summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorJan Lipovský <janlipovsky@gmail.com>2011-01-03 20:01:25 +0100
committerJan Lipovský <janlipovsky@gmail.com>2011-01-03 20:01:25 +0100
commit71f842cc7017d3407254d41e85e933fe1e8122d3 (patch)
treea73b7a06cfd110b10814de731b89fa59bc7b15ef /po
parent59ca97a935c681628a79f16c5f1501c799b59b7c (diff)
downloadgncpmount-71f842cc7017d3407254d41e85e933fe1e8122d3.tar.gz
gncpmount-71f842cc7017d3407254d41e85e933fe1e8122d3.tar.xz
gncpmount-71f842cc7017d3407254d41e85e933fe1e8122d3.zip
Deprecated code cleaned; Added Autotools and czech translation;
Diffstat (limited to 'po')
-rwxr-xr-xpo/LINGUAS2
-rw-r--r--po/Makevars7
-rw-r--r--po/POTFILES.in3
-rw-r--r--po/cs.po221
4 files changed, 233 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
new file mode 100755
index 0000000..8a26ef6
--- /dev/null
+++ b/po/LINGUAS
@@ -0,0 +1,2 @@
+cs
+
diff --git a/po/Makevars b/po/Makevars
new file mode 100644
index 0000000..e650549
--- /dev/null
+++ b/po/Makevars
@@ -0,0 +1,7 @@
+DOMAIN = $(PACKAGE)
+subdir = po
+top_builddir = ..
+XGETTEXT_OPTIONS = --keyword=_
+COPYRIGHT_HOLDER = Jan Lipovsky
+MSGID_BUGS_ADDRESS = janlipovsky@gmail.com
+EXTRA_LOCALE_CATEGORIES =
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
new file mode 100644
index 0000000..897064b
--- /dev/null
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -0,0 +1,3 @@
+src/dialogs.c
+src/gncpmount.c
+src/ncpwrapper.c
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
new file mode 100644
index 0000000..67c349d
--- /dev/null
+++ b/po/cs.po
@@ -0,0 +1,221 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Jan Lipovsky <janlipovsky@gmail.com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gncpmount 0.0.3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-03 19:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-03 19:44+0100\n"
+"Last-Translator: Jan Lipovsky <janlipovsky@gmail.com>\n"
+"Language-Team: cs <janlipovsky@gmail.com>\n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Czech\n"
+"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+
+#: ../src/gncpmount.c:107
+msgid "Select folder - mount point"
+msgstr "Vyber adresář k připojení"
+
+#: ../src/gncpmount.c:135
+msgid "Load options from file"
+msgstr "Načti nastavení ze souboru"
+
+#: ../src/gncpmount.c:165
+msgid "Save options to file"
+msgstr "Ulož nastavení do souboru"
+
+#: ../src/gncpmount.c:224
+msgid "no password will be used"
+msgstr "bude použito prázdné heslo"
+
+#: ../src/gncpmount.c:314
+msgid "_File"
+msgstr "_Soubor"
+
+#: ../src/gncpmount.c:322
+msgid "_New"
+msgstr "_Nový"
+
+#: ../src/gncpmount.c:327
+msgid "_Load"
+msgstr "_Načíst"
+
+#: ../src/gncpmount.c:332
+msgid "_Save"
+msgstr "_Uložit"
+
+#: ../src/gncpmount.c:341
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Ukončit"
+
+#: ../src/gncpmount.c:348
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Nástroje"
+
+#: ../src/gncpmount.c:355
+msgid "_Options"
+msgstr "N_astavení"
+
+#: ../src/gncpmount.c:360
+msgid "Show _command"
+msgstr "Zobraz _příkaz"
+
+#: ../src/gncpmount.c:367
+msgid "_Help"
+msgstr "Ná_pověda"
+
+#: ../src/gncpmount.c:374
+msgid "_About..."
+msgstr "_O aplikaci..."
+
+#: ../src/gncpmount.c:401
+msgid "Login"
+msgstr "Přihlášení"
+
+#: ../src/gncpmount.c:407
+msgid "Username [-U]:"
+msgstr "Jméno [-U]:"
+
+#: ../src/gncpmount.c:417
+msgid "Password [-P]:"
+msgstr "Heslo [-P]:"
+
+#: ../src/gncpmount.c:428
+msgid "Do not use any password [-n]"
+msgstr "Přihlaš se s prázdným heslem [-n]"
+
+#: ../src/gncpmount.c:437
+msgid "Server"
+msgstr "Server"
+
+#: ../src/gncpmount.c:441
+msgid "Mount point:"
+msgstr "Adresář k připojení:"
+
+#: ../src/gncpmount.c:461
+msgid "Server [-S]:"
+msgstr "Server [-S]:"
+
+#: ../src/gncpmount.c:471
+msgid "DNS name [-A]:"
+msgstr "DNS jméno [-A]:"
+
+#: ../src/gncpmount.c:487
+msgid "Mount"
+msgstr "Připojit"
+
+#: ../src/dialogs.c:171
+msgid "Options"
+msgstr "Nastavení"
+
+#: ../src/dialogs.c:184
+msgid "<span weight=\"bold\"><big>Set ncpmount options:</big></span>"
+msgstr "<span weight=\"bold\"><big>Nastavení parametrů:</big></span>"
+
+#: ../src/dialogs.c:194
+msgid "Codepage [-p]:"
+msgstr "Kódová stránka [-p]:"
+
+#: ../src/dialogs.c:203
+msgid "Charset [-y]:"
+msgstr "Kódová tabulka [-y]:"
+
+#: ../src/dialogs.c:217
+msgid "Signature level [-i]:"
+msgstr "Podpisování rámců [-i]:"
+
+#: ../src/dialogs.c:222
+msgid "Do not use signature level"
+msgstr "Nepoužívat podpisování"
+
+#: ../src/dialogs.c:223
+msgid "Level 0 - never"
+msgstr "Úroveň 0 - nikdy"
+
+#: ../src/dialogs.c:224
+msgid "Level 1 - supported"
+msgstr "Úroveň 1 - podporováno"
+
+#: ../src/dialogs.c:225
+msgid "Level 2 - prefered"
+msgstr "Úroveň 2 - preferováno"
+
+#: ../src/dialogs.c:226
+msgid "Level 3 - required"
+msgstr "Úroveň 3 - vyžadováno"
+
+#: ../src/dialogs.c:238
+msgid "Volume to mount [-V]:"
+msgstr "Připoj jen daný svazek [-V]:"
+
+#: ../src/dialogs.c:252
+msgid "Mounted files uid [-u]:"
+msgstr "uid pro připojené soubory [-u]:"
+
+#: ../src/dialogs.c:261
+msgid "Mounted files gid [-g]:"
+msgstr "gid pro připojené soubory [-g]:"
+
+#: ../src/dialogs.c:270
+msgid "Files permission [-f]:"
+msgstr "Práva pro soubory [-f]:"
+
+#: ../src/dialogs.c:279
+msgid "Dirs permission [-d]:"
+msgstr "Práva pro adresáře [-d]:"
+
+#: ../src/dialogs.c:292
+msgid "Timeout [-t]:"
+msgstr "Timeout [-t]:"
+
+#: ../src/dialogs.c:301
+msgid "Retry count [-r]:"
+msgstr "Počet opakování [-r]:"
+
+#: ../src/dialogs.c:314
+msgid "Don't convet password to uppercase [-C]"
+msgstr "Nepřeváděj heslo na velká písmena [-C]"
+
+#: ../src/dialogs.c:318
+msgid "Allow multiple logins to server [-m]"
+msgstr "ovol několikanásobné připojení na server [-m]"
+
+#: ../src/dialogs.c:322
+msgid "Enable renaming/deletion of read-only files [-s]"
+msgstr "Povol odstraňování/přejmenovávání souborů pouze ke čtení [-s]"
+
+#: ../src/dialogs.c:326
+msgid "Force bindery login to NDS servers [-b]"
+msgstr "Použij připojení přes bindery k NDS serverům [-b]"
+
+#: ../src/dialogs.c:388
+msgid "Show ncpmount command"
+msgstr "Zobraz příkaz"
+
+#: ../src/dialogs.c:402
+msgid "ncpmount command with selected options:"
+msgstr "Program ncpmount s vybraným nastavením:"
+
+#: ../src/ncpwrapper.c:91
+msgid "Mounting succesfull"
+msgstr "Připojení bylo úspěšné"
+
+#: ../src/ncpwrapper.c:91
+#, c-format
+msgid "Mounted to \"%s\" directory."
+msgstr "Připojeno do adresáře \"%s\"."
+
+#: ../src/ncpwrapper.c:130
+msgid "ncpmount output"
+msgstr "ncpmount výstup"
+
+#: ../src/ncpwrapper.c:166
+msgid "ncpmount error"
+msgstr "ncpmount chyba"
+