diff options
| author | Philip Gabrielsen <philip@webcode.no> | 2011-10-12 00:08:31 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Philip Gabrielsen <philip@webcode.no> | 2011-10-12 00:08:31 +0200 |
| commit | 1c2779dd0b163e2d4b2065c1f355cbf4b4885399 (patch) | |
| tree | ab6de4e6e441a7356a199e78092a8dcb34e8d6a4 /messages/ZhMsg_no.properties | |
| parent | a0bb713a23ea32d1965ef95bd6d2d2e18109d11a (diff) | |
| download | Zimbra-Norwegian-1c2779dd0b163e2d4b2065c1f355cbf4b4885399.tar.gz Zimbra-Norwegian-1c2779dd0b163e2d4b2065c1f355cbf4b4885399.tar.xz Zimbra-Norwegian-1c2779dd0b163e2d4b2065c1f355cbf4b4885399.zip | |
Some smaller changes
Diffstat (limited to 'messages/ZhMsg_no.properties')
| -rw-r--r-- | messages/ZhMsg_no.properties | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/messages/ZhMsg_no.properties b/messages/ZhMsg_no.properties index 6f84c49..ec8ac96 100644 --- a/messages/ZhMsg_no.properties +++ b/messages/ZhMsg_no.properties @@ -126,11 +126,11 @@ actionTaskSingleDeleted = Task Deleted. actionTaskDeleted = {0,choice,0#0 tasks have been deleted|1#1 task has been deleted|1<{0,number,integer} tasks have been deleted}. actionConvGoTT = Perform action on selected conversation(s) actionMessageGoTT = Perform action on selected message(s) -actionMarkAllRead = Merk Alle Som Lest +actionMarkAllRead = Merk alle som lest actionMarkHeard = Mark Heard actionMarkHeardTT = Mark Heard -actionMarkRead = Mark as read -actionMarkUnheard = Mark Unheard +actionMarkRead = Marker som lest +actionMarkUnheard = Marker som ulest actionMarkUnheardTT = Mark Unheard actionMarkUnread = Mark as unread actionMessageHardDeleted = {0,choice,0#0 messages have been deleted|1#1 message has been deleted|1<{0,number,integer} messages have been deleted}. @@ -148,7 +148,7 @@ actionSingleMessageMoved= 1 message has been moved to "{0}". actionMessageMovedTrash= {0,choice,0#0 messages have been moved to the Trash folder|1#1 message has been moved to the Trash folder|1<{0,number,integer} messages have been moved to the Trash folder}. actionMessageDeleted= Message has been moved to Trash folder. actionMove = Flytt -actionMoveTT = Move selected item(s) +actionMoveTT = Flytt valgte elemente(r) actionNoAddressBookNameSpecified = Adressebok navn ikke spesifisert. actionNoAddressBookFileImportSpecified = No file specified. actionNoAddressBookSelected = No address book selected. @@ -189,7 +189,7 @@ actionPrintCallsTT = Print the list of calls actionPrintPageTT = Show a printer-friendly version of the page actionRemoveFlag = Fjern flagg actionRemoveTag = Fjern etikett: -actionReplyByEmail = Reply +actionReplyByEmail = Svar actionReplyByEmailTT = Reply by email to the caller of the selected voice mail message actionRuleNoName = You must specify a filter name actionRuleNoConditions = A filter must have at least one condition |