1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
|
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<title>GIMP 2.x</title>
</head>
<body>
<h2>GIMP 2.x</h2>
<p>Tout a été dit sur le champion du traitement d'images pour Linux. La version 2.0 a apporté une liste d'améliorations trop importante pour être détaillée. </p>
<p>Cependant, configurer GIMP pour l'impressino avec Scribus requiert certaines modifications des valeurs par défaut (voirci-dessous) : </p>
<ul>
<li>Certaines distributions n'installent pas l'extension "séparée" qui permet l'exportation des fichiers TIFF CMJN et Deux tons. Si vous voulez utiliser Deux tons c'est une extension recommandée.</li>
<li>Assurez-vous d'avoir la dernière version stable 2.x.x. Certains problèmes majeurs ont été réglés après la version2.0.1.</li>
<li>GIMP peut maintenant travailler avec les couleurs CMJN. Bien que le modèle de couleur interne soit toujours RVB plus un canal alpha, vous pouvez utiliser des mesures CMJN et des définitions de couleur CMYK. Pour compenser, il existe une extension appelée Separate qui peut exporter des TIFF CMJN en utilisant une astuce avec les couches alpha. L'extension séparée peut aussi inclure les profils ICC dans le TIFF exporté.</li>
<li>Une des améliorations les plus appréciée concerne la manipulation de texte. GIMP 2.x utilise <code>fontconfig</code>, donc localiser les polices dans votre système est moins problématique qu'avant. Le texte peut être conservé dans un calque séparé pour faciliter l'édition et la correction. Dans les versions 1.2.x, certains types de manipulations étaient difficilement efectuées, mais il n'y a presque plus de motif de plainte maintenant. C'est un plaisir d'utiliser les nouveaux contrôles de texte. De plus, il existe aussi une extension séparée freetype pour GIMP, qui vous permet de manipuler le type de la même manière que Scribus et Inkscape le font. Elle est recommandée. Vous pouvez la trouver sur le site ftp.gimp.org.</li>
<li>La manière dont les pixels sont ajustés (interpolés) dans les filtres et les effets sont appliqué linéairement par défaut. Il s'agit d'un bon compromis de vitesse versus précision. <b>"Cubique" devrait toujours être la valeur par défaut pour les travaux d'impression</b>, mais attendez-vous à ce que certaines opérations (redimensionnement, application de filtre) s'exécutent plus lentement. Utiliser ce réglage peut avoir une incidence importante dans la qualité d'image perçue à l'impression.</li>
</ul>
<table width="100%"><tr><td align="center"><img alt="Interpolation cubique" src="../en/images/gimpoptions1.png" /></td></tr></table>
<p>Comme la plupart des éditeurs d'image, les valeurs par défaut de GIMP conviennent à des images de site web, ce qui signifie une résolution insuffisante pour l'impression. Donc, paramétrez d'abord une résolution <strong>minimum</strong> de144 PPP par défaut. Notez que le fait d'utiliser des résolutions supérieures donnera des fichiers de plus grandes tailles, donc vous devrez aussi ajuster les paramètres d'usage maximum de mémoire dans les préférences de GIMP. </p>
<table width="100%"><tr><td align="center"><img alt="PPP par défaut" src="../en/images/gimpoptions3.png" /></td></tr></table>
<p>L'autre ajout à signaler est le début d'une validation de base avec gestion des couleurs de vos images. Cette fonctionnalité est disponible via littlecms, aussi utilisé par Scribus. Il est facile d'accéder aux contrôles par View > Display Filters. Cette fonctionnalité peut être considérée
comme expérimentale pour le moment, mais attendez-vous à un affichage avec gestion des couleurs beaucoup plus complet dans GIMP 2.4. Les versions de développement 2.3.x les plus récentesde GIMP démontrent beaucoup plus de capacités de gestion des couleurs .</p>
<table width="100%"><tr><td align="center"><img alt="Filtres d'affichage" src="../en/images/gimpoptions2.png" /></td></tr></table>
</body>
</html>
|
