diff options
| author | craig <craig@11d20701-8431-0410-a711-e3c959e3b870> | 2012-04-25 20:57:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | craig <craig@11d20701-8431-0410-a711-e3c959e3b870> | 2012-04-25 20:57:24 +0000 |
| commit | 4669bb25fc218ac581eb9708e478cd40d3840a9b (patch) | |
| tree | f8fb94d5ef8698eff014b890aca3689db602ad51 /scribus/doc/it/install5.html | |
| parent | eb6b975c786f690ecf62fd44459b839aefabf563 (diff) | |
Update Italian documentation
git-svn-id: svn://scribus.net/branches/Version14x/Scribus@17472 11d20701-8431-0410-a711-e3c959e3b870
Diffstat (limited to 'scribus/doc/it/install5.html')
| -rw-r--r-- | scribus/doc/it/install5.html | 79 |
1 files changed, 79 insertions, 0 deletions
diff --git a/scribus/doc/it/install5.html b/scribus/doc/it/install5.html new file mode 100644 index 0000000..c28776a --- /dev/null +++ b/scribus/doc/it/install5.html @@ -0,0 +1,79 @@ +<html> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> + + <title>Compilare e installare Scribus 1.4+ su Mac OS X</title> +</head> + +<body> + <h2>Compilare e installare Scribus 1.4+ su Mac OS X</h2> + + <p>Questo documento descrive sommariamente la procedura per generare Scribus 1.4 o superiore dal codice sorgente SVN su Mac OS X. Non è descritta (per ora) la procedura per creare un vero e proprio pacchetto di installazione.</p> + + <h3>Ciò che vi serve:</h3> + + <ul> + <li>il programma di installazione di MacPorts (già noto come DarwinPorts nelle versioni precedenti la 1.5)</li> + + <li>Qt 4.4.x, della Trolltech</li> + + <li>XCode, della Apple, che trovate nel DVD di installazione di OS X, o che potete prelevare da http://www.apple.com</li> + + <li>il codice sorgente di Scribus, che potete prelevare da SVN</li> + </ul> + + <h3>Compilazione e installazione</h3> + + <p>Questi sono i passaggi per compilare e installare Scribus 1.4 su OS X/Aqua:</p> + + <ul> + <li>installate X11 (lo trovate sui CD di OS X oppure sul sito della Apple)</li> + + <li>installate <a href="http://developer.apple.com/tools/xcode/">XCode</a> (lo trovate sui CD di OS X oppure nella sezione per gli sviluppatori sul sito della Apple)</li> + + <li>installate MacPorts (potete prelevarlo da <a href="http://www.macports.org">www.macports.org</a>)</li> + + <li>installate Qt 4.4.0+ per OS X (potete prelevarlo da <a href="http://www.trolltech.com">www.trolltech.com</a>)</li> + </ul> + + <p>Poi dovete installare alcuni pacchetti da MacPorts. Eventuali dipendenze necessarie saranno installate automaticamente, se non sono già presenti sul vostro sistema. Se avete già installato MacPorts per altro software, dovreste eseguire i comandi <code>sudo port selfupdate</code> e <code>sudo port upgrade installed</code> per far sì che vengano installate le versioni più recenti delle applicazioni e librerie già presenti sul sistema.</p> + + <ul> + <li>installate CMake (<code>sudo port install cmake</code> ) </li> + + <li>installate freetype2 (<code>sudo port install freetype</code>). La versione disponibile su MacPorts è migliore di quella fornita con OS X.</li> + + <li>installate lcms (<code>sudo port install lcms</code>). Questo installa anche libjpeg, zlib e libtiff.</li> + + <li>installate Cairo (<code>sudo port install cairo</code>). Questo installa anche fontconfig.</li> + + <li>installate libxml2 (<code>sudo port install libxml2</code>).</li> + + <li>installate Subversion (<code>sudo port install subversion</code>) OPPURE installate subversion da un'altra fonte.</li> + + <li>opzionale, ma consigliato: installate Ghostscript: <code>sudo port install ghostscript</code></li> + + <li>create una directory in cui scaricare il codice sorgente di Scribus (ad esempio, nel Terminale, <code>mkdir -p ~/scribus/14</code>)</li> + + <li>spostatevi in questa directory (<code>cd ~/scribus/14</code>)</li> + </ul> + + <p>Prelevate il codice sorgente di Scribus da SVN:</p> + + <ul> + <li><code>svn co svn://scribus.info/Scribus/branches/Version140</code></li> + + <li>create una directory per la compilazione (<code>mkdir builddir</code>)</li> + + <li>spostatevi nella directory per la compilazione (<code>cd builddir</code>)</li> + + <li>Lanciate il comando cmake: <code>cmake -DBUILD_OSX_BUNDLE=1 -DWANT_CAIRO=1 -DCMAKE_INSTALL_PREFIX:PATH=/Users/username/Applications/Scribus.App/Contents/ ../trunk/Scribus/</code></li> + + <li><code>make</code></li> + + <li><code>make install</code></li> + </ul> + + <p>Ed ora, se tutto è andato bene, Scribus 1.4 è pronto per l'uso sul vostro OS X.</p> +</body> +</html> |