debuginfo" msgid "Creating and submitting a report..." msgstr "Создание и отправка отчёта..." -#: ../lib/Plugins/Logger.cpp:66 -msgid "Creating a report..." -msgstr "Создаётся отчёт..." +#: ../lib/Plugins/Logger.cpp:82 +#, c-format +msgid "Writing report to '%s'" +msgstr "Отчёт записывается в «%s»" #: ../lib/Plugins/FileTransfer.cpp:63 ../lib/Plugins/FileTransfer.cpp:384 msgid "FileTransfer: URL not specified" |