diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: anaconda-devel-list@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-02-25 14:54-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-03 22:03+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-04 10:31-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-05 21:38+0300\n" "Last-Translator: Yulia <ypoyarko@redhat.com>\n" "Language-Team: Russian <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2227,7 +2227,7 @@ msgstr "" #: iw/autopart_type.py:246 msgid "Shrink Current System" -msgstr "Уменьшает существующую систему" +msgstr "Уменьшить размер существующей системы" #: iw/autopart_type.py:248 msgid "" @@ -5282,7 +5282,7 @@ msgstr "" "Если Вы пропустите этот шаг, содержимое устройства будет недоступно в " "процессе установки." -#: storage/devicetree.py:1826 storage/devicetree.py:1874 +#: storage/devicetree.py:1830 storage/devicetree.py:1878 msgid "This partition is part of an inconsistent LVM Volume Group." msgstr "Этот раздел входит в состав несогласованной группы томов LVM." |