Sending translation for Gujarati

1 files changed, 17 insertions, 18 deletions

diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 98ba87a4..b7d87d39 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -1,14 +1,14 @@
-# translation of ABRT1.po to Gujarati
+# translation of ABRT.po to Gujarati
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ABRT1\n"
+"Project-Id-Version: ABRT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-10 04:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-10 11:04+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-15 23:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 12:23+0530\n"
 "Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "એપલેટ પહેલેથી જ ચાલી રહી છે.
 msgid "ABRT service is not running"
 msgstr "ABRT સેવા ચાલી રહી નથી"
 
-#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:135 ../src/Applet/CCApplet.cpp:343
+#: ../src/Applet/CCApplet.cpp:136 ../src/Applet/CCApplet.cpp:343
 #, c-format
 msgid "Pending events: %i"
 msgstr "વિલંબીત ઘટનાઓ: %i"
@@ -350,34 +350,33 @@ msgstr "બહાર નીકળી રહ્યા છે..."
 msgid "Getting local/global universal unique identification..."
 msgstr "સ્થાનિક/વૈશ્ર્વિક વિશ્ર્વવ્યાપક અનન્ય ઓળખાણ ને મેળવી રહ્યા છે..."
 
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:82
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:145
+msgid "Getting backtrace..."
+msgstr "બેકટ્રેસને મેળવી રહ્યા છે..."
+
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:383
 msgid "Searching for debug-info packages..."
 msgstr "ડિબગ-જાણકારી પેકેજો માટે શોધી રહ્યા છે..."
 
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:120
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:417
 msgid "Downloading and installing debug-info packages..."
 msgstr "ડિબગ-જાણકારી પેકેજોને સ્થાપિત અને ડાઉનલોડ કરી રહ્યા છે..."
 
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:180
-msgid "Getting backtrace..."
-msgstr "બેકટ્રેસને મેળવી રહ્યા છે..."
-
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:428
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:479
 msgid "Getting local universal unique identification..."
 msgstr "સ્થાનિક વિશ્ર્વવ્યાપક અનન્ય ઓળખાણ ને મેળવી રહ્યા છે..."
 
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:454
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:498
 msgid "Getting global universal unique identification..."
 msgstr "વૈશ્ર્વિક વિશ્ર્વવ્યાપક અનન્ય ઓળખાણને મેળવી રહ્યા છે..."
 
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:472
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:517
 msgid "Starting report creation..."
 msgstr "અહેવાલ બનાવવાનું શરૂ કરી રહ્યા છે..."
 
-#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:493
-#, c-format
-msgid "Skip debuginfo installation for package %s"
-msgstr "પેકેજ %s માટે ડિબગ જાણકારી સ્થાપન ને છોડો"
+#: ../lib/Plugins/CCpp.cpp:535
+msgid "Skipping debuginfo installation"
+msgstr "ડિબગ જાણકારી સ્થાપન ને છોડી રહ્યા છે"
 
 #: ../lib/Plugins/KerneloopsReporter.cpp:101
 msgid "Creating and submitting a report..."