diff options
| author | vpv <vpv@fedoraproject.org> | 2010-02-25 13:10:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | transifex user <transifex@app01.phx2.fedoraproject.org> | 2010-02-25 13:10:17 +0000 |
| commit | 0276637ac2c1913d9c795e2bc8da880ddeaa7d95 (patch) | |
| tree | d69ccaa5397cc5efa95b8a7b84497168a4cf50b5 /po | |
| parent | 17958c8b87e8f8ced1c0452f2768577b5853609e (diff) | |
| download | anaconda-0276637ac2c1913d9c795e2bc8da880ddeaa7d95.tar.gz anaconda-0276637ac2c1913d9c795e2bc8da880ddeaa7d95.tar.xz anaconda-0276637ac2c1913d9c795e2bc8da880ddeaa7d95.zip | |
Sending translation for Finnish
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: anaconda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: anaconda-devel-list@redhat.com\n" "POT-Creation-Date: 2010-02-24 07:56-1000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-25 15:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-25 15:09+0200\n" "Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini@cs.helsinki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <laatu@lokalisointi.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -807,13 +807,12 @@ msgid "No Network Available" msgstr "Verkko ei ole käytettävissä" #: kickstart.py:152 -#, fuzzy msgid "" "Encryption key escrow requires networking, but there was an error enabling " "the network on your system." msgstr "" -"Jotkut ohjelmistojen asennuslähteistä vaativat verkkoyhteyttä, mutta verkon " -"käyttöönotossa oli ongelmia." +"Vara-avainjärjestelmä (encryption key escrow) vaatii verkkoyhteyttä, mutta " +"verkon käyttöönotossa oli ongelmia." # ../loader/kickstart.c:59 #: kickstart.py:1201 |