blob: 7690e02754e218589e7c96799fbba235a3bdd478 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
This Finnish hyphenation dictionary for the ALTLinux LibHnj library
was converted in 2003-11-03 by Jarno Elonen <elonen@iki.fi>
from TeX hyphenation patterns in "fihyph.tex" as described at
http://lingucomponent.openoffice.org/hyphenator.html.
Here are the acknowledgements from the original pattern
file:
First release January -86 by Kauko Saarinen,
Computing Centre, University of Jyvaskyla, Finland
Completely rewritten January -88. The new patterns make
much less mistakes with foreign and compound words.
The article "Automatic Hyphenation of Finnish"
by Professor Fred Karlsson is also referred
8th March -89 (vers. 2.2), some vowel triples by Fred Karlsson added.
9th January - 95: added \uccode and \lccode by Thomas Esser
Patterns may be freely distributed
Installation instructions:
LINUX:
1) copy the dictionary either to a global dictionary directory
(depends on your distribution) or to a user specific one
(usually like ~/.openoffice/1.1.0/user/wordbook/)
2) add the following line to "dictionary.lst" (usually in the same directory
with the dictionary):
HYPH fi FI hyph_fi_FI
3) Start OOo, go to "Language Settings / Writing Aids /
ALTLinux LibHnj Hyphenator / Edit / Language: Finnish"
and make sure the check box under "Hyphenation" is checked.
[4) make sure paragraph language is set to Finnish when you
start writing]
WINDOWS:
1) copy the dictionary to C:\Program Files\OpenOffice.org1.1.0\share\dict\ooo
2) add the following line to "dictionary.lst" (in the same directory):
HYPH fi FI hyph_fi_FI
3) Start OOo, go to "Language Settings / Writing Aids /
ALTLinux LibHnj Hyphenator / Edit / Language: Finnish"
and make sure the check box under "Hyphenation" is checked.
[4) make sure paragraph language is set to Finnish when you
start writing]
|
