diff options
author | Philip Gabrielsen <philip@webcode.no> | 2012-02-11 12:30:49 +0100 |
---|---|---|
committer | Philip Gabrielsen <philip@webcode.no> | 2012-02-11 12:30:49 +0100 |
commit | e7ad3fbae1c5b64c7a3890380ec914563ec0df9c (patch) | |
tree | 0872a7da4e82fa09f660bce32fb8091f6fbcaa10 /messages | |
parent | ee9e18de60e9f3983dbdab52a4fa5fdd18ca6ad3 (diff) | |
download | Zimbra-Norwegian-e7ad3fbae1c5b64c7a3890380ec914563ec0df9c.tar.gz Zimbra-Norwegian-e7ad3fbae1c5b64c7a3890380ec914563ec0df9c.tar.xz Zimbra-Norwegian-e7ad3fbae1c5b64c7a3890380ec914563ec0df9c.zip |
Updated to 7.1.4 for some files
Diffstat (limited to 'messages')
-rw-r--r-- | messages/ZMsg_no.properties | 2 | ||||
-rw-r--r-- | messages/ZaMsg_no.properties | 244 | ||||
-rw-r--r-- | messages/ZhMsg_no.properties | 12 | ||||
-rw-r--r-- | messages/___ZmMsg_no___properties___od7UP0 | 0 |
4 files changed, 174 insertions, 84 deletions
diff --git a/messages/ZMsg_no.properties b/messages/ZMsg_no.properties index 86d9775..53a88d2 100644 --- a/messages/ZMsg_no.properties +++ b/messages/ZMsg_no.properties @@ -1,7 +1,7 @@ # # ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** # Zimbra Collaboration Suite Web Client -# Copyright (C) 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Zimbra, Inc. +# Copyright (C) 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 VMware, Inc. # # The contents of this file are subject to the Zimbra Public License # Version 1.3 ("License"); you may not use this file except in diff --git a/messages/ZaMsg_no.properties b/messages/ZaMsg_no.properties index aa9d8b8..a7fe23b 100644 --- a/messages/ZaMsg_no.properties +++ b/messages/ZaMsg_no.properties @@ -1,7 +1,7 @@ # # ***** BEGIN LICENSE BLOCK ***** # Zimbra Collaboration Suite Web Client -# Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Zimbra, Inc. +# Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 VMware, Inc. # # The contents of this file are subject to the Zimbra Public License # Version 1.3 ("License"); you may not use this file except in @@ -98,7 +98,7 @@ Domain_InboundSMTPNote = Hvis din MX-oppf\u00f8ring peker til et spam-relay, ell Domain_zimbraPublicServiceHostname = Navn p\u00e5 offentlig tjenestevert: Domain_zimbraBasicAuthRealm = Company identifier in public share prompts: Domain_Documents_Config_Complete = You have completed configuration of Documents for this domain. Please press "Finish" to save the changes. -Domain_Auth_Config_Complete = Konfigurasjon av godkjennelsesmekanisme er fullf\u00f8rt. +Domain_Auth_ConfigSummary = Summary of authentication settings: Domain_AuthProvideLoginPwd = Oppgi brukernavn og passord for \u00e5 teste godkjennelsesinnstillingene LBL_Domain_AuthTestUserName = User name: Domain_AuthTestUserName = Brukernavn @@ -222,7 +222,7 @@ Domain_Suspended_Note = Du har ikke tilgang til Dokumenter-konfigurasjonen mens Domain_Maintenance_Note = Du har ikke tilgang til Dokumenter-konfigurasjonen mens domenet er under vedlikehold. Vennligst aktiver domenet for \u00e5 konfigurere Dokumenter. Domain_Chameleon_Note = Notis: Endringene vil ikke tr\u00e5 i kraft f\u00f8r tema-cachen er t\u00f8mt, eller mailboxd er omstartet. Domain_flush_cache_q = Du har endret egenskapene for et tema. For at endringen skal tr\u00e5 i kraft, m\u00e5 du t\u00f8mme tema-cachen. \ - \u00d8nsker du \u00e5 t\u00f8mme tema-cachen n\u00e5? + \u00d8nsker du \u00e5 t\u00f8mme tema-cachen n\u00e5? Domain_DefaultCOS = Standardtjenesteklasse: Domain_GalMode = GAL-tilstand: Domain_GalSyncAccount = GAL sync account name: @@ -529,6 +529,8 @@ Alert_HSM = \ Alert_InternalPassword = <b>Bemerk:</b> Disse innstillinger p\u00e5virker ikke de passord, som er angitt \ av brukere i domener, som er konfigurert til \u00e5 bruke ekstern godkjennelse. +Alert_ExternalPassword = All password settings are disabled because the system is configured \ + to use external authentication. Alert_MailRetention = <b>Note:</b> Disse innstillingene vil ikke ha effekt hvis zimbraMailSleepPurgeInterval \ ikke er aktivert hverken p\u00e5 server eller i global konfigurasjon. Alert_EnableMailRetention = For \u00e5 aktivere Email Retention Policy p\u00e5 kontoen, skal zimbraMailSleepPurgeInterval \ @@ -686,19 +688,18 @@ MSG_zimbraPrefCalendarApptReminderWarningTime = Antall minutter f\u00f8r en avta LBL_zimbraPrefCalendarApptReminderWarningTime = Number of minutes before an appointment to show reminder: LBL_zimbraPrefShowSelectionCheckbox = Vis avkrysningsfelt til valg av objekter til e-mail, kontakter og talemeldinger i en listevisning til batchkj\u00f8ring NAD_Attachment_Settings = Innstillinger for vedlagte filer: -NAD_Attach_IncomingAttachments = Attachment settings: -LBL_zimbraPrefTimeZoneId = Time zone: NAD_Attach_IncomingAttachments = Innstillinger for vedlagte filer: -NAD_zimbraPrefTimeZoneId = Tidssone +LBL_zimbraPrefTimeZoneId = Tidssone MSG_zimbraPrefTimeZoneId = Time zone NAD_GlobalRemoveAllAttachments = Vedlagte filer kan ikke vises uansett COS +NAD_GlobalAddBlockedExtensions = Add extensions to the list +NAD_GlobalBlockedExtensions = Currently blocked extensions by MTA +NAD_GlobalCommonExtensions = Common extensions NAD_GlobalAttachmentsViewInHtmlOnly = Vedlagte filer vises i HTML uansett COS NAD_GlobalAttachmentsViewCOS = Vedlagte filer vises if\u00f8lge COS -NAD_zimbraMailSignatureMaxLength = Maksimal lengde p\u00e5 mail-signatur: +LBL_zimbraMailSignatureMaxLength = Maksimal lengde p\u00e5 mail-signatur: +MSG_zimbraMailSignatureMaxLength = Maksimal lengde p\u00e5 mail-signatu NAD_Attach_RemoveAttachmentsByExt = Avvis meldinger med vedlagte filtyper: -LBL_zimbraMailSignatureMaxLength = Maximum length of mail signature: -MSG_zimbraMailSignatureMaxLength = Maximum length of mail signature -NAD_Attach_RemoveAttachmentsByExt = Reject messages with attachment extensions: NAD_Attach_NewExtension = Ny utvidelse: NAD_Attach_AddExtension = Legg til @@ -728,7 +729,9 @@ NAD_MTA_ProtocolChecks = Protokollvedlikehold: NAD_MTA_reject_invalid_hostname = Tjenernavn i hilsen er i konflikt med RFC (reject_invalid_hostname) NAD_MTA_reject_non_fqdn_hostname = Klient skal hilse med et fullt kvalifisert tjenernavn (reject_non_fqdn_hostname) NAD_MTA_reject_non_fqdn_sender = Avsenderadresse skal v\u00e6re fullt kvalifisert (reject_non_fqdn_sender) -NAD_MTA_DnsChecks = DNS-vedlikehold: +NAD_MTA_PolicyServiceChecks = Policy Service Checks +NAD_MTA_policy_service = Policy Service: +NAD_MTA_DnsChecks = DNS checks NAD_MTA_reject_rbl_client = Liste med RBLer: NAD_MTA_reject_unknown_client = Klients IP-adresse (reject_unknown_client) NAD_MTA_reject_unknown_hostname = RTjenernavn i hilsen (reject_unknown_hostname) @@ -823,7 +826,7 @@ NAD_MailTransport = Mail Transport: NAD_MailTransportGrouper = Mail Transport ERROR_MAILTRANSPORT_INVALID = Invalid LMTP or SMTP transport definition. MSG_MailTransportMessage = It should be "protocol":"server":"port". e.g. smtp:smtp.zimbrasmtpserver.com:25 - + NAD_AccountName = Kontonavn: NAD_Email = E-mail: NAD_Account = Konto @@ -877,7 +880,7 @@ MSG_zimbraPasswordMinNumericChars = Minimum numeric characters LBL_zimbraPasswordMinNumericChars = Minimum numeric characters: LBL_zimbraMinPwdLength = Minimum password length: MSG_zimbraMinPwdLength = Minimum password length -NAD_passMinLength = Minimumslengde p\u00e5 passord +NAD_passMinLengthMsg = Minimumslengde p\u00e5 passord LBL_zimbraMaxPwdLength = Maximum password length: MSG_zimbraMaxPwdLength = Maximum password length NAD_passMaxLengthMsg = Maksimal lengde p\u00e5 passord er {0} tegn @@ -890,6 +893,8 @@ LBL_zimbraEnforcePwdHistory = Minimum number of unique passwords history: MSG_zimbraPrefMailSignature = Mail signature (default persona): LBL_zimbraPrefMailSignature = Mail signature (default persona): LBL_zimbraPrefMailSignatureEnabled = Enable mail signature +LBL_zimbraPrefMailToasterEnabled = Enable toaster notification for new mail +MSG_zimbraPrefMailToasterEnabled = Enable toaster notification for new mail LBL_zimbraPrefSaveToSent = Save to sent LBL_zimbraPrefUseKeyboardShortcuts = Enable keyboard shortcuts LBL_zimbraPrefCalendarReminderFlashTitle = Flash browser title on appointment remimnder @@ -911,6 +916,9 @@ NAD_homePhone = Home Phone: NAD_mobile = Mobile: NAD_pager = Pager: NAD_company = Firma: +NAD_title = Job Title: +NAD_facsimileTelephoneNumber = Fax Number: +NAD_zimbraPhoneticCompany = Phonetic Company: NAD_city = By: NAD_zip = Postnr.: NAD_state = Stat: @@ -940,6 +948,7 @@ NAD_new = ny(tt) LBL_zimbraGalMaxResults = H\u00f8yeste antall resultater av GAL-s\u00f8k: MSG_zimbraGalMaxResults = H\u00f8yeste antall resultater av GAL-s\u00f8k NAD_DomainAccountLimits = {0} konti kan legges til domene {1} +MSG_AccountTypeUnavailable = <b>Warning:</b> You have reached the account limit for the following account types. Please increase the account limits. Or the default type {0} will be selected. NAD_zimbraScheduledTaskNumThreads = Maksimalt antall planlagte oppgaver, som kan kj\u00f8re samtidig: NAD_StatsHour = De siste 48 timer @@ -1104,66 +1113,68 @@ NAD_DeleteAccStatus = Sletter objekt NAD_DeletingAccTitle = Sletter objekter NAD_AbortDeleting = Avbryt # Features -NAD_zimbraMajorFeature = Hovedfunksjoner -NAD_zimbraGeneralFeature = Generelle funksjoner -NAD_zimbraMailFeature = Mail-funksjoner -NAD_zimbraCalendarFeature = Kalenderfunksjoner -NAD_zimbraBriefcasesFeature = Briefcase Features -NAD_zimbraIMFeature = IM-funksjoner -NAD_zimbraSearchFeature = S\u00f8kefunksjoner -LBL_zimbraFeatureNotebookEnabled = Dokumenter -LBL_zimbraFeatureBriefcasesEnabled = Dokumentmappe -LBL_zimbraFeatureBriefcaseSpreadsheetEnabled = Spreadsheets -LBL_zimbraFeatureBriefcaseSlidesEnabled = Presentations -LBL_zimbraFeatureBriefcaseDocsEnabled = Documents -LBL_zimbraFeatureHtmlComposeEnabled = HTML-skriving +NAD_zimbraMajorFeature = Major Features +NAD_zimbraGeneralFeature = General Features +NAD_zimbraMailFeature = Mail Features +NAD_zimbraCalendarFeature = Calendar Features +NAD_zimbraIMFeature = IM Features +NAD_zimbraSearchFeature = Search Features +LBL_zimbraFeatureNotebookEnabled = Documents +LBL_zimbraFeatureBriefcasesEnabled = Briefcase +LBL_zimbraFeatureHtmlComposeEnabled = HTML compose LBL_zimbraFeatureIMEnabled = Instant Messenger LBL_zimbraFeatureInstantNotify = \u00d8yeblikkelige averteringer LBL_zimbraPrefIMAutoLogin = Automatisk login p\u00e5 IM-tjenester NAD_Feature = Feature: -LBL_FeatureViewInHtmlEnabled =Visning av vedlagte filer som HTML -LBL_FeatureGalEnabled = Adgang til global adresseliste -LBL_FeatureContactsEnabled = Adressebok +LBL_zimbraFeatureViewInHtmlEnabled =Viewing attachments as HTML +LBL_zimbraFeatureGalEnabled = Global Address List access +LBL_zimbraFeatureMAPIConnectorEnabled = MAPI (Microsoft Outlook) Connector +LBL_zimbraFeatureContactsEnabled = Address Book LBL_zimbraFeatureMailEnabled = Mail -LBL_zimbraFeatureIdentitiesEnabled = Rolle -LBL_zimbraFeatureCalendarEnabled = Kalender -LBL_zimbraFeatureTaskEnabled = Oppgaver -LBL_zimbraFeatureTaggingEnabled = Merking -LBL_zimbraFeatureAdvancedSearchEnabled = Avanserte s\u00f8k -LBL_zimbraFeatureSavedSearchesEnabled = Lagrede s\u00f8k -LBL_zimbraFeatureConversationsEnabled = Samtaler -LBL_zimbraFeatureChangePasswordEnabled = Skift passord -LBL_zimbraFeatureInitialSearchPreferenceEnabled = Innledende s\u00f8kepreferanse -LBL_zimbraFeatureFiltersEnabled = Mail-filtre -LBL_zimbrazimbraFeatureMailForwardingEnabled = Tillat at bruker angir en videresendelsesadresse -LBL_zimbraImapEnabled = IMAP-adgang -LBL_zimbraPop3Enabled = POP3-adgang -LBL_zimbraExternalPop3Enabled = Ekstern IMAP-adgang +LBL_zimbraFeatureIdentitiesEnabled = Persona +LBL_zimbraFeatureCalendarEnabled = Calendar +LBL_zimbraFeatureTaskEnabled = Tasks +LBL_zimbraFeatureTaggingEnabled = Tagging +LBL_zimbraFeatureAdvancedSearchEnabled = Advanced search +LBL_zimbraFeatureSavedSearchesEnabled = Saved searches +LBL_zimbraFeatureConversationsEnabled = Conversations +LBL_zimbraFeatureChangePasswordEnabled = Change password +LBL_zimbraFeatureInitialSearchPreferenceEnabled = Initial search preference +LBL_zimbraFeaturePeopleSearchEnabled = Search for people +LBL_zimbraFeatureFiltersEnabled = Mail Filters +LBL_zimbraFeatureMailForwardingEnabled = Allow the user to specify a forwarding address +LBL_zimbraImapEnabled = IMAP access +LBL_zimbraPop3Enabled = POP3 access +LBL_zimbraExternalImapEnabled = External IMAP access LBL_zimbraExternalPop3Enabled = External POP access -LBL_zimbraFeatureSharingEnabled = Deling -LBL_zimbraFeatureGalAutoCompleteEnabled = Autofullf\u00f8ring fra GAL -LBL_zimbraFeatureImportExportFolderEnabled = Import/Export -LBL_zimbraPrefShowFragments = Vis fragmenter -LBL_zimbraFeatureOutOfOfficeReplyEnabled = Ikke p\u00e5 kontoret-svar -LBL_zimbraFeatureNewMailNotificationEnabled = Avertering om ny mail -LBL_zimbraFeatureMailPollingIntervalPreferenceEnabled = Tillat at bruker innstiller interval for mail-polling -LBL_zimbraFeatureSkinChangeEnabled = Skift temaer for brukergrensesnitt +LBL_zimbraFeatureSharingEnabled = Sharing +LBL_zimbraFeatureGalAutoCompleteEnabled = Autocomplete from GAL +LBL_zimbraFeatureImportFolderEnabled = Import +LBL_zimbraFeatureExportFolderEnabled = Export +LBL_zimbraDumpsterEnabled = Dumpster folder +LBL_zimbraFeatureMailSendLaterEnabled = Mail send later +LBL_zimbraFeatureFreeBusyViewEnabled = Free/Busy View +LBL_zimbraPrefShowFragments = Show fragments +LBL_zimbraFeatureOutOfOfficeReplyEnabled = Out of office reply +LBL_zimbraFeatureNewMailNotificationEnabled = New mail notification +LBL_zimbraFeatureMailPollingIntervalPreferenceEnabled = Allow the user to set mail polling interval +LBL_zimbraFeatureSkinChangeEnabled = Change UI themes LBL_zimbraFeatureManageZimlets = Manage Zimlets -LBL_zimbraFeatureOptionsEnabled = Preferanser -LBL_zimbraFeatureShortcutAliasesEnabled = Aliaser for tastatursnarvei -LBL_zimbraFeatureGroupCalendarEnabled = Gruppekalender -LBL_zimbraFeatureMailPriorityEnabled = Meldingsprioritet -LBL_zimbraFeatureFlaggingEnabled = Merking -NAD_LimitThemesTo = Begrens tilgjengelige temaer for denne bruker til: -COS_DontLimitThemes = Begrens ikke tilgjengelige temaer for brukere i denne COS -COS_LimitThemesTo = Begrens tilgjengelige temaer for brukere i denne COS til: -NAD_zimbraAvailableSkin = Tilgjengelige temaer for brukergrensesnitt: -NAD_zimbraInstalledSkin = Installerte temaer for brukergrensesnitt: -NAD_zimbraSkinSettings = Innstillinger for brukergrensesnitt-tema: -LBL_zimbraPrefSkin = Aktuelt tema for brukergrensesnitt: -NAD_UseCosSettings = Benytt COS-innstillinger +LBL_zimbraFeatureOptionsEnabled = Preferences +LBL_zimbraFeatureShortcutAliasesEnabled = Keyboard shortcuts aliases +LBL_zimbraFeatureGroupCalendarEnabled = Group calendar +LBL_zimbraFeatureMailPriorityEnabled = Message priority +LBL_zimbraFeatureFlaggingEnabled = Flagging +NAD_LimitThemesTo = Limit Themes available to this user to: +COS_DontLimitThemes = Do not limit Themes available to users in this COS +COS_LimitThemesTo = Limit Themes available to users in this COS to: +NAD_zimbraAvailableSkin = Available UI themes: +NAD_zimbraInstalledSkin = Installed UI themes: +NAD_zimbraSkinSettings = UI theme settings: +LBL_zimbraPrefSkin = Current UI theme: +NAD_UseCosSettings = Use COS settings NAD_LimitZimletsTo = Limit Zimlets available to this user to: -NAD_LimitZimletsTo = Begrens tilgjengelige zimlets for denne bruker til: +NAD_LimitZimletsToDomain = Limit Zimlets available to this domain to: COS_LimitZimletsTo = Begrens tilgjengelige zimlets for brukere i denne COS til: NAD_zimbraAvailableZimlets = Tilgjengelige zimlets NAD_zimbraInstalledZimlets = Installerte zimlets @@ -1174,7 +1185,7 @@ LBL_zimbraPrefForwardReplyInOriginalFormat = Svar/Videresend med samme format so LBL_zimbraPrefAutoAddAddressEnabled = Aktiver automatisk tilf\u00f8yelse av kontakter LBL_zimbraPrefMailItemsPerPage = Antall objekter du vil ha vist pr. side: MSG_zimbraPrefMailItemsPerPage = Number of items to display per page -LBL_zimbraPrefComposeFormat = Skriv alltid mail ved bruk av: +LBL_zimbraMaxMailItemsPerPage = Maximum number of items to display per page: MSG_zimbraMaxMailItemsPerPage = Maximum number of items to display per page LBL_zimbraPrefComposeFormat = Always compose mail using: LBL_zimbraPrefGroupMailBy = Grupper mail etter: @@ -1317,6 +1328,12 @@ Stats_MC_Header = Anntall mottakere av meldinger via enten SMTP eller LMTP. Stats_MV_Header = Anntall mottakere av meldinger via enten SMTP eller LMTP ganger st\u00f8rrelsen p\u00e5 enhver slik melding. Stats_AV_Header = Antall unike meldinger, som er behandlet av AS/AV-systemet. +# MobileSync +TABT_MobileSync_Stats = MobileSync statistics +Stats_MobileSync_Header = MobileSync Sessions +Stats_MobileSync_LOADING = data is loading ... +Stats_MobileSync_Count = The total number of ActiveSync devices across servers: + #Resources Message RESTBB_New_menuItem = Ressurs RESTBB_New_tt = \u00c5pne den rettledning, som vil lede deg gjennom opprettelsen av en ny ressurs @@ -1356,7 +1373,8 @@ NAD_ContactPhone = Kontakttelefon: NAD_DeclineRecurring = Avsl\u00e5 automatisk tilbakevendende: Q_DELETE_RES = Er du sikker p\u00e5, at du vil slette denne ressurs? resourceStatus_closed = Utilgjengelig -ErrorInvalidContactEmail = Ugyldig e-mail-adresse +ErrorInvalidEmailAddress = Invalid email address +ErrorInvalidEmailAddressList = Invalid email address list ErrorEmptyEmailAddress = Empty email address NCD_NewAccTitle = Ny konto @@ -1381,6 +1399,7 @@ Reindex_Mbx_tt = \ Lukking av denne dialog vil ikke avbryte reindekseringsprosessen. \ Hvis du vil kontrollere statusen p\u00e5 reindekseringsprosessen, \u00e5pner du denne dialog igjen ved \u00e5 klikke p\u00e5 knappen Indekser mailboks igjen p\u00e5 verkt\u00f8ylinjen. +ERROR_CANNOT_CHANGE_VOLUME = Cannot change the type of current volume. ERROR_NO_PERMISSION_FOR_OPERATION_ON = Error! You do not have permission to perform this operation on {0}. ERROR_NO_PERMISSION_CREATE_ALIAS = Error! You do not have permission to create an alias in domain {0}. ERROR_SESSION_EXPIRED = Din sesjon har opph\u00f8rt @@ -1431,10 +1450,14 @@ ERROR_ACCOUNT_LAST_NAME_REQUIRED = Det m\u00e5 gis et etternavn! ERROR_ACCOUNT_NAME_INVALID = Det angitte kontonavn er ugyldig. ERROR_RESOURCE_EMAIL_INVALID = The specified resource email is invalid. ERROR_ALIAS_INVALID = Det angitte alias {0} er ugyldig. +ERROR_SAVENAME_EMPTY = Please specify search name. FAILED_ADD_ALIASES = Kunne ikke legge til aliaser. ERROR_DL_NAME_REQUIRED = Det m\u00e5 gis et navn til distribusjonslisten! ERROR_DL_NAME_INVALID = Det angitte navn p\u00e5 distribusjonslisten er ugyldig. ERROR_INVALID_VOLUME_PATH = Den angitte enhetssti er ugyldig +ERROR_NO_SUCH_VOLUME = The specified volume does not exist! +ERROR_VOLUME_ALREADY_EXISTS = The specified volume already exists! + ERROR_LICENSE = Det oppstod en lisensfeil ERROR_NO_VALID_SUBNETS = Feil! Verdien {0} er ikke en gyldig liste over subnet. Se dokumentasjonen for \u00e5 f\u00e5 hj\u00e6lp til \u00e5 konfigurere MTA-betrodde nettverk. <br/>Ytterligere opplysninger om konfigurasjon av MTA-betrodde nettverk finnes p\u00e5 <a target="new" href="http://wiki.zimbra.com/index.php?title=ZimbraMtaMyNetworks">http://wiki.zimbra.com/index.php?title=ZimbraMtaMyNetworks</a>. ERROR_MISSING_LOCAL = Feil! Verdi for MTA-betrodde nettverk skal inneholde lokale nettverksinterfacer: {0}. <br/>Ytterligere opplysninger om konfigurasjon av MTA-betrodde nettverk finnes p\u00e5 <a target="new" href="http://wiki.zimbra.com/index.php?title=ZimbraMtaMyNetworks">http://wiki.zimbra.com/index.php?title=ZimbraMtaMyNetworks</a>. @@ -1459,6 +1482,11 @@ WARNING_EACH_ALIAS6 = Ressursen {0} har allerede aliaset {1} WARNING_ALIAS_EXISTS = Kan ikke legge til alias: WARNING_ALIASES_EXIST = Kan ikke legge til aliaser: WARNING_ALIASES_TARGET_NON_EXIST = M\u00e5lkonto/dl {0} finnes ikke +ERROR_TARGET_DOMAIN_NOT_EXIST = Target domain {0} doesn''t exist +ERROR_DOMAIN_ALIAS_EXIST = Can''t create domain alias {0}. It already exists. +ERROR_TARGET_DOMAIN_IS_ALIAS = Target domain must be a local domain. {0} is a domain alias. +ERROR_DOMAIN_ALIAS_NOT_EXIST = You must specify the domain alias. + WARNING_REINDEX = \ Reindeksering av en brukers mailboks kan ta lang tid og KAN IKKE angres.<br> \ @@ -1558,12 +1586,16 @@ Q_DELETE_VOLUMES = \ Q_FLUSH_QUEUES = \ En t\u00f8mming vil fors\u00f8ke \u00e5 levere all mail i k\u00f8 p\u00e5 denne server.<br> \ Denne funksjon vil ugyldiggj\u00f8re det meldingstantall, som vises i \u00f8jeblikket for k\u00f8ene p\u00e5 denne server.<br> \ - Vil du utf\u00f8re en t\u00f8mming av k\u00f8en? - + Vil du utf\u00f8re en t\u00f8mming av k\u00f8en +Q_CREATE_VOLUME = Are you sure you want to create a volume at {0}? +DELETED_VOLUMES_CONFIRMATION = Succesfully deleted selected volumes. +UPDATE_VOLUME_CONFIRMATION = Successfully updated the volume. +VolumeCreated = Created volume at {0}. CORRECT_ERRORS = Korriger verdierne i disse felter: WARN_DELETING_SYSTEM_RESOURCES = Warning! One or more of the selected accounts are special system resources. Deleting these accounts may cause unexpected errors. WARN_DELETING_SYSTEM_RESOURCE = Warning! {0} is a special system resource account. Deleting this account may cause unexpected errors. Are you sure you want to delete this account? WARN_DELETING_GAL_SYNC = Warning! {0} is a GAL Sync account. Deleting this account may cause unexpected errors. Are you sure you want to delete this account? +WARN_CHANGE_AUTH_METH = Warning! You need to reload the tab(s) for attrDesc_zimbraId = Id attrDesc_accountName = Fult navn @@ -1592,6 +1624,7 @@ domainStatus_shutdown = Lukning aliasTargetTypeAccount = Konto aliasTargetTypeDL = Distribusjonsliste +aliasTargetTypeResource = Resource STANDALONE = Selvstendig MASTER = Master @@ -1644,13 +1677,18 @@ searchByServer = Server tt_searchByServer = Filtrer s\u00f8ket etter server searchByBasic = Basisegenskaper tt_searchByBasic = Filtrer s\u00f8ket etter LDAP-basisegenskaper +searchByCOS = Class of Service +tt_searchByCOS = Filter the search by COS searchByRemoveAll = Fjern alle tt_searchByRemoveAll = Fjern alle de aktuelle s\u00f8keinnstillinger search_option_all_domain = Alle domener search_option_filter = Filter: search_option_filter_input_help = <Tast inn domenenavnet ...> +search_option_filter_input_help_cos = <Type the COS name ...> tt_domain_search_option_filter = Tast inn domenenavnet og alle matchende domener vil vises. +tt_cos_search_option_filter = Type the COS name and all the matching domains will be returned. no_domain_found_msg = Ingen matchende domener ble funnet. Finjuster filteret. +no_cos_found_msg = No matching Class of Service is found. Please refine your filter. search_option_all_server = Alle servere search_option_query = foresp\u00f8rsel: search_option_uid = Navn: @@ -1683,6 +1721,7 @@ zimbraAdminTitle = Zimbra administrasjon login = Lotg inn loginHeader = Zimbra(TM) Collaboration Suite \u2013 Administrasjonskonsoll username = Brukernavn +more = Use local Appliance login password = Passord newPassword = Nytt passord confirmPassword = Bekreft @@ -1803,8 +1842,9 @@ Shares_PublishAll = Publish All Shares splashScreenLoading = Leser inn ... splashScreenAppName = Administrasjonskonsoll splashScreenZimbraUrl = <a href='http://www.zimbra.com' target=_blank>http://www.zimbra.com</a> -splashScreenCopyright = Copyright \u00a9 2005-2008 Zimbra, Inc. 'Zimbra' og Zimbra-logoene er varemerker tilh\u00f8rende Zimbra, Inc. -splashScreenVersion = Versjon +splashScreenCopyright = Copyright \u00a9 2005-2011 VMware, Inc. VMware and Zimbra are registered trademarks or trademarks of VMware, Inc. +splashScreenVersion = Version +rememberMe = Remember me IMPORT_WIZ_DOWNLOAD_HELP = Brukerinstruksjoner CONNECTOR_DOWNLOAD_HELP = Brukerinstruksjoner @@ -1856,7 +1896,7 @@ Alias_Dlg_label_target_acct = M\u00e5lkonto: #License TBB_UpdateLicense = Oppdater lisens ALTBB_UpdateLicense_tt = Oppdater lisensen ved bruk av guiden til lisensn\u00f8kkelinstallasjon - + #TABS tt_tab_View = Vis @@ -2006,6 +2046,7 @@ UI_Comp_mailQueueView = Mail Queue View UI_Comp_ZimletListView = Zimlet List View UI_Comp_AdminZimletListView = Admin Zimlet List View UI_Comp_SaveSearch = Saved Searches View +UI_Comp_HelpSearch = Help Search View UI_Comp_AccountsContactTab = Account View, Contact Information Page UI_Comp_AccountsMemberofTab = Account View, Member Of Page UI_Comp_AccountsPrefsTab = Account View, Preferences Page @@ -2074,7 +2115,10 @@ UI_Comp_serverStatsQuotaTab = Per Server Statistics View, Mailbox Quota Page choice_form = Form choice_basic = Basic -LB_External_mail = External Email Address: +choice_webdav = WebDAV +choice_ews = EWS + +LB_External_mail = List Member: TBB_MoreActions = More Actions TBB_MoreActions_tt = Click to view more actions @@ -2084,14 +2128,60 @@ DOMINO_MIG_WIZ_DOWNLOAD_LINK_MSG = ZCS Migration Wizard for Domino IMPORT_WIZ_DOWNLOAD_LINK_MSG = PST Import Wizard ZIMBRA_TOASTER_DOWNLOAD_LINK_MSG = Zimbra Toaster CONNECTOR_MSI_DOWNLOAD_LINK_MSG = Zimbra Connector for Outlook MSI Customizer -CONNECTOR_DOWNLOAD_LINK_MSG = Zimbra Connector for Outlook +ZCO_BRANDING_DOWNLOAD_LINK_MSG = Zimbra Connector for Outlook Branding MSI +CONNECTOR_32_DOWNLOAD_LINK_MSG = Zimbra Connector(32bits) for Outlook +CONNECTOR_64_DOWNLOAD_LINK_MSG = Zimbra Connector(64bits) for Outlook CONNECTOR_ISYNC_DOWNLOAD_LINK_MSG = Zimbra Connector for Apple iSync ICAL_MIG_GUIDE = Zimbra iCalendar Migration Guide ICAL_MIG_GUIDE_INFO = Zimbra iCalendar Migration Guide includes information about the \ iCalendar Migration Tool, migration planning, steps to migrate, and \ information about log files and contacting Zimbra Support. -ZWC_END_USER_GUIDE = ZWC End User Guide for 6.0 +ZWC_END_USER_GUIDE = ZWC End User Guide for 7.0 ZWC_END_USER_GUIDE_INFO = The end user guide describes the features and applications used in the Zimbra Web Client. - - +NAD_DataSourcePolling = Data Source +MSG_zimbraDataSourceMinPollingInterval = Shortest allowed duration for any polling interval +LBL_zimbraDataSourceMinPollingInterval = Shortest allowed duration for any polling interval: +MSG_zimbraDataSourcePop3PollingInterval = POP3 polling interval +LBL_zimbraDataSourcePop3PollingInterval = POP3 polling interval: +MSG_zimbraDataSourceImapPollingInterval = IMAP polling interval +LBL_zimbraDataSourceImapPollingInterval = IMAP polling interval: +MSG_zimbraDataSourceCalendarPollingInterval = Calendar polling interval +LBL_zimbraDataSourceCalendarPollingInterval = Calendar polling interval: +MSG_zimbraDataSourceRssPollingInterval = RSS polling interval +LBL_zimbraDataSourceRssPollingInterval = RSS polling interval: +MSG_zimbraDataSourceCaldavPollingInterval = CalDAV polling interval +LBL_zimbraDataSourceCaldavPollingInterval = CalDAV polling interval: + +NAD_AutoSaveDraft = Auto Save Draft +MSG_zimbraPrefAutoSaveDraftInterval = Draft auto save interval +LBL_zimbraPrefAutoSaveDraftInterval = Draft auto save interval: + +NAD_zimbraSMIMEFeature = S/MIME Features +LBL_zimbraFeatureManageSMIMECertificateEnabled = Allow end user to publish and remove S/MIME certificates +LBL_zimbraFeatureSMIMEEnabled = Enable S/MIME + +externalAccountNote = This account uses external mail transport + +NAD_ProxyAllowedDomains = Proxy Allowed Domains +MSG_zimbraProxyAllowedDomains = Proxy Allowed Domain Name +LBL_zimbraProxyAllowedDomains = Proxy Allowed Domain Name: +NAD_ProxyAddAllowedDomain = Add Domain +NAD_ProxyRemoveAllowedDomain = Remove + +TABT_Certificate = Certificate +NAD_DomainSSLCertificate = Domain Certificate +NAD_DomainSSLPrivateKey = Domain Private Key +ERROR_DOMAIN_CERT_KEY_VERIFY = Verify Domain Certificate and Private Key Error +ERROR_DOMAIN_CERT_KEY_INVALID = Invalid certificate or private key +MSG_DOMAIN_CERT_KEY = Domain certificate should be appended with CA certificate, and \ + Domain private key should be password-less. +MSG_DOMAIN_CERT_UPLOADED = Your domain certificates and keys are successfully saved. \ +To complete the deployment of certificates and keys, as zimbra, run \ +"/opt/zimbra/libexec/zmdomaincertmgr deploycrts" + +ALERT_DOMAIN_CERT_KEY = (1) make sure CA certificate is appended to the bottom of certificates. <br/> \ + (2) make sure private key is password-less. +ERROR_DOMAIN_CERT_MISSING = Certificate is necessary +ERROR_DOMAIN_KEY_MISSING = Private Key is necessary +ERROR_DOMAIN_CERT_VERIFY = Can not verify certificate and key diff --git a/messages/ZhMsg_no.properties b/messages/ZhMsg_no.properties index 9dd846b..cbbb78f 100644 --- a/messages/ZhMsg_no.properties +++ b/messages/ZhMsg_no.properties @@ -1518,12 +1518,12 @@ ALT_LOW_PRIORITY = Low Priority ALT_MSG_NEXT_MESSAGE = go to next message ALT_MSG_PREVIOUS_MESSAGE = go to previous message ALT_MSG_STATUS_APPT = Appointment -ALT_MSG_STATUS_UNREAD Unread Message -ALT_MSG_STATUS_DRAFT Draft Message -ALT_MSG_STATUS_REPLIEDTO Replied To Message -ALT_MSG_STATUS_FORWARDED Forwarded Message -ALT_MSG_STATUS_SENTBYME Sent Message -ALT_MSG_STATUS_READ Read Message +ALT_MSG_STATUS_UNREAD = Unread Message +ALT_MSG_STATUS_DRAFT = Draft Message +ALT_MSG_STATUS_REPLIEDTO = Replied To Message +ALT_MSG_STATUS_FORWARDED = Forwarded Message +ALT_MSG_STATUS_SENTBYME = Sent Message +ALT_MSG_STATUS_READ = Read Message ALT_NEW_APPOINTMENT = New Appointment ALT_NEW_TASK = New Task ALT_NORMAL_PRIORITY = Normal Priority diff --git a/messages/___ZmMsg_no___properties___od7UP0 b/messages/___ZmMsg_no___properties___od7UP0 new file mode 100644 index 0000000..e69de29 --- /dev/null +++ b/messages/___ZmMsg_no___properties___od7UP0 |