diff options
| author | tszanto <tszanto> | 2005-04-16 09:41:47 +0000 |
|---|---|---|
| committer | tszanto <tszanto> | 2005-04-16 09:41:47 +0000 |
| commit | 0ad216ce5fc5c7ac423ddd56d8dca0c08e3ef9f6 (patch) | |
| tree | c83d6b4f366ff50ddd6375a78b8705fd8e2fc71b /po/hu.po | |
| parent | 36fe8801f13587c88e57a07cfd3dd7b4a25a1660 (diff) | |
| download | anaconda-0ad216ce5fc5c7ac423ddd56d8dca0c08e3ef9f6.tar.gz anaconda-0ad216ce5fc5c7ac423ddd56d8dca0c08e3ef9f6.tar.xz anaconda-0ad216ce5fc5c7ac423ddd56d8dca0c08e3ef9f6.zip | |
*** empty log message ***
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: hu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-03-30 11:35-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2005-04-14 16:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-04-16 12:19+0200\n" "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2972,7 +2972,7 @@ msgstr "" #: ../iw/bootloader_main_gui.py:128 msgid "Use _GRUB as the boot loader" -msgstr "A _GRUB legyen a rendszerindító" +msgstr "A GR_UB legyen a rendszerindító" #: ../iw/bootloader_main_gui.py:130 msgid "_Do not install a boot loader" @@ -3052,9 +3052,9 @@ msgid "" "in the file '%s' after rebooting the system." msgstr "" "A rendszer újraindítása után a teljes rendszertelepítési napló megtekinthető " -"a(z) '%s' fájlban.\n" +"a(z) \"%s\" fájlban.\n" "\n" -"A telepítési opciókat tartalmazó Kickstart-fájl '%s' néven érhető el a " +"A telepítési opciókat tartalmazó Kickstart-fájl \"%s\" néven érhető el a " "rendszer újraindítása után." #: ../iw/confirm_gui.py:87 @@ -4083,7 +4083,7 @@ msgstr "Minimális" #: ../iw/package_gui.py:740 #, python-format msgid "Details for '%s'" -msgstr "'%s' részletei" +msgstr "\"%s\" részletei" #: ../iw/package_gui.py:749 msgid "" @@ -4434,7 +4434,7 @@ msgstr "Hogyan szeretné előkészíteni a fájlrendszert ezen a partíción?" #: ../iw/partition_ui_helpers_gui.py:253 msgid "Leave _unchanged (preserve data)" -msgstr "Nem akarom mód_osítani (az adatok megőrzése)" +msgstr "_Nem akarom módosítani (az adatok megőrzése)" #: ../iw/partition_ui_helpers_gui.py:259 msgid "_Format partition as:" |