summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
authoreukim <eukim@fedoraproject.org>2009-09-16 01:10:21 +0000
committertransifex user <transifex@app1.fedora.phx.redhat.com>2009-09-16 01:10:21 +0000
commitdaa02cc95f1541b013e67b7f7f547262889b849b (patch)
treec2cb88b44674dcf70671d23628d2d3aa26b305d3 /po/ko.po
parent3a365515bcf39d715f72993e89d1f7b6a4faf99f (diff)
downloadabrt-daa02cc95f1541b013e67b7f7f547262889b849b.tar.gz
abrt-daa02cc95f1541b013e67b7f7f547262889b849b.tar.xz
abrt-daa02cc95f1541b013e67b7f7f547262889b849b.zip
Sending translation for Korean
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po31
1 files changed, 15 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index df6e6eff..a0dd392d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: abrt.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-09 22:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-10 10:48+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-15 23:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 11:09+1000\n"
"Last-Translator: Eunju Kim <eukim@redhat.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "애플릿이 이미 실행되고 있습니다. "
msgid "ABRT service is not running"
msgstr "ABRT 서비스가 실행되고 있지 않습니다 "
-#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:135 ../src/Applet/CCApplet.cpp:343
+#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:136 ../src/Applet/CCApplet.cpp:343
#, c-format
msgid "Pending events: %i"
msgstr "보류 중인 이벤트: %i "
@@ -355,34 +355,33 @@ msgstr "로그아웃 중... "
msgid "Getting local/global universal unique identification..."
msgstr "로컬/글로벌 UUID를 가져오는 중... "
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:82
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:145
+msgid "Getting backtrace..."
+msgstr "역추적 검색 중... "
+
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:383
msgid "Searching for debug-info packages..."
msgstr "debug-info 패키지 검색 중... "
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:120
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:417
msgid "Downloading and installing debug-info packages..."
msgstr "debug-info 패키지 다운로드 및 설치 중... "
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:180
-msgid "Getting backtrace..."
-msgstr "역추적 검색 중... "
-
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:428
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:479
msgid "Getting local universal unique identification..."
msgstr "로컬 UUID를 가져오는 중... "
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:454
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:498
msgid "Getting global universal unique identification..."
msgstr "글로벌 UUID를 가져오는 중... "
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:472
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:517
msgid "Starting report creation..."
msgstr "보고서 작성 시작 중... "
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:493
-#, c-format
-msgid "Skip debuginfo installation for package %s"
-msgstr "%s 패키지에 대한 디버그 정보 설치 생략 "
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:535
+msgid "Skipping debuginfo installation"
+msgstr "디버그 정보 설치 생략 "
#: ../lib/Plugins/KerneloopsReporter.cpp:101
msgid "Creating and submitting a report..."