summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorraven <raven@fedoraproject.org>2009-09-09 16:06:12 +0000
committertransifex user <transifex@app1.fedora.phx.redhat.com>2009-09-09 16:06:12 +0000
commita6941be246f398ef6210c57bbd15bc0f9a009558 (patch)
tree8acecaab8c844bc399803987330ea38aff62423c /po/pl.po
parentb1b8c815c8f548ccd8ad6d6f7783eaf8144be175 (diff)
downloadabrt-a6941be246f398ef6210c57bbd15bc0f9a009558.tar.gz
abrt-a6941be246f398ef6210c57bbd15bc0f9a009558.tar.xz
abrt-a6941be246f398ef6210c57bbd15bc0f9a009558.zip
Sending translation for Polish
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po30
1 files changed, 21 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d009bb5c..b7b1e186 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-08 19:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 21:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-09 15:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-09 18:05+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <fedora-trans-pl@redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,13 +85,13 @@ msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
#: ../src/Gui/ccgui.glade.h:8
-msgid "Global settings"
-msgstr "Ustawienia systemowe"
-
-#: ../src/Gui/ccgui.glade.h:9
msgid "Please wait.."
msgstr "Proszę czekać..."
+#: ../src/Gui/ccgui.glade.h:9
+msgid "Plugins"
+msgstr "Wtyczki"
+
#: ../src/Gui/ccgui.glade.h:10 ../src/Gui/report.glade.h:2
msgid "Report"
msgstr "Zgłoś"
@@ -255,9 +255,21 @@ msgstr "Wyślij"
msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel"
-#: ../src/Gui/SettingsDialog.py:44
-msgid "Select a plugin"
-msgstr "Wybierz wtyczkę"
+#: ../src/Gui/SettingsDialog.py:35 ../src/Gui/SettingsDialog.py:52
+msgid "<b>Select plugin</b>"
+msgstr "<b>Wybierz wtyczkę</b>"
+
+#: ../src/Gui/SettingsDialog.py:38
+msgid "<b>Select database backend</b>"
+msgstr "<b>Wybierz zaplecze bazy danych</b>"
+
+#: ../src/Gui/SettingsDialog.py:170
+msgid "Remove this job"
+msgstr "Usuń te zadanie"
+
+#: ../src/Gui/SettingsDialog.py:213
+msgid "Remove this action"
+msgstr "Usuń tę czynność"
#: ../src/Applet/Applet.cpp:45
#, c-format