summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/resources/translations/po/scribus.cs_CZ.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'resources/translations/po/scribus.cs_CZ.ts')
-rw-r--r--resources/translations/po/scribus.cs_CZ.ts128
1 files changed, 83 insertions, 45 deletions
diff --git a/resources/translations/po/scribus.cs_CZ.ts b/resources/translations/po/scribus.cs_CZ.ts
index 3650a69..d8a199d 100644
--- a/resources/translations/po/scribus.cs_CZ.ts
+++ b/resources/translations/po/scribus.cs_CZ.ts
@@ -25294,7 +25294,7 @@ Načíst nastavení PDF</translation>
<translation>&amp;Skript</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/plugins/scriptplugin/scriptplugin.cpp" line="748"/>
+ <location filename="../../../scribus/plugins/scriptplugin/scriptplugin.cpp" line="749"/>
<source>Scribus Python interface module
This module is the Python interface for Scribus. It provides functions
@@ -27264,24 +27264,24 @@ Prosím, zvolte jiný.</translation>
<message>
<location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="34"/>
<location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="116"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="159"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="330"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="173"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="344"/>
<source>Fixed Linespacing</source>
<translation>Pevné řádkování</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="35"/>
<location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="117"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="160"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="174"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="345"/>
<source>Automatic Linespacing</source>
<translation>Automatické řádkování</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="36"/>
<location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="118"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="161"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="332"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="175"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="346"/>
<source>Align to Baseline Grid</source>
<translation>Zarovnat k pomocné mřížce</translation>
</message>
@@ -27341,65 +27341,95 @@ Prosím, zvolte jiný.</translation>
<translation>Odsazení zprava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="34"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="132"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="274"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="655"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="130"/>
+ <source>Lines:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="149"/>
+ <source>None</source>
+ <comment>optical margins</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="150"/>
+ <source>Both Sides</source>
+ <comment>optical margins</comment>
+ <translation type="unfinished">Na obou stranách</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="151"/>
+ <source>Left Only</source>
+ <comment>optical margins</comment>
+ <translation type="unfinished">Pouze vlevo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="152"/>
+ <source>Right Only</source>
+ <comment>optical margins</comment>
+ <translation type="unfinished">Pouze vpravo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="32"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="135"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="669"/>
<source>Based On:</source>
<translation>Odvozen od:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="72"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="133"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="70"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="136"/>
<source>Distances and Alignment</source>
<translation>Vzdálenosti a zarovnání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="247"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="134"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="245"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="137"/>
<source>Drop Caps</source>
<translation>Iniciály</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="589"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="135"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="587"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="138"/>
<source>Tabulators and Indentation</source>
<translation>Tabelátory a odsazení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="20"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="136"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="21"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="139"/>
<source>Properties</source>
<translation>Vlastnosti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="137"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="140"/>
<source>Character Style</source>
<translation>Styl znaku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="86"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="139"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="179"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="460"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="501"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="512"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="536"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="84"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="137"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="177"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="458"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="499"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="510"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="534"/>
<source>TextLabel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="265"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="263"/>
<source>&amp;Lines:</source>
<translation>&amp;Řádky:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="289"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="287"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="131"/>
<source>Distance from Text:</source>
<translation>Vzdálenost od textu:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="639"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="637"/>
<source>Ch&amp;aracter Style</source>
<translation>St&amp;yl znaku</translation>
</message>
@@ -27421,70 +27451,74 @@ Vyjádřeno v procentech současnéhé hodnoty bílého prostoru.</translation>
<translation>Maximální rozšíření znaků</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="367"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="365"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="148"/>
<source>Optical Margins</source>
<translation>Optické okraje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="278"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="292"/>
<source>A default style cannot be assigned a parent style</source>
<translation>K výchozímu stylu nemůže být přiřazen rodič</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="139"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="143"/>
<source>Min. Space Width:</source>
<translation>Min. šířka mezery:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="334"/>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="385"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="332"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="383"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="155"/>
<source>Use Parent Value</source>
<translation>Použít hodnotu rodiče</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="378"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="376"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="154"/>
<source>Reset to Default</source>
<translation>Obnovit výchozí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="443"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="441"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="142"/>
<source>Advanced Settings</source>
<translation>Pokročilé nastavení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="140"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="144"/>
<source>Glyph Extension</source>
<translation>Šířka znaků</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="141"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="145"/>
<source>Min:</source>
<comment>Glyph Extension</comment>
<translation>Min:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="142"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.cpp" line="146"/>
<source>Max:</source>
<comment>Glyph Extension</comment>
<translation>Max:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="394"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="392"/>
<source>None</source>
<translation>Žádné</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="404"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="402"/>
<source>Both Sides</source>
<translation>Na obou stranách</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="411"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="409"/>
<source>Left Only</source>
<translation>Pouze vlevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="418"/>
+ <location filename="../../../scribus/smpstylewidget.ui" line="416"/>
<source>Right Only</source>
<translation>Pouze vpravo</translation>
</message>
@@ -31837,8 +31871,12 @@ můžete zkopírovat do chybového hlášení.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../scribus/tabgeneral.cpp" line="61"/>
+ <source>Default ICC profiles directory. This cannot be changed with a document open. By default, Scribus will look in the System Directories under Mac OSX and Windows. On Linux and Unix, Scribus will search $home/.color/icc, $home/.local/share/color/icc, /usr/share/color/icc and /usr/local/share/color/icc</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Default ICC profiles directory. This cannot be changed with a document open. By default, Scribus will look in the System Directories under Mac OSX and Windows. On Linux and Unix, Scribus will search $home/.color/icc,/usr/share/color/icc and /usr/local/share/color/icc </source>
- <translation>Výchozí složka ICC profilů. Nelze měnit, pokud je dokument otevřený. Normálně Scribus hledá v systémových složkách (Mac OS X, Windows). V Linuxu a Unixu se prohledává složku $home/.color/icc,/usr/share/color/icc a /usr/local/share/color/icc </translation>
+ <translation type="obsolete">Výchozí složka ICC profilů. Nelze měnit, pokud je dokument otevřený. Normálně Scribus hledá v systémových složkách (Mac OS X, Windows). V Linuxu a Unixu se prohledává složku $home/.color/icc,/usr/share/color/icc a /usr/local/share/color/icc </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../scribus/tabgeneral.cpp" line="62"/>