diff options
| author | craig <craig@11d20701-8431-0410-a711-e3c959e3b870> | 2012-04-25 20:57:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | craig <craig@11d20701-8431-0410-a711-e3c959e3b870> | 2012-04-25 20:57:24 +0000 |
| commit | 4669bb25fc218ac581eb9708e478cd40d3840a9b (patch) | |
| tree | f8fb94d5ef8698eff014b890aca3689db602ad51 /scribus/doc/it/toolbox5.html | |
| parent | eb6b975c786f690ecf62fd44459b839aefabf563 (diff) | |
| download | scribus-4669bb25fc218ac581eb9708e478cd40d3840a9b.tar.gz scribus-4669bb25fc218ac581eb9708e478cd40d3840a9b.tar.xz scribus-4669bb25fc218ac581eb9708e478cd40d3840a9b.zip | |
Update Italian documentation
git-svn-id: svn://scribus.net/branches/Version14x/Scribus@17472 11d20701-8431-0410-a711-e3c959e3b870
Diffstat (limited to 'scribus/doc/it/toolbox5.html')
| -rw-r--r-- | scribus/doc/it/toolbox5.html | 34 |
1 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/scribus/doc/it/toolbox5.html b/scribus/doc/it/toolbox5.html new file mode 100644 index 0000000..5e2e372 --- /dev/null +++ b/scribus/doc/it/toolbox5.html @@ -0,0 +1,34 @@ +<html> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/> + <title>Ghostscript</title> +</head> +<body> +<h2>Ghostscript</h2> +<h3>Che cos'è Ghostscript?</h3> + +<p>Per chi non lo sa, <a href="http://www.ghostscript.com/">Ghostscript (<code>gs</code>)</a>, in senso stretto, è un cosiddetto “interprete PostScript,” e molti programmi utilizzano <code>gs</code> per operazioni di conversione, importazione ed esportazione di file PostScript. Ghostscript è diventato uno dei “mattoni” essenziali del software open source; sarebbe difficile immaginare una moderna distribuzione di software open source che non lo contenga.</p> +<p>Anche Scribus utilizza Ghostscript, e a volte ne sfrutta le funzioni più sofisticate che sono disponibili soltanto nelle versioni più recenti. Scribus si serve di <code>gs</code> per tre funzioni. La prima è l'importazione di <a href="importhints1.html">file EPS</a> rasterizzati e di certi <a href="psd.html">file DCS</a> nelle <a href="WwImages.html">cornici immagine</a>. La seconda funzione che richiede <code>gs</code> è l'<a href="print2.html">anteprima di stampa</a>. La terza è il generatore di codici a barre.</p> +<p>Se <code>gs</code> non è installato sul vostro sistema, o se Scribus non trova l'eseguibile <code>gs</code>, le tre operazioni sopra citate non sono possibili, e Scribus mostra un avviso ogni volta che viene lanciato:</p><br> +<table width="100%"><tr><td align="center"><img src="images/missing-gs.png"/></td></tr></table><br> +<p>Se <code>gs</code> è stato installato sul computer, ma Scribus non lo trova, potete inserire il percorso dell'eseguibile <code>gs</code> nelle <a href="settings1.html">preferenze</a> di Scribus.</p> + +<p>È sempre consigliabile avere Ghostscript nella più recente versione disponibile per il vostro sistema.</p> +<h3>Installazione di Ghostscript</h3> +<h4>Linux/UNIX</h4> +<p>Come detto prima, Ghostscript è richiesto da molte applicazioni, tra cui il sottosistema di stampa; quindi è improbabile che non sia installato sul sistema. Se, per qualche ragione, <code>gs</code> non è presente sul vostro sistema, o se la versione presente è troppo vecchia (con Scribus dovreste usare almeno Ghostscript 8.6), potete <a href="http://ghostscript.com/releases/">scaricare</a> l'archivio contenente il codice sorgente dal sito di <code>gs</code>. Fate attenzione a scaricare il vero e proprio Ghostscript, non ghostpdl, il cui codice sorgente si trova nella stessa directory. Poi seguite le istruzioni per la compilazione che trovate nell'archivio e installatelo.</p> +<h4>Windows</h4> +<p>Trovate spiegazioni nelle <a href="readme-win32.html">informazioni generali</a> su Scribus in ambiente Windows.</p> +<h4>Mac OS X</h4> +<p>Vi sono diversi modi per installare Ghostscript per Mac OS X, ma purtroppo nessuno di essi sembra avere la facilità a cui la maggior parte degli utenti di Mac sono abituati:</p> +<ul> +<li>potete scaricare un <a href="http://pages.uoregon.edu/koch/Ghostscript-8.71.pkg.zip">archivio ZIP</a> contenente quattro DMG di <code>gs</code> per varie versioni di OS X. Leggete il relativo <a href="http://pages.uoregon.edu/koch/Ghostscript-8.71.pdf">file info</a> per capire qual è la versione che vi serve;</li> +<li>potete installare <code>gs</code> per mezzo di <a href="http://pdb.finkproject.org/pdb/package.php/ghostscript">Fink</a>;</li> +<li>le più recenti versioni di Ghostscript sono sempre disponibili tramite <a href="http://www.macports.org/ports.php?by=library&substr=ghostscript">MacPorts</a>;</li> +<li>e infine, potete, naturalmente, scaricare il più recente <a href="http://ghostscript.com/releases/">codice sorgente</a> e compilarlo direttamente.</li> +</ul> +<h4>OS/2 ed eComStation</h4> +<p> Trovate spiegazioni nelle <a href="readme-os2.html">informazioni generali</a> su Scribus in ambiente OS/2 ed eComStation.</p> + +</body> +</html> |