summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorraven <raven@fedoraproject.org>2010-01-27 19:35:20 +0000
committertransifex user <transifex@app2.fedora.phx.redhat.com>2010-01-27 19:35:20 +0000
commite0b3196cfb2e02b34a7f73e5136366bcde06da99 (patch)
treed5c5949f36d1cdba07a3e083889594c4ea2701eb /po/pl.po
parent38eae9925826763ca897a940613ac0363acd88cc (diff)
downloadabrt-e0b3196cfb2e02b34a7f73e5136366bcde06da99.tar.gz
abrt-e0b3196cfb2e02b34a7f73e5136366bcde06da99.tar.xz
abrt-e0b3196cfb2e02b34a7f73e5136366bcde06da99.zip
Sending translation for Polish
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po22
1 files changed, 13 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 54dc02ca..0d7483a4 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-27 13:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-27 14:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-27 19:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-27 20:34+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,15 +44,15 @@ msgstr "Wtyczki zgłaszania"
msgid "Database plugins"
msgstr "Wtyczki baz danych"
-#: ../src/Gui/CCDBusBackend.py:74 ../src/Gui/CCDBusBackend.py:97
+#: ../src/Gui/CCDBusBackend.py:75 ../src/Gui/CCDBusBackend.py:98
msgid "Can't connect to system dbus"
msgstr "Nie można połączyć się z systemową magistralą D-Bus"
-#: ../src/Gui/CCDBusBackend.py:104 ../src/Gui/CCDBusBackend.py:107
+#: ../src/Gui/CCDBusBackend.py:121 ../src/Gui/CCDBusBackend.py:124
msgid "Please check if abrt daemon is running"
msgstr "Proszę sprawdzić, czy demon abrt jest uruchomiony"
-#: ../src/Gui/CCDBusBackend.py:159
+#: ../src/Gui/CCDBusBackend.py:176
msgid ""
"Daemon didn't return valid report info\n"
"Debuginfo is missing?"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
"Nie można zapisać ustawień wtyczki:\n"
" %s"
-#: ../src/Gui/dialogs.glade.h:1 ../src/Gui/report.glade.h:17
+#: ../src/Gui/dialogs.glade.h:1
msgid "Log"
msgstr "Dziennik"
@@ -361,13 +361,17 @@ msgid "I agree to submit this backtrace, which could contain sensitive data"
msgstr ""
"Wyrażam zgodę na wysłanie tego wyjątku, który może zawierać prywatne dane"
-#: ../src/Gui/report.glade.h:18
+#: ../src/Gui/report.glade.h:17
msgid "N/A"
msgstr "Nie dotyczy"
+#: ../src/Gui/report.glade.h:18
+msgid "Send report"
+msgstr "Wyślij raport"
+
#: ../src/Gui/report.glade.h:19
-msgid "Send"
-msgstr "Wyślij"
+msgid "Show log"
+msgstr "Wyświetl dziennik"
#: ../src/Gui/SettingsDialog.py:33 ../src/Gui/SettingsDialog.py:50
msgid "<b>Select plugin</b>"