diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-06-09 07:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-06-09 18:06+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2010-06-25 01:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:31+0900\n" "Last-Translator: Hajime Taira <htaira@redhat.com>\n" "Language-Team: Japanese <jp@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -276,23 +276,23 @@ msgstr "スクリーンショット取得" #: ../src/viewer.glade.h:18 msgid "_File" -msgstr "ファイル（_F）" +msgstr "ファイル(_F)" #: ../src/viewer.glade.h:19 msgid "_Help" -msgstr "ヘルプ（_H）" +msgstr "ヘルプ(_H)" #: ../src/viewer.glade.h:20 msgid "_PrintScreen" -msgstr "PrintScreen（_P）" +msgstr "PrintScreen(_P)" #: ../src/viewer.glade.h:21 msgid "_Send key" -msgstr "キー送信（_S）" +msgstr "キー送信(_S)" #: ../src/viewer.glade.h:22 msgid "_View" -msgstr "表示（_V）" +msgstr "表示(_V)" #: ../src/viewer.glade.h:23 msgid "gtk-about" |