refresh po from elvis

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 733b71883..d0ade8b8f 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -1735,7 +1735,6 @@ msgstr ""
 "Viltu forsníða þessa disksneið sem diskminnissneið?"
 
 #: ../partIntfHelpers.py:401
-#, fuzzy
 msgid ""
 "You have chosen to use a pre-existing partition for this installation "
 "without formatting it. We recommend that you format this partition to make "
@@ -3151,20 +3150,19 @@ msgstr "_Tæki sem er treyst:"
 
 #: ../iw/firewall_gui.py:277
 msgid "_Security Enhanced Linux (SELinux) Extentions:"
-msgstr ""
+msgstr "Ö_ryggisendurbætur (SELinux):"
 
 #: ../iw/firewall_gui.py:283
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Óvirkar"
 
 #: ../iw/firewall_gui.py:283
-#, fuzzy
 msgid "Warn"
 msgstr "Aðvörun"
 
 #: ../iw/firewall_gui.py:283 ../textw/firewall_text.py:260
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Virkar"
 
 #: ../iw/installpath_gui.py:34 ../textw/installpath_text.py:48
 msgid "Installation Type"
@@ -5400,7 +5398,7 @@ msgstr "Aðvörun: %s er ekki gild gátt."
 
 #: ../textw/firewall_text.py:246
 msgid "Security Enhanced Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Öryggisendurbætur"
 
 #: ../textw/firewall_text.py:248
 msgid ""
@@ -5408,14 +5406,16 @@ msgid ""
 "improve the security of your system.  How would you like this support "
 "enabled?"
 msgstr ""
+"Linux með öryggisendurbótum (SELinux) veitir betri aðgangsstjórn til "
+"að auka öryggi vélarinnar. Viltu virkja þessar endurbætur ?"
 
 #: ../textw/firewall_text.py:256
 msgid "Disable SELinux"
-msgstr ""
+msgstr "Slökkva á SELinux"
 
 #: ../textw/firewall_text.py:258
 msgid "Warn on violations"
-msgstr ""
+msgstr "Vara við brotum"
 
 #: ../textw/installpath_text.py:49
 msgid "What type of system would you like to install?"
@@ -8136,4 +8136,4 @@ msgstr "Úkraínska"
 
 #. generated from lang-table
 msgid "Zulu"
-msgstr ""
+msgstr "Zúlú"